Case by case analysis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
For the particular case of rectangular waveguide, it is possible to base an exact analysis on this view. |
Для частного случая прямоугольного волновода можно основать точный анализ на этом представлении. |
However, their analysis was restricted to the special case of zero-sum games. |
Однако их анализ ограничивался частным случаем игр с нулевой суммой. |
In case you're wondering, a 2014 meta-analysis found no evidence for single-sex education being beneficial for boys or girls. |
Возможно, вам будет интересно узнать о том, что проведенный в 2004 году мета-анализ не обнаружил свидетельств полезности раздельного образования для мальчиков и девочек. |
When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used. |
Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ. |
In the case of properly trained occupational NORM workers, air monitoring and analysis may be necessary. |
В случае должным образом подготовленных работников по нормам профессиональной деятельности может потребоваться мониторинг и анализ воздуха. |
My analysis, which will wrap up the case by the end of the day, or Dr. Morgan's stew of suppositions and suggestions, which will lead to paperwork and insanity. |
Мой вывод, который приведет к закрытию дела к вечеру, или мешанина предположений и догадок доктора Моргана, которые приведут к куче бумажной работы и безумию. |
Freud set out his case in favour in 1926 in his The Question of Lay Analysis. |
Фрейд изложил свою точку зрения в пользу этого в 1926 году в своем труде вопрос о непрофессиональном анализе. |
In case anyone wants to do their own analysis, here are files containing all the raw survey responses in .csv format. |
На случай, если кто-то захочет провести свой собственный анализ, вот файлы, содержащие все необработанные ответы на опрос .формат CSV. |
LAPD investigator Matt Spicer is the lead on this case HELD BY THE FBI's BEHAVIORAL ANALYSIS UNIT LATER THIS MORNING. |
Ведущий это дело следователь Лос-Анджелесской полиции Мэтт Спайсер которое сегодня проведут сотрудники отдела поведенческого анализа. |
In the case of liquid crystals, anisotropy in all of these interactions further complicates analysis. |
В случае жидких кристаллов анизотропия во всех этих взаимодействиях еще больше усложняет анализ. |
В этом случае формальный анализ может стать слишком долгим. |
|
We discussed the possibility of a... of a test case, but in the final analysis Mr. Lamborne's freedom was key. |
Мы обсудили возможность прецедентного дела, но, в конце-концов решили, что свобода мистера Ламборна важнее. |
Therefore, in the case of water quality monitoring manual sampling and chemical analysis are recommended. |
Поэтому при мониторинге качества воды отбор и химический анализ проб рекомендуется проводить вручную. |
Later analysis of Conklin's case records showed 20% of his patients achieved freedom from seizures and 50% had some improvement. |
Более поздний анализ историй болезни Конклина показал, что 20% его пациентов освободились от судорог, а у 50% наступило некоторое улучшение. |
The Mahalanobis distance used in Fisher's linear discriminant analysis is a particular case of the Bhattacharyya Distance. |
Расстояние Махаланобиса, используемое в линейном дискриминантном анализе Фишера, является частным случаем расстояния Бхаттачарьи. |
Gettier's case is based on two counterexamples to the JTB analysis. |
Чехол и расположение gettier базируется на двух контрпримеры в анализе манга. |
The rules help make a correct legal analysis of the issue at hand using the facts of the case. |
Правила помогают сделать правильный юридический анализ рассматриваемого вопроса с использованием фактов дела. |
Possibly, but certainly in the case of classic films that have had much retrospective analysis I don't think they add that much. |
Возможно, но, конечно, в случае классических фильмов, которые имели много ретроспективного анализа, я не думаю, что они добавляют так много. |
I think in the final analysis, the issue of the May 13th statement probably will never come up in Brendan's case again. |
Думаю, в итоге, показания 13 мая фигурировать в деле Брендона не будут. |
Reasoning that a harmless error analysis was inappropriate in the case of involuntary confessions, the court ordered a new trial. |
Рассудив, что безобидный анализ ошибок неуместен в случае вынужденных признаний, суд назначил новое судебное разбирательство. |
It is used in regression analysis to compute, for example, the ordinary least squares regression formula for the case of multiple explanatory variables. |
Он используется в регрессионном анализе для вычисления, например, обычной формулы регрессии наименьших квадратов для случая нескольких объясняющих переменных. |
It is a generalization and refinement of Fourier analysis, for the case when the signal frequency characteristics are varying with time. |
Это обобщение и уточнение Фурье-анализа для случая, когда частотные характеристики сигнала изменяются со временем. |
In case of model failure under OAT analysis the modeller immediately knows which is the input factor responsible for the failure. |
В случае отказа модели при анализе овса Моделист сразу же узнает, какой входной фактор ответственен за отказ. |
Perhaps an example of fixation being used in a specific case of analysis. |
Возможно, это пример фиксации, используемой в конкретном случае анализа. |
The cultural context often reduces to the artist's techniques and intentions, in which case analysis proceeds along lines similar to formalism and intentionalism. |
Культурный контекст часто сводится к технике и интенциям художника,и в этом случае анализ идет по линии, сходной с формализмом и интенционализмом. |
Although this algorithm will always find optimal solutions, there is no worst case analysis. |
Хотя этот алгоритм всегда найдет оптимальные решения, анализа наихудших случаев не существует. |
In any case, I did add the parallel information on the national meta-analysis, as proposed. |
В любом случае я добавил параллельную информацию о национальном метаанализе, как это было предложено. |
This is particularly the case of Banach spaces and Hilbert spaces, which are fundamental in mathematical analysis. |
Это особенно относится к банаховым пространствам и гильбертовым пространствам, которые являются фундаментальными в математическом анализе. |
Dimensional analysis is extremely useful for balancing units in an equation or in this case, determining expected slope. |
Размерный анализ чрезвычайно полезен для балансировки единиц измерения в уравнении или, в данном случае, для определения ожидаемого уклона. |
In any case, a meta-analysis concluded that breast size and risk of breast cancer are indeed importantly related. |
В любом случае, мета-анализ показал, что размер груди и риск развития рака молочной железы действительно тесно связаны. |
In the first case, the cipher can be broken using the same techniques as for a general simple substitution cipher, such as frequency analysis or pattern words. |
В первом случае шифр может быть взломан с использованием тех же методов, что и для обычного простого шифра подстановки, например частотного анализа или шаблонных слов. |
The equivalence of the two formulations can also be seen by a simple parity argument without appeal to case analysis. |
Эквивалентность этих двух формулировок можно также увидеть с помощью простого аргумента равенства, не прибегая к анализу конкретных случаев. |
They also assist the judges in drafting of the judgments and orders by supplementing it with research and case analysis. |
Они также помогают судьям в составлении судебных решений и постановлений, дополняя их исследованиями и анализом дел. |
An analysis of earlier case reports concludes that this occurs in about 10% of cases, but has a very poor prognosis. |
Анализ более ранних сообщений о случаях заболевания позволяет сделать вывод, что это происходит примерно в 10% случаев, но имеет очень плохой прогноз. |
You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis. |
Врач не нужен: достаточно уметь взять мочу на анализ. А анализ в клинике делает либо врач, либо, в идеале, компьютер, как в этом случае. |
The case study for this analysis is Yemen, where drone strikes seem to be increasing resentment against the Yemeni government as well as against the U.S. |
Примером для этого анализа является Йемен, где удары беспилотников, по-видимому, вызывают растущее негодование против йеменского правительства, а также против США. |
Only a few drops of the liquid were produced in each case and no meaningful analysis could be conducted. |
В каждом случае было выделено лишь несколько капель жидкости, и никакого существенного анализа провести не удалось. |
And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression. |
В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии. |
It was not probable that Top scented the presence of man, for in that case, he would have announced it by half-uttered, sullen, angry barks. |
Топ едва ли почуял присутствие человека, иначе он бы возвестил об этом сдержанным злобным лаем. |
You got the only genetic case of bullet in the brain I've ever seen. |
Первый раз вижу, чтобы пуля в голове была наследственной болезнью. |
In case you haven't noticed things were pretty rough on the field. |
Я уже отмечал, что на поле действовали весьма грубо. |
It was a little speculative, in any case, trying to shrink and... |
В любом случае, было мало шансов, что опухоль уменьшится. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
In case the highest card is equal in value the Straight Flush with the highest suit wins. |
Если высшие карты равны в своих значениях, выигрывает стрит флеш высшей масти. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
The historical data from local offices constitute important elements for the analysis of inflation trends, etc. |
Поступающие от местных отделений данные за прошлые периоды являются важными элементами для анализа инфляционных тенденций и т.д. |
From now on, each country office and, in the case of intercountry projects, concerned divisions at headquarters will prepare annual audit plans. |
Отныне каждое страновое отделение, а в случае межстрановых проектов - соответствующие отделы в штаб-квартире будут готовить ежегодные планы ревизий. |
Полиция не мешала поселенцам и в этом случае. |
|
Expanding percentage of analysis for both maternal and infant mortality. |
Расширить и проводить более углубленный анализ причин как материнской, так и младенческой смертности. |
Sadly, much of the case against China is true; no one here should ignore this, or pretend the facts are otherwise. |
К сожалению, во многом обвинения против Китая справедливы, и китайцам не следует их игнорировать или же представлять факты в ином свете. |
Sharing powerful stories from his anti-obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all-out assault on our ignorance of food. |
Дeляcь впечатляющими историями со своей программы против ожирения в Хантингтоне, Западная Виржиния, TED-призер Джейми Оливер призывает к полномасштабной атаке на наше невежество в вопросах питания. |
After depositing his brief case on my bed, he introduced himself, and added that he'd perused the record of my case with the utmost care. |
Он положил на мою койку портфель, который носил под мышкой, представился и сказал, что изучил материалы по моему делу. |
They'll try to show that you skewed the evidence to make the case true. |
Они попытаются показать, что ты исказил улики, чтобы сделать дело правдивым. |
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management. |
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит. |
But I think that we need to perform a forensic environmental analysis. |
Но я думаю, что мы должны провести тщательный анализ окружающей среды. |
The topography of the Moon has been measured by the methods of laser altimetry and stereo image analysis, including data obtained during the Clementine mission. |
Топография Луны была измерена методами лазерной альтиметрии и анализа стереоизображений, включая данные, полученные в ходе миссии Клементина. |
One analysis showed that processed red meat is linked to slightly higher mortality, mainly due to cardiovascular diseases and cancer. |
Один анализ показал, что переработанное красное мясо связано с несколько более высокой смертностью, в основном из-за сердечно-сосудистых заболеваний и рака. |
SEM analysis can provide particle counting for particle size down to 50 nm, which generally is in-line with the capability of online instruments. |
Анализ SEM может обеспечить подсчет частиц для размера частиц до 50 Нм, что обычно соответствует возможностям онлайн-инструментов. |
CrowdStrike was one of three firms whose analysis assisted the U.S. intelligence community in determining that Russian intelligence was responsible for the DNC hack. |
CrowdStrike была одной из трех фирм, анализ которых помог американскому разведывательному сообществу определить, что российская разведка несет ответственность за взлом DNC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case by case analysis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case by case analysis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, by, case, analysis , а также произношение и транскрипцию к «case by case analysis». Также, к фразе «case by case analysis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.