Casting batch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Casting batch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литье партии
Translate

- casting [noun]

noun: литье, отливка, подбор актеров, бросание, распределение ролей, метание, коробление, литейное дело, смена, смена кожи или рогов

adjective: литейный, разливочный

- batch [noun]

noun: партия, пакет, серия, группа, загрузка, замес, шихта, пачка, кучка, количество хлеба

verb: группировать программы, пакетировать

  • batch mixer - смеситель периодического действия

  • batch job processing - пакетная обработка заданий

  • batch processing - пакетная обработка данных

  • 1 per batch - 1 на партию

  • batch bubble - партия пузырь

  • batch load - партия нагрузки

  • batch pelletizing - партия окатышей

  • batch pile - партия груда

  • batch stone - партия камень

  • batch truck - партия грузовик

  • Синонимы к batch: raft, pack, set, mass, lot, shipment, quantity, cluster, consignment, group

    Антонимы к batch: dispel, disperse, dissipate, scatter, break up, disband, disintegrate, dissolve, separate, sever

    Значение batch: a quantity or consignment of goods produced at one time.



So, you can match the bullets you found to the batch that was made for Norbert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно сопоставить найденные пули с оружением которое было сделано для Норберта?

These are serial and batch numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серийник и номер партии.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

She'd trade this batch of hapless souls to get back what she'd so foolishly bargained away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сумеет отдать эти несчастные души в обмен на то, что так глупо когда-то променяла.

Any chance I can trick you into making a batch of your famous blood-orange macaroons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у меня шанс убедить тебя сделать на вечеринку твои знаменитые миндальные печенья?

The Dirdir came three bounds forward, effulgences casting a wan white glow around the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирдиры сделали три прыжка вперед и наполнили пещеру слабым белым мерцанием.

For Mata Nui's brother, the Makuta, was jealous of these honours and betrayed him, casting a spell over Mata Nui, who fell into a deep slumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для брата Матаа Нуй, Макатаа, был ревнуя к этим почестям и преданный его, околдовывая Мата Нуй, кто упал в глубокую дремоту.

No, i mean, he's over at tric casting his movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, в смысле, он в Трике проводит кастинг для фильма.

Gibbis rejected personal autonomy and is waiting for the next batch of invaders to tell him what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббис не верит в самостоятельность, а только и ждет следующий отряд захватчиков, повеливающего им.

A knife thrust viciously into his back while he was casting his vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его спину жестоко всадили нож, пока он отдавал свой голос.

A president's casting vote should only be used when there is a genuine deadlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский голос должен использоваться только если ситуация зашла в тупик.

On site, there was a truck customized to carry one of the warheads, and the license plate number was from a batch of 4 vehicles bought from a dealership in Port Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был один переделанный грузовик для перевозки боеголовок. И его номер относится к одному из четырех, купленных в автосалоне в Порту Элизабет.

But unmistakable like the ones she's been casting your way for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но безошибочные. - Например, как тот, что она попадалась тебе на пути в течении месяцев.

Got another batch of intestines for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут тебе еще кишок приволок.

How about I whip up another batch of cupcakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, подогнать еще одну партию кексиков?

Yeah, so let's whip up another batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нужно наделать ещё.

Casting a spell on his doppelganger will neutralize Silas' mental powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение заклинания к его двойнику нейтрализует силы внушения Сайласа

Have you got room for one more sample in that batch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть место для ещё одного образца в этой партии?

I flung the letter aside and started looking through the batch on my table, till I came upon Jim's handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбросил листок в сторону и стал разбирать кучу писем на своем столе, пока не наткнулся на почерк Джима.

He'd usually make a batch after we'd close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готовит после того, как мы уходим.

That ladle touches every batch of Boiling Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ковш касался каждой партии Точки кипения.

Are you casting me in the role of Satan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приписываете мне роль Сатаны?

As a matter of fact, that is the sound of a fresh batch of photos arriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звук означает, что появилась новая порция фотографий.

I have a fresh batch of blondies, my mother's recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня свежая порция блондинок, по маминому рецепту.

Casting your spell with your womanly ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Околдовала своими женскими способами.

My preliminary opinion is that we're looking at a bad batch of drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему предварительному заключению, это дефектная партия наркотиков.

I rather suspect he wanted me to take care of another batch of his papers which, after his death, I saw the manager examining under the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, что он хотел мне доверить другие документы, которые начальник после его смерти просматривал при свете лампы.

One of our scientists had similar concerns, and he released the first batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один их ученых уже делал такое когда выпустил первую партию.

However, they must also set slowly enough that they can be mixed at a batch plant, either for precasting or delivery in a concrete mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также должны устанавливаться достаточно медленно, чтобы их можно было смешивать на заводе периодического действия, либо для предварительной обработки, либо для доставки в бетономешалке.

The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа.

Even whiskeys that are not blends may be combined from more than one batch, or even from differing years to achieve consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже виски, которые не являются смесями, могут быть объединены из более чем одной партии или даже из разных лет для достижения консистенции.

Numbers of late-stage larvae were 10-29% of the original numbers of eggs, except for the A. brevispinus batch in which only a few normal late brachiolaria were seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество личинок поздней стадии составляло 10-29% от первоначального количества яиц, за исключением партии A. brevispinus, в которой было обнаружено лишь несколько нормальных поздних брахиолярий.

mechanism and OS/2 EXTPROC command facilitate the passing of batch files to external processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

механизм и команда OS/2 EXTPROC облегчают передачу пакетных файлов внешним процессорам.

Aluminium bronze is used to replace gold for the casting of dental crowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевая бронза используется для замены золота при отливке зубных коронок.

Zendaya had theater background prior to her casting, and grew up in theater when her mother worked in the California Shakespeare Theater in Oakland, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Зендайи было театральное образование до ее кастинга, и она выросла в театре, когда ее мать работала в Калифорнийском театре Шекспира в Окленде, Калифорния.

She was also the casting director, one of the writers and was involved in the editing, filming and post-production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была кастинг-директором, одним из сценаристов и участвовала в монтаже, съемках и постпродакшне.

Furthermore, CERNET supports and guarantees implementation of a batch of important Internet application projects in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, CERNET поддерживает и гарантирует реализацию ряда важных интернет-прикладных проектов в Китае.

Although some research has advocated the use of mini-batch sizes in the thousands, other work has found the best performance with mini-batch sizes between 2 and 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые исследования рекомендовали использовать размеры мини-партий в тысячах, другие исследования показали, что наилучшая производительность достигается при размерах мини-партий от 2 до 32.

Shell scripts and batch files use environment variables to communicate data and preferences to child processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарии оболочки и пакетные файлы используют переменные среды для передачи данных и предпочтений дочерним процессам.

Its just I have a large batch of German politicians to transwiki and I want to do it more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у меня есть большая партия немецких политиков для transwiki, и я хочу сделать это быстрее.

In March 2006, the last batch of high school aspirants graduated and paved way for the complete transfer of the College Seminary into the dormitory quarters in building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года последняя партия старшеклассников закончила школу и подготовила почву для полного перевода семинарии колледжа в общежитие в здании.

Historically, this and casting were done by blacksmiths, though today the process has been industrialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это и литье делали кузнецы, хотя сегодня этот процесс был индустриализован.

Map-reduce can be used for batch processing of data and aggregation operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map-reduce может использоваться для пакетной обработки данных и операций агрегирования.

A control deck would gain tempo when casting a counterspell on an opposing spell that has a high cost such as Terrastadon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже юридические правила, установленные Викимедиа, так что это скорее информационная страница.

In 1883 Starbucks supplied a further two single deck cars, similar to the original batch, followed in 1884 by two more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году Starbucks поставила еще два одноэтажных вагона, похожих на первоначальную партию, а в 1884 году-еще два.

On September 24, 2019, Purism announced that the first batch of Librem 5 phones had started shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября 2019 года компания Purism объявила о начале отгрузки первой партии телефонов Librem 5.

Any batch that contains 5 percent or more diploid fish, is destroyed because these diploid fish are capable of reproducing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая партия, содержащая 5 и более процентов диплоидных рыб, уничтожается, потому что эти диплоидные Рыбы способны к размножению.

This saves costs along the entire casting manufacturing route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет экономить затраты на протяжении всего маршрута производства отливок.

Slade was involved in Peake's casting, and had a large amount of autonomy during filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слейд участвовал в кастинге пика и имел большую автономию во время съемок.

Delivery of the third batch of Class 68s was completed in July 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка третьей партии самолетов класса 68 была завершена в июле 2017 года.

So kilns always made 25–30 tonnes of lime in a batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому печи для обжига всегда производили 25-30 тонн извести в партии.

Some of the earliest casting of iron in Europe occurred in Sweden, in two sites, Lapphyttan and Vinarhyttan, between 1150 and 1350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ранних отливок железа в Европе произошли в Швеции, в двух местах, Лаппхиттане и Винархиттане, между 1150 и 1350 годами.

In 1990, Dassault upgraded a batch of Venezuelan Mirage IIIEs and 5s to Mirage 50 standards, with the upgrades designated Mirage 50M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году компания Dassault модернизировала партию венесуэльских Mirage IIIEs и 5s до стандартов Mirage 50, причем модернизация получила обозначение Mirage 50M.

In March 2006, the PAF inducted a batch of 34 fighter pilots which included the organisation's first four female fighter pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года паф ввел в строй партию из 34 летчиков-истребителей, в которую вошли первые четыре женщины-летчицы организации.

On 26 June 2010 the first batch of 3 F-16C/D Block 52+ fighters were delivered to PAF Base Shahbaz, Jacobabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня 2010 года первая партия из 3-х истребителей F-16С/D-блок 52 истребителей были доставлены в PAF базы Шахбаз, Джакобабад.

The announcement of Dorken's casting was made on April 7, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление о кастинге Доркена было сделано 7 апреля 2016 года.

Now, I do not have access to Edit Filter rights so I have no idea if these codes would work as I cannot access the Batch testing page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у меня нет доступа к правам редактирования фильтров, поэтому я понятия не имею, будут ли эти коды работать, поскольку я не могу получить доступ к странице пакетного тестирования.

Alex tasked Heidi with revitalizing the business by recruiting a new batch of young, attractive women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс поручил Хайди оживить бизнес, наняв новую партию молодых, привлекательных женщин.

I once visited Bad Astronomy, and I got the impression that it was a Creationist site dedicated to casting doubt on the age of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Блэк не выступает на гастролях, он живет в Манхэттене, но также имеет резиденцию в Чапел-Хилле, штат Северная Каролина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casting batch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casting batch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casting, batch , а также произношение и транскрипцию к «casting batch». Также, к фразе «casting batch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information