Cat flea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cat flea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кошачья блоха
Translate

- cat [noun]

noun: кошка, кот, кат, гусеничный трактор, животное семейства кошачьих, сварливая женщина, двойной треножник

verb: блевать, бить плетью, брать якорь на кат, изрыгать

  • be whipping cat - кусать локти

  • put the cat among the pigeons - сталкивать противников

  • cat show - выставка кошек

  • playing cat and mouse - игра в кошки-мышки

  • large cat leap - высокий прыжок согнув ноги

  • dead cat bounce - временное восстановление цен после падения

  • indoor cat - домашняя кошка

  • cat care - забота о кошках

  • domestic cat - домашняя кошка

  • cat ladder - кошачья лестница

  • Синонимы к cat: puss, mouser, feline, pussy (cat), grimalkin, tomcat, kitty, tom, alley cat, furball

    Антонимы к cat: wild cat, uncat

    Значение cat: a small domesticated carnivorous mammal with soft fur, a short snout, and retractile claws. It is widely kept as a pet or for catching mice, and many breeds have been developed.

- flea [noun]

noun: блоха

  • flea market - Барахолка

  • send away with a flea in his ear - уйти с блохой на ухо

  • smooth flea-bane - гладкий мелколепестник

  • raspberry flea beetle - малиновый жучок

  • daytona flea and farmers market - Блошиный и сельскохозяйственный рынок г. Дайтона

  • flea beetle - земляная блошка

  • j and j flea market - блошиный рынок J and J

  • limestone flea market - Блошиный рынок Лаймстоун

  • water flea - водяная блоха

  • flea circus - блошиный цирк

  • Синонимы к flea: insect, rodent, bug, midge, cat flea, dog flea, sand flea, foxes, mice, mozzie

    Антонимы к flea: acknowledge, admirable person, celebrity, continue, dream, embrace, emphasise, entertain, focus, good person

    Значение flea: any wingless bloodsucking parasitic insect noted for ability to leap.


ctenocephalides felis, flea, sand flea, nit, crab, jigger, louse, mite, parasite, roach


He's going to show us round the flea market Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье он устроит нам экскурсию по блошиному рынку.

Craner told The New York Times she can’t say how it might have wound up in a Virginia flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговоре с журналистами The New York Times Крейнер призналась, что ей неизвестно, каким образом картина могла оказаться на блошином рынке в Вирджинии.

I bought a praying mantis in a jar from a woman at the flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одной женщины на соборе в Панчарево я купил богомолку в банке.

Okay, good, because my dad just put down first and last month's rent on that flea-bag Brooklyn apartment last night, and the garbage chute is yours

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что мой отец оплатил первый месяц аренды за квартиру, которую я тебе показывала. И мусоропровод твой, если захочешь.

Having awakened the dog by bouncing off his nose, the flea, hiding by the animal's ear, begins softly crooning so as to lull him back to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбудив собаку, отскочив от ее носа, блоха, прячась за ухом животного, начинает тихонько напевать, чтобы снова усыпить его.

Tiny machines, smaller than the hair on a flea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие устройства, меньше чем блоха в волосах.

So I invented a dog collar with a quick release so that a dog would never choke and I covered it with reflective tape, plus it's a flea collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобрела ошейник с разблокировкой, чтобы он не задыхался, и прикрепила отражающую ленту и защиту от блох.

Go through them with a flea comb, fetch me any fleas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдись по ним гребёнкой, скажи мне если найдешь блох.

I and the grandson of the treasure examined those cedar-covered hills with the care of a lady hunting for the wicked flea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с внуком клада осмотрели эти покрытые кедровником холмы с такой тщательностью, с какой дама ищет у себя блоху.

She handed him a dog biscuit, which he gave to Flea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вручила ему собачью галету, которую он тут же отдал Блошке.

The American mink often carries light tick and flea infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская норка часто переносит легкие заражения клещами и блохами.

While Internet purchases seem to be themost advanced kind of shopping flea markets attract more and more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как покупки через интернет кажутся наиболее продвинутым способом делать покупки, блошиные рынки привлекают больше и больше людей.

Because I was just a dumb flea hopping about down here among the people and the flowers and the cats and dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я всего лишь бессловесная блоха, которая скачет туда-сюда среди людей, цветов, кошек и собак.

Rather call me a germ on a flea on your dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше зовите меня микробом на блохе, кусающей вашего пса.

This flea trap has a cloaking device that cost us a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой ловушки для блох есть маскирующее устройство, которое дорого нам обошлось.

Now another source has reportedly come forward, revealing details that continue to unravel the possibly too-perfect tale of the flea market find of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сообщается еще одна версия происхождения картины, и раскрываются подробности, ведущие к дальнейшей разгадке слишком уж безупречной истории о находке века, сделанной на блошином рынке.

And a ten-cent coupon for a little flea collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

купон на скидку в 10 центов на ошейник от блох!

Oh, but listen... do not tell Harry that we got this stuff at a flea market, because he's super snooty about all of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, только не говори Гарри, что мы это купили на блошином рынке, потому что он слишком презрительно к этому относится.

Guys, this is a version of the plague that couldn't have come from a flea or a cute little rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, такая разновидность чумы не могла произойти от блох или маленькой милой крыски.

But jean-luc adored the flea-bitten mongrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Жан-Люк обожал блохастую дворняжку.

Applied to any other creature than the Leviathan-to an ant or a flea-such portly terms might justly be deemed unwarrantably grandiloquent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В применении не к левиафану, а к любому другому существу - к муравью или блохе, например, - эти торжественные эпитеты могли бы показаться излишне высокопарными.

No, you should say like a flea when referring to lightning fast reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тебе стоило сказать как блоха, если речь идет о молниеносных рефлексах.

Do you not remember, he saw a flea stand on Bardolph's nose, and said it was a black soul burning in hell-fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, раз увидел он блоху на носу Бардольфа — и говорит: Это грешная душа горит в аду.

Please, if I wanted to breathe toxic mold and get flea bites, I'd date Zach Galifianakis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаси боже...если бы хотела дышать ядовитыми газами и отдать тело во власть мелким насекомым, то назначила бы свиданку Заку Галифинакису.

I recalled people looking for SS boots in Jaffa, when these were sold on the flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню людей, которые искали обувь СС на рынке в Яффе, когда та продавались на блошином рынке.

The flea-pit over at Moss Heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарашки по всему Мосс Хиз.

I needed a flea to show me the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобилась блоха, чтобы я всё осознал.

Poked through 17 rat-infested flea-ridden skips in a rubbish dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рылся в кишащей крысами и блохами куче мусора.

I don't have time to wander around flea markets and drink cafe au lait with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет времени бродить с тобой по блошиным рынкам и пить вместе латте.

She grew up just down the road in flea bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в Блошином Конце.

You buy your sheets at a flea market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты покупаешь простыни на блошином рынке?

I guess the flea market was just better last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, в прошлый раз блошиный рынок был лучше.

And sunday, I'm thinking of going to that flea market at the drive-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье думаю съездить на блошиный рынок возле кинотеатра под открытым небом.

She looks like she was dipped in glue and dragged through a flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит так, будто её облили клеем и протащили по блошиному рынку.

Which he bought at a flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое он купил на барахолке.

No, I found them at a flea market in Oxnard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я нашел их на барахолке в Окснарде.

saint patron of all flea markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

святой патрон всех барахолок.

All of our furniture was from flea markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наша мебель была с барахолок.

I bought some things at the flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-что купила в магазине...

Uh, flea markets, private collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На блошиных рынках, у частных коллекционеров.

The flea can also travel this way... along the side of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоха также может двигаться этим путём... вдоль одной из сторон каната.

My mother learned to speak spanish from these old records that she bought at a flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама научилась говорить по-испански по этим старым записям, которые она купила на блошином рынке.

Now, the flea can also travel back and forth, just like the acrobat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоха тоже может двигаться вперёд и назад, как акробат.

But we're not the flea, we're the acrobat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не блоха, мы акробат.

If you bought it in the flea market, you made a good investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На блошином рынке вы сделали выгодную покупку.

It's a flea bomb!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блошиная шашка!

This is successful, so the flea finds a suitable portion to begin eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это успешно, поэтому блоха находит подходящую порцию, чтобы начать есть.

In addition to bonfire and talks, slide shows and flea market, workshops and readings by authors of travel books take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо костра и бесед, здесь проходят слайд-шоу и блошиный рынок, мастер-классы и чтения авторов книг о путешествиях.

After being transmitted via the bite of an infected flea, the Y. pestis bacteria become localized in an inflamed lymph node, where they begin to colonize and reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После передачи через укус зараженной блохи бактерии Y. pestis локализуются в воспаленном лимфатическом узле, где они начинают колонизировать и размножаться.

It was displayed at fairs, amusement parks, and flea markets for three decades, and became a fixture at a Nevada race track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выставлена на ярмарках, парках развлечений и блошиных рынках в течение трех десятилетий и стала неотъемлемой частью гоночного трека в Неваде.

Can Rikochet and Flea get her to remember the Code of Masked Wrestling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут ли рикошет и Фли заставить ее вспомнить кодекс борьбы в масках?

But what will The Flea do when the traitor turns out to be Rikochet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что будет делать Блоха, когда предателем окажется рикошет?

To get inspiration, Kate browsed local flea markets and secondhand stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить вдохновение, Кейт прошлась по местным блошиным рынкам и секонд-хендам.

Flea's daughter, Clara Balzary, has been involved with taking promotional photos of the band leading up to the release of the new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Фли, Клара Бальзари, принимала участие в съемках рекламных фотографий группы в преддверии выхода нового альбома.

All tracks are written by Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith & Josh Klinghoffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Энтони Кидисом, Фли, чадом Смитом и Джошем Клингхоффером.

Additionally, the group added a rash on the flea as a final verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, группа добавила сыпь на блохе в качестве заключительного стиха.

Flea circuses have featured in cartoons, films, television shows, music, and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блошиные цирки фигурировали в мультфильмах, фильмах, телевизионных шоу, музыке и романах.

It was originally a specialist tit flea, but the dry, crowded conditions of chicken runs enabled it to flourish with its new host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это была специализированная синица-блоха, но сухие, переполненные условия куриных бегов позволили ей процветать вместе со своим новым хозяином.

The flea is given to the czar, to whom Lefty explains that he needs to look closer and closer at the flea to see what they have achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоху отдают царю, которому Левша объясняет, что ему нужно все ближе и ближе присматриваться к блохе, чтобы увидеть, чего они добились.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cat flea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cat flea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cat, flea , а также произношение и транскрипцию к «cat flea». Также, к фразе «cat flea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information