Causa proxima - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Causa proxima - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непосредственная причина
Translate

- causa [noun]

тяжба

- proxima

Proxima



This test is called proximate cause, from the Latin proxima causa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест называется непосредственной причиной, от латинского proxima causa.

Some writers have asserted that there is a causal link between labia stretching and rates of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы утверждают, что существует причинно-следственная связь между растяжением половых губ и частотой инфицирования.

A causal loop is a form of predestination paradox arising where traveling backwards in time is deemed a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинная петля-это форма парадокса предопределения, возникающего там, где путешествие назад во времени считается возможным.

Several diseases have been reported to be associated with HSP, often without a causative link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что несколько заболеваний связаны с HSP, часто без причинной связи.

Doctor Barnard teaches and conducts extensive research into the causation of various deseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Барнард преподает и проводит обширные исследования по выявлению причин различных заболеваний.

Second, the recognition that poverty has an irreducible economic connotation does not necessarily imply primacy of economic factors in the causation of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, следует отметить, что признание того, что нищета имеет экономическую компоненту, чего нельзя отрицать, необязательно означает, что эта компонента является главной причиной ее возникновения.

Wouldn't cause mass causalities, but thousands of people would get sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К массовым смертям не приведет, но тысячи людей заболеют.

Truth is the first causality of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда - первая жертва войны.

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

I found a remodeled incision wound to the proximal phalanges two through five on the right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла сросшуюся резаную рану на 2, 3, 4 и 5 фалангах правой руки.

For those of you who can see, look, see that laceration right there above the proximal aorta?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто видит, смотрите, порез вот здесь над аортой?

Causation is not established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие не установлено.

The Fluctuation Theorem shows how the 2nd law is a consequence of the assumption of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема флуктуации показывает, как 2-й закон является следствием допущения причинности.

This correlation, suggesting that receptor binding is causally related to therapeutic potency, was reported by two laboratories in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреляция, предполагающая, что связывание рецепторов причинно связано с терапевтической эффективностью, была зарегистрирована двумя лабораториями в 1976 году.

Glycine, proline and hydroxyproline share common renal tubular mechanisms of reabsorption, a function specific to the proximal tubule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глицин, пролин и гидроксипролин имеют общие почечные канальцевые механизмы реабсорбции, специфичные для проксимального канальца.

Some studies report evidence of causality between high consumption of refined sugar and hyperactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования свидетельствуют о наличии причинно-следственной связи между высоким потреблением рафинированного сахара и гиперактивностью.

Operation Concordia used NATO assets and was considered a success and replaced by a smaller police mission, EUPOL Proxima, later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Конкордия, использовавшая средства НАТО, была признана успешной и в конце того же года заменена более мелкой полицейской миссией ЕВПОЛ Проксима.

Special damages may be allowed if shown to have been proximately caused by defendant's fraud and the damage amounts are proved with specificity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные убытки могут быть разрешены, если доказано, что они были непосредственно вызваны мошенничеством ответчика, и суммы ущерба доказаны со спецификой.

The resulted DNA template consists of a 44 bp FDV sequence, a 17–18 bp proximal tag, the T30 sequence, a 17-18 bp distal tag, and a 25 bp RDV sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ДНК состоит из 44 ВР последовательности ФДВ, в 17-18 ВР проксимального тег, последовательность Т30, а 17-18 тэг ВР дистальные и 25 бп РДВ последовательности.

If there is significant delusion about a causal connection, that might be at least a dubious reason for its inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует значительное заблуждение относительно причинно-следственной связи, то это может быть по меньшей мере сомнительной причиной для ее включения.

The above example commits the correlation-implies-causation fallacy, as it prematurely concludes that sleeping with one's shoes on causes headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенный выше пример совершает ошибку корреляции-подразумевающей-причинности, поскольку он преждевременно приходит к выводу, что сон в обуви вызывает головную боль.

This dichotomy is argued not to be instructive and authors have argued that it is better conceptualized as two ends of a causal continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что эта дихотомия не является поучительной, и авторы утверждают, что она лучше концептуализируется как два конца причинного континуума.

The main thrust of direct causation is that there are no intervening causes between an act and the resulting harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея прямой причинности состоит в том, что между действием и полученным в результате ущербом нет промежуточных причин.

The doctrine of proximate cause is notoriously confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина непосредственной причины печально известна своей запутанностью.

Chester is a case of ‘simple facts and complex causation’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честер-это случай простых фактов и сложной причинности.

This was the first reported study that used exome sequencing as an approach to identify an unknown causal gene for a rare mendelian disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое исследование, которое использовало секвенирование экзома в качестве подхода для идентификации неизвестного причинного гена для редкого Менделевского расстройства.

One theory for a causal mechanism is that the prolonged sound exposure resulted in enough mechanical strain to brain tissue to induce an encephalopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из теорий причинно-следственного механизма заключается в том, что длительное звуковое воздействие приводило к достаточному механическому напряжению мозговой ткани, чтобы вызвать энцефалопатию.

The color, consistency, acidity, and other characteristics of the discharge may be predictive of the causative agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет, консистенция, кислотность и другие характеристики выделений могут быть предиктивными для возбудителя заболевания.

If correct, this theory can serve to explain a fundamental part of our experience, which is that we can only causally affect the future but not the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта теория верна, она может служить объяснением фундаментальной части нашего опыта, которая заключается в том, что мы можем только причинно влиять на будущее, но не на прошлое.

Systems expressed by circles of causality have therefore similar structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, системы, выраженные кругами причинности, имеют сходную структуру.

This consists of immunomodulators or steroid administration, or in certain cases, the elimination of the causative agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заключается в введении иммуномодуляторов или стероидов, а в некоторых случаях-в устранении возбудителя заболевания.

funiculosum has been identified as the causal agent of IFC, LP, and FCR, and a pathogen that targets pineapple fruits in the early stages of their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

funiculosum был идентифицирован как возбудитель IFC, LP и FCR, а также патоген, который поражает плоды ананаса на ранних стадиях их развития.

In the past, the causal organism of this disease was thought to be a fungus, Melanconis juglandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом причинным организмом этой болезни считался гриб Melanconis juglandis.

The underlying causes of MRKH syndrome is still being investigated, but several causative genes have been studied for their possible association with the syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинные причины синдрома МРКХ до сих пор изучаются, но несколько причинных генов были изучены для их возможной ассоциации с синдромом.

During this procedure, the lesion is removed, the distal bowel closed intraperitoneally, and the proximal bowel diverted with a stoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой процедуры удаляют очаг поражения, дистальный отдел кишечника закрывают внутрибрюшинно, а проксимальный отдел кишечника отводят с помощью стомы.

In the Upanishads the sheath is known also as the causal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Упанишадах оболочка известна также как причинное тело.

That way is to view the formula as the interplay of two causal principles, one linear and the other synchronic, that combine to form a non-linear pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ состоит в том, чтобы рассматривать формулу как взаимодействие двух причинных принципов, одного линейного и другого синхронного, которые объединяются, образуя нелинейный паттерн.

People with SJS or TEN caused by a medication have a better prognosis the earlier the causative medication is withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с SJS или TEN, вызванными лекарством, имеют лучший прогноз, чем раньше будет снят возбудитель.

In practical terms, this is because use of the relation of causality is necessary for the interpretation of empirical experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это происходит потому, что для интерпретации эмпирических экспериментов необходимо использовать отношение причинности.

Causal models support inferences about causes and consequences, as well as counterfactual thinking and allow us to ask questions of why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каузальные модели поддерживают умозаключения о причинах и следствиях, а также контрфактическое мышление и позволяют нам задавать вопросы о том, почему?

Tinea versicolor is a condition characterized by a skin eruption on the trunk and proximal extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опоясывающий лишай-это состояние, характеризующееся высыпанием кожи на туловище и проксимальных конечностях.

The proximate cause of this mechanical response is an abrupt change in the turgor pressure in the pulvini at the base of leaves resulting from osmotic phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственной причиной этого механического отклика является резкое изменение тургорного давления в пульвини у основания листьев в результате осмотических явлений.

Hart and Honore, in their famous work Causation in the Law, also tackle the problem of 'too many causes'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт и Оноре в своей знаменитой работе причинность в законе также рассматривают проблему слишком многих причин.

1Reported primary studies are not conclusive evidence of any relationship.2Not believed to be causal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сообщенные первичные исследования не являются убедительным доказательством какой-либо связи.2 не считается причинным.

This ROC is used in knowing about the causality and stability of a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ROC используется для познания причинности и стабильности системы.

Whether or not these largely theoretical relationships are actually causal in humans at realistic exposure levels remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается неясным, являются ли эти в основном теоретические отношения на самом деле причинно-следственными у людей при реалистичных уровнях воздействия.

Observers who sat where they could see both interactants very well viewed both subjects equally in terms of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в последнюю очередь из-за сложности источников историки расходятся во мнениях относительно важности Ариософии для религиозных взглядов Гитлера.

A coincidence lacks an apparent causal connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадение лишено очевидной причинно-следственной связи.

The Principle is clarified in the chapter Causation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип разъясняется в главе причинно-следственная связь.

This is separate from the language's normal mechanisms of causation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит отдельно от обычных механизмов причинности языка.

Comrie's work is also noteworthy for having brought the notion of syntactic hierarchy to bear on the typology of causative constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комри также заслуживает внимания тем, что она привнесла понятие синтаксической иерархии в типологию каузативных конструкций.

This is an early example of reverse causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ранний пример обратной причинности.

In most causes, however, it is unclear if the relationship is causal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве случаев неясно, является ли эта связь причинной.

The relative importance of the various identified possible causative factors is also debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждается также относительная важность различных выявленных возможных причинных факторов.

Kinyarwanda employs the use of periphrastic causatives, in addition to morphological causatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киньяруанда использует перифрастические каузативы в дополнение к морфологическим каузативам.

Thus, causality levels were much lower than hitherto proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, уровни причинности были значительно ниже, чем предполагалось до сих пор.

Yet the relationship between fear of crime and mass media is unclear, at least in its causal ordering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же связь между страхом перед преступностью и средствами массовой информации неясна, по крайней мере в ее причинно-следственной упорядоченности.

Some information is important because of association with other information but eventually there must be a connection to a causal input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая информация важна из-за ассоциации с другой информацией, но в конечном счете должна быть связь с причинным входом.

Causal moral luck, which equates largely with the problem of free will, is the least-detailed of the varieties that Thomas Nagel describes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинная моральная удача, которая в значительной степени отождествляется с проблемой свободы воли, является наименее детализированной из всех разновидностей, описанных Томасом Нагелем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «causa proxima». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «causa proxima» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: causa, proxima , а также произношение и транскрипцию к «causa proxima». Также, к фразе «causa proxima» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information