Centers of influence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centers of influence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центры влияния
Translate

- centers [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- influence [noun]

noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние

verb: оказывать влияние, влиять



The Persianate culture was significant in Bengal, where cities like Sonargaon became the easternmost centers of Persian influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура персов имела большое значение в Бенгалии, где такие города, как Сонаргаон, стали самыми восточными центрами Персидского влияния.

His views influenced the establishment of the first prisons used as criminal rehabilitation centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляды повлияли на создание первых тюрем, использовавшихся в качестве центров реабилитации преступников.

In Rousseau's philosophy, society's negative influence on men centers on its transformation of amour de soi, a positive self-love, into amour-propre, or pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии Руссо отрицательное влияние общества на людей сосредоточено на превращении amour de soi, позитивной любви к себе, в amour-propre, или гордость.

He traded on his power and influence so that he could use local businesses and campaign donors as his personal ATM machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свои властные полномочия для влияния на местный бизнес и спонсоров с целью личного обогащения.

The centers will collect and analyze vast amounts of data on U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти центры будут собирать и анализировать огромное количество данных о гражданах США.

This resulted in many more greenhouses being constructed on smaller farms and garden centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что на небольших фермах и садовых центрах было построено гораздо больше теплиц.

The first of those sorrows which are sent to wean us from the earth had visited her, and its dimming influence quenched her dearest smiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое большое горе - из тех, что ниспосылаются нам, чтобы отлучить от земного, - уже посетило ее, и его мрачная тень погасила ее улыбку.

And before you do it, read Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перед встречей почитайте Карнеги Как завоёвывать друзей и оказывать влияние.

Some suppose that sophisticated gadgets are really useful and necessary, while others find them absolutely awful as they influence people badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полагают, что сложные гаджеты на самом деле полезны и необходимо, в то время, как другие считают их ужасными из-за их отрицательного влияния на людей.

Their influence upon her life is explicable alone by the nature of her longings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их влияние на ее судьбу объясняется только сущностью ее стремлений.

The enterprises of that brunch can be found practically in all towns and regional rayon centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия отрасли расположены практически во всех городах и районных центрах области.

Unfortunately, there is a very disruptive influence in Vega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в Веге сейчас очень подрывное влияние.

We've instituted correctional centers to filter them out at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создаем центры коррекции, чтобы отсеивать их на раннем этапе.

Now remember, I know this is a lot of money, but it is a one-time fee and it will give you lifetime access to all the transcendent centers across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, помни, я знаю, сумма большая, но вложение одноразовое, и оно откроет пожизненный доступ в любой центр трансцендентальности по всей стране.

I want a wife: the sole helpmeet I can influence efficiently in life, and retain absolutely till death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна жена, единственная помощница, которой я буду руководить в жизни и которую смогу удержать возле себя до самой смерти.

It pierces the nerve centers. It leaves no trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проткнет нервные центры, не оставив следа.

But these charities were set up for basketball leagues in city rec centers, weren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь эти фонды были созданы для баскетбольных команд при городских спортцентрах, верно?

According to charter records, he went to Cabinda aboard a ship called Cornwallis, then boarded a ship called the Influence, bound for Antigua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По судовым бумагам, он отправился в Кабинду на борту корабля Корнуоллис, затем пересел на корабль Инфлуэнс и сошёл на берег в Антигуа.

They laid off all the sixty-five-cent men and kept the fifty-five-centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уволили тех, кто получал шестьдесят пять центов, и оставили тех, кто получает пятьдесят пять.

American blues music was a major influence on the early British rockers of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская блюзовая музыка оказала большое влияние на ранних британских рокеров той эпохи.

His kingdom consisted probably of Egypt only, as far as the First Cataract, but to this he added Cyprus, and his influence was great in Cyrene, Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его царство состояло, вероятно, только из Египта, вплоть до первого порога, но к этому он добавил Кипр, и его влияние было велико в Кирене, Ливии.

Since the 1570s, when the Ottoman navy occupied the fort of Tskhumi, Abkhazia came under the influence of the Ottoman Empire and Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1570-х годов, когда османский флот занял крепость Цхуми, Абхазия попала под влияние Османской империи и ислама.

In 2016, Allen pledged a $10 million donation over four years for the creation of the Allen Discovery Centers at Tufts University and Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Аллен пообещал пожертвовать 10 миллионов долларов в течение четырех лет на создание центров открытия Аллена в Университете Тафтса и Стэнфордском университете.

Efforts to control the spread of the disease were hampered by the destruction wrought by the cyclone, with 55 health centers destroyed in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по борьбе с распространением болезни были затруднены разрушениями, вызванными циклоном, в результате чего в регионе было разрушено 55 медицинских центров.

Context refers to environmental factors that influence the outcomes of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст относится к факторам окружающей среды, которые влияют на результаты коммуникации.

Though it is quite infrequent, some centers report PGD for mitochondrial disorders or two indications simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это довольно редко, некоторые центры сообщают о ПГД для митохондриальных нарушений или двух показаний одновременно.

A lathe carrier or lathe dog may also be employed when turning between two centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токарный поводок или токарная собачка могут также использоваться при точении между двумя центрами.

Extremely pure, supercooled water stays liquid below 0 °C and remains so until applied vibrations or condensing seed doping initiates crystallization centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно чистая, переохлажденная вода остается жидкой при температуре ниже 0 °C и остается таковой до тех пор, пока приложенные вибрации или конденсационное легирование семян не инициируют центры кристаллизации.

Power metal, with its relatively upbeat fantasy themes and stylized keyboard sounds, tended to be an important influence on these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэр-метал, с его относительно оптимистичными фантастическими темами и стилизованными звуками клавиатуры, как правило, оказывал значительное влияние на эти группы.

The two common forms of waste collection include curbside collection and the use of drop-off recycling centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две распространенные формы сбора отходов включают в себя сбор мусора на обочинах и использование высадочных центров переработки.

In 2018, Waymo launched a pilot program with Google to use autonomous trucks to move freight to its sister company's Atlanta-area data centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Waymo запустила пилотную программу с Google по использованию автономных грузовиков для перемещения грузов в центры обработки данных своей дочерней компании в Атланте.

The service is provided by Evantia Oy, with call centers in Örebro, Uppsala and Gotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга предоставляется компанией Evantia Oy, с колл-центрами в Эребру, Уппсале и Готланде.

Such substances may have a chemical composition which includes what are referred to as absorption centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещества могут иметь химический состав, который включает в себя то, что называют центрами поглощения.

The United Kingdom promised to stay out of northern Persia, and Russia recognized southern Persia as part of the British sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания обещала держаться подальше от Северной Персии, а Россия признала Южную Персию частью британской сферы влияния.

Many people are regular goers, while many never go. Saunas became more popular after about the year 2000, when large aquaparks and wellness centers included them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди-постоянные посетители, в то время как многие никогда не ходят. Сауны стали более популярными примерно после 2000 года, когда в их состав вошли крупные аквапарки и оздоровительные центры.

He explores the science of breath, the law of rhythm, the creative process, and both the healing power and psychological influence of music and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследует науку о дыхании, закон ритма, творческий процесс, а также целительную силу и психологическое влияние музыки и звука.

The centers are run extrajudicially, and the government officially denies their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры управляются во внесудебном порядке, и правительство официально отрицает их существование.

However, there are many factors that influence the demand for a particular stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует множество факторов, влияющих на спрос на ту или иную акцию.

Sampel explains that canon law has significant influence in contemporary society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмпел объясняет, что каноническое право имеет значительное влияние в современном обществе.

Smith also points to the exclusion of women from AIDS research at the Centers for Disease Control and Prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит также указывает на исключение женщин из исследований по СПИДу в центрах по контролю и профилактике заболеваний.

It centers on Cora, Brand and Terry, a trio of centuries-old vamps looking to get rich by pulling off a complex robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре сюжета-кора, Брэнд и Терри, трио многовековых вампиров, которые хотят разбогатеть, совершив сложное ограбление.

The belief was that if 144,000 people assembled at these power centers and meditated for peace, that the arrival of the new era would be facilitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что если 144 000 человек соберутся в этих центрах силы и будут медитировать ради мира, то наступление новой эры будет облегчено.

In 2014, research and test centers opened to evaluate energy storage technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году были открыты научно-исследовательские и испытательные центры для оценки технологий хранения энергии.

Today, WIZO runs 180 day care centers in Israel, caring for 14,000 children of working mothers, new immigrants and needy families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня WIZO управляет 180 центрами дневного ухода в Израиле, заботясь о 14 000 детях работающих матерей, новых иммигрантов и нуждающихся семей.

Breslin also helps design detention centers with the most intense levels of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бреслин также помогает проектировать центры содержания под стражей с наиболее интенсивным уровнем безопасности.

Some stations stand alone, while others are a part of larger transportation centers with a Greyhound ticket counter and waiting area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станции стоят отдельно, в то время как другие являются частью более крупных транспортных центров с билетной кассой Greyhound и зоной ожидания.

The breeding range centers in Lake Khanka, on the border of China and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездовой ареал сосредоточен в озере Ханка, на границе Китая и России.

It has 3 chiral centers and thus 8 stereoisomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 3 хиральных центра и, следовательно, 8 стереоизомеров.

Here there are 21 health-centers and medicated pensions, 10 rest homes, recreation departments and rest camps for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь работают 21 здравница и лечебные пансионаты, 10 домов отдыха, отделы отдыха и лагеря отдыха для детей.

The series centers on various incarnations of Link, the player character and chief protagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия сосредоточена на различных воплощениях Линка, персонажа игрока и главного героя.

By the year 2017, there were 13 R&D centers of global companies located in Ukraine, including Ericsson Ukraine, in Lviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2017 году во Львове насчитывалось 13 научно-исследовательских центров глобальных компаний, расположенных в Украине, в том числе Ericsson Ukraine.

Many synagogues and Jewish centers also offer events and meals in their sukkot during this time to foster community and goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие синагоги и еврейские центры также предлагают мероприятия и трапезы в своем суккоте в это время, чтобы способствовать общине и доброй воле.

The debate over these passages centers around the identity of the persons in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры вокруг этих отрывков сосредоточены вокруг личности тех, о ком идет речь.

This can be used to balance loading across multiple contact centers or provide business continuity in the event of a system outage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано для балансировки нагрузки между несколькими контакт-центрами или обеспечения непрерывности бизнеса в случае сбоя системы.

Since 2007, German artist Hermann Josef Hack has shown his World Climate Refugee Camp in the centers of various European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года немецкий художник Герман Йозеф Хак показывает свой Всемирный климатический лагерь беженцев в центрах различных европейских городов.

Amazon first launched its distribution network in 1997 with two fulfillment centers in Seattle and New Castle, Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon впервые запустила свою дистрибьюторскую сеть в 1997 году с двумя центрами реализации в Сиэтле и Нью-Касле, штат Делавэр.

Most of the temples were built by wealthy Parsis who needed centers that housed purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство храмов были построены богатыми парсами, которые нуждались в центрах, где хранилась чистота.

The first player to control 24 supply centers wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый игрок, контролирующий 24 центра снабжения, выигрывает.

At the time, data centers consumed up to 2% of all global electricity and this amount was projected to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время центры обработки данных потребляли до 2% всей мировой электроэнергии, и это количество, по прогнозам, должно было увеличиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centers of influence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centers of influence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centers, of, influence , а также произношение и транскрипцию к «centers of influence». Также, к фразе «centers of influence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information