Changes to the format - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
viscoelastic changes - изменения вязкоупругости
no changes are allowed - никаких изменений не допускается
changes operating assets and liabilities - изменения операционных активов и обязательств
changes are affected - изменения влияют
protocol on climate changes - Протокол об изменении климата
changes in conditions - изменения в условиях
changes in the staffing table - изменения в штатном расписании
changes in the fair - изменения в справедливой
to make some changes - внести некоторые изменения
changes in market prices - изменения рыночных цен
Синонимы к changes: alterations, differences, modifications, reviews, revises, revisions, variations
Антонимы к changes: fixations, stabilizations
Значение changes: plural of change.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
obedience to - повиновение
come to an arrangement - прийти к договоренности
injurious to - наносящий ущерб
to the fullest/furthest extent - в полной степени / дальней
to the fore - на первый план
call to memory - вызов в память
bring to a (grinding) halt - довести до (шлифовальной) остановки
inattentive to - невнимательный
suited to - подходящий для
drive to bay - ездить в залив
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
trip the light fantastic - путешествовать свет фантастический
on the double - на двойной
part of the furniture - часть мебели
give the thumbs down - давать большие пальцы вниз
the chances are - шансы
the Elysian Fields - Елисейские поля
in the abstract - в абстрактном
go down the toilet - спуститься в туалет
navigate the Web - ориентироваться в сети
do the needful - сделать все необходимое
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: формат, форма, размер, формат книги, характер, страница
verb: форматировать, оформлять
bad call format error - ошибка из-за неправильного вызова
auction format - аукцион формат
square format - квадратный формат
eplan format - EPLAN формат
format of the text - форматирование текста
informal format - неформальный
format setting - настройка формата
current format - текущий формат
format of the medium-term plan - Формат среднесрочного плана
architecture neutral distribution format - формат распределения нейтрального архитектуры
Синонимы к format: size, appearance, structure, scheme, style, design, composition, presentation, form, arrangement
Антонимы к format: disorderly, disorganization, disorder, chaos, mess, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange
Значение format: the way in which something is arranged or set out.
After that, other packaging forms evolved, including the flat pouch format. |
После этого появились и другие формы упаковки, в том числе плоский пакет. |
You should also have configured the placement with the ad display format and price optimization you need, and have given it a recognizable name. |
Кроме того, вы выбрали для этого плейсмента формат рекламы и оптимизацию цены и задали для него понятное название. |
It changes practically every day. |
У них цены каждый день меняются. |
It's always said that language changes spontaneously, from the bottom up, that its users are the ones who incorporate new words and who introduce grammatical changes, and that the authority - in some places an academy, in others a dictionary, in others a ministry - accepts and incorporates them long after the fact. |
Всегда считалось, что изменения в языке происходят неожиданно, от самых истоков, именно его носители добавляют в него новые слова и изменения в грамматике, и только потом авторитетные источники: иногда академии, иногда словари, а иногда и министерство, принимают и фиксируют их через какое-то время. |
Said he'd been thinking of making some changes in Central Division. |
Сказал, что подумывает о перестановках в центральном отделении. |
Unless we all share the political will to make peacekeeping succeed, no amount of structural changes will make much difference. |
Если мы все не проявим общую политическую готовность добиться успеха миротворческой деятельности, никакие структурные изменения не дадут результатов. |
The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up. |
Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО. |
Developing countries with frequent policy changes and weak negotiation positions also face a considerable risk of concluding inconsistent IIAs. |
Развивающиеся страны, в которых политические изменения не являются редкостью и которые не имеют достаточного веса на переговорах, сталкиваются с серьезной опасностью заключения не согласующихся друг с другом МИС. |
Tip: If you don't see Format Background, try right-clicking again, this time near the margin of the slide so that your mouse isn't pointing at a text box or other object. |
Совет. Если вы не видите элемент Формат фона, попробуйте щелкнуть правой кнопкой мыши возле граничного поля слайда, когда указатель не находится на текстовом поле или другом объекте. |
The output file is a text file compressed in .gz format. Rows are separated by , fields are separated by comma, and NULL could be represented by 'u' or 'N'. |
Вы получите сжатый текстовый файл в формате .gz. В этом файле строки разделены элементами « », поля — запятыми, а значение NULL могут представлять элементы «u» или «N». |
Click the Picture Tools or Drawing Tools Format tab, and in the Arrange group, click Position. |
Откройте вкладку Работа с рисунками или Средства рисования | Формат и в группе Упорядочить нажмите кнопку Положение. |
So for increased flexibility and to make whatever changes you might need, use the Query Designer. |
Поэтому в ситуации, когда вам необходимы дополнительные возможности или вы хотите внести некоторые изменения, используйте конструктор запросов. |
Making all these changes will be difficult. |
Будет сложно осуществить все эти начинания. |
The new format will be available when you need it in the Type list. |
В дальнейшем новый формат будет доступен в списке Тип. |
What language do you want stories to be translated into: This changes the language comments and posts written in another language are translated to. |
На какой язык переводить новости? Данный параметр указывает, на какой язык будут переводиться комментарии и публикации, написанные на другом языке. |
I would like to depart from my usual format because I read a book that... |
Я бы хотел отойти от обычного формата передачи потому что недавно прочитал книгу, которая... |
that the passing years... had brought changes to the land she had known as a cub. Even here... on the remote headwaters of the Greybull River... the high country was no longer an uncharted wilderness. |
что за прошедшие годы что была знакома ей в детстве. это высокогорье больше не являлось заповедной дикой страной. |
Paul Wilkerman pledged to give them one fifth of his fortune, but they're learning that the changes in his will were never executed. |
Пол Уилкерман завещал им 1/5 наследства. Но им сообщили, что изменения в завещании не вступили в силу. |
Well, you know, with all the changes that you guys have facilitated all over the campus, maybe the next girl who has surprise twins at a party won't have to call for help. |
Знаешь, со всеми переменами в кампусе, которым вы поспособствовали, возможно, следующей девушке, неожиданно родившей близнецов на вечеринке, не придётся обращаться за помощью. |
without changes to the entitlement programs. |
без изменения правовых программ. |
That draft incorporates all of your changes. |
Этот вариант учитывает изменения, внесенные вами. |
You've made a lot of changes, but I know they are going to pay off for you... big time. |
Ты многое изменил, но я знаю, что это все окупится... потраченное время. |
Камера меняет фокусное расстояние, чтобы показать крупным планом Освальда. |
|
Small changes cause the big ones. |
Маленькие перемены ведут к большим. |
How certain molecular changes relate to physiological changes in the brain, behavioural changes, it is a hard problem. |
И как молекулярные, физиологические изменения в мозгу соотносятся с изменениями в поведении, всё ещё большой вопрос. |
I made a few changes, but yeah... |
Я сделал несколько изменений, но, да... |
So, four changes of clothing for what she told the motel manager was a four-day trip, some credit card receipts, and a few family photos. |
Четыре смены белья, на четверо суток, которые она собиралась провести в отеле. несколько чеков, оплаченных кредиткой, и парочка семейных фото. |
A heat run is when someone makes a series of random turns and speed changes in order to avoid a tail. |
Отрыв от хвоста - это когда делается серия случайных поворотов, а так же меняется скорость, чтобы оторваться от слежки. |
The others okaying the changes came from headquarters. |
Распоряжения, дающие добро изменениям, шли из штаб-квартиры. |
Higher-end color photocopiers capable of handling heavy duty cycles and large-format printing remain a costlier specialty for print and design shops. |
Высококачественные цветные копировальные аппараты, способные работать с большими циклами работы и широкоформатной печатью, остаются более дорогостоящей специализацией для типографий и дизайнерских мастерских. |
Some publishers of translated manga keep to this original format. |
Некоторые издатели переведенной манги придерживаются этого оригинального формата. |
She changes his body chemistry so that he will live out the rest of his short life without pain. |
Она изменяет химию его тела так, что он проживет остаток своей короткой жизни без боли. |
That suggests some format based on arbitrary time spans... perhaps every 25 years? |
Это предполагает некоторый формат, основанный на произвольных временных интервалах... может быть, каждые 25 лет? |
Additional information about the media type of the source; format in sentence case. |
Дополнительная информация о типе носителя источника; формат в случае предложения. |
Film is bought in and converted for 127 format and sold through main retailers. |
Фильм покупается и конвертируется в формат 127 и продается через основные розничные сети. |
Instead of focusing on the format or presentation of the document, it preserves the intended meaning of each element. |
Вместо того чтобы сосредоточиться на формате или представлении документа, он сохраняет Предполагаемое значение каждого элемента. |
Columns containing the Prosaic Songs are considerably wider to facilitate the writing of the song in its usual format. |
Колонки, содержащие прозаические песни, значительно шире, чтобы облегчить написание песни в ее обычном формате. |
Deluxe Paint II Enhanced 2.0, released in 1994, was the most successful PC version, and was compatible with ZSoft's PC Paintbrush PCX image format file. |
Deluxe Paint II Enhanced 2.0, выпущенный в 1994 году, был самой успешной версией для ПК и был совместим с файлом формата изображений PCX от ZSoft. |
Upon his return to Antwerp around 1631 or 1632 he introduced a new, influential format in which the subjects were painted as interior, instead of exterior, scenes. |
По возвращении в Антверпен около 1631 или 1632 года он ввел новый, влиятельный формат, в котором сюжеты изображались как внутренние, а не внешние сцены. |
Broadcasters also favored interlaced scanning because their vast archive of interlaced programming is not readily compatible with a progressive format. |
Вещатели также отдавали предпочтение чересстрочному сканированию, поскольку их обширный архив чересстрочного программирования не всегда совместим с прогрессивным форматом. |
Этот формат использовался в различных типах игр. |
|
On the receiving end is another modem that re-converts the transmission format back into digital data packets. |
На приемном конце находится еще один модем, который преобразует формат передачи обратно в цифровые пакеты данных. |
The artist intuits the inner effect of the canvas format and dimensions, which he chooses according to the tonality he wants to give to his work. |
Художник интуитивно чувствует внутренний эффект формата и размеров холста, которые он выбирает в соответствии с тональностью, которую он хочет придать своей работе. |
Сцилла Сибирская отделяет пушкинию и Хионодоксу от Сциллы,но Сцилла их топит. |
|
However, in March 2007, the Timeless radio format was dropped in favor of syndicated talk programming. |
Однако в марте 2007 года вневременной формат радио был отменен в пользу синдицированных ток-программ. |
This format of release was inspired by modern TV shows, and two more seasons are set to follow after the completion of the first season. |
Этот формат выпуска был вдохновлен современными телевизионными шоу,и после завершения первого сезона планируется еще два сезона. |
Although Fox's executives wanted to change the format, Murdoch insisted that it should remain the same as the British one. |
Хотя руководители Fox хотели изменить формат, Мердок настаивал на том, что он должен оставаться таким же, как и британский. |
In 1994, near the end of the Famicom's lifespan, the original Famicom game was re-released in cartridge format. |
В 1994 году, ближе к концу срока службы Famicom, оригинальная игра Famicom была переиздана в формате картриджа. |
I've continued to format and wikify these, finding more small things in need of improvement along the way. |
Я продолжал форматировать и викифицировать их, находя все больше мелких вещей, нуждающихся в улучшении по пути. |
A newer generation has been introduced, known as GRIB second edition, and data is slowly changing over to this format. |
Появилось новое поколение, известное как GRIB second edition, и данные постепенно переходят в этот формат. |
The resolution can be increased and the sweet spot enlarged by adding groups of more selective directional components to the B-format. |
Разрешение может быть увеличено, а сладкое пятно увеличено путем добавления групп более селективных направленных компонентов в B-формат. |
This format was abandoned again in 1993 in favor of bound books. |
Этот формат был вновь оставлен в 1993 году в пользу переплетенных книг. |
RTF is a data format for saving and sharing documents, not a markup language; it is not intended for intuitive and easy typing by a human. |
RTF-это формат данных для сохранения и обмена документами, а не язык разметки; он не предназначен для интуитивного и легкого набора текста человеком. |
Article title format instructs, “Do not enclose titles in quotes,” including for minor work titles like songs and TV episodes—why not? |
Формат заголовка статьи предписывает “ не заключайте названия в кавычки”, в том числе для второстепенных названий работ, таких как песни и телевизионные эпизоды—почему бы и нет? |
This list is also available in a page-link-first format and in table format. |
Этот список также доступен в формате page-link-first и в формате таблицы. |
Of course, compilers do more than just parse the source code – they usually translate it into some executable format. |
Конечно, компиляторы делают больше, чем просто разбирают исходный код – они обычно переводят его в какой-то исполняемый формат. |
Contesters often use a very specialized and even shorter format for their contacts. |
Через пять месяцев Кунтар был переведен в тюрьму для политических заключенных. |
On April 11, 2012, One Peace Books announced their release of the manga, which is a reprint of the CMX version, in an omnibus format. |
11 апреля 2012 года компания One Peace Books объявила о выпуске манги, которая представляет собой перепечатку версии CMX, в формате omnibus. |
There is no way this sentence, in its present format, would comply with the NPOV policy. |
Это предложение в его нынешнем виде никоим образом не соответствует политике НКО. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «changes to the format».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «changes to the format» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: changes, to, the, format , а также произношение и транскрипцию к «changes to the format». Также, к фразе «changes to the format» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
