Chemical process industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chemical process industries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
химическая промышленность процесса
Translate

- chemical [adjective]

adjective: химический

noun: химикат

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- industries [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение



As the area began to develop, a sewage treatment plant was built as well as multiple industrial chemical plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как район начал развиваться, была построена станция очистки сточных вод, а также несколько промышленных химических заводов.

Industrial construction includes refineries, process chemical, power generation, mills and manufacturing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное строительство включает в себя нефтеперерабатывающие заводы, химический процесс, производство электроэнергии, мельницы и заводы-изготовители.

It began as a scientific review journal published by the public relations department of Imperial Chemical Industries, with support from the British government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начиналась как научный обзорный журнал, издаваемый отделом по связям с общественностью имперской химической промышленности при поддержке Британского правительства.

It is non-flammable and non-toxic, and has already been used in the chemical and metals industries as a heat-transport fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он негорюч и нетоксичен,а также уже используется в химической и металлургической промышленности в качестве теплоносителя.

The OPCW has conducted 6,327 inspections at 235 chemical weapon-related sites and 2,255 industrial sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОЗХО провела 6327 инспекций на 235 объектах, связанных с химическим оружием, и 2255 промышленных объектах.

No reported use as an industrial chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщений о применении данного вещества в качестве промышленного химиката не имеется.

Industrial applications for trace heating range from chemical industry, oil refineries, nuclear power plants, food factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные применения для топления следа колебаются от химической промышленности, нефтеперерабатывающих заводов, атомных электростанций, фабрик еды.

In the chemical industry, there have been costs of US$ 112 million for fertilizers, rayon and industrial gases alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химической отрасли потери составили 112 млн. долл. США, да и то лишь по удобрениям, искусственному шелку и промышленному газу.

Chemical treatments are techniques adopted to make industrial water suitable for discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические обработки-это методы, применяемые для того, чтобы сделать промышленную воду пригодной для сброса.

He liquidated most of his wealth a few years ago to buy some industrial properties around airports, chemical plants, rail yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад он потратил значительную часть своего состояния на приобретение промышленной недвижимости в районах аэропортов химических заводов, депо.

The material was developed in the early 1970s by Miyoshi Okamoto, a scientist working for the Japanese chemical company Toray Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал был разработан в начале 1970-х годов Миеси Окамото, ученым, работающим в японской химической компании Toray Industries.

Industrial furnaces are used in applications such as chemical reactions, cremation, oil refining, and glasswork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные печи используются в таких областях применения, как химические реакции, кремация, нефтепереработка и производство стекла.

Pope John was a salesman for I.G.Farben Industrie AG Chemical Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иоанн был коммивояжером на химическом заводе ИГ Фарбен Индастри АГ.

Even the promising chemical recycling in Japan has not become an industrial breakthrough so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже перспективная химическая переработка в Японии до сих пор не стала промышленным прорывом.

Because of the lack of environmental protection controls, the industries began to dump waste and chemical byproducts into Onondaga Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия контроля за охраной окружающей среды промышленные предприятия начали сбрасывать отходы и химические побочные продукты в озеро Онондага.

Ethylene oxide achieved industrial importance during World War I as a precursor to both the coolant ethylene glycol and the chemical weapon mustard gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окись этилена приобрела промышленное значение во время Первой мировой войны в качестве предшественника как хладагента этиленгликоля, так и иприта для химического оружия.

Instead, it is generating a massive impact on the real economy - hitting the automobile and chemical industries especially hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности он порождает массивное воздействие на реальный сектор экономики - в особенности тяжело поражая автомобильную и химическую промышленность.

Several attempts of industrial magnitude to establish such chemical recycling plants have been made in the past but without resounding success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом было предпринято несколько попыток промышленного масштаба создать такие заводы по переработке химических отходов, но они не увенчались громким успехом.

Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений.

Large quantities of gaseous hydrogen have been stored in caverns by Imperial Chemical Industries for many years without any difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие количества газообразного водорода хранились в пещерах имперской химической промышленностью в течение многих лет без каких-либо трудностей.

Imperial Chemical Industries sold the group to Johnson Matthey in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imperial Chemical Industries продала группу компании Johnson Matthey в 2002 году.

Contamination is correlated with the degree of industrialization and intensity of chemical substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение коррелирует со степенью индустриализации и интенсивностью химического вещества.

In Europe the chemical, plastics and rubber sectors are among the largest industrial sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе химический, пластмассовый и резиновый секторы являются одними из крупнейших промышленных секторов.

Boiler water treatment is a type of industrial water treatment focused on removal or chemical modification of substances potentially damaging to the boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка котловой воды-это вид промышленной очистки воды, направленный на удаление или химическую модификацию веществ, потенциально вредных для котла.

In 1971, the company acquired Atlas Chemical Industries Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году компания приобрела компанию Atlas Chemical Industries Inc.

The black sludge could have been a napalm-like incendiary tar or a toxic industrial chemical of some sort, but Spleeters couldn’t say conclusively what the tanks produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная жидкость может быть зажигательным веществом типа напалма или каким-нибудь ядовитым промышленным химикатом, однако Сплитерс не может уверенно сказать, что производится в этих резервуарах.

It can be contrasted with mustard gas, which has only been produced for chemical weapons uses, as it has no particular industrial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно сравнить с ипритом, который производится только для целей химического оружия, поскольку он не имеет особого промышленного применения.

It's gonna be seen by tons of workers in the industrial chemical community, one of whom could have a cousin whose brother is Brad Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его увидит масса работников промышленного химического сообщества, у одного из них наверняка есть кузен, брат которого Брэд Питт.

According to specialists, growth generators in the first quarter are chemical and petrochemical industries, metallurgy and industry of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты утверждают, что генераторами роста в первом квартале сего года стали химическая и нефтехимическая промышленность, отрасли металлургии и промышленность строительных материалов.

Exploration activities for industrial minerals required by China's chemical and construction industries will include phosphate, potash and soda ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу мероприятий по разведке промышленного сырья, необходимого химической и строительной промышленности Китая, будет относиться поиск фосфатов, поташа и кальцинированной соды.

The large production of sulfuric acid as an industrial chemical is primarily due to its use as cheap acid in processing phosphate rock into phosphate fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупное производство серной кислоты в качестве промышленного химиката связано в первую очередь с ее использованием в качестве дешевой кислоты при переработке фосфатной руды в фосфорное удобрение.

It is an important industrial chemical, being used for the manufacture of organophosphorus compounds for a wide variety of applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный промышленный химикат, используемый для производства фосфорорганических соединений для широкого спектра применений.

In the chemical sciences, most of the experts on subjects are industrial chemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области химических наук большинство экспертов по этим предметам - промышленные химики.

Now the most important industries are oil, chemical, ore mining, radioelectronics, and food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время наиболее важными отраслями являются нефтяная, химическая, горнорудная промышленность, радиоэлектроника, а также пищевая промышленность.

It was caused by the release of methylmercury in the industrial wastewater from the Chisso Corporation's chemical factory, which continued from 1932 to 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано выбросом метилртути в промышленные сточные воды с химического завода корпорации Chisso, который продолжался с 1932 по 1968 год.

It was some kind of industrial chemical, something in a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был какой-то промышленный химический состав, что-то из бочки.

One of many sodium phosphates, it is a common industrial chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из многих фосфатов натрия, это обычный промышленный химикат.

The mask design features improved performance against chemical and biological agents, toxic industrial chemicals, and nuclear fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция маски обеспечивает улучшенную защиту от химических и биологических агентов, токсичных промышленных химикатов и ядерных осадков.

It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду.

In the early 1960s, I had technological investments that were proving quite pleasing in the electronic, chemical, metallurgical, and machinery industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов мои средства уже были инвестированы в технологические отрасли электроники, химии, металлургии, машиностроения.

His field of vision was narrow: he saw only one aim before him-the concentration of the chemical industries of the whole world in his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч зрения его был узок. Он видел перед собой одну цель: сосредоточение в одних (своих) руках мировой химической промышленности.

Co Ltd, Dalian Chemical Industries and Tianjin Red Triangle International Trading Co, and did not suspect adulteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co Ltd, Dalian Chemical Industries и Tianjin Red Triangle International Trading Co, и не подозревали фальсификации.

Ukraine also incurred losses as a result of the temporary closure of its steel and chemical industries due to the lack of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина также понесла убытки в результате временного закрытия своих металлургических и химических производств из-за нехватки газа.

This company became Nobel Industries Limited; and in 1926 became a founding member of Imperial Chemical Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания стала Nobel Industries Limited, а в 1926 году стала одним из основателей Imperial Chemical Industries.

In 1950, pharmaceutical stocks were generally regarded as having about the same set of desirable characteristics usually credited to industrial chemical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году акции фармацевтических компаний в целом оценивались в части наличия желательных для инвестирования характеристик наравне с акциями компаний химической промышленности.

The notified regulatory action relates to pentachlorobenzene and its use as an industrial chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регламентационное постановление, о котором имеется уведомление, относится к пентахлорбензолу и его применению в качестве промышленного химиката.

It is used industrially as a precursor to specialty polymers and as an intermediate in the chemical, pharmaceutical, dye, and photo industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в промышленности в качестве предшественника специальных полимеров и в качестве промежуточного продукта в химической, фармацевтической, красящей и фотоиндустрии.

Experience with such systems exists in non-solar applications in the chemical and metals industries as a heat-transport fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт работы с такими системами существует в несолнечных применениях в химической и металлургической промышленности в качестве теплоносителя.

Primary industries in Moscow include the chemical, metallurgy, food, textile, furniture, energy production, software development and machinery industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности в Москве являются химическая, металлургическая, пищевая, текстильная, мебельная, энергетическая, разработка программного обеспечения и машиностроение.

The chemical industry comprises the companies that produce industrial chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая промышленность включает в себя предприятия, производящие промышленные химикаты.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

The quantity of petroleum recoverable through industrial production projects is uncertain in two distinct ways:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекаемые количества нефти и газа при осуществлении проектов промышленной добычи не могут быть точно определены по двум причинам разного характера:.

Taiwan Province of China has also set up shop in the industrial parks bordering the Panama Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская провинция Тайвань также построила завод в промышленных парках, прилегающих к Панамскому каналу.

Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в электронной части процесса Морфея, ...что изменяет химические реакции в мозге.

I stole a notebook, heard conversations, saw an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай.

For example, the SI unit for volume is the cubic metre, a much larger unit than the commonly used litre in the chemical laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, единицей СИ для объема является кубический метр, гораздо большая единица, чем обычно используемый литр в химической лаборатории.

If water is left to stand in a tube for an extended period, the chemical characteristics of the water change as the mixed scale and corrosion products are deposited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если воду оставить стоять в трубе в течение длительного времени, химические характеристики воды изменяются по мере осаждения смешанных продуктов накипи и коррозии.

The hazards associated with picric acid has meant it has largely been replaced with other chemical etchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность, связанная с пикриновой кислотой, означает, что она в значительной степени была заменена другими химическими травителями.

An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chemical process industries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chemical process industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chemical, process, industries , а также произношение и транскрипцию к «chemical process industries». Также, к фразе «chemical process industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information