China bowl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

China bowl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Китай чаша
Translate

- china [noun]

noun: фарфор, фарфоровая посуда, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый

  • south china university - Южно-Китайский университет

  • from china - из Китая

  • china's position - позиция Китая

  • purchase in china - покупка в Китае

  • grinding tools -china - шлифовальные инструменты Китай

  • china india - Китай Индия

  • in the south china sea - в Южно-Китайском море

  • australia and china - Австралия и Китай

  • china had signed - Китай подписал

  • china and asia-pacific - Китай и Азиатско-Тихоокеанский регион

  • Синонимы к china: porcelain, chinaware, dinner service, dishes, cups and saucers, tableware, plates, crockery

    Антонимы к china: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, combatants, competitor, enemy, foe, nemesis

    Значение china: a fine white or translucent vitrified ceramic material.

- bowl [noun]

noun: чаша, миска, шар, чашка, ваза, кубок, таз, резервуар, углубление, пир

verb: катиться, метать мяч, играть в шары, катить, подавать мяч

  • flowing bowl - спиртные напитки

  • hollow-bowl centrifuge - центрифуга без перегородок в роторе

  • bowl haircut - стрижка боб

  • cooking bowl cutter - приготовление резак чаши

  • goldfish bowl - золотая рыбка чаша

  • a mixing bowl - смесительной чаши

  • a bowl of cereal - тарелка хлопьев

  • to bowl - в миску

  • in the dust bowl - в миске пыли

  • a bowl of - чаша

  • Синонимы к bowl: mortar, jorum, receptacle, vessel, basin, porringer, dish, pot, crock, container

    Антонимы к bowl: flounder, struggle

    Значение bowl: a round, deep dish or basin used for food or liquid.


ceramic dish, ceramic ware, china, china plate, chinaware, chinese porcelain, piece of china, porcelain bowl, porcelain ceramic ware, porcelain china, porcelain dish, porcelain plate, porcelain tableware, porcelain vessel, porcelain ware


Coins rang as we tossed them into the big china bowl at her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты со звоном сыпались в большую фарфоровую чашку, стоявшую у ног девчушки.

You may be sure they occupied a conspicuous place in the china bowl on the drawing-room table, where Becky kept the cards of her visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас уверить, что они заняли видное место в фарфоровой вазе на столе в гостиной, где хранились карточки ее посетителей.

He passed Dunstan a clean china bowl and a spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пододвинул Дунстану чистую фарфоровую чашку и ложку.

Two china cups, a silver coffeepot, and a matching silver creamer and sugar bowl jangled softly as the tray hit the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две китайские чашки, серебряный кофейник и сахарница со сливочником слегка звякнули, когда поднос коснулся стола.

In medieval Europe, the food in the story is a bowl of stew; in China, it is a bowl of rice being eaten with long chopsticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средневековой Европе еда в этой истории-это миска тушеного мяса; в Китае-это миска риса, который едят длинными палочками для еды.

Her hand dropped to a little table beside her, fingering a tiny china rose-bowl on which two china cherubs smirked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука ее упала на маленький столик, стоявший возле кресла, пальцы машинально сжали вазу для цветов, на которой резвились два фарфоровых купидона.

Oh, so you weren't lying, you'd be curled up in bed with a bowl of chicken soup

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, значит, ты не лгал, и будешь валяться в постели с миской куриного бульона,

The second experiment to think about is a really weird experiment that's been taking place in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй эксперимент довольно необычен, и он происходит в Китае.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

China had adopted a scientific approach to development that was people-centred, comprehensive, harmonious and sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай разработал научный всеобъемлющий, гармоничный и устойчивый подход к развитию, направленному на благо человека.

Yet China's rulers are right to postpone the decision to float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же правители Китая правы в том, чтобы отсрочить решение о переводе своей валюты на плавающий курс.

They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обещают автономию и свободу религии, ... если Тибет признает политическую власть Китая.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

Super Bowl rings, and, boom, new sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперкубков, и, бум, новый указатель.

The air is electric here at Super Bowl 33 tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе чувствуется напряжение! сегодня ночью Супер Кубок.

Now I only see him on Super Bowl Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы встречаемся только на футболе.

This work is Creative Commons Attribution - Noncommercial - No Derivative Works 2.5 License Agreement in China to license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа Creative Commons Attribution - Некоммерческое - Нет Производные работ 2,5 лицензионное соглашение в Китае для лицензирования.

Microsoft in Russia or Google in China teach us that capitalism is not ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft в России или Google в Китае учат нас, что капитализм неэтичен.

The answer to the question, Where do we go if we have to leave? is not usually China or some African country, nor is it any longer much of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом на вопрос: Куда мы поедем, если нам придётся уехать обычно является не Китай и не какая-нибудь африканская страна, не особо привлекают теперь людей и страны Латинской Америки.

The high rate of household saving in China reflects many factors, including the risk of job loss and the lack of a reliable government pension program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень сбережений домашних хозяйств в Китае объясняется множеством факторов, включая риск потери работы и отсутствия надежного государственного пенсионного обеспечения.

The leaders of Brazil, Russia, India, China and South Africa say bring it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры Бразилии, России, Индии, Китая и Южной Африки говорят, что они ко всему готовы.

And, um, I refreshed your candy bowl- just Ikes, no Mikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я освежила вашу вазочку с конфетами... оставила только зелёные.

General Shang, Commander-in-chief of the People's Liberation Army, has announced in an emergency press conference that China is standing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Шан, главнокомандующий Народно-освободительной армией Китая, сообщил на срочной пресс-конференции, что Китай отводит свои войска.

Sometimes I pour a little chardonnay into my dog's water bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я наливаю чуток Шардоне в миску своей собаке

Do not eat the stuffing out of the bowl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ешь прямо из общей чаши.

Ah, spit on the rugs and china, let it all perish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да плюньте вы на эти ковры и фарфор, пропади они пропадом.

Fill a bowl with boiling water and washing up liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполните таз кипящей водой и чистящим средством.

Tell us where they are and you'll have a wool blanket with tea piping hot in a ceramic bowl waiting for your purple pruned hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, где они, и шерстяное одеяло и обжигающе горячий чай в керамической чашке будут ждать ваших посиневших рук.

There is a trick you can do with a bowl of thick soup which has got a clever little mechanism on it so that, while people aren't looking, it fills itself up again or empties itself ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть уловка, которую можно проделать с миской густого супа, в которой есть хитрый механизм, который, когда люди не смотрят, наполняет миску заново или выливает содержимое преждевременно.

Even the most heroic heroes in China, the Furious Five, bowed in respect to this great master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые героические герои в Китае, Яростная Пятерка, склонились в уважении перед этим великим мастером.

The government of China does not believe in keeping secrets from its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Китая не считает нужным скрывать что-либо от своего народа.

Only to see China surrender... To us, that's beneficial

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Китай капитулирует, это нам на руку

In my country, we call them the toilet bowl,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране их называют туалетными бачками

“He'll be all right,” said Sara. “He is sleeping now. He drank a bowl of broth.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Все будет в порядке, — успокаивающе сказала Сара. — Сейчас он спит, а до этого он съел целый котелок похлебки.

China gets cold, so why don't you take that with ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае холодает, так почему бы тебе не взять это с собой?

Black Keys, L.A. Bowl, Friday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Keys в развлекательном центре в пятницу ночью.

What's he gonna do, smoke a bowl of Grape-Nuts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он будет делать? Скурит тарелку хлопьев?

20% of China's Internet users go to Internet cafés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20% китайских интернет-пользователей посещают интернет-кафе.

Two U.S. F-15s escorted an Air China Boeing 747 bound from Beijing to San Francisco onto the airport's north runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два американских истребителя F-15 сопровождали самолет Air China Boeing 747, следовавший из Пекина в Сан-Франциско по Северной взлетно-посадочной полосе аэропорта.

KnAAPO manufactures the Su-30MKK and the Su-30MK2, which were designed for and sold to China, and later Indonesia, Uganda, Venezuela, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КнААПО производит самолеты Су-30МКК и Су-30МК2, которые были разработаны и проданы в Китай, а затем в Индонезию, Уганду, Венесуэлу и Вьетнам.

Following conquest of Southern Song in 1279, Yuan ruled all of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания Южной Сун в 1279 году юань правил всем Китаем.

Irrigation in dry areas such as northern China, Nepal and India is supplied by groundwater, and is being extracted at an unsustainable rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирригация в засушливых районах, таких как Северный Китай, Непал и Индия, обеспечивается грунтовыми водами и добывается с неустойчивой скоростью.

The Falcons reached Super Bowl LI, playing against the New England Patriots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соколы дошли до Суперкубка ли, играя против Нью-Ингленд Пэтриотс.

The guest rotates the bowl to avoid drinking from its front, takes a sip, and compliments the host on the tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость поворачивает чашу, чтобы не пить из нее, делает глоток и делает комплимент хозяину за чай.

At the bottom of the hill is Lower Almondsbury where a pub and hotel, The Bowl Inn, is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия холма находится Нижний Олмондсбери, где расположен паб и гостиница Боул ИНН.

As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым.

So I entered the neighbouring stall, stood on the toilet bowl and looked over the dividing wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я зашел в соседнюю кабинку, встал на унитаз и заглянул через разделительную стену.

Churchwarden pipes generally produce a cooler smoke due to the distance smoke must travel from the bowl to the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы церковного старосты обычно производят более холодный дым из-за расстояния, которое дым должен пройти от Чаши до мундштука.

In 2010, Harris directed a production of the rock musical Rent at the Hollywood Bowl; he cast his Beastly co-star Vanessa Hudgens as Mimi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Харрис руководил постановкой рок-мюзикла прокат в Голливуд Боул; он снял свою отвратительную созвездие Ванессу Хадженс в роли Мими.

Although the number of people who bowl has increased in the last 20 years, the number of people who bowl in leagues has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя за последние 20 лет количество людей, которые играют в бейсбол, увеличилось, количество людей, которые играют в бейсбол в лигах, уменьшилось.

In the 5th-century skyphos from Boeotia an apparently crippled Odysseus leans on a crutch while a woman with negroid features holds out a disproportionately large bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5-м веке скафос из Беотии, очевидно, калека Одиссей опирается на костыль, в то время как женщина с негроидными чертами лица протягивает непропорционально большую чашу.

In 1973, 1979, 1980, 1987, and 1990 the Silver Rose Bowl was awarded ex aequo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973, 1979, 1980, 1987 и 1990 годах серебряная чаша Розы была присуждена ex aequo.

An apologist makes overly broad and largely unsupported statements in an effort to bowl over his opponents with mock confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апологет делает чересчур широкие и в основном ничем не подкрепленные заявления, пытаясь обрушить на своих оппонентов насмешливую уверенность.

It is heard in a 2012 commercial for H&M featuring David Beckham that aired during NBC's coverage of Super Bowl XLVI on February 5, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слышно в рекламе 2012 года для H&M с участием Дэвида Бекхэма, которая вышла в эфир во время освещения NBC Super Bowl XLVI 5 февраля 2012 года.

Liquid toilet bowl cleaners contain other acids, typically dilute hydrochloric, phosphoric, or formic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие чистящие средства для унитазов содержат другие кислоты, обычно разбавленные соляной, фосфорной или муравьиной кислотами.

When not making a move, one should leave one's stones in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы не делаете ни одного движения, вы должны оставить свои камни в чаше.

In South Asian cultures, the bowl is still the typical form of vessel off which food is eaten, and on which it is served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южноазиатских культурах чаша все еще является типичной формой сосуда, с которого едят пищу и на котором ее подают.

Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце.

The stem is perpendicular with the bowl of Purbeck marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебель перпендикулярен чаше из Пурбекского мрамора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «china bowl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «china bowl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: china, bowl , а также произношение и транскрипцию к «china bowl». Также, к фразе «china bowl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information