Cleared of snow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cleared of snow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очищены от снега
Translate

- cleared [verb]

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- snow [noun]

noun: снег, снегопад, белизна, седина, героин, кокаин

adjective: снежный, снеговой

verb: заносить снегом, сыпаться, обольщать неискренними речами

  • roast snow in a furnace - носить воду в решете

  • fleck of snow - снежинка

  • compacted snow - утрамбованный снег

  • shroud of snow - пелена снега

  • clearing snow - очистка снега

  • upcoming snow - предстоящий снег

  • snow everywhere - снег везде

  • snow pusher - снег толкатель

  • snow skiing - горные лыжи

  • snow and cold - снег и холод

  • Синонимы к snow: blow, nose candy, coke, c, snowfall, lead by the nose, hoodwink, bamboozle, play false

    Антонимы к snow: tarnish, tell the truth, disillusion, uncover, be honest, explain, tell truth, unveil, acknowledge, admit

    Значение snow: atmospheric water vapor frozen into ice crystals and falling in light white flakes or lying on the ground as a white layer.



Only two lanes were cleared of snow, and there was hardly any other traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От снега были очищены только две полосы, и других машин на трассе не было.

I picked up some paper plates and threw them into the garbage bag, still amazed that the weather was mild enough to allow guests to find their way outside, and relieved that I had cleared the lawn of snow a day earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял несколько бумажных тарелок и бросил их в мешок для мусора.

At the end of the six-hour period, all snow is cleared from the measuring surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце шестичасового периода весь снег очищается от измерительной поверхности.

The road from Boyle to Carrick had been well cleared of snow and the fall in the country east of the Shannon was not great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога из Бойла в Каррик была хорошо расчищена от снега, и падение в местности к востоку от Шеннона было не очень сильным.

As spring returned, the decks of Investigator were cleared of snow and repairs begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением весны палубы следователя были очищены от снега и начались ремонтные работы.

Kama, with a snowshoe and the other ax, cleared away the two feet of snow above the Yukon ice and chopped a supply of ice for cooking purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кама при помощи второго топора и одной лыжи расчистил снег, на два фута покрывавший реку, и наколол льду для стряпни.

We'd had the parking area cleared off, but apparently snow had blown back across the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадку для парковки от снега очищали, но его, видимо, снова нанесло ветром.

We cleared the street of snow yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера мы очистили улицу от снега.

Along the sides of it lay white heaps of cleared snow, bordered for the entire length by two walls of black pine forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам его тянулись белые горы откинутого снега, окаймленные во всю длину двумя стенами черного бора.

The courtyard had been cleared of snow, and groups of prisoners walked round it for their daily exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремный двор тщательно расчистили, многих заключенных выводили гулять.

When I returned, as often as it was necessary, I cleared their path from the snow and performed those offices that I had seen done by Felix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути, если было нужно, я расчищал тропинку от снега или выполнял за Феликса другие его обязанности.

The weather had cleared, the sun shone golden on the fields of snow, and the sky was bluer than we had seen it for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце заливало золотистым светом заснеженные поля, а прояснившееся небо было таким голубым, каким мы его уже давно не видели.

Snow clung in wet clumps to my coat and glided in melting runnels down my legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег набился в пальто мокрыми комьями и стал стекать ручьями по ногам.

I climbed up onto a particularly steep slope and began pounding the snow with my tail until I started an avalanche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взобрался на самый крутой склон и стал бить хвостом, пока не сошла лавина.

I cleared the ashes from the hearth, and set a fresh armload of wood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычистил золу из очага и положил туда охапку свежих дров.

They kept advancing, though they sank into the snow to their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воины упали в снег на колени, но продолжали двигаться вперед.

No, it'd be crazy to go to Snow's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это безумие, опять соваться в Сноу.

I'd like to know if anyone's requested the score for The Snow Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел узнать, кто-нибудь запрашивал партитуру Снегурочка.

They had been busy mooring the airship that had arrived at dawn and for a long time had circled round the clearing in clouds of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришвартовывали дирижабль, появившийся на рассвете и долго кружившийся над поляной в снежных облаках.

In the melting snow three more old ones from October had been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В талом снегу нашли еще трех, давнишних, убитых в октябре.

Behind them were coats hanging on pegs, in front of them were snow-covered trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади них на крючках висели шубы, впереди были покрытые снегом деревья.

He's not cleared to leave Manhattan, but he's out of town stuck on the New Jersey turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не разрешено покидать Манхаттан, но он выехал из города и застрял на пути в Нью-Джерси.

Gradually his countenance cleared, and he began to smile long, slow smiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно лицо его прояснилось, и он начал улыбаться - медленные и растянутые улыбки сменяли одна другую.

I would tell her that you shall be cleared in every fair mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу, что только низкие люди способны вас подозревать.

Aldous Snow, the most self-destructive man in rock and roll, not yet in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альдус Сноу, самый саморазрушаемый человек в рок'н'ролле еще не прибыл.

Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены.

A boy was chopping frozen moose-meat with an axe, and the chips were flying in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел мальчика, который разрубал топором мерзлую тушу лося. Кусочки мяса разлетались в разные стороны.

they hooked Sam Snow up just like this after he gets hit by a nuclear radiation blast from a falling asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэма Сноу подключили к таким же аппаратам, когда его накрыло ядерным взрывом от падающего астероида.

I hear there's even more snow in Kangwon province

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что в провинции Кангвон много снега

The worst snow fall ever is striking a fatal blow on the whole country...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнейший снегопад обрушился на страну, принося с собой разрушения...

It's been cleared out for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она освобождёна много лет назад.

As the snow passed his bad dreams passed with it; the green flowering fields held no memories for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со снегом исчезли и тягостные видения: в зелени цветущих полей не таилось никаких воспоминаний.

America's first space shuttle, as the shuttle has cleared the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый американский космический спутник отрывается от земли.

Now I must hasten away to warmer countries, said the Snow Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я полечу в теплые края! - сказала Снежная королева.

My! it was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух как там сегодня красиво! Солнце встало красное-красное, окрасило розовым снег сквозь черные стволы деревьев.

We cleared the way for you, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очистили для тебя дорогу, Джон.

After some time, he would cleared it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, некоторые из них он выбрасывал.

Snow asked me why did I not go through with our plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила, почему я отказался от миссии?

On both sides of the path which ran round the yard at a distance of ten paces from the walls, a hilly parapet of snow had been shovelled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам узкой тропы, которая огибала заснеженный двор примерно в десяти шагах от стен, возвышались белые холмистые насыпи.

He resisted the temptation to pick up a handful of snow and press it to a ball in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с трудом преодолевал искушение нагнуться и захватить в горсть немного снега.

About the snow on the well... lf we have snow on the well whenever we remove the snow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О снеге на колодце... Если на колодце лежит снег, то когда бы мы не убирали снег...

By the second week of January, many of the roads and pavements had been cleared by local councils due to the use of rock salt gritting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второй неделе января многие дороги и тротуары были расчищены местными советами из - за использования каменной соли.

Currently, the VNUS ClosureRFS stylet is the only device specifically cleared by FDA for endovenous ablation of perforator veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Стилет VNUS ClosureRFS является единственным устройством, специально очищенным FDA для эндовенозной абляции вен перфоратора.

Johannes Kepler attempted to explain why snow crystals are hexagonal in his 1611 book, Strenaseu De Nive Sexangula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн Кеплер попытался объяснить, почему снежные кристаллы гексагональны в своей книге 1611 года Strenaseu De Nive Sexangula.

They had extensive domestic duties, including thawing ice and snow for water, breaking up frozen food, chopping wood and collecting wild foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были обширные домашние обязанности, включая оттаивание льда и снега для воды, измельчение замороженных продуктов, рубку дров и сбор диких продуктов.

In July 2014, Brand-Miller and Barclay were cleared of misconduct by a six-month investigation conducted by Robert Clark of the University of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года Брэнд-Миллер и Барклай были оправданы в результате шестимесячного расследования, проведенного Робертом Кларком из Университета Нового Южного Уэльса.

With a modest ski run, it is also used by skiers and snow boarders – if there is enough snowfall in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со скромной лыжной трассой он также используется лыжниками и сноубордистами – если зимой выпадает достаточно снега.

Snow's work, particularly his maps of the Soho area cholera victims, convinced Whitehead that the Broad Street pump was the source of the local infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Сноу, особенно его карты жертв холеры в районе Сохо, убедила Уайтхеда в том, что источником местных инфекций был насос Брод-стрит.

To be fair however, the Bucklanders cleared a margin of the forest for self-defence, whereas the orcs wreaked wanton and wholesale deforestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, однако, следует отметить, что Баклендеры расчистили окраину леса для самообороны, в то время как орки произвели бессмысленную и массовую вырубку леса.

The harbor was obscured by haze again on the morning of April 7, but it cleared up by noon, and the signal to attack was given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 7 апреля гавань снова затянуло дымкой, но к полудню она прояснилась, и был дан сигнал к атаке.

Paul Briggs also briefly reprises his role as Marshmallow, a giant snow monster created by Elsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Бриггс также кратко повторяет свою роль маршмеллоу, гигантского снежного монстра, созданного Эльзой.

As such, she has the power to control and create ice, snow, and extreme cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она обладает способностью контролировать и создавать лед, снег и экстремальный холод.

Public and council housing projects cleared slums and provided more sanitary housing options than what existed before the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные и муниципальные жилищные проекты расчистили трущобы и предоставили больше санитарных вариантов жилья, чем существовало до 1950-х годов.

Some regions allow for up to three to five snow days, and any additional missed days can extend the school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы допускают до трех-пяти снежных дней, и любые дополнительные пропущенные дни могут продлить учебный год.

Previously, benthic oceanographers assumed that vent organisms were dependent on marine snow, as deep-sea organisms are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее бентосные океанографы предполагали, что вентральные организмы зависят от морского снега, как и глубоководные организмы.

A newly dug grave yawns out of the snow in the foreground, near which several crosses can be faintly discerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем плане из снега зияет свежевырытая могила, рядом с которой едва различимы несколько крестов.

ABM missile silo under snow, transporter for 53Т6 missile in background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта противоракетной обороны под снегом, транспортер для ракеты 53Х6 в фоновом режиме.

In central Greenland a typical year might produce two or three feet of winter snow, plus a few inches of summer snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральной Гренландии обычный год может принести два-три фута зимнего снега плюс несколько дюймов летнего снега.

Mud season is a period in late winter / early spring when dirt paths and roads become muddy from melting snow and rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа велась на договорной основе, а не постоянно, и мужчины трудоспособного возраста продолжали возвращаться домой каждые несколько лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cleared of snow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cleared of snow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cleared, of, snow , а также произношение и транскрипцию к «cleared of snow». Также, к фразе «cleared of snow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information