Coal companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coal companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угольные компании
Translate

- coal [noun]

noun: уголь, каменный уголь, уголек

adjective: каменноугольный

verb: грузиться углем, обугливаться, грузить углем

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



This affected 6,000 Navajo people and ultimately benefitted coal companies the most who could now more easily access the disputed land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затронуло 6 000 жителей Навахо и в конечном счете принесло наибольшую пользу угольным компаниям, которые теперь могли легче получить доступ к спорным землям.

The strike was organized by the miners against coal mining companies in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка была организована шахтерами против угледобывающих компаний в Колорадо.

We fund most of the world's integrated oil companies, drillers, coal producers, natural gas line providers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы финансируем большинство мировых нефтяных компаний, угледобывающих предприятий, бурильных, газовых.

Even though this type of market structure can’t be found so easily in real world, some coal companies are considered to be monopsonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что такой тип рыночной структуры не так легко найти в реальном мире, некоторые угольные компании считаются монопониями.

The amendment passed with a margin of 4 to 1 and restricted coal companies from strip mining on the split without the permission from the surface owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка была принята с перевесом 4 к 1 и ограничила угольные компании от добычи газа на разрезе без разрешения владельца поверхности.

A private police force arrested the alleged defenders, and private attorneys for the coal companies prosecuted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная полиция арестовала предполагаемых защитников, а частные адвокаты угольных компаний привлекли их к уголовной ответственности.

Coal mining continued in Centralia until the 1960s, when most of the companies shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля в Центральной Азии продолжалась вплоть до 1960-х годов, когда большинство компаний закрылось.

The utility companies needed a new source of power so they began the construction of coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные предприятия нуждались в новом источнике энергии, поэтому они начали строительство угольных электростанций.

Over the years he had successes acquiring land and worked with many coal and steel companies to get the railroads into the area so that mining could be profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет он успешно приобретал землю и работал со многими угольными и сталелитейными компаниями, чтобы проложить железные дороги в этом районе, чтобы добыча могла быть прибыльной.

By 2005, the coal industry will be dominated by a group of large-sized coal industrial groups or companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2005 году доминирующее положение в угледобывающей отрасли будет занимать группа крупных угледобывающих промышленных групп или компаний.

Three major brown coal joint-stock companies were set up in late 1993 and early 1994, following the emergence of two hard-coal joint-stock companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1993 и в начале 1994 года были созданы три крупных буроугольных акционерных общества, чему предшествовало создание двух каменноугольных акционерных обществ.

The engineering companies in Germany suffered much by the protected and subsidized coal and mine industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машиностроительные компании Германии сильно пострадали от защищенной и субсидируемой угольной и шахтной промышленности.

Coal was first discovered across Pakistan and the rest of South Asia in the 1880s and was used by the British-owned railway companies under colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь был впервые обнаружен в Пакистане и остальной Южной Азии в 1880-х годах и использовался британскими железнодорожными компаниями в период колониального господства.

Steel companies were increasingly requiring their suppliers of coal and iron ore to become certified to ISO 9002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталеплавильные компании все чаще требуют от своих поставщиков угля и железной руды сертификации на основе ИСО 9002.

In return, the coal mining companies began to cut wages and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен угледобывающие компании начали сокращать заработную плату и производство.

The party has supported higher taxes on oil companies and increased regulations on coal power plants, favoring a policy of reducing long-term reliance on fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия поддерживает повышение налогов на нефтяные компании и ужесточение регулирования угольных электростанций, выступая за политику сокращения долгосрочной зависимости от ископаемого топлива.

A recent investigation by Ukrainska Pravda found that coal Kiev claimed it was buying from South Africa was really purchased from companies in separatist-held territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Украинская правда» провела недавно журналистское расследование и выяснила, что уголь, согласно утверждениями Киева закупаемый в Южной Африке, на самом деле приобретается на удерживаемых сепаратистами территориях.

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем потребовать у хай-тек компаний по умолчанию добавить такую защиту на наши устройства.

Instead, companies hoarded vast cash reserves, mainly in tax-free offshore accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого компании накопили гигантские финансовые резервы, как правило, на офшорных счетах, не облагаемых налогами.

Its principal mineral resources are uranium, gold, coal, cassiterite, phosphate, iron ore, crude oil, salt, molybdenum, limestone, gypsum, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных полезных ископаемых относятся уран, золото, каменный уголь, касситерит, фосфаты, железная руда.

Companies can provide leadership through setting examples of good corporate citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут выступать в качестве лидеров, показывая примеры благого корпоративного ответственного поведения.

Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language; companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название.

So this is where car-sharing companies such as Zipcar and GoGet come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут появляются кар-шеринговые компании, такие как Zipcar или GoGet.

My father was working in the coal mine in Hazelton, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец работал шахтёром, там, в Пенсильвании.

Do you know that companies think they can get away With dumping chemicals in our water supply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь сколько компаний думают, что могут уйти от ответственности сбрасывая отходы в воду?

Tell you what,I'll do some undercover work and find out how the other companies get away with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы поступим Я попробую накопать кое-что и узнать, как другие компании выкручиваются при необходимости

Even though he's the head technology guy at one of the biggest companies in the world, he owns a Blackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть он и главный технарь в одной из крупнейших в мире компаний, у него Blackberry.

Europe's entrepreneurs created a powerful new way to make money - companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские купцы, нашли новый эффективный способ зарабатывать деньги - компании.

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

However, aggressive enforcement of the Bank Secrecy Act and money transmission regulations represents an ongoing threat to fintech companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако агрессивное применение закона О банковской тайне и правил денежных переводов представляет постоянную угрозу для финтех-компаний.

Kagga also works as a Petroleum Engineer for one of the large Oil & Gas companies operating in Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кагга также работает инженером-нефтяником в одной из крупных нефтегазовых компаний, работающих в Уганде.

As of November 2015, twenty-five companies have licensed ATAK for commercial uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2015 года двадцать пять компаний лицензировали ATAK для коммерческого использования.

Coal mines had the highest hearing loss injury likelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольные шахты имели самую высокую вероятность потери слуха.

In 1820 the first commercial coal mine in Kentucky opened in the Western Coalfield in Muhlenberg County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году на Западном угольном месторождении в округе Мюленберг была открыта первая коммерческая угольная шахта в штате Кентукки.

Even though the Industrial Revolution generated an increasing need for energy, this was initially met mainly by coal, and from other sources including whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя промышленная революция породила растущую потребность в энергии, первоначально она удовлетворялась главным образом за счет угля и других источников, включая китовый жир.

Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial.

The ratio of coal to water is about 3 or 4 to 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение угля к воде составляет примерно 3 или 4 к 1.

In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе.

The lighter particles are caught in an upward stream and pass out as clean coal through the cyclone overflow outlet via the vortex finder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие частицы улавливаются восходящим потоком и проходят как чистый уголь через выходное отверстие циклона через вихревой искатель.

After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах.

The credit card companies only have records going as far back as 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, выпускающие кредитные карты, ведут свою деятельность только с 2001 года.

The two bus companies merged in 2007 to form the PMML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две автобусные компании объединились в 2007 году, чтобы сформировать PMML.

The fact that a glowing coal appears as a line of light when it is moved around quickly has often been used to illustrate the idea of persistence of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что светящийся уголь появляется в виде линии света, когда он быстро перемещается, часто использовался для иллюстрации идеи постоянства зрения.

Steam was provided by four Marine-type and eight cylindrical boilers, all of which burned coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар обеспечивался четырьмя котлами морского типа и восемью цилиндрическими котлами, в которых сжигался уголь.

A deepening in 1893 of the Long Depression led most steel companies to seek wage decreases similar to those imposed at Homestead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубление в 1893 году длительной депрессии привело большинство сталелитейных компаний к снижению заработной платы, аналогичному тому, что было введено в Хомстеде.

in 2015 US coal mines had 65,971 employees, the lowest figure since EIA began collecting data in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2015 году на угольных шахтах США работало 65 971 человек, что является самым низким показателем с начала сбора данных EIA в 1978 году.

The conveyor carries the coal to rail load-out silos, where the coal is loaded into BM&LP rail cars bound for the Navajo Generating Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвейер доставляет уголь к железнодорожным разгрузочным бункерам, где уголь загружается в железнодорожные вагоны BM&LP, направляющиеся на электростанцию Навахо.

With the acquisition of Jacobs Ranch Mine, Black Thunder is now the world's top coal producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приобретением шахты Jacobs Ranch, Black Thunder теперь является крупнейшим в мире производителем угля.

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.

Coal mining has also played its part in Kent's industrial heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля также сыграла свою роль в промышленном наследии Кента.

Between August 1878 and June 1886, 302 British-registered vessels carrying coal were lost at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с августа 1878 года по июнь 1886 года в море было потеряно 302 зарегистрированных в Великобритании судна, перевозивших уголь.

One day, Morton was passing by a shop window in the settlement when he saw a lump of coal for sale in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Мортон проходил мимо витрины магазина в поселке и увидел в ней кусок угля, выставленный на продажу.

Its bulk cargo service, which includes coal, ore, fertilizer and grain, serves markets in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба навалочных грузов, включающая уголь, руду, удобрения и зерно, обслуживает рынки в Атлантическом, Тихом и Индийском океанах.

Jack Kirby's original concept art for Black Panther used the concept name Coal Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный концепт-арт Джека Кирби для Black Panther использовал концептуальное название Coal Tiger.

In his Storms of My Grandchildren he says that burning coal and mining oil sands will result in runaway greenhouse on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге бури моих внуков он говорит, что сжигание угля и добыча нефтеносных песков приведут к тому, что на Земле исчезнет теплица.

At the same time, the Goodyear brothers started buying up coal mines in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время братья Гудиер начали скупать угольные шахты в этом районе.

Carbonate mineralization involves the formation of coal balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонатная минерализация предполагает образование угольных шаров.

Smaller pieces were hidden in bunkers and coal mines at the outbreak of war and survived the bombings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие фрагменты были спрятаны в бункерах и угольных шахтах в начале войны и пережили бомбардировки.

The Wall Street Crash of 1929 resulted in the Lehigh Valley Coal Company closing five of its Centralia-local mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах Уолл-Стрит в 1929 году привел к тому, что угольная компания Лихай-Вэлли закрыла пять своих центральных шахт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coal companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coal companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coal, companies , а также произношение и транскрипцию к «coal companies». Также, к фразе «coal companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information