Coded control system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
coded transponder - кодированный приемопередатчик
reversible coded track circuit - кодовая рельсовая цепь с реверсивной схемой кодирования
binary coded matrix - двоично-кодированная матрица
block coded communication - связь с блочным кодированием
coded automatic gain control - кодированная автоматическая регулировка усиления
coded carrier - кодированная несущая
coded carrier control - управление кодированными токами несущих частот
coded carrier equipment - аппаратура кодирования токами несущих частот
coded character set - кодированный набор символов
coded decimal adder - кодированно-десятичный сумматор
Синонимы к coded: cipher, encipher, encrypt, cypher, inscribe
Антонимы к coded: decode, decrypt, decipher
Значение coded: convert (the words of a message) into a particular code in order to convey a secret meaning.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
evaporative fuel control - контроль испарения топлива
advanced data communication control protocol - улучшенный протокол управления передачей данных
ticket control - билетный контроль
aerodrome control radar - диспетчерский аэродромный радиолокатор
autonomous control of air defence facilities - автономное управление средствами ПВО
followup control - контроль сроков исполнения
administrative control - административный контроль
computerised warehouse control system - автоматизированная система управления складом
fire control panel - пульт управления стрельбой
lower control arm - нижний рычаг
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
propeller with the double-acting system - винт двухсторонней схемы
system of units - система единиц
dorr continuous juice purification system of liming and carbonation - способ Дорра для непрерывной очистки сока с применением дефекации и сатурации
reservations system - система бронирования
oil scavenge system - система откачки масла
vat system - система НДС
monitoring system - система контроля
system of electors - система выборщиков
system of public procurement - система государственных закупок
system maintenance - обслуживание системы
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
It's like a false alarm for the BCS - it's the ballast-control system - what keeps the rig steady. |
Это похоже на неправильный сигнал для СУБ... СУБ - система управления балластом... система придает буровой устойчивость. |
The control system for TIR Carnets stores data on the termination of TIR operation at Customs offices of destination as transmitted by Customs authorities. |
В системе контроля за использованием книжек МДП хранятся данные, переданные таможенными органами, о прекращении операций МДП в таможнях места назначения. |
dismantling a crisis-prone system whereby countries must borrow in a currency not under their control, and relying instead on Eurobonds or some similar mechanism; |
демонтаж подверженной кризисам системы, в рамках которой страны вынуждены занимать в валюте, которую они не контролируют; вместо этого надо использовать облигации ЕС или какие-то схожие механизмы; |
Soga took over the traffic control system through the module. |
Сёга действительно взял контроль над дорожной системой с помощью модуля. |
The Advisory Committee points out that an efficient inventory system and effective property control are prerequisites to cost-effective procurement. |
Консультативный комитет указывает, что эффективная система учета и строгого контроля за имуществом является необходимым условием обеспечения эффективной с точки зрения затрат политики закупок. |
The Airborne Warning and Control System operators would have had to offer the MiGs special handling. |
Операторам бортовой системы дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения (АВАКС) пришлось бы уделять особое и отдельное внимание МиГам. |
The international drug control system for narcotic drugs continued to function satisfactorily, primarily because of the system of estimates. |
Международная система контроля над наркотиками продолжала функционировать удовлетворительно, главным образом благодаря системе исчислений. |
And that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator. |
Это произойдет - один за другим со всеми генераторами ГЭС. пока вся электростанция не остановится. |
First, the control system established by the NPT made it very hard for non-nuclear states to acquire nuclear weapons capability. |
Во-первых, благодаря системе контроля, установленной ДНЯО, государствам без ядерного оружия стало очень сложно приобрести ядерный потенциал. |
It's a system where there's these unintended consequences that have really got out of control. |
Это система, в которой есть подобные непреднамеренные последствия, которые вышли из-под контроля. |
Each Department has its own regulatory control system and relevant training programmes. |
Каждое министерство имеет свою собственную систему контроля и осуществляет соответствующие учебные программы. |
There were only four Caucasian women on the construction crew that installed the climate-control system. |
В строительной бригаде было только четыре белых женщин, которые устанавливали климат-контроль. |
It took us 15 years and three supercomputers to jury-rig a control system for the gate on Earth! |
Нам потребовалось 15 лет и три суперкомпьютера для создания системы управления Вратами на Земле. |
Ни ракетные двигатели, ни системы управления. |
|
The SYSTEM account must have Full Control permissions at the root of the drive and at each folder that contains Exchange database files or the Exchange transaction log files. |
Учетная запись SYSTEM должна иметь полный доступ к корневой папке диска и всем папкам, содержащим файлы баз данных и журналов транзакций Exchange. |
They see the proposed system of government as a means to control and subvert their newly acquired freedom. |
Они видят в предлагаемой системе управления попытку контроля и ограничения их свободы. |
You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains. |
Из системы пользовательского интерфейса поступают команды открыть гардины или закрыть гардины. |
А это означает, что надо покопаться в системе контроля динамики автомобиля. |
|
Accordingly, the inventory system is the only means to keep track of significant assets and facilitate control over them. |
Соответственно, система инвентаризации товарно-материальных ценностей представляет собой единственное средство, позволяющее вести учет значимых активов и облегчающее осуществление контроля над ними. |
Я получил доступ к системе управления движением. |
|
What, you're talking about another broken ballast-control system? |
О чем ты говоришь? другая сломанная система сброса балласта? |
In other words, the Council and the General Secretary will continue to be responsible for supervising the application of the Treaty's control system. |
Иными словами, Совет и Генеральный секретарь по-прежнему будут уполномочены осуществлять надзор за применением Системы контроля, предусмотренной Договором. |
Depending on the system, some brake feedback may be felt through the brake control, such that it is not possible to maintain the specified control force. |
В зависимости от системы на орган тормозного управления может передаваться некоторая отдача в результате срабатывания тормозов, в связи с чем не представляется возможным постоянно поддерживать на органе управления заданные усилия. |
Main control, discharging system. |
Пульт контроля, разрядить систему. |
Judging from their own practices, they state that there is no need for the proposed control system. |
Основываясь на своей собственной практике, они указывают, что нет необходимости в создании предлагаемой системы контроля. |
The steering control brackets and the brackets of a disc braking system are secured on the knuckle. |
На цапфе закреплены кронштейны рулевого управления и дисковой системы тормозов. |
To check this on your current PC, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for System type. |
Чтобы проверить это на текущем компьютере, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Тип системы. |
The paper considers models and methods of realization of computer-based corporate interactive system test control. |
Рассмотрены модели и методы реализации тестового контроля компьютерной интерактивной системы коллективного взаимодействия. |
We should explain, the Volkswagen has a part-time four-wheel drive system which will cut in should sensors detect he's about to lose control. |
Мы должны объяснить, у Фольксвагена непостоянный полный привод который включится, как только сенсоры поймут, что он теряет контроль. |
The fate of the entire universe hung in the balance, as the Supreme Galactic Council met to determine who would control the new planet in the vast Nottinghamian star system. |
Вселенная замерла в ожидании, пока Верховный совет Галактики решал, кому предстоит управлять новой планетой в звездной системе Ноттингемии. |
Are you in any way suggesting that the system's lost control of the school? |
Вы, таким образом, намекаете, что образовательная система утратила контроль над школами? |
A malfunction in the automatic control system is causing the spacecraft to yaw in a skid like fashion thus putting the Friendship 7's re-entry point in jeopardy even now, col. |
И неполадки в автоматической системе управления мешают управлять космическим аппаратом. Это ставит под угрозу точку входа в атмосферу для Дружбы 7. |
Other objectives achievable through use of the system are outside their span of control. |
Другие цели, которых можно достичь посредством использования системы, находятся вне сферы их контроля. |
The zone that we can consciously control is called the central nervous system. |
Область, которой мы можем управлять сознательно - это центральная нервная система. |
But even this monolithic system of control is porous. |
Но даже эта монолитная система дает трещины. |
One thing appears to me to be crystal clear: The dysfunctional American political system has rendered the United States into an entity not under control. |
Для меня абсолютно ясна одна вещь: дисфункциональная американская политическая система превратила Соединенные Штаты в величину, которую никто не контролирует. |
To check which edition you're currently running, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for Windows edition. |
Чтобы узнать, какой выпуск сейчас используется, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Выпуск Windows. |
Officials are now trying to shut down the particle accelerator, but so far have been unable to regain control of the system. |
Служащие пытаются остановить ускоритель частиц, но контроль над системой до сих пор не восстановлен. |
Instead, it measured the pressures exerted by the pilot’s hand and relayed that data, via electronic sensors, to hydraulic actuators in a newfangled fly-by-wire control system. |
Вместо этого она измерила приложенное рукой пилота усилие и через электронику передала эти данные на силовые гидравлические приводы новомодной электродистанционной системы управления полетом. |
Control and follow-up is to be improved and an improved receivables ageing system is to be developed. |
Будут усовершенствованы механизмы контроля и повышена эффективность последующей деятельности, а также будет разработана более эффективная система учета сроков дебиторской задолженности. |
and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator. |
Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора. |
All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat... |
Хорошо, итак, стоило хакеру проникнуть в компьютерную систему отеля, он стал контролировать распределение номеров, регистрацию и выписку, телевизионные услуги, термостат... |
Наша система балластового контроля была сделана по последнему слову техники. |
|
A full assessment of the strategic and arms control implications of such a system would be difficult to gauge without at least elementary information. |
Не имея хотя бы элементарной информации, провести комплексную оценку последствий такой системы для стратегии и режима контроля вооружений будет трудно. |
The Republic of Hungary initiated ever since the early 90's a very strict and very effective export control system. |
С начала 90х годов в Венгерской Республике введена система весьма строгого и эффективного экспортного контроля. |
And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing. |
И ИРА, контролировавшая частную транспортную систему в Северной Ирландии, делала ровно то же. |
Timely decisions on modifying the scope of the conventions' schedules are required in order to ensure the efficacy of the international drug control system. |
В целях обеспечения эффективности международной системы контроля над наркотиками необходимо своевременно принимать решения об изменении сферы охвата списков, прилагаемых к конвенциям. |
Temperature: Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there. |
Температура: здравый смысл подсказывает держать её низкой, приближенной к комнатной температуре, и установить систему контроля за её поддержанием. |
Along with your circulatory system, your judgment and self-control seem to be of a primitive order. |
Система кровообращения, манера поведения и самоконтроль находятся у тебя на самом примитивном уровне. |
Any vertically-integrated command-and-control authoritarian system does this. |
Так устроена любая вертикально интегрированная авторитарная система принуждения и контроля. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system. |
Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности. |
The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical. |
Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной. |
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. |
Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception). |
По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения). |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coded control system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coded control system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coded, control, system , а также произношение и транскрипцию к «coded control system». Также, к фразе «coded control system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
