Coherent plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coherent plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единый план
Translate

- coherent [adjective]

adjective: последовательный, связный, понятный, ясный, сцепленный, разборчивый

  • coherent light beam - когерентный световой луч

  • coherent power - мощность когерентного излучения

  • coherent view - когерентный вид

  • coherent direction - когерентное направление

  • coherent look - когерентное взгляд

  • coherent piece - когерентная часть

  • coherent among - когерентное среди

  • coherent conditions - когерентные условия

  • in a coherent manner - согласованным образом

  • into a coherent whole - в единое целое

  • Синонимы к coherent: reasonable, intelligible, sound, consistent, comprehensible, lucid, reasoned, clear, articulate, cogent

    Антонимы к coherent: incoherent, inconsistent, rambling, contradictory

    Значение coherent: (of an argument, theory, or policy) logical and consistent.

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

  • floor plan - поэтажный план

  • an extensive plan - обширный план

  • interim plan - промежуточный план

  • partial plan - частичный план

  • achievable plan - достижимо план

  • proactively plan - проактивно план

  • biennial plan - двухгодичный план

  • corresponding plan - соответствующий план

  • downsizing plan - план разукрупнение

  • plan capacity - емкость плана

  • Синонимы к plan: action point, project, idea, system, procedure, scheme, way, means, stratagem, measure

    Антонимы к plan: ignore, neglect, forget

    Значение plan: a detailed proposal for doing or achieving something.



The Monnet Plan provided a coherent framework for economic policy, and it was strongly supported by the Marshall Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Монне обеспечил последовательную основу для экономической политики, и он был решительно поддержан планом Маршалла.

It will probably be the first to see a relatively coherent spending and revenue collection plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ее эксперты станут первыми, кто увидит относительно последовательный план расходов и сборов доходов.

They fall within the context of the definition and implementation of a coherent strategic plan for conflict prevention in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вписываются в контекст разработки и осуществления согласованного стратегического плана предотвращения конфликтов в Африке.

And then she guessed your plan immediately and demolished it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она сразу отгадала твой план и уничтожила его.

Third, the management of the Office has to become more consistent and coherent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, управление деятельностью Управления должно стать более последовательным и согласованным.

In this regard, it also welcomes the plan to hold a donor conference in Paris in due course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи он приветствует также план, предусматривающий проведение в Париже в надлежащее время конференции доноров.

An industrialized country's commitment to development cooperation required a coherent arms export policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда промышленно развитая страна привержена сотрудничеству в целях развития, она должна проводить последовательную политику в области экспорта вооружений.

Negotiations between the Government and victims' organizations have held out hope that such a reparations plan can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры, проведенные между правительством и ассоциациями жертв, позволяют надеяться на то, что такой план выплаты компенсаций удастся осуществить.

Then I'm sure my interest in how you and your cronies plan to plunder the veterans bureau would wane accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, я уверен, мой интерес к тому, как ты как ты с твоими жуликами планируете пустить по ветру бюро ветеранов постепенно сошел бы на нет.

Sanitation Hygiene Master Plan, 2011 has been launched to increase sanitation coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году была начата реализация Генерального плана в области санитарии и гигиены, направленного на расширение доступа населения к системе канализации.

The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены.

This two-pronged, coherent and consistent offensive should be a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация такого преследующего двойную цель согласованного и последовательного подхода должна являться одной из приоритетных задач.

Or maybe Jeff Bezos could buy a few for delivering packages if his drone plan doesn't work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, Джефф Безос (Jeff Bezos) прикупит парочку для доставки грузов, если у него ничего не получится с беспилотниками?

The White House had been briefed on the plan and was waiting for results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом ознакомили с планом действий, и он ждал результатов.

Whether commercial collectors will agree to such a plan without legislative coercion remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается ожидать, согласятся ли коммерческие коллекционеры на подобный план без законодательного принуждения.

So they came up with this plan, this five-point stimulation plan for the sows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что они составили этот план стимуляции из пяти пунктов для свиноматок.

Are we any closer to having a Russian-American deal about how, a plan for what to happen with Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного приблизились к российско-американским договоренности по плану того, что произойдет с Сирией?

We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации.

Because I have a foolproof, four-point, man-catching party plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня есть надёжный, состоящий из четырёх шагов план по захвату мужчины на вечеринке.

Heart and hands might lag, yet the plan was masterly, barely short of perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пусть отстают руки и сердце, а планы стройны до идеала.

Your plan was elaborate and quite some time in the making, so it's hard to believe there isn't some evidence to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш план был тщательно продуман и занял довольно много времени, как что трудно представить, чтобы там не осталось улик, которые бы мы нашли.

Now let's get our emergency plan going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану.

It has an immoderate ambition. But with remarkable intelligence on weapons of plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его амбиции не знают предела, но военные отмечают в нем необыкновенный ум.

Well, that sounds like a good investigative plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это звучит как неплохой план расследования.

I'm afraid our plan to revitalize Montauk has, uh, run into a bit of a snag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что наш план по освежению Монтока столкнулся с некоторым препятствием.

Yeah, well, God's plan sucks this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сейчас Божий замысел - это отстой.

If lucifer can't take sam, his whole plan short-circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Люцифер не завладеет Сэмом, его план будет сорван.

You gave me the Crane legacy, and I fully plan on living up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал мне наследие Крейнов, и я не ударю в грязь лицом.

You screwed up my plan. I am going to tell you how to set things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провалил мой план, теперь слушай, как все исправить.

'Cause it says here you're eligible for a free second phone if you sign up for the two year family plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тут говорится что вы имеете право на бесплатный второй телефон если вы подписываете двух-летний семейный план.

Well I hope you plan to give Murphy a stern talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты с ним серьезно поговоришь.

A conceptual domain is any coherent organization of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная область - это любая когерентная организация опыта.

The patterns arise from the interaction of a coherent field, that is injected in the resonator, with a Kerr medium which fills the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттерны возникают в результате взаимодействия когерентного поля, инжектируемого в резонатор, с Керровской средой, заполняющей полость.

There are no coherent liberal standards; often a liberal is merely someone who craves attention, and who uses many words to say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких последовательных либеральных стандартов; часто либерал-это просто тот, кто жаждет внимания и использует много слов, чтобы ничего не сказать.

A typical use of a package management system is to facilitate the integration of code from possibly different sources into a coherent stand-alone operating unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное использование системы управления пакетами заключается в том, чтобы облегчить интеграцию кода из возможно различных источников в единый автономный операционный блок.

This results in coherent amplification of the input signal; in effect, the output laser quality is characterized by the seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к когерентному усилению входного сигнала; по сути, качество выходного лазера характеризуется затравкой.

The eddies are loosely defined as coherent patterns of flow velocity, vorticity and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихри слабо определяются как когерентные структуры скорости потока, завихренности и давления.

The view that a coherent definition of God must be presented before the question of the existence of God can be meaningfully discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вопрос о существовании Бога может быть осмысленно обсужден, необходимо представить последовательное определение Бога.

According to German psychiatrist Emil Kraepelin, patients with delusional disorder remain coherent, sensible and reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению немецкого психиатра Эмиля Крепелина, пациенты с бредовым расстройством остаются последовательными, здравомыслящими и разумными.

It does not currently express a coherent western viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она не выражает последовательной западной точки зрения.

On the whole that draft is pretty coherent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом этот проект довольно последователен.

The wiki was shut down a month later, not having created a coherent work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц Вики закрыли, так и не создав слаженной работы.

The other is a destination filter that is located at a bus side and blocks unnecessary coherent traffics going out from the shared bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдопрегнация происходит, когда уровень прогестерона начинает падать, так как снижение уровня прогестерона приводит к повышению уровня гормона пролактина.

This monopoly is designed to ensure coordinated and coherent drafting of EU law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта монополия призвана обеспечить согласованную и последовательную разработку законодательства ЕС.

Such division is frequency and phase coherent to the source over environmental variations including temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое разделение является частотным и фазовым когерентным к источнику в зависимости от изменений окружающей среды, включая температуру.

No more colored backgrounds and a clear distinction between the several sections, while maintaining a coherent look and feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких цветных фонов и четкого различия между несколькими секциями, сохраняя при этом целостный внешний вид.

Additionally, the system of thought in his theological writings is considered by some to be remarkably coherent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые считают, что система мышления в его богословских трудах удивительно последовательна.

If a structuralist reading focuses on multiple texts, there must be some way in which those texts unify themselves into a coherent system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если структуралистское чтение фокусируется на нескольких текстах, то должен быть какой-то способ, которым эти тексты объединяются в целостную систему.

Bakunin doesn't really have a coherent economic philosophy, as other writers have noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бакунина действительно нет последовательной экономической философии, как отмечали другие авторы.

I rearranged the lead so that it become more coherent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переставил свинец так, чтобы он стал более связным.

I am a Bright, and so when coherent I argue for naturalistic explanations of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я яркий человек, и поэтому, когда я последователен, я выступаю за натуралистические объяснения мира.

It is somewhat more coherent than the actual transcript if you can actually see what the hell they are talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несколько более связно, чем фактическая расшифровка, если вы действительно можете видеть, о чем, черт возьми, они говорят.

Therefore, Einstein's mass–energy equation, E = mc2, does not require extraneous constants when expressed in coherent units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, уравнение массы–энергии Эйнштейна, E = mc2, не требует посторонних констант, выраженных в когерентных единицах.

Today, the International system of units consists of 7 base units and innumerable coherent derived units including 22 with special names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня международная система единиц состоит из 7 базовых единиц и бесчисленных когерентных производных единиц, включая 22 со специальными названиями.

Unless someone comes up with a coherent argument as to what exactly they believe the NPOV issues are, I intend to remove the article tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то не придумает связный аргумент относительно того, что именно они считают проблемами NPOV, я намерен удалить тег статьи.

No coherent attempt is being made to represent a point of view at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких последовательных попыток представить какую-либо точку зрения вообще не предпринимается.

Althusser believes these errors result from the notion that Marx's entire body of work can be understood as a coherent whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтюссер полагает, что эти ошибки проистекают из представления о том, что вся совокупность работ Маркса может быть понята как единое целое.

The teaching and practise of the Buddha is highly integrated and internally coherent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение и практика Будды в высшей степени интегрированы и внутренне согласованы.

He successfully coordinated the French, British and American efforts into a coherent whole, deftly handling his strategic reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно координировал французские, британские и американские усилия в единое целое, ловко управляя своими стратегическими резервами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coherent plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coherent plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coherent, plan , а также произношение и транскрипцию к «coherent plan». Также, к фразе «coherent plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information