Colloquium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- colloquium [kəˈləʊkwɪəm] сущ
- коллоквиумм(colloquy)
- international colloquium – международный коллоквиум
-
| noun | |||
| коллоквиум | colloquium | ||
| собеседование | colloquy, intercommunication, colloquium | ||
- colloquium сущ
- colloquia
- oral examination
conference, discussion, parley, seminar, powwow, rap session, meet, words, symposium, symposia, colloqium
agreement, calm, demobilize, disorder, disorganize, disperse, disregard, farewell, fork, general consensus, ignorance, neglect, one way communication, one way communication, peace, quick visit, quiet, separation, stupidity, telecon, teleconference, telephone conference, telephone conferencing
Colloquium an academic conference or seminar.
Revenge as in Caroline Hope's colloquium lecture. |
Месть, типа лекции Кэролан Хоуп на семинаре. |
I'm giving a Merovingian Update at the colloquium. |
У меня есть кое-что новенькое о династии Меровингов для коллоквиума. |
The Kasdan family: A colloquium in the dynastic rule in Hollywood. |
Семья Касдан: коллоквиум о династическом правлении в Голливуде. |
QP originally started as a colloquium in February 2008 to celebrate LGBT History Month at Canterbury Christ Church University. |
QP первоначально начинался как коллоквиум в феврале 2008 года, чтобы отметить месяц истории ЛГБТ в Кентерберийском университете Церкви Христа. |
The oral defense is typically not held in public for bachelor and master oral defenses, however a colloquium is held for doctorate degrees. |
Устная защита обычно не проводится публично для бакалавров и магистров устной защиты, однако коллоквиум проводится для докторантов. |
The interrogation had the form of a colloquium. |
Допрос проходил в форме коллоквиума. |
This colloquium was in part a protest against the university's stance to prevent civil partnership ceremonies from taking place on campus. |
Этот коллоквиум был отчасти протестом против позиции университета по предотвращению проведения церемоний гражданского партнерства в кампусе. |
The purpose of the Colloquium was ultimately overwhelmed by the outbreak of World War II and was largely forgotten. |
Цель коллоквиума была окончательно подавлена началом Второй Мировой Войны и в значительной степени забыта. |
Previously, a regional QP colloquium was organised in Quito in October 2012. |
Ранее в октябре 2012 года в Кито был организован региональный коллоквиум QP. |
CORMERY BOOED Uproar at the colloquium regarding Algeria's destiny can't read, but can recognize my son |
Я не умею читать, но своего сына я узнаю. |
Bishop Parsons phoned you this morning after the last colloquium session. |
Епископ Парсонс звонила вам этим утром, после последнего собрания на семинаре. |
We were introduced when she arrived, but I wasn't a participant in the colloquium, so that was it. |
Нас представили друг другу, когда она приехала, но, я не был участником семинара, на это все. |
Eventually, a colloquium was organized in France at the University of Paris VIII by Sylvain Lazarus on May 27, 1992. |
В конце концов, 27 мая 1992 года Сильвен Лазарус организовал во Франции коллоквиум в Парижском университете VIII. |
It might, however, be useful for the secretariat to hold a colloquium in 2013 in order to generate ideas for future work. |
Однако, возможно, будет целесообразно, чтобы секретариат организовал коллоквиум в 2013 году с целью наработки идей относительно будущей работы. |
Today I have senior colloquium... 350 students... and I was promised I wouldn't be disturbed. |
А сегодня у меня коллоквиум у старшекурсников.... 350 студентов... и мне обещали, что меня не будут дергать. |
After the colloquium at UCLA Professor Byers presented me with some beautiful color reproductions of the Dresden Codex. |
После коллоквиума в Калифорнийском университете профессор Байерс подарила мне несколько прекрасных цветных репродукций Дрезденского Кодекса. |
The idea had arisen two months earlier, when a small group met in September at Cerisy-la-Salle for a colloquium on Queneau's work. |
Эта идея возникла двумя месяцами раньше, когда в сентябре в Серизи-Ла-Саль собралась небольшая группа людей для коллоквиума, посвященного творчеству Кено. |
You promised that you would come to the colloquium only wearing underwear. |
Вы мне обещали, что на коллоквиум придёте в одном белье. |
Жак Сапир принял участие в этом коллоквиуме в числе прочих. |
|
He co-taught a colloquium in legal, political, and social philosophy with Thomas Nagel. |
Он был одним из преподавателей коллоквиума по юридической, политической и социальной философии с Томасом Нагелем. |
In Russia, it is generally referred as Mayka, but is also colloquially known as Alcoholichka. |
В России его обычно называют майкой, но также в просторечии называют алкоголичкой. |
For the ways in which the spoken language differs from the written language, see Colloquial Finnish. |
О том, чем разговорный язык отличается от письменного, смотрите в разделе разговорный финский язык. |
Some have a delightfully flamboyant way of expressing themselves, and enjoy hyperbole, colloquial idiom and humour. |
Некоторые из них обладают восхитительно яркой манерой самовыражения и наслаждаются гиперболой, разговорной идиомой и юмором. |
It's a basketball colloquialism. |
Это такое выражение в баскетболе. |
So for one to suggest that the use of the word is colloquial would be biased, as they also suggest that the word is inproper, in writing or in language. |
Таким образом, предположение о том, что использование слова является разговорным, было бы предвзятым, поскольку они также предполагают, что слово является неподходящим, в письменной форме или в языке. |
An article about the colloquial word fart, examining its social impact and connotations would be an excellent piece. |
Статья о разговорном слове пердеть, анализирующем его социальное влияние и коннотации, была бы отличной статьей. |
I've studied all human languages, syntax, colloquialisms, jokes. |
Я изучил все человеческие языки. Синтаксис, просторечие, игру слов. |
While it may have remained in colloquial use, the PC industry has not used ATA master/slave terminology in many years. |
В то время как он, возможно, остался в разговорном употреблении, индустрия ПК не использовала терминологию ATA master/slave в течение многих лет. |
I would go so far as to argue that the term 'Motion Picture' is colloquial with respects to the American-English language. |
Я бы даже сказал, что термин кинофильм является разговорным по отношению к американо-английскому языку. |
This colloquial naming became the most common one in the Victorian era, with anorexia mirabilis being the term used only in medical circles. |
Это разговорное название стало самым распространенным в Викторианскую эпоху, а термин anorexia mirabilis использовался только в медицинских кругах. |
Your daughter has something called trichobezoar or the more colloquial Rapunzel Syndrome. |
У вашей дочери так называемая волосяная опухоль, или как его еще называют синдром Рапунцеля |
If colloquially the terms are interchangeable, then the fact it is a colloquial usage should be mentioned. |
Если в разговорном языке эти термины взаимозаменяемы, то следует упомянуть тот факт, что это разговорное употребление. |
The Mithraic Mysteries, colloquially also known as Mithraism, was a 1st–4th century neo-platonic mystery cult of the Roman god Mithras. |
Митраистские мистерии, в просторечии также известные как митраизм, были неоплатоническим мистериальным культом римского бога Митры в 1-4 веках. |
However, there are many other colloquial uses of the word, all with some relation to its etymology. |
Однако есть много других разговорных употреблений этого слова, все они имеют некоторое отношение к его этимологии. |
Yellow copper is a colloquial name for various minerals and alloys with high copper content. |
Желтая медь-это разговорное название различных минералов и сплавов с высоким содержанием меди. |
In colloquial French, the term décalage is used to describe jetlag, lag or a general discrepancy between two things. |
В разговорном французском языке термин décalage используется для описания jetlag, лага или общего несоответствия между двумя вещами. |
All I had now to do was to obey him in silence: no need for me to colloquise further. |
Мне оставалось только молча послушаться его. |
Wad is an Eastern Cornwall colloquial term for torch or bundle of straw. |
Пыж - это восточный Корнуэльский разговорный термин, обозначающий факел или пучок соломы. |
Colloquial insults took on national and archetypal significance. |
Разговорные оскорбления приобрели национальное и архетипическое значение. |
Colloquially speaking, contentment could be a state of having accepted one's situation and is a milder and more tentative form of happiness. |
Говоря простым языком, удовлетворенность может быть состоянием принятия своей ситуации и представляет собой более мягкую и осторожную форму счастья. |
It's very satisfying to use an insulting colloquialism even when it isn't accurate. |
Очень приятно использовать оскорбительные выражения, даже если они и не точны. |
In colloquial usage, the term may include the continental shelf. |
В разговорном употреблении этот термин может включать в себя континентальный шельф. |
The history of the web scraping is actually much longer, dating back significantly to the time when the World Wide Web, or colloquially “the Internet”, was born. |
История соскабливания паутины на самом деле гораздо длиннее и восходит в значительной степени к тому времени, когда родилась Всемирная паутина, или в просторечии “интернет”. |
Please do not modify it. A grammar of the Tibetan language, literary and colloquial. |
Пожалуйста, не изменяйте его. Грамматика тибетского языка, литературная и разговорная. |
A negative claim is a colloquialism for an affirmative claim that asserts the non-existence or exclusion of something. |
Отрицательное утверждение-это разговорное выражение для утвердительного утверждения, которое утверждает несуществование или исключение чего-либо. |
In Serbo-Croatian, schwa is not a phoneme, but it is often colloquially used to pronounce names of consonants. |
В сербохорватском языке шва не является фонемой, но она часто используется в разговорной речи для произнесения имен согласных. |
It is now also used to mock newbies, also known colloquially as noobs, or newcomers, on web sites, or in gaming communities. |
Теперь он также используется для издевательств над новичками, также известными в разговорном языке как нубы или новички, на веб-сайтах или в игровых сообществах. |
It is a colloquial term for the violin, used by players in all genres including classical music. |
Это разговорный термин для скрипки, используемый игроками во всех жанрах, включая классическую музыку. |
The use of common names has led to many colloquial expressions for Ixodes holocyclus. |
Использование общих названий привело к появлению многих разговорных выражений для Ixodes holocyclus. |
Note that Promissory Estoppel should not be confused with Estoppel for Non-disclosure of Knowledge, colloquially known as 'Nolissory Estoppel'. |
Обратите внимание, что простой эстоппель не следует путать с Эстоппелем за неразглашение знаний, в просторечии известным как Nolissory Estoppel. |
Грамматика тибетского языка, литературная и разговорная. |
|
An individual who inherits such deleterious traits is colloquially referred to as inbred. |
Индивидуум, который наследует такие вредные черты характера, в просторечии называется инбредным. |
An exception is Cantonese, where in the rising tone they are aspirated in colloquial speech, but tenuis in reading pronunciations. |
Исключение составляет кантонский язык, где в повышенном тоне они вдыхаются в разговорной речи, но tenuis в чтении произношения. |
It is thus a colloquial term for non-normative sexual behaviour. |
Таким образом, это просторечный термин для обозначения ненормативного сексуального поведения. |
Everything is masked by a cipher or a riddle, or buried beneath one of his banal colloquialisms. |
Всё скрывал шифрами и загадками, или его банальными выражениями. |
- international colloquium - международный коллоквиум
- colloquium about - коллоквиум о
- annual colloquium - ежегодный коллоквиум
- in the colloquium - в коллоквиуме
- regional colloquium - региональный коллоквиум
- judicial colloquium - судебный коллоквиум
- colloquium for - коллоквиум для
- anniversary colloquium - летие коллоквиум
- student colloquium - студент коллоквиум
- joint colloquium - совместный коллоквиум
- colloquium on the law of outer space - коллоквиум по космическому праву
- the colloquium may wish - коллоквиум, возможно, пожелает
- at the colloquium - на коллоквиуме
- international colloquium on - Международный коллоквиум
