Color transparency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Color transparency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прозрачность цвета
Translate

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • color-blindness - цветовая слепота

  • color perception lantern - световое устройство для определения цветоощущения

  • distinguishing color - характерный цвет

  • hyper link color - цвет гиперссылок

  • localised color adjustment - локализованная корректировка цвета

  • color scanner - электронная цветоделительная машина

  • color comparison tube - колориметрическая пробирка

  • color density slider - ползунок настройки интенсивности цвета

  • color scan - цветное сканирование

  • unique color - уникальный цвет

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- transparency [noun]

noun: прозрачность, транспарант

  • disclosure and transparency rule - правило раскрытия и прозрачности

  • transparency knockout group - группа частичной прозрачности

  • app transparency - прозрачность приложения

  • clock transparency - прозрачность передачи тактовых сигналов

  • colour transparency - прозрачность цвета

  • complete transparency - полная прозрачность

  • failure transparency - прозрачность отказов

  • image transparency - прозрачность изображения

  • multi level transparency - многоуровневая прозрачность

  • maximum transparency - максимальная открытость

  • Синонимы к transparency: clarity, clearness, limpidity, translucency, acetate, slide, straightforwardness, accountability, openness, candor

    Антонимы к transparency: opacity, opaqueness, obscurity, ambiguity, impenetrability, murkiness, vagueness, ambiguousness, cloudiness, mistiness

    Значение transparency: the condition of being transparent.



Beyond the grey-blue color, the iron oxide loses its transparency, and the temperature can no longer be judged in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами серо-голубого цвета оксид железа теряет свою прозрачность, и температура больше не может быть оценена таким образом.

Modern indicator LEDs are packed in transparent molded plastic cases, tubular or rectangular in shape, and often tinted to match the device color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные индикаторные светодиоды упаковываются в прозрачные литые пластиковые корпуса, трубчатые или прямоугольные по форме, и часто тонируются в соответствии с цветом устройства.

Graphic design styles such as color, transparency and filters may also be applied to layout elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили графического дизайна, такие как цвет, прозрачность и фильтры, также могут быть применены к элементам макета.

A chemically pure and structurally perfect diamond is perfectly transparent with no hue, or color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химически чистый и структурно совершенный Алмаз абсолютно прозрачен, не имеет ни оттенка, ни цвета.

The deep blue color is caused by the high transparency of water and bright white carbonate sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-синий цвет обусловлен высокой прозрачностью воды и ярко-белым карбонатным песком.

The skirt is contrasted with a different color choli, and a transparent scarf typically drapes over it and the dancer's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка контрастирует с другим цветом Чоли, а прозрачный шарф обычно драпирует ее и голову танцовщицы.

The degree of the foreground color's translucency may range from completely transparent to completely opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень прозрачности цвета переднего плана может варьироваться от полностью прозрачного до полностью непрозрачного.

Before recent advances in digital photography, transparencies were widely used by professionals because of their sharpness and accuracy of color rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавних достижений в области цифровой фотографии прозрачные пленки широко использовались профессионалами из-за их резкости и точности цветопередачи.

The colors available were three-color sunburst, daphne blue, black, bing cherry transparent, cobalt blue transparent, and honey blonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные цвета были трехцветными: солнечный луч, Дафни Блю, черный, Бинг вишневый прозрачный, кобальтовый синий прозрачный и медовый блондин.

Most photographs published in magazines were taken on color transparency film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство фотографий, опубликованных в журналах, были сделаны на цветной прозрачной пленке.

Transparent prints of the images could be projected through similar color filters and superimposed on the projection screen, an additive method of color reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные отпечатки изображений можно было проецировать через аналогичные цветовые фильтры и накладывать на проекционный экран-аддитивный метод цветопередачи.

Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные материалы кажутся ясными, с общим возникновением одного цвета, или любой комбинации водя до гениального спектра каждого цвета.

Boric acid is used to color methanol flames a transparent green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борная кислота используется для окрашивания пламени метанола в прозрачный зеленый цвет.

Some were replaced by full-scale color transparencies after the museum opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были заменены полномасштабными цветными прозрачными пленками после открытия музея.

If a fragment is visible, it can now be mixed with already existing color values in the image if transparency or multi-sampling is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фрагмент виден, он может быть смешан с уже существующими значениями цвета на изображении, если используется прозрачность или множественная выборка.

Because of this, some people use filters that block emails containing transparent or same color as background images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно установить четкие границы энергии, необходимой для поддержания жизни клеток, но не для их роста.

Its color can vary from transparent to pale or dark yellow and green, from light to dark brown, and even to dark grey depending on the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цвет может варьироваться от прозрачного до бледного или темно-желтого и зеленого, от светлого до темно-коричневого и даже до темно-серого в зависимости от компонентов.

If the foreground color is completely transparent, the blended color will be the background color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цвет переднего плана полностью прозрачен, то смешанный цвет будет фоновым цветом.

Some salt crystals from this region have an off-white to transparent color, while impurities in some veins of salt give it a pink, reddish, or beet-red color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кристаллы соли из этой области имеют от белого до прозрачного цвета, в то время как примеси в некоторых прожилках соли придают ей розовый, красноватый или свекольно-красный цвет.

Her grey eyes had that tinge of blue they get when she wears the right color outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые глаза отливали тем синим оттенком, который обычно появлялся при правильном подборе цвета одежды.

She smiled up at me, but her eyes had already bled to that pale wolfish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбалась мне, но глаза ее уже выцвели до бледного волчьего цвета.

It is visible in the Channel Dialog: white is complete opacity, black is complete transparency and grey levels are partial transparencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видно в диалоге каналов: белый это полностью непрозрачный, чёрный полностью прозрачный, и оттенки серого отображают частичную прозрачность.

The color plate Curl Color allows setting the color of the curl's underside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цветовой пластине Цвет уголка задается цвет для обратной стороны загнутого уголка.

I wouldn't mind knowing something about the color and the clarity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось узнать кое-что о цвете и чистоте...

You know, Daniel Hardman may have used people, but he didn't give a shit about their gender or their color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Дэниель Хардман мог использовать людей, но никогда не обращал внимание на их пол или цвет кожи.

And your painter's flesh is good-solidity, transparency, everything of that sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш художник отлично пишет тело - весомость, прозрачность, ну и так далее.

The Transparent reigning family took too to the waters, or retired to their hunting lodges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучезарная владетельная фамилия также отправлялась на воды или в свои охотничьи поместья.

Actually, no, I don't need your help color-commentating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, нет, мне не нужны твои красочные комментарии.

They're color-coordinated by century and subdivided by president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разного цвета в зависимости от столетия и сгруппированы по президентам.

They... they discontinued that color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сняли этот цвет с производства.

And the cherry red color is indicative of cyanide, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вишнёво-красный цвет преполагает цианид, так?

The President's timing seems almost callow in its transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель президента предельно ясна.

It seemed to be hyper vivid in color, in a technicolor sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они просто гипер-цветные, очень яркие цвета.

We're looking for a young man with hair the color of sand, blue eyes, about this tall, and a swelled head about so big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем парня у него светлые волосы, голубые глаза, примерно такого роста, и такое большое самомнение.

Oh yes, you have, he went on, pleasantly, interested by her transparent evasiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, есть - повторил он; ее явная уклончивость забавляла его и вызывала любопытство.

Miss Maudie's nose was a color I had never seen before, and I inquired about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос у мисс Моди был очень странного цвета, я ещё никогда такого не видела и спросила, отчего это.

Yes, when something's nothing, the natural response is to guess the color of the paper it's wrapped in and then descend into stunned silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, именно на 'ничего' люди так и реагируют: сперва угадывают цвет бумаги, а потом потрясённо умолкают.

Did you mean the color of my dress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы про цвет моего платья?

It's cool how the lights change color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круто, как меняется цвет воды от освещения.

I'm beat, but you two should go paint the town whatever color you kids paint it these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вас покидаем, но вы можете заняться всем, чем нынче занимается молодежь.

Black liquor is quite toxic to aquatic life, and causes a very dark caramel color in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный ликер довольно токсичен для водных организмов и вызывает очень темный карамельный цвет в воде.

He knows scarcely more than a single time of day, the morning, and a single color, pale grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает лишь одно время дня, одно утро и один цвет-бледно-серый.

In his company, I was never reminded of my humble origin, or of my unpopular color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его обществе мне никогда не напоминали о моем скромном происхождении или о моем непопулярном цвете кожи.

Several Pan-African organizations and movements have also often employed the emblematic red, black and green tri-color scheme in variety of contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Панафриканские организации и движения также часто использовали символическую трехцветную схему красного, черного и зеленого цветов в различных контекстах.

Today’s color dictate wasn’t established until the 1940s, as a result of Americans’ preferences as interpreted by manufacturers and retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний цветовой диктат был установлен только в 1940-х годах, в результате предпочтений американцев, интерпретируемых производителями и розничными торговцами.

According to Robinson, Penniman would use her to buy food in white-only fast food stores as he could not enter any due to the color of his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Робинсона, Пенниман использовал бы ее, чтобы купить еду в белых магазинах быстрого питания, поскольку он не мог войти ни в один из них из-за цвета своей кожи.

The standard coat is a solid golden rust color in several shadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках.

William Shakespeare's first folios, for example, used spellings like center and color as much as centre and colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в первых фолиантах Уильяма Шекспира использовались такие варианты написания, как центр и цвет, а также центр и цвет.

In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях.

Northwestern Purple is the official color of Northwestern University, as shown at the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-западный фиолетовый-официальный цвет Северо-Западного университета, как показано справа.

Since February 2009, the network only used the blue-green colored logo, as the other color-coded logos were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2009 года сеть использовала только логотип сине-зеленого цвета, поскольку другие цветные логотипы были исключены.

This allows precise dynamic color control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет точно управлять динамическим цветом.

Automotive wiring is color-coded but standards vary by manufacturer; differing SAE and DIN standards exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная проводка имеет цветовую маркировку, но стандарты различаются в зависимости от производителя; существуют различные стандарты SAE и DIN.

A sizable class of free people of color developed in New Orleans, Mobile, and outlying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный класс свободных цветных людей развивался в Новом Орлеане, мобиле и отдаленных районах.

In the embryo, the lens is living tissue, but the cellular machinery is not transparent so must be removed before the organism can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмбрионе хрусталик-это живая ткань, но клеточные механизмы непрозрачны, поэтому их необходимо удалить, прежде чем организм сможет видеть.

It was the first school to teach free women of color, Native Americans, and female African-American slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая школа, где учили свободных цветных женщин, коренных американцев и женщин-рабынь афроамериканцев.

Naylor suggested tracing the pictures of available phenakisticopes onto glass with transparent paint and painting the rest black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейлор предложил проследить изображения доступных фенакистопов на стекле прозрачной краской, а остальное покрасить в черный цвет.

A cell is normally transparent under a microscope, and using a stain increases the contrast of a cell with its background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетка обычно прозрачна под микроскопом, и использование пятна увеличивает контраст клетки с ее фоном.

They use plastic materials, transparent dyes, a special light system, and a special type of screen to make this happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого они используют пластиковые материалы, прозрачные красители, специальную систему освещения и специальный тип экрана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «color transparency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «color transparency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: color, transparency , а также произношение и транскрипцию к «color transparency». Также, к фразе «color transparency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information