Comment in detail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comment in detail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комментарий в деталях
Translate

- comment [noun]

noun: комментарий, отзыв, замечание, примечание, суждения, толки

verb: комментировать, делать замечания, высказывать мнение

  • decline comment - отказываться от комментариев

  • comment spam - комментарий-спам

  • favorable comment - благоприятный комментарий

  • comment wall - комментарий стена

  • write a comment - написать комментарий

  • comment in detail - комментарий в деталях

  • small comment - небольшой комментарий

  • to make a comment - сделать комментарий

  • comment has been received - Комментарий был получен

  • declined to comment - отказался от комментариев

  • Синонимы к comment: view, opinion, remark, utterance, criticism, pronouncement, statement, reflection, judgment, observation

    Антонимы к comment: abstain, shut one's eyes to, disregard, gibberish, nonsense, say nothing, turn a deaf ear to, bafflegab, be mute, be oblivious to

    Значение comment: a verbal or written remark expressing an opinion or reaction.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- detail [noun]

noun: деталь, подробность, наряд, частность, части, команда, несущественная подробность

adjective: подробный, детальный

verb: детализировать, подробно рассказывать, входить в подробности, подробно излагать, назначать в наряд, наряжать, выделять



Newspapers don't react to events as quickly as TV, but they usually provide us with extra detail, comment and background information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты не реагируют на события так быстро, как телевидение, но они обычно дают нам дополнительные подробности, комментарии и справочную информацию.

An IP user added this comment on the absence of detail on Maori weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из пользователей IP добавил этот комментарий по поводу отсутствия подробных сведений об оружии маори.

Everyone knew in detail how he had been expelled from West Point for drunkenness and something about women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уже всем и во всех подробностях было известно, как его исключили из Вест-Пойнта за попойки и за что-то, связанное с женщинами.

Bismarck in negotiation was usually content to be flexible over detail, but ruthlessly uncompromising on what he saw as key principals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисмарк в переговорах обычно довольствовался гибкостью в деталях, но был безжалостно бескомпромиссен в том, что считал ключевыми принципами.

We can go and look in detail and make measurements and observations, and we can measure features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем рассмотреть все детали, произвести вычисления и наблюдения и измерить характеристики.

Several members of my security detail were wounded or killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов моей службы безопасности были ранены или убиты.

Then we'll assign fire detail, cook up some franks and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем назначим пожарную охрану и приготовим бобы.

It is inclement upon me to comment with marked displeasure on your rash impulsiveness in selecting such an eye-catching and impractical car to heist, Mr. Shlubb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, безусловно, не в праве высказывать своё недовольство по поводу поспешной импульсивности,.. ...с которой ты угнал столь бросающуюся в глаза и непрактичную машину, мистер Шлабб.

I'd say the coincidence of detail has been rather strangely overlooked, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что эти совпадения были странным образом упущены, сэр.

Again, a detail that's only relevant in hindsight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, деталь, важная в ретроспективе.

Jamie examined every detail of the area on the map, going over it again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми часами изучал каждую деталь на желтом нарисованном поле, снова и снова всматриваясь в карту.

Well, the judge had a 24/7 protection detail 'cause of death threats, street was closed off to cars, so this was a good way of getting close enough to shoot him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, поскольку судья находился под круглосуточной охраной из-за поступивших угроз улица была закрыта для движения машин, так что это был хороший способ подобраться к нему поближе, чтобы застрелить

And here I strictly forbid all male critics to intermeddle with a circumstance which I have recounted only for the sake of the ladies, and upon which they only are at liberty to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всем критикам мужского пола я строго запрещаю соваться в это дело, рассказанное в поучение дамам, которые одни только вольны делать по поводу него замечания.

I think there is a wealth of detail of her entering the room, and the massage itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, есть множество деталей ее прихода в комнату и массажа самого по себе.

As long as it wasn't a comment on my acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не был комментарий на мою игру.

You do me a good turn on this detail in southeast... and you'll have that posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверни хорошенько одно дело в Юго-Восточном округе для меня... и ты получишь это место.

Quite a detail to leave out, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно важную деталь вы пропустили, не думаете?

Now, start at the beginning and don't leave out any detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь начнем с начала и не пропускаем ни одной детали.

Minor detail. This is stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один нюанс: это воровство.

E.T.F.'s dispatched a protective detail to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице дежурит наряд спецназа.

Chief, have a security detail report to the transporter bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек.

The only detail I can tell you is the detail that pertains to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности, о которых я могу рассказать, касаются только этого места.

I have no further comment to make at this stage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент у меня нет других комментариев...

I got the protection detail the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила охрану на следующий же день.

Now, we note this detail, for the pure satisfaction of being exact, it chanced that the 16th fell on Shrove Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем случилось так -мы отмечаем это обстоятельство просто из пристрастия к точности, - что 16-е число пришлось на последний день масленицы.

you call up a detail and now comes a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...запрашиваешь детали, всплывает окно...

He never misses a detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не упускает никаких деталей.

Apologies, Constable, I look forward to hearing the rest of your account in all its detail, but I have the overwhelming sense our associate here has a notion brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, констебль, я жажду услышать от тебя продолжение этой истории во всех деталях, но у меня появилось ошеломляющее ощущение, что у нас появилась нить.

In July 2013, after one year of dating, McGowan became engaged to artist Davey Detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года, после одного года знакомства, Макгоуэн обручился с художником Дэйви Деталом.

While some iconography may be stereotypical, dress detail at Altarnun and Launceston suggests the images represent Cornish practice in the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые иконографии могут быть стереотипными, детали одежды в Алтарнане и Лонсестоне предполагают, что изображения представляют собой корнуэльскую практику в начале 16-го века.

As shown in Figure 1-which will be explained in detail later-fast-and-frugal trees are simple graphical structures that ask one question at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке 1, который будет подробно объяснен позже, деревья быстрого и бережливого роста - это простые графические структуры, задающие один вопрос за один раз.

They are described in the great detail in Kalpasutra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подробно описаны в Кальпасутре.

And if people outside the UK are going to comment on British culture, please try and get some basic facts correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если люди за пределами Великобритании собираются комментировать британскую культуру, пожалуйста, попытайтесь исправить некоторые основные факты.

He and Mathilda struck a friendship; Woodville often asked Mathilda why she never smiled but she would not go into much detail regarding this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Матильдой подружились; Вудвилл часто спрашивал Матильду, почему она никогда не улыбается, но она не вдавалась в подробности.

Now, I have answered the excellent contribution by Choess in some detail; and I take the unusual step of replicating it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я ответил на превосходный вклад Choess в некоторых деталях; и я делаю необычный шаг, повторяя его здесь.

Strabo discusses the question in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страбон обсуждает этот вопрос довольно подробно.

There is also evidence that circumcision was practiced among the Aztec and Mayan civilizations in the Americas, but little detail is available about its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свидетельства того, что обрезание практиковалось среди цивилизаций ацтеков и Майя в Америке, но о его истории известно мало подробностей.

A detailed study of the anatomy of this organism would provide some detail about the mechanisms for locomotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальное изучение анатомии этого организма позволило бы получить некоторые сведения о механизмах локомоции.

In addition, the activity or program being implemented is described in sufficient detail so that independent observers can detect its presence and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реализуемая деятельность или программа описывается достаточно подробно, чтобы независимые наблюдатели могли обнаружить ее присутствие и силу.

An anal retentive person is a person who pays such attention to detail that it becomes an obsession and may be an annoyance to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анально-ретентивный человек-это человек, который уделяет такое внимание деталям, что это становится навязчивой идеей и может раздражать других.

Uvavnuk's story has been described and interpreted in detail from several angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История увавнука была подробно описана и интерпретирована с нескольких точек зрения.

The accuracy of the shark's weight is indisputable, further detail can be found here – scroll down to the 5th photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность определения веса акулы неоспорима, более подробную информацию можно найти здесь-прокрутите вниз до 5-й фотографии.

Without naming Roose personally, Mantel covers the poisoning and its environs in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не называя лично Руза, Мантел довольно подробно освещает отравление и его окрестности.

The NIBRS system is in greater detail than the summary-based UCR system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система NIBRS более детализирована, чем система UCR на основе сводки.

There is no need to go into detail about rodents, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости вдаваться в подробности о грызунах и т. д.

Many of these sources also allow us to go into considerable detail about these beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих источников также позволяют нам подробно остановиться на этих верованиях.

The WMF decided it wasn't worth fighting over that detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМФ решил, что из-за этой детали не стоит ссориться.

Looking at wookipedia, and other such, their detail is in fact inappropriate here, and I think there should be a distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на вукипедию и другие подобные вещи, их детализация здесь фактически неуместна, и я думаю, что здесь должно быть различие.

I added two sentences to the Background section, both with sources, and both were removed almost immediately without comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил два предложения в раздел фона, оба с источниками, и оба были удалены почти сразу же без комментариев.

More JDF detail is added later in various steps of the production workflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробная информация о JDF добавляется позже на различных этапах производственного процесса.

“With how he’s been acting and the stuff he’s done, I don’t think he should be mayor,” Devin Coryell told them in a Facebook comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем, как он вел себя и что делал, я не думаю, что он должен быть мэром”, - сказал им Девин Кориэлл в комментарии на Facebook.

Questions of bias were deflected by the great and exacting detail of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы предвзятости были отклонены большой и требовательной детализацией доклада.

But, seriously, are there any sites or books that bring up any of these things in better detail so we can know for sure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, серьезно, есть ли какие-нибудь сайты или книги, которые поднимают все эти вещи более подробно, чтобы мы могли знать наверняка?

Even in new, unfamiliar musical surroundings, West retains both his self-assurance as well as his close attention to sonic detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в новом, незнакомом музыкальном окружении Уэст сохраняет как свою самоуверенность, так и пристальное внимание к звуковым деталям.

I was making a comment on the issue of Obama's church, which was swept away by the deletion of the whole section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал комментарий по вопросу о церкви Обамы, который был сметен удалением всего раздела.

I don't know if my comment was understood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, был ли мой комментарий понят?

As in all Chinese arts and crafts, motifs and symbols play an important part in decorative detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех китайских искусствах и ремеслах, мотивы и символы играют важную роль в декоративных деталях.

DSS also has an ongoing protection detail on the United States Ambassador to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSS также имеет постоянную охрану посла Соединенных Штатов в Организации Объединенных Наций.

Why do you write too much detail for 228 incident here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы пишете здесь слишком много подробностей для 228-го инцидента?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comment in detail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comment in detail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comment, in, detail , а также произношение и транскрипцию к «comment in detail». Также, к фразе «comment in detail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information