Commercial passenger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный
noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача
commercial college - институт коммерции
commercial software - коммерческое программное обеспечение
commercial catalogue - коммерческий каталог
commercial concession agreement - коммерческое соглашение концессии
for private, non-commercial use - для частного, некоммерческого использования
state commercial bank - государственный коммерческий банк
high commercial - высокая коммерческая
to commercial - для коммерческого
commercial fish species - промысловые виды рыб
commercial kitchen equipment - коммерческая кухонное оборудование
Синонимы к commercial: private enterprise, mercantile, trade, trading, sales, business, profit-oriented, materialistic, mercenary, money-oriented
Антонимы к commercial: agricultural, handicraft, noncommercial, nonprofit
Значение commercial: concerned with or engaged in commerce.
passenger-cargo air carrier - авиакомпания грузопассажирских перевозок
passenger shuttle - трансфер пассажир
seating the passenger - сидения пассажира
passenger transport - пассажирские перевозки
international passenger - международные перевозки пассажиров
passenger data - данные о пассажирах
other passenger - пассажир
passenger counting - подсчет пассажира
passenger market - рынка пассажирских
each passenger is allowed - каждый пассажир может
Синонимы к passenger: commuter, fare, pax, traveler, rider
Антонимы к passenger: driver, wayfinder, chauffeur, citizen, coach person, stowaways, travel agent, achiever, active person, activist
Значение passenger: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.
Surrey was exclusively commercial, offering no passenger service, which meant security would be tighter. |
Этот порт обслуживал исключительно грузовые суда, а это означало, что охраняется он гораздо строже. |
In Australia, balloons used for carrying commercial passengers must be inspected and maintained by approved workshops. |
В Австралии воздушные шары, используемые для перевозки коммерческих пассажиров, должны проверяться и обслуживаться утвержденными мастерскими. |
This incident is believed to be the first commercial passenger plane attacked by hostile forces. |
Этот инцидент считается первым коммерческим пассажирским самолетом, атакованным враждебными силами. |
In February 2014, the DC-10 made its last commercial passenger flight. |
В феврале 2014 года DC-10 совершил свой последний коммерческий пассажирский рейс. |
It primarily produces specialized commercial vessels, including LNG carriers, and passenger cruise ships. |
В первую очередь она производит специализированные коммерческие суда, в том числе СПГ-перевозчики, а также пассажирские круизные лайнеры. |
While the company's freight traffic continued to grow, private passenger vehicles and commercial airlines eroded the company's passenger traffic. |
В то время как грузовые перевозки компании продолжали расти, частные пассажирские транспортные средства и коммерческие авиакомпании подрывали пассажиропоток компании. |
In the commercial aviation business, the company is involved in the joint international development and production of large passenger aircraft. |
В коммерческом авиационном бизнесе компания участвует в совместной международной разработке и производстве крупных пассажирских самолетов. |
In 2006, 30,936,931 tonnes passed through the port, of which 14,541,961 was commercial traffic, and saw 1,453,513 passengers. |
В 2006 году через порт прошло 30 936 931 тонна, из которых 14 541 961 были коммерческими перевозками, и было перевезено 1 453 513 пассажиров. |
Most commercial airliners feature window blinds in the passenger cabin. |
Большинство коммерческих авиалайнеров имеют жалюзи в пассажирском салоне. |
There are more than two million passenger cars, and 500,000 commercial taxis, buses, and trucks in use. |
В стране насчитывается более двух миллионов легковых автомобилей и 500 000 коммерческих такси, автобусов и грузовиков. |
Commercial licenses that allow the transport of passengers and cargo are more tightly regulated. |
Коммерческие лицензии, которые позволяют перевозить пассажиров и грузы, более жестко регулируются. |
Сегодня мы имеем 2 миллиарда пассажиров коммерческих авиакомпаний. |
|
In 1937 the UK produced 379,310 passenger cars and 113,946 commercial vehicles. |
В 1937 году Великобритания произвела 379 310 легковых автомобилей и 113 946 коммерческих автомобилей. |
The main reason for the bison's near-demise, much like the actual demise of the Passenger Pigeon, was commercial hunting. |
Главной причиной близкой гибели бизона, как и собственно гибели пассажирского голубя, была коммерческая охота. |
In April, Commercial Air Hire started passenger shuttle services between Croydon and Heston airports, under the name Inner Circle Air Lines, using GAL Monospar ST-4s. |
В апреле компания Commercial Air Hire начала осуществлять пассажирские перевозки между аэропортами Кройдона и Хестона под названием Inner Circle Air Lines, используя Gal Monospar ST-4s. |
For this reason the scope of application will be limited to the passenger cars, sport utility vehicles (suvs), light tracks and other light commercial vehicles. |
По этой причине сфера применения будет ограничиваться легковыми автомобилями, спортивными автомобилями (са), легкими грузовыми автомобилями и другими легкими автомобилями для коммерческих перевозок. |
Многие из этих транспортных средств находятся в коммерческом пассажирском обслуживании. |
|
For commercial passenger balloons, a pilot restraint harness is mandatory in some countries. |
Я хочу предложить некоторые упрощения формулировок для раздела мер и весов. |
The cost estimate provided for the commercial hiring of three medium-cargo/passenger aircraft and for one light-passenger aircraft for four months. |
Сметой предусматривалась коммерческая аренда трех средних транспортно-пассажирских самолетов и одного легкого пассажирского самолета на четырехмесячный срок. |
Some professional pilots fly commercial passenger sightseeing flights, while others fly corporate advertising balloons. |
Некоторые профессиональные пилоты летают коммерческими пассажирскими экскурсионными рейсами, а другие-корпоративными рекламными воздушными шарами. |
Even so, she was the fastest first-class passenger liner left in commercial service. |
Тем не менее, это был самый быстрый пассажирский лайнер первого класса, оставшийся в коммерческом обслуживании. |
Four airports have scheduled passenger service on commercial airlines. |
Четыре аэропорта имеют регулярное пассажирское обслуживание на коммерческих авиалиниях. |
In Japan, the first female captain for commercial passenger flights was Ari Fuji, who began flying as captain for JAL Express in July 2010. |
В Японии первой женщиной-капитаном коммерческих пассажирских рейсов стала Ари Фудзи, которая начала летать в качестве капитана JAL Express в июле 2010 года. |
High bypass designs are the dominant type for commercial passenger aircraft and both civilian and military jet transports. |
Эти результаты указывают на то, что направленное таргетирование этих миРНК в ЭПК может привести к новой стратегии ингибирования ангиогенеза опухоли. |
The last year for the passenger car-based Courier was 1960, when it would remain a commercial wagon. |
Последний год для легкового автомобиля-курьера был 1960-м, когда он оставался коммерческим вагоном. |
Passengers on commercial flights in and to the United States are explicitly prohibited from carrying Christmas crackers on board or in checked baggage. |
Пассажирам коммерческих рейсов в США и обратно категорически запрещается проносить рождественские крекеры на борт самолета или в зарегистрированном багаже. |
Douglas was founded by Donald Wills Douglas, Sr. in 1921; he launched the world's first commercial passenger plane, the DC-3, in 1935. |
Дуглас был основан Дональдом Уиллсом Дугласом-старшим в 1921 году; он запустил первый в мире коммерческий пассажирский самолет DC-3 в 1935 году. |
Figures include passenger cars, light commercial vehicles, minibuses, trucks, buses and coaches. |
Цифры включают в себя легковые автомобили, легкие коммерческие автомобили, микроавтобусы, грузовики, автобусы и междугородные автобусы. |
Qatar Airways said that the package with the second bomb had been carried on two of its commercial passenger jets. |
Авиакомпания Qatar Airways сообщила, что пакет со второй бомбой был доставлен на двух ее коммерческих пассажирских самолетах. |
On 29 December, Nichols became the first woman pilot of a commercial passenger airline, flying for New York and New England Airways. |
29 декабря Николс стала первой женщиной-пилотом коммерческой пассажирской авиакомпании, выполняющей рейсы в Нью-Йорк и Нью-Ингленд Эйруэйз. |
Occasionally, the president will share the aircraft with commercial passengers on scheduled flights. |
Время от времени президент будет делить самолет с коммерческими пассажирами на регулярных рейсах. |
Commercial aircraft include types designed for scheduled and charter airline flights, carrying passengers, mail and other cargo. |
К коммерческим самолетам относятся типы, предназначенные для регулярных и чартерных авиаперелетов, перевозки пассажиров, почты и других грузов. |
This includes commercial transport, passenger liners and private cruisers. |
Это касается коммерческих транспортов, пассажирских лайнеров и частных крейсеров. |
The nearest commercial airport with regular passenger service is Raleigh-Durham International Airport. |
Ближайший коммерческий аэропорт с регулярным пассажирским сообщением - Международный аэропорт роли-Дарем. |
We regret to announce that all commercial passenger ferries to Ireland have been canceled. |
С сожалением сообщаем, что пассажирские рейсы парома на Ирландию отменены. |
Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;. |
модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;. |
Business-class passengers produce their boarding pass for the S7 executive lounge access. |
Для пассажиров бизнес-класса пригласительным билетом для посещения бизнес-зала S7 является распечатанный посадочный талон. |
(b) for commercial reasons we wish to change our general cost and pricing structure; or |
(б) по коммерческим причинам мы желаем изменить свою общую структуру затрат и ценообразования; либо |
Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly. |
Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить. |
The passengers are due any minute. |
Торопитесь, пассажиры прибудут с минуты на минуту! |
This isn't a passenger ship. |
Это не пассажирское судно. |
So, we'll be making a quick stop in Norman Wells to pick up some passengers, and then we'll be right on our way. |
Мы сделаем небольшую остановку в Норман Уэллс. Подберем несколько пассажиров, и вернемся на курс. |
We have a railway now, he said in answer to his uncle's question. It's like this, do you see: two sit on a bench- they're the passengers; and one stands up straight on the bench. |
У нас теперь идет железная дорога, - сказал он, отвечая на его вопрос. - Это видите ли как: двое садятся на лавку. Это пассажиры. А один становится стоя на лавку же. |
All right, we need to find a municipal junction box that covers that area. It should be on a commercial street. |
хорошо, нам нужно найти городскую соединительную коробку, что охватывает эту область она должна быть на торговой улице |
Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ. |
|
On September 8, 1856, Eugène Godard made the first successful Canadian passenger flight in a balloon, travelling from Montreal to Pointe-Olivier, Quebec. |
8 сентября 1856 года Эжен Годар совершил первый успешный канадский пассажирский рейс на воздушном шаре из Монреаля в Пуэнт-Оливье, Квебек. |
U.S. production of Kaiser and Willys passenger cars ceased during the 1955 model year, but production of Willys Jeeps in Toledo, Ohio, continued. |
Производство легковых автомобилей Kaiser и Willys в США прекратилось в 1955 модельном году,но производство джипов Willys в Толедо, штат Огайо, продолжалось. |
In early 1973, the FAA began requiring airlines to search all passengers and their bags. |
В начале 1973 года FAA начало требовать от авиакомпаний обыскивать всех пассажиров и их сумки. |
Other changes including a 360-degree view camera, a built-in dashcam, and armrests for the driver and second row passengers. |
Другие изменения включают камеру обзора на 360 градусов, встроенную видеорегистратор и подлокотники для водителя и пассажиров второго ряда. |
In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital. |
Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала. |
Only 482 passengers had tickets, but many more passengers were allowed onto the ship. |
Билеты были только у 482 пассажиров, но гораздо больше пассажиров было допущено на корабль. |
While awaiting film assignments, Ned Scott filled his spare time with commercial work. |
Ожидая назначения в кино, Нед Скотт заполнял свое свободное время коммерческой работой. |
At the time of its introduction, this four-engined transport was the largest landplane in the world carrying thirty-four passengers and seven crew members. |
На момент своего появления этот четырехмоторный транспорт был самым большим наземным самолетом в мире, перевозившим тридцать четыре пассажира и семь членов экипажа. |
Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment. |
Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ. |
The bog body of Lindow I was discovered on 13 May 1983 by commercial peat cutters Andy Mould and Stephen Dooley. |
Болотное тело Линдова I было обнаружено 13 мая 1983 года коммерческими торфорезчиками Энди Моулдом и Стивеном Дули. |
All four are non-profit, having no commercial role; their primary missions are to promote the safety of silicones from a health, safety, and environmental perspective. |
Все четыре являются некоммерческими, не имеющими коммерческой роли; их основная миссия заключается в содействии безопасности силиконов с точки зрения здоровья, безопасности и окружающей среды. |
DIY SWH systems are usually cheaper than commercial ones, and they are used both in the developed and developing world. |
Системы SWH DIY, как правило, дешевле коммерческих, и они используются как в развитых, так и в развивающихся странах. |
Десятки городов имеют пассажирские и грузовые аэропорты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercial passenger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercial passenger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercial, passenger , а также произношение и транскрипцию к «commercial passenger». Также, к фразе «commercial passenger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.