High commercial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High commercial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая коммерческая
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- commercial [adjective]

adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный

noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача



Al Gore's 2006 film An Inconvenient Truth gained commercial success and a high media profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Эла Гора Неудобная правда 2006 года получил коммерческий успех и широкую известность в СМИ.

The experience with broadcast deregulation in Europe suggests that demand for commercial-free content is not as high as once thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт дерегулирования вещания в Европе показывает, что спрос на коммерческий бесплатный контент не так высок, как когда-то считалось.

Many commercial glass greenhouses or hothouses are high tech production facilities for vegetables, flowers or fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие стеклянные теплицы или теплицы являются высокотехнологичными производственными объектами для овощей, цветов или фруктов.

The primary reason that fructose is used commercially in foods and beverages, besides its low cost, is its high relative sweetness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной того, что фруктоза используется в коммерческих целях в продуктах питания и напитках, помимо ее низкой стоимости, является ее высокая относительная сладость.

He's held himself back from commercial work because he's got such high standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не берётся за чисто коммерческую работу, потому что он так высоко ставит для себя планку...

This effect is accentuated with high traffic density in areas with commercial uses where speeds come to a crawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект усиливается высокой плотностью движения в районах коммерческого использования,где скорость доходит до ползания.

The renaming was widely considered as a marketing strategy to commercialize the area and bring new high-end businesses to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переименование широко рассматривалось как маркетинговая стратегия для коммерциализации района и привлечения в него новых высококлассных предприятий.

In 2003, Boeing pulled the Delta IV from the commercial market, citing low demand and high costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания Boeing убрала Delta IV с коммерческого рынка, сославшись на низкий спрос и высокую стоимость.

Commercial aircraft do not necessarily fly high enough to make this obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие самолеты не обязательно летают достаточно высоко, чтобы сделать это очевидным.

Although its high cost precluded uses other than photojournalism and professional photography, commercial digital photography was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его высокая стоимость исключала другие виды использования, кроме фотожурналистики и профессиональной фотографии, родилась коммерческая цифровая фотография.

High bypass designs are the dominant type for commercial passenger aircraft and both civilian and military jet transports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты указывают на то, что направленное таргетирование этих миРНК в ЭПК может привести к новой стратегии ингибирования ангиогенеза опухоли.

Some heavy crude oils, such as Venezuelan heavy crude have up to 45% vanadium pentoxide content in their ash, high enough that it is a commercial source for vanadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые тяжелые сырые нефти, такие как венесуэльская тяжелая сырая нефть, содержат в своей золе до 45% пятиокиси ванадия, что является достаточно высоким коммерческим источником ванадия.

During times of darkness, commercial vehicles can see ahead about 250 feet with low beams, and about 350–500 feet with high beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темное время суток коммерческие автомобили могут видеть вперед примерно на 250 футов с низким освещением и примерно на 350-500 футов с высоким освещением.

These classes usually go well beyond the training the typical non-commercial driver receives, such as the drivers education provided in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти занятия обычно выходят далеко за рамки обучения, которое получает типичный некоммерческий водитель, например обучение водителей в средней школе.

Siloxanes are manmade and have many commercial and industrial applications because of the compounds’ hydrophobicity, low thermal conductivity, and high flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силоксаны являются искусственными и имеют много коммерческих и промышленных применений из-за гидрофобности соединений, низкой теплопроводности и высокой гибкости.

High purity iron is another category that indicates commercial, granular iron for powder metallurgy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо высокой чистоты-это еще одна категория, которая указывает на коммерческое, гранулированное железо для порошковой металлургии и т. д.

Commercial aeroponic systems comprise high-pressure device hardware and biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие аэропонные системы включают аппаратное обеспечение устройств высокого давления и биологические системы.

Commercial frauds often guarantee high yields with little or no risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммерческом мошенничестве зачастую гарантируется высокая прибыль при небольшом риске или при отсутствии риска.

Vierlings are quite rare and are almost always custom made for the high-end commercial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьерлинги довольно редки и почти всегда изготавливаются на заказ для коммерческого рынка высокого класса.

Its high-grade status as a monument means that it cannot be altered for commercial re-use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокий статус памятника означает, что он не может быть изменен для коммерческого повторного использования.

Many commercial orchards pursue a program of chemical sprays to maintain high fruit quality, tree health, and high yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие сады проводят программу химических спреев для поддержания высокого качества плодов, здоровья деревьев и высоких урожаев.

He decreed that all merchants must pay commercial and property taxes, and he paid off all drafts drawn by high-ranking Mongol elites from the merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постановил, что все купцы должны платить торговые и имущественные налоги, а также оплачивал все чеки, составленные высокопоставленными монгольскими элитами из купцов.

In mid- and high-power rocketry, commercially made APCP motors are widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ракетной технике средней и большой мощности широко используются серийные двигатели APCP.

And sometimes you create high art, and sometimes you pay the bills by doing some commercial work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вы создаёте высокое искусство и иногда вы платите по счетам, выполняя некоторую рекламную работу

For both moral and economic reasons, reducing dependency on usury and widening access to credit at viable commercial rates is a high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по моральным, так и экономическим соображениям снижение зависимости от ростовщиков и расширение доступа к получению кредитов по приемлемым ставкам входят в число приоритетных задач.

This is very high grade 40% cheaper than what you can get commercially with all the same kick, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество высокое. И на 40% дешевле рыночной цены того же качества, конечно.

Once a business becomes established, and builds a high credit rating, it is often cheaper to draw on a commercial paper than on a bank line of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как бизнес становится устойчивым и строит высокий кредитный рейтинг, часто дешевле использовать коммерческую бумагу, чем банковскую кредитную линию.

JHU37160 and JHU37152 have been marketed commercially as novel DREADD ligands, active in vivo, with high potency and affinity for hM3Dq and hM4Di DREADDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JHU37160 и JHU37152 были проданы коммерчески как новые лиганды DREADD, активные in vivo, с высокой мощью и сродством к Hm3dq и Hm4di dreads.

Oh, that's just an old tank I use for those commercials where I declare war on high prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь старый танк, который мы использовали... в рекламном ролике, где я объявляю войну высоким ценам.

The area was originally high class residential, but now is mainly occupied by commercial premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район изначально был жилым высокого класса, но сейчас в основном занят коммерческими помещениями.

The first commercially available AEDs were all of a monophasic type, which gave a high-energy shock, up to 360 to 400 joules depending on the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые коммерчески доступные аэп были все монофазного типа, что давало высокую энергию удара, до 360 до 400 джоулей в зависимости от модели.

As a result, commercial providers of debt or equity cannot get the high returns and quick exits that they seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, поставщики коммерческих займов или собственного капитала не могут получить высокие доходы и быстрый возврат средств, к чему они обычно стремятся.

LNG's relatively high cost of production and the need to store it in expensive cryogenic tanks have hindered widespread commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно высокая стоимость производства СПГ и необходимость его хранения в дорогих криогенных резервуарах препятствовали широкому коммерческому использованию.

The area has a mixture of commercial districts and low to high-income neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район представляет собой смесь коммерческих районов и районов с низким и высоким уровнем дохода.

Sugarcane and sugar beet have a high concentration of sucrose, and are used for commercial preparation of pure sucrose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарный тростник и сахарная свекла имеют высокую концентрацию сахарозы и используются для коммерческого получения чистой сахарозы.

In addition to the contemporary office premises, we also offer elegant and high-quality commercial premises on the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо современных офисных площадей, на первом этаже здания мы предлагаем представительные и очень качественные помещения коммерческого назначения.

FRUs are not strictly confined to computers but are also part of many high-end, lower-volume consumer and commercial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fru не ограничиваются только компьютерами, но также являются частью многих высококачественных, малообъемных потребительских и коммерческих продуктов.

Silicon single crystals may be produced today in commercial facilities with extremely high purity and with few lattice defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монокристаллы кремния могут быть получены сегодня в коммерческих установках с чрезвычайно высокой чистотой и с небольшим количеством дефектов решетки.

China has the world's only commercial maglev high-speed train line in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае действует единственная в мире коммерческая линия высокоскоростных поездов на магнитной подвеске.

In 2004, the Shanghai Maglev Train became the world's first commercially operated high-speed maglev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году шанхайский поезд на магнитной подвеске стал первым в мире серийно эксплуатируемым высокоскоростным поездом на магнитной подвеске.

The High Court of mainland Tanzania has three divisionscommercial, labour, and land – and 15 geographic zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд материковой Танзании имеет три подразделения-коммерческое, трудовое и земельное – и 15 географических зон.

The Black Gate was critically acclaimed and commercially successful, being widely lauded as a high point in the series and as one of the best RPGs ever created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Black Gate была признана критиками и коммерчески успешной, широко восхваляемой как высшая точка в серии и как одна из лучших РПГ, когда-либо созданных.

The campaign aired a high-profile television commercial during the 2007 Primetime Emmy Awards on FOX Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания транслировала громкий телевизионный рекламный ролик во время прайм-тайм премии Эмми 2007 года на телеканале FOX Television.

The high levels in similar substances in the past had limited their commercial utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни содержания подобных веществ в прошлом ограничивали их коммерческую полезность.

The EcoCute systems from Japan are some of the first commercially successful high-temperature domestic water heat pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы EcoCute из Японии являются одними из первых коммерчески успешных высокотемпературных бытовых водяных тепловых насосов.

Twelve O'Clock High was a commercial success finishing tenth in the 1950 box office rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцатичасовой максимум был коммерческим успехом, занявшим десятое место в рейтинге кассовых сборов 1950 года.

A fairly high proportion of the ones I tag are probably the site owner posting his own content and perhaps technically it's not a commercial content provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно высокая доля тех, кого я помечаю, вероятно, владелец сайта, размещающий свой собственный контент, и, возможно, технически это не коммерческий контент-провайдер.

These centres are usually located within a large neighbourhood and characterized by medium-high density commercial and residential property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти центры обычно расположены в пределах большого района и характеризуются средне-высокой плотностью коммерческой и жилой недвижимости.

It seems to me that a site should be removed if it is low on original content and high on commerciality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что сайт должен быть удален, если он имеет низкий уровень оригинального контента и высокий уровень коммерциализации.

He began a commercial career in 1804 by entering a foreign mercantile house in London, where he showed business talents of a high order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал коммерческую карьеру в 1804 году, поступив в иностранный Торговый дом в Лондоне, где проявил деловые таланты высокого порядка.

So maybe you get into things like high-powered lasers or tugging using nets or tethers, as crazy as those sound in the short term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам по вкусу идеи мощного лазера или вывод спутника сетью или петлёй — как бы безумно это ни звучало в краткосрочной перспективе.

A low rumble began in his throat and slowly grew to an eerie high-pitched whine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое рычание, раскатившееся в его горле, понемногу сменялось пронзительным жутковатым воем.

I'm working on a high-speed rail that'll revolutionize transportation and shipping as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над скоростными поездами, которые выведут на новый уровень систему транспортировки.

However, it relied heavily on external financial assistance to cover a high budget deficit and current account deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, однако, страна в значительной степени полагается на внешнюю финансовую помощь в плане преодоления крупного бюджетного дефицита и дефицита по счетам текущих операций.

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

Rock a Little, as it was retitled, was released November 18, 1985, to commercial success, supported by three successful singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock a Little, как он был переименован, был выпущен 18 ноября 1985 года, к коммерческому успеху, поддержанному тремя успешными синглами.

Use by a wider audience only came in 1995 when restrictions on the use of the Internet to carry commercial traffic were lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкая аудитория стала пользоваться интернетом только в 1995 году, когда были сняты ограничения на использование интернета для передачи коммерческого трафика.

Commercial buildings, houses and churches in that era are abundant in the city and especially in Calle Real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие здания, дома и церкви в ту эпоху были в изобилии в городе и особенно на улице Реаль.

The standardized frame rate for commercial sound film is 24 frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная частота кадров для коммерческого звукового фильма составляет 24 кадра в секунду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high commercial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high commercial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, commercial , а также произношение и транскрипцию к «high commercial». Также, к фразе «high commercial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information