Commercially owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commercially known - коммерчески известный
make commercially reasonable - сделать коммерчески разумные
more commercially viable - более коммерчески жизнеспособными
commercially-oriented engineering - коммерчески ориентированный инжиниринг
even commercially - даже в коммерческих целях
commercially material - материал коммерчески
commercially productive - коммерчески продуктивным
commercially aggressive - коммерчески агрессивный
and commercially viable - и коммерчески жизнеспособный
commercially valuable species - коммерчески ценные виды
Синонимы к commercially: corporate, marketable, mass-market, salable, saleable
Антонимы к commercially: noncommercial, nonsalable, uncommercial, unmarketable, unsalable
Значение commercially: In a commercial manner: a manner pertaining to commerce.
a third party owned - третья сторона принадлежит
foreign owned bank - иностранная собственность банка
state-owned enterprise - государственное предприятие
hispanic-owned business - латиноамериканского собственности бизнес
so owned - так принадлежит
owned site - принадлежит сайт
assets that are owned - активы, которые принадлежат
a trademark owned by - торговая марка, принадлежащая
privately and publicly owned - находящиеся в государственной собственности
company fully owned - Компания полностью принадлежит
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
A state-owned enterprise is a legal entity that undertakes commercial activities on behalf of an owner government. |
Государственное предприятие - это юридическое лицо, осуществляющее коммерческую деятельность от имени государства-собственника. |
A government-owned corporation is a legal entity that undertakes commercial activities on behalf of an owner government. |
Государственная корпорация - это юридическое лицо, осуществляющее коммерческую деятельность от имени государства-собственника. |
The sites were initially owned and operated by Edinburgh Oil and Gas plc, and commercial extraction of the gas started in 1986. |
Первоначально эти участки принадлежали и эксплуатировались Edinburgh Oil and Gas plc, а коммерческая добыча газа началась в 1986 году. |
This government continued with free market policies, privatising two commercial banks and the state-owned telecom Landssíminn. |
Это правительство продолжало проводить политику свободного рынка, приватизировав два коммерческих банка и принадлежащий государству телекоммуникационный Landssíminn. |
It had world class military technology but just one world class commercial firm and a handful of foreign-owned research and development groups. |
Страна располагала первоклассной военной технологией, однако всего лишь одной коммерческой фирмой мирового уровня и горсткой принадлежащих иностранцам научно-исследовательских групп. |
Due to concerns about home laundering and sterility issues, these scrubs are usually hospital-owned or hospital-leased through a commercial linen service. |
Из-за беспокойства по поводу домашней стирки и проблем стерильности, эти скрабы обычно принадлежат больнице или сдаются в аренду через коммерческую службу белья. |
The following commercial entities have been named by the United States as owned or controlled by the IRGC and its leaders. |
Следующие коммерческие структуры были названы Соединенными Штатами как принадлежащие или контролируемые КСИР и его лидерами. |
The adaptation of the FM band for privately owned commercial radio stations came far later, in 1987. |
Адаптация FM-диапазона для частных коммерческих радиостанций произошла гораздо позже, в 1987 году. |
As part of that process, it was semi-commercialised, and now operates as a government-owned company rather than as a government department. |
В рамках этого процесса он был частично коммерциализирован и теперь действует как государственная компания, а не как правительственный департамент. |
OpenCores has always been a commercially owned organization. |
OpenCores всегда была коммерческой организацией. |
Moreover, images and other media found on .mil and .gov websites may be using commercial stock photography owned by others. |
Кроме того, изображения и другие средства массовой информации, найденные на сайтах .mil и .gov, могут использовать коммерческую стоковую фотографию, принадлежащую другим лицам. |
The Beerntsens owned commercial enterprises that were popular and occupied a central place in the town. |
Бёрнтсены владели популярными торговыми площадками, которые располагались в центре города. |
Five state-owned insurance firms dominate the market, four of which are active in commercial insurance. |
На рынке доминируют пять государственных страховых компаний, четыре из которых активно занимаются коммерческим страхованием. |
НТК Антонов -государственная коммерческая компания. |
|
In 1993-94, Nike ran a series of Air Jordan commercials pairing Michael Jordan with Warner Brothers' owned Bugs Bunny. |
В 1993-94 годах Nike запустила серию рекламных роликов Air Jordan, объединив Майкла Джордана с принадлежащим Warner Brothers Bugs Bunny. |
South Africa, for example, allows the import of second-hand/pre-owned clothing only for charitable purposes and not for commercial resale. |
Южная Африка, например, разрешает импорт подержанной / подержанной одежды только в благотворительных целях, а не для коммерческой перепродажи. |
Defence spending in the national budget was 0.8% of GDP in 2017, with controversial involvement of military-owned commercial interests and foundations. |
Расходы на оборону в национальном бюджете составили 0,8% ВВП в 2017 году, при этом спорным было участие военных коммерческих интересов и фондов. |
Government owned commercial companies are not formally covered by the rule of Ministerstyre. |
Государственные коммерческие компании формально не подпадают под действие правила Ministerstyre. |
In 1964, he helped found, with Harlem businessman Dunbar McLaurin, Freedom National Bank—a black-owned and operated commercial bank based in Harlem. |
В 1964 году он помог основать вместе с гарлемским бизнесменом Данбаром Маклорином Национальный банк свободы-принадлежащий черным коммерческий банк, базирующийся в Гарлеме. |
His body was recovered by the CS Mackay-Bennett, a cable repair ship owned by the Commercial Cable Company, registered in London. |
Его тело было найдено на судне CS Mackay-Bennett, принадлежащем коммерческой кабельной компании, зарегистрированной в Лондоне. |
is a wholly owned subsidiary of Tata Motors engaged in the manufacture of gearboxes and axles for heavy and medium commercial vehicles. |
является полностью принадлежащей дочерней компанией Tata Motors, занимающейся производством коробок передач и осей для тяжелых и средних коммерческих автомобилей. |
Some steps toward progress have been made as the company changed its status from a state agency to a state-owned public joint stock company in 2015 and began commercial operations. |
Некоторые шаги в сторону прогресса уже были сделаны: компания изменила свой статус, став в 2015 году ОАО и начав коммерческие операции. |
Two major commercial banks are UniBank and the state-owned International Bank of Azerbaijan, run by Dr. Jahangir Hajiyev. |
Двумя крупными коммерческими банками являются UniBank и государственный Международный банк Азербайджана, которым руководит доктор Джахангир Гаджиев. |
Many of these models are still in use today in the commercial market and are popular as privately owned snowcats. |
Многие из этих моделей до сих пор используются на коммерческом рынке и пользуются популярностью как частные снегоходы. |
The bog body of Lindow I was discovered on 13 May 1983 by commercial peat cutters Andy Mould and Stephen Dooley. |
Болотное тело Линдова I было обнаружено 13 мая 1983 года коммерческими торфорезчиками Энди Моулдом и Стивеном Дули. |
Ваша газета, последняя в городе, которая остаётся в личной собственности. |
|
Хочешь, чтобы мы жили в халупе и ездили на малолитражке? |
|
Allthree vacant properties are owned by a Mr. Anat Heifetz, who has yet to incur any monetary fines associated with buildings standing longer than 30 days without registering with the city. |
Все три собственности находятся во владении мистера Аната Хейфеца, который должен выплатить штраф за здания, которые больше 30 дней находятся без регистрации. |
К сожалению, мы не подумали привезти грузовик. |
|
Five other states have now launched similar investigations into other Veticon-owned prisons. |
В остальных пяти штатах уже начались подобные расследования в тюрьмах, принадлежащих Ветикону. |
During this period of what might have been called financial and commercial progress, the affairs of Aileen and Cowperwood had been to a certain extent smoothed over. |
В эти годы, когда коммерческие и финансовые дела Каупервуда быстро шли в гору, стали понемногу налаживаться и его отношения с Эйлин. |
Речь идет о коммерческой музыке. |
|
All right, we need to find a municipal junction box that covers that area. It should be on a commercial street. |
хорошо, нам нужно найти городскую соединительную коробку, что охватывает эту область она должна быть на торговой улице |
Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ. |
|
Construction was begun at a site owned by MHOED on Mount Shefford near Bromont, Quebec in June 1991, and 30 of the 100 lots were reported to have sold. |
Строительство было начато на участке, принадлежащем MHOED на горе Шеффорд близ Бромонта, Квебек, в июне 1991 года, и 30 из 100 лотов, как сообщалось, были проданы. |
The two villages’ inhabitants only owned one chapel, and attended the main services in Bundenbach. |
Жители двух деревень владели только одной часовней и посещали основные службы в Бунденбахе. |
Poland's banking sector has approximately 5 national banks, a network of nearly 600 cooperative banks and 18 branches of foreign-owned banks. |
Банковский сектор Польши насчитывает около 5 национальных банков, сеть из почти 600 кооперативных банков и 18 филиалов иностранных банков. |
However, the mostly entertainment-focused commercial concept was not ultimately successful. |
Однако коммерческая концепция, ориентированная в основном на развлечения, в конечном счете не увенчалась успехом. |
A 2003 study of 7,576 women exposed while at work in commercial sterilization facilities in the US suggests ethylene oxide is associated with breast cancer incidence. |
Проведенное в 2003 году исследование 7 576 женщин, подвергшихся воздействию во время работы в коммерческих стерилизационных учреждениях в США, показало, что окись этилена связана с заболеваемостью раком молочной железы. |
While awaiting film assignments, Ned Scott filled his spare time with commercial work. |
Ожидая назначения в кино, Нед Скотт заполнял свое свободное время коммерческой работой. |
When these and/or related, generalized set of regression or machine learning methods are deployed in commercial usage, the field is known as predictive analytics. |
Когда эти и / или связанные с ними обобщенные методы регрессии или машинного обучения развертываются в коммерческом использовании, это поле называется прогностической аналитикой. |
It may be funded by national, regional or local government through taxation, or by commercial sponsorship by businesses. |
Она может финансироваться национальным, региональным или местным правительством через налогообложение или коммерческое спонсорство со стороны бизнеса. |
Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment. |
Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ. |
I'm not a massive Rihanna fan, but I'm aware of her major commercial accomplishments. |
Я не большой поклонник Рианны, но я знаю о ее главных коммерческих достижениях. |
Commissions for commercial works of architecture virtually dried up and architects relied upon government and prefectural organisations to provide projects. |
Комиссии по коммерческим архитектурным работам практически иссякли, и архитекторы полагались на правительственные и префектурные организации для предоставления проектов. |
The company has over has over 160 commercial products available to date. |
Компания имеет более 160 коммерческих продуктов, доступных на сегодняшний день. |
In 2006 two commercial bus routes began to use electric double-layer capacitor buses; one of them is route 11 in Shanghai. |
В 2006 году два коммерческих автобусных маршрута начали использовать электрические двухслойные конденсаторные шины; один из них-маршрут 11 в Шанхае. |
In April, Commercial Air Hire started passenger shuttle services between Croydon and Heston airports, under the name Inner Circle Air Lines, using GAL Monospar ST-4s. |
В апреле компания Commercial Air Hire начала осуществлять пассажирские перевозки между аэропортами Кройдона и Хестона под названием Inner Circle Air Lines, используя Gal Monospar ST-4s. |
Commercial augmented reality experiences were first introduced in entertainment and gaming businesses. |
Коммерческий опыт дополненной реальности был впервые представлен в индустрии развлечений и игр. |
Aside from its critical and commercial success as a song, the accompanying music video set a benchmark for the art form. |
Помимо его критического и коммерческого успеха как песни, сопровождающее музыкальное видео установило эталон для формы искусства. |
There are also commercial transportation security units such as the Amtrak Police in the United States. |
В Соединенных Штатах существуют также подразделения по обеспечению безопасности коммерческих перевозок, такие как полиция Амтрака. |
To date, 95% of the OCP Group is owned by the state and 5% by the Banque Centrale Populaire. |
На сегодняшний день 95% OCP Group принадлежит государству, а 5% - Центральному Народному банку. |
Many of these were very small and, as the Irish commercial banks began to originate residential mortgages, the small building societies ceased to be competitive. |
Многие из них были очень маленькими, и когда ирландские коммерческие банки начали выдавать ипотечные кредиты на жилье, небольшие строительные компании перестали быть конкурентоспособными. |
All four are non-profit, having no commercial role; their primary missions are to promote the safety of silicones from a health, safety, and environmental perspective. |
Все четыре являются некоммерческими, не имеющими коммерческой роли; их основная миссия заключается в содействии безопасности силиконов с точки зрения здоровья, безопасности и окружающей среды. |
In the same tradition, before leaving to serve in Mexico, Lee had written a will providing for the manumission of the only slaves he owned. |
По той же традиции, прежде чем отправиться служить в Мексику, Ли написал завещание, предусматривавшее освобождение единственных рабов, которыми он владел. |
DIY SWH systems are usually cheaper than commercial ones, and they are used both in the developed and developing world. |
Системы SWH DIY, как правило, дешевле коммерческих, и они используются как в развитых, так и в развивающихся странах. |
Dependent on the ACS provider, it is possible to specify a bank-owned domain name for use by the ACS. |
В зависимости от поставщика ACS можно указать принадлежащее банку доменное имя для использования ACS. |
This has resulted in some very impressive collections of prints owned by printmakers themselves. |
Это привело к появлению нескольких весьма впечатляющих коллекций гравюр, принадлежащих самим граверам. |
Ltd, the joint venture by Samsung and wholly owned Wacker Chemie subsidiary Siltronic, was officially opened in Singapore in June 2008. |
Ltd, совместное предприятие Samsung и полностью принадлежащей WACKER Chemie дочерней компании Siltronic, была официально открыта в Сингапуре в июне 2008 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercially owned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercially owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercially, owned , а также произношение и транскрипцию к «commercially owned». Также, к фразе «commercially owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
