Commonly provided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commonly occurring - часто встречающийся
most commonly-used solution - Наиболее широко используемое решение
most commonly reported - Наиболее часто сообщалось
commonly referred to - обычно называют
most commonly-used method - Наиболее широко используемый метод
commonly used formats - часто используемые форматы
commonly accessible - обычно доступны
more commonly available - более широко доступны
a list of the most commonly - список наиболее часто
more commonly used - более широко используется
Синонимы к commonly: repeatedly, regularly, routinely, frequently, all the time, time and (time) again, customarily, often, oftentimes, habitually
Антонимы к commonly: unusually, uncommonly
Значение commonly: very often; frequently.
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
provided after purchase - при условии, после покупки
are provided via - обеспечивается с помощью
be provided with services - предоставляются услуги
has provided funds - предоставила средства
specifications provided by - Характеристики обеспечивается
thus provided - Таким образом, при условии
provided proof - при условии доказательства
provided an update on - при условии обновления на
need to be provided - должны быть предоставлены
provided by the buyer - обеспеченном покупателем
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
The inter-class relationship design capabilities commonly provided are compositional and hierarchical. |
Обычно предоставляемые возможности проектирования межклассовых отношений являются композиционными и иерархическими. |
A brief discussion of some of these methods used commonly for predictive analytics is provided below. |
Ниже приводится краткое описание некоторых из этих методов, обычно используемых для предсказательной аналитики. |
The audio layer is most commonly provided by the music-oriented Vorbis format or its successor Opus. |
Звуковой слой чаще всего обеспечивается музыкально-ориентированным форматом Vorbis или его преемником Opus. |
As the radiometer, there is no establishment in the refs provided at all that it's commonly misunderstood. |
Что касается радиометра, то в представленных рефератах нет никаких указаний на то, что он обычно неправильно понимается. |
Microtransactions are most commonly provided through a custom store interface placed inside the app for which the items are being sold. |
Микротранзакции чаще всего предоставляются через пользовательский интерфейс магазина, размещенный внутри приложения, для которого продаются товары. |
The flexibility provided by comments allows for a wide degree of variability, but formal conventions for their use are commonly part of programming style guides. |
Гибкость, обеспечиваемая комментариями, допускает широкую степень вариативности, но формальные соглашения для их использования обычно являются частью руководств по стилю программирования. |
A large number of 'standard' view factors can be calculated with the use of tables that are commonly provided in heat transfer textbooks. |
Большое количество стандартных коэффициентов представления может быть рассчитано с использованием таблиц, которые обычно приводятся в учебниках по теплопередаче. |
Plastic cutlery is also commonly used at fast-food or take-away outlets and provided with airline meals in economy class. |
Пластиковые столовые приборы также широко используются в фаст-фудах или магазинах навынос и предоставляются вместе с едой авиакомпании в эконом-классе. |
Propulsion is commonly provided by a locomotive, that hauls a series of unpowered cars, that can carry passengers or freight. |
Движущая сила обычно обеспечивается Локомотивом, который перевозит ряд безмоторных вагонов, которые могут перевозить пассажиров или грузы. |
Instrumental backing was written by Bill Holman and provided by session musicians commonly known as the Wrecking Crew. |
Инструментальная поддержка была написана Биллом Холманом и предоставлена сессионными музыкантами, широко известными как The Wrecking Crew. |
The form of special verdict provided for by this Act was commonly known as guilty but insane. |
Издатель WND Джозеф Фарах написал ряд редакционных статей, утверждая, что право Обамы на участие в выборах должно быть подтверждено. |
Private preview screenings are commonly provided for investors, marketing and distribution representatives, and VIP media figures. |
Частные предварительные показы обычно предоставляются инвесторам, представителям маркетинга и дистрибуции, а также VIP-представителям СМИ. |
It is commonly admitted that most effects of probiotics are strain-specific and cannot be extended to other probiotics of the same genus or species. |
Общепризнано, что большинство эффектов пробиотиков являются штаммоспецифичными и не могут распространяться на другие пробиотики того же рода или вида. |
Trained police dogs were also commonly used to scare and disperse rioters and apprehend individuals. |
Обученные полицейские собаки также широко использовались для устрашения и разгона бунтовщиков и задержания отдельных лиц. |
Prayerbooks or missals are books that contain written prayers and are commonly carried by monks, nuns, and other devoted followers or clergy. |
Молитвенники или миссалы-это книги, содержащие письменные молитвы, которые обычно носят монахи, монахини и другие преданные последователи или духовенство. |
Detainees should be provided with basic necessary personal hygiene products. |
обеспечение задержанных лиц основными и необходимыми предметами личной гигиены;. |
His delegation also approved of the commentary to draft article 14, which provided further detail on the possible forms of external assistance. |
Делегация Ирландии также одобрила комментарий к проекту статьи 14, в котором более подробно определены возможные формы внешней помощи. |
Я организовывал работу разведки, опираясь на документы, которые предоставлял режим Виши. |
|
More commonly, people who had incurred the displeasure of the Party simply disappeared and were never heard of again. |
А обычно люди, вызвавшие неудовольствие партии, просто исчезали, и о них больше никто не слышал. |
Неорганический катализатор, часто называемый LAH. |
|
The cells were all crowded; so the two friends were chained in a large room where persons charged with trifling offences were commonly kept. |
Все камеры были переполнены, и двух друзей приковали на цепь в большой комнате, где помещались обыкновенно мелкие преступники. |
It's commonly associated with cardiovascular disease, but even more striking is their personality. |
Да, его обычно связывают с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Но еще больше поражает их индивидуальность. |
The symptoms we commonly associate with concussions. |
Мы обычно ассоциируем симптомы с сотрясением мозга. |
Научно доказано, что от 5 до 10 процентов |
|
It is a genus of thin crustose lichen of widely varying forms, commonly called comma lichens. |
Это род тонких ракообразных лишайников широко варьирующих форм, обычно называемых запятыми лишайниками. |
Gastrodia vescula, commonly known as small potato orchid, is a leafless terrestrial mycotrophic orchid in the family Orchidaceae. |
Gastrodia vescula, широко известная как малая картофельная орхидея, является безлистной наземной микотрофной орхидеей семейства Orchidaceae. |
Friedreich's ataxia has gait abnormality as the most commonly presented symptom. |
Наиболее часто встречающимся симптомом атаксии фридрайха является нарушение походки. |
New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets. |
Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах. |
Rope mallakhamba is today most commonly practiced by children as a spectator sport in itself rather than its traditional role as a form of training for wrestling. |
Канат маллахамба сегодня чаще всего практикуется детьми как зрительский вид спорта сам по себе, а не его традиционная роль в качестве формы подготовки к борьбе. |
Split jumps may also serve as a form of exercise, and the term split jump is also commonly used to describe similar body movements in figure skating. |
Сплит-прыжки также могут служить формой упражнений, и термин сплит-прыжок также широко используется для описания подобных движений тела в фигурном катании. |
One of the most commonly used metals in electronic waste is lead. |
Одним из наиболее часто используемых металлов в электронных отходах является свинец. |
Children in this stage commonly experience difficulties with figuring out logic in their heads. |
Дети на этой стадии обычно испытывают трудности с пониманием логики в своей голове. |
The images of her that that I saw that she has provided as GFDL are not pornographic according to US law. |
Изображения ее, которые я видел, что она предоставила в качестве GFDL, не являются порнографическими в соответствии с законодательством США. |
The Haack series designs giving minimum drag for the given length and diameter, the LD-Haack where C = 0, is commonly called the Von Kármán or Von Kármán ogive. |
Конструкции серии Haack, дающие минимальное сопротивление для заданной длины и диаметра, LD-Haack, где C = 0, обычно называют Von Kárman или Von Kárman ogive. |
This was the first instance of streaking during a cricket match in England, and commonly mistakenly believed to be the first ever instance of streaking in cricket. |
Это был первый случай стриптиза во время крикетного матча в Англии, и обычно ошибочно полагают, что это первый случай стриптиза в крикете. |
In this setup low concentrations of these toxic gases are commonly noted throughout the year. |
В этой установке низкие концентрации этих токсичных газов обычно отмечаются в течение всего года. |
Creativity is commonly considered to be fostered by a supportive, nurturing, trustworthy environment conducive to self-actualization. |
Обычно считается, что творчество поощряется благоприятной, заботливой, заслуживающей доверия средой, способствующей самоактуализации. |
The ideal criterion that each continent is a discrete landmass is commonly relaxed due to historical conventions. |
Идеальный критерий, что каждый континент представляет собой дискретную массу суши, обычно ослабляется из-за исторических условностей. |
It has been named as one of the sleep disorders most commonly misdiagnosed as a primary psychiatric disorder. |
Он был назван как одно из расстройств сна, наиболее часто ошибочно диагностируемых как первичное психическое расстройство. |
The New Zealand White is one of the most commonly used breeds for research and testing. |
Новозеландская белая-одна из наиболее часто используемых пород для исследований и испытаний. |
Rap metal also lacks the melodic singing and growling commonly associated with nu metal. |
Рэп-металлу также не хватает мелодичного пения и рычания, обычно ассоциирующихся с ню-металлом. |
Clams Oreganata is an Italian American seafood dish served most commonly as an appetizer. |
Моллюски Oreganata-это итальянско-американское блюдо из морепродуктов, подаваемое чаще всего в качестве закуски. |
As a general rule, the angle of vision is around 45°, and this angle must be in agreement with the sequence provided by the master. |
Как правило, угол обзора составляет около 45°, и этот угол должен согласовываться с последовательностью, предусмотренной мастером. |
Трематоды обычно называются двуустками. |
|
A wave turn, commonly found on Rocky Mountain Construction roller coasters, is a 90-degree banked turn that incorporates a small camelback hill. |
Поворот волны, обычно встречающийся на строительных американских горках Rocky Mountain, представляет собой поворот на 90 градусов, который включает в себя небольшой холм camelback. |
Sodium bicarbonate, a raising agent, is also commonly added to the modern Romanian recipe, which improves both the flavor and the texture. |
Гидрокарбонат натрия, разрыхлитель, также обычно добавляется в современный румынский рецепт, что улучшает как вкус, так и текстуру. |
This section presents functions commonly used in this role, but not the verifications that these functions have the required properties. |
В этом разделе представлены функции, обычно используемые в этой роли, но не проверки того, что эти функции имеют требуемые свойства. |
High voltage multipliers are used in spray painting equipment, most commonly found in automotive manufacturing facilities. |
Высоковольтные умножители используются в оборудовании для окраски распылением, наиболее часто встречающемся на автомобильных заводах. |
Patients most commonly experience ptosis caused by fatigue of levator palpebrae superioris and/or diplopia due to weakness of extraocular muscles. |
У пациентов чаще всего наблюдается птоз, вызванный усталостью верхней челюсти леватора и / или диплопией вследствие слабости экстраокулярных мышц. |
More commonly, problems in electromagnetics are solved in terms of sinusoidally varying fields at a specified frequency. |
Чаще всего задачи электромагнетизма решаются в терминах синусоидально изменяющихся полей с заданной частотой. |
Molded plastic light tubes are commonly used in the electronics industry to direct illumination from LEDs on a circuit board to indicator symbols or buttons. |
Формованные пластиковые световые трубки обычно используются в электронной промышленности для прямого освещения от светодиодов на печатной плате к индикаторным символам или кнопкам. |
This joint is commonly used in the production of building materials from smaller offcuts of timber. |
Это соединение обычно используется в производстве строительных материалов из небольших обрезков древесины. |
To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used. |
Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка. |
Originally, the term sodomy, which is derived from the story of Sodom and Gomorrah in the Book of Genesis, was commonly restricted to anal sex. |
Первоначально термин содомия, который происходит от истории Содома и Гоморры в Книге Бытия, обычно ограничивался анальным сексом. |
Australian soldiers also mutilated Japanese bodies at times, most commonly by taking gold teeth from corpses. |
Австралийские солдаты также иногда калечили японские тела, чаще всего забирая золотые зубы у трупов. |
They are distinguished from other empty syntactic categories, commonly denoted PRO and pro. |
Они отличаются от других пустых синтаксических категорий, обычно обозначаемых PRO и pro. |
Ethylene glycol is commonly used as a preservative for biological specimens, especially in secondary schools during dissection as a safer alternative to formaldehyde. |
Этиленгликоль обычно используется в качестве консерванта для биологических образцов, особенно в средних школах во время вскрытия в качестве более безопасной альтернативы формальдегиду. |
This, in turn, can lead to self-regulatory efforts, more anxiety, and other behaviors that are commonly perceived as suspicious to police officers. |
Это, в свою очередь, может привести к саморегулирующимся усилиям, большей тревожности и другим формам поведения, которые обычно воспринимаются полицейскими как подозрительные. |
Some studies suggest that cutaneous lichen planus is more commonly found in men whilst oral lichen planus lesions are more commonly found in women. |
Некоторые исследования показывают, что кожный плоский лишай чаще встречается у мужчин, в то время как поражения ротовой полости чаще встречаются у женщин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commonly provided».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commonly provided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commonly, provided , а также произношение и транскрипцию к «commonly provided». Также, к фразе «commonly provided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
