Competitiveness of national economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Competitiveness of national economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкурентоспособность национальной экономики
Translate

- competitiveness [noun]

конкурентоспособность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное

  • automobile fuel economy - экономия автомобильного топлива

  • fair economy - справедливая экономика

  • marine economy - морское хозяйство

  • shortage economy - дефицит экономики

  • economy changes - изменения экономики

  • ravaged economy - разорена экономика

  • uncertainties in the global economy - неопределенности в мировой экономике

  • politics and the economy - политика и экономика

  • the economy was growing - экономика растет

  • open up the economy - открыть экономику

  • Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness

    Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness

    Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.



For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета.

National competition law usually does not cover activity beyond territorial borders unless it has significant effects at nation-state level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное законодательство о конкуренции, как правило, не распространяется на деятельность за пределами территориальных границ, если только она не оказывает существенного воздействия на национальном уровне.

The senior team took first part in a national competition in 1972 and became that year second in their heat in the Icelandic 3. division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая команда приняла первое участие в национальном соревновании в 1972 году и стала в том году второй в своей жаре в исландском 3. деление.

It was a national competition, so... Then it was dinner with Buck Young, who's the head of the whole deal that gives the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был национальный конкурс, так что... потом был обед с Баком Янгом, который является главой всей награждающей организации.

He was a finalist in the national competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел в финал национальных соревнований.

By 1837, the National Swimming Society was holding regular swimming competitions in six artificial swimming pools, built around London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1837 году Национальное общество плавания проводило регулярные соревнования по плаванию в шести искусственных бассейнах, построенных вокруг Лондона.

In 2018, Legazpi was ranked first in overall competitiveness among component cities by the National Competitiveness Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Legazpi занял первое место по общей конкурентоспособности среди городов-компонентов по версии Национального совета по конкурентоспособности.

And at the national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на национальных соревнованиях

Established in 1919, the National Football Federation of Guatemala organizes the country's national league and its lower-level competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданная в 1919 году Национальная федерация футбола Гватемалы организует национальную лигу страны и ее соревнования более низкого уровня.

The national organization of butchers, Slavakto, organizes a competition to determine the best Zeeuws spek in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная организация Мясников Славакто организует конкурс на определение лучшего Зееувс-спека в стране.

His plays have been produced Off-Broadway in New York City and around the United States; several have won awards in national playwriting competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьесы были поставлены за пределами Бродвея в Нью-Йорке и по всему Соединенному штату; некоторые из них получили награды в национальных конкурсах драматургов.

The European Commission and national competition authorities have wide on-site investigation powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия и национальные органы по вопросам конкуренции обладают широкими полномочиями по проведению расследований на местах.

In a competition where Olympic athletes weep when they hear the national anthem playing and see their home flag raised, it would be unfair to take away that opportunity to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соревнованиях, где олимпийские спортсмены плачут, когда слышат национальный гимн и провожают глазами поднимающийся флаг их страны, было бы несправедливо лишать их возможности загладить свою вину.

The 1970s was an odd decade in English football, with the national team disappointing but English clubs enjoying great success in European competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970-е годы были странным десятилетием в английском футболе, когда национальная сборная разочаровывала, но английские клубы пользовались большим успехом в европейских соревнованиях.

Endeavour was named through a national competition involving students in elementary and secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор был назван в рамках национального конкурса с участием учащихся начальных и средних школ.

The National Dodgeball League has created their own National Dodgeball League rules for professional dodgeball competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Лига вышибал создала свои собственные правила Национальной Лиги вышибал для профессиональных соревнований по вышибалам.

Rufus King regularly enters a variety of local and national science and engineering competitions, earning accolades regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфус Кинг регулярно участвует в различных местных и национальных научно-технических конкурсах, регулярно получая награды.

Eto'o can play for any Spanish, Italian, or English club, but in the national competitions, he can play only for Cameroon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Этоо может играть за любой испанский, итальянский или английский клуб, но в соревнованиях между сборными, он может выступать только за Камерун.

In 2004, she won first place professional folk soloist in the 11th National Youth TV singing competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году она заняла первое место профессиональной народной солистки в 11-м Национальном конкурсе молодежного телевизионного пения.

In India law graduates from the National Law University go through a competitive nomination and interview process to get accepted as law clerks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии выпускники юридического факультета Национального юридического университета проходят процедуру конкурсного отбора и собеседования, чтобы быть принятыми в качестве юристов-клерков.

In 2004 at the American Homebrewers Association's National Homebrew Conference in Las Vegas, a pruno competition and judging was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году на Национальной конференции Американской ассоциации доморощенных производителей в Лас-Вегасе был проведен конкурс чернослива и судейство.

For example, a national lab dedicated to making China more competitive in machine learning that opened in February is operated by Baidu, the country’s leading search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, посвященная проблемам машинного обучения национальная лаборатория, которая открылась в январе, управляется Baidu, ведущей китайской поисковой системой.

Meanwhile, since the 1960s, the American Society of Civil Engineers has sponsored the National Concrete Canoe Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, начиная с 1960-х годов, американское общество инженеров-строителей спонсировало Национальный конкурс бетонных каноэ.

It has 100 musicians of a high professional level, many of whom are prize-winners in international and national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем работают 100 музыкантов высокого профессионального уровня, многие из которых являются призерами международных и национальных конкурсов.

When it comes to internal competition policies, most European countries still think within the national box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о политике внутренней конкуренции, большинство европейских стран все еще думают исключительно о собственных национальных интересах.

The examination was open to nationals of 17 member States participating in the 2001 national competitive recruitment examination programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовать в экзамене предложено гражданам 17 государств-членов, включенных в 2001 году в экзаменационную программу национального конкурсного найма.

Today it administers competition law in Germany, and is one of the leading national competition authorities in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она осуществляет надзор за соблюдением законодательства о конкуренции в Германии и является одним из ведущих национальных органов по вопросам конкуренции в Европе.

He began boxing in amateur competitions and, by 1924, won Germany's national amateur title in the light heavyweight division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал заниматься боксом в любительских соревнованиях и к 1924 году завоевал национальный любительский титул Германии в полутяжелом весе.

At the end of the season, where he made 13 appearances in all competitions, mostly coming on as a substitute, the club were relegated to the third tier National.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона, когда он провел 13 матчей во всех турнирах, в основном выходя на замену, клуб был низведен до третьего национального уровня.

Sumo is more than wrestling, it is Japan's national sport, combining ceremony and competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумоэто более чем борьба, это национальный вид спорта Японии, сочетающий в себе праздничную церемонию и спортивное состязание.

He won the national tennis competition when he was in his second and third year of middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был чемпионом Японии по теннису в 7-8 классе!

A number of the groups mentioned have no article and I cannot find their names amongst the winners of national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд упомянутых групп не имеют статьи, и я не могу найти их имена среди победителей национальных конкурсов.

It remained unclear, however, whether the length of the recruitment process had been shortened in comparison with previous national competitive examinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем по-прежнему неясно, была ли сокращена продолжительность процесса набора персонала по сравнению с предыдущими национальными конкурсными экзаменами.

The goal should involve constructing a web of interactions, both cooperative and competitive, that yields the most beneficial balance for our national interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому цель должна заключаться в создании целой паутины взаимодействия, причем это должно быть взаимодействие сотрудничества и соперничества, создающее самый выгодный баланс для наших национальных интересов.

Major National competition, as part of major international event, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные национальные соревнования, в рамках крупных международных мероприятий и т.д.

There are also cases when this concept emerged from state policy-making to pursue goals such as national competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также случаи, когда эта концепция возникла в процессе разработки государственной политики для достижения таких целей, как национальная конкурентоспособность.

The Bundeskartellamt, or Federal Cartel Office, is Germany's national competition regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bundeskartellamt, или Федеральное управление картелей, является национальным регулятором конкуренции Германии.

Posters announced that tonight the finals of the Ciudad de Vados regional competition in the series for the national chess championship were being played off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афиши гласили, что сегодня вечером состоятся финальные игры регионального шахматного турнира Сьюдад-де-Вадоса.

Been winning numerous competitions, but, uh, I was obsessed with one thing and one thing only, the national championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже выиграл множество соревнований но был одержим одним, только одним национальным чемпионатом.

And in China, 2007's National Pole Dancing competition was won by a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Китае в 2007 году Национальный конкурс по танцам на шесте выиграл мужчина.

In international competition, Dutch national teams and athletes are dominant in several fields of sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международных соревнованиях голландские национальные команды и спортсмены доминируют в нескольких областях спорта.

In July that year they won the national final of the Hoadley's Battle of the Sounds competition with the prize including a trip to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле того же года они выиграли национальный финал конкурса Хоудли Битва звуков с призом, включающим поездку в Лондон.

The Irish National Competitiveness Council uses a Competitiveness Pyramid structure to simplify the factors that affect national competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский Национальный совет по конкурентоспособности использует пирамидальную структуру конкурентоспособности для упрощения факторов, влияющих на национальную конкуренцию.

Today it administers competition law in France, and is one of the leading national competition authorities in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она осуществляет надзор за соблюдением законодательства о конкуренции во Франции и является одним из ведущих национальных органов по вопросам конкуренции в Европе.

Coffee competitions take place across the globe with people at the regional competing to achieve national titles and then compete on the international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные конкурсы проходят по всему миру, и люди на региональном уровне соревнуются за национальные титулы, а затем соревнуются на международной арене.

This event gained national ranking in 1998, which allowed competitors to qualify for national championship events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие получило национальный рейтинг в 1998 году, что позволило участникам претендовать на участие в национальных чемпионатах.

As a formalized sport, swimming features in a range of local, national, and international competitions, including every modern Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как формализованный вид спорта, плавание участвует в ряде местных, национальных и международных соревнований, включая все современные летние Олимпийские игры.

] have a competition in which awards are made to cartographers after assessment by a national panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] проводить конкурс, в ходе которого картографам присуждаются награды после оценки Национальной комиссией.

The swadeshi cloth, although more expensive and somewhat less comfortable than its Lancashire competitor, was worn as a mark of national pride by people all over India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сукно свадеши, хотя и более дорогое и несколько менее удобное, чем его Ланкаширский конкурент, носили как символ национальной гордости люди по всей Индии.

The Hajós Alfréd National Sports Club has hosted many world competitions and regularly hosts international water polo tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный спортивный клуб Hajós Alfréd принимал множество мировых соревнований и регулярно проводит международные турниры по водному поло.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

It will also prevent any distortion in competition that could arise from uneven application of the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное уточнение позволяет также ограничить искажение конкуренции, которое может возникнуть из-за неоднородного применения Соглашения.

The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу.

I do not pretend to know how Russian leaders would answer, nor how they would assess the strategic implications of their answers for Russia's national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как бы ответили на эти вопросы российские лидеры, и не знаю, как они бы оценили стратегические последствия своих ответов для национальных интересов России.

Why, the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как? Тот самый конкурс.

Welcome, welcome, welcome to the junior paper plane competition here in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Австралийский чемпионат... по запуску бумажных самолетов.

Colombia, the host nation, would go on to win the competition for the first time ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия, принимающая страна, выиграет конкурс впервые в истории.

He made 11 appearances, five of these being starts and scored seven tries, making him the team's leading try scorer in the competition that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел 11 матчей, пять из которых были стартами и забил семь попыток, что сделало его ведущим бомбардиром команды в этом году.

Savea's dominance over Australia earned him a start against Argentina's Los Pumas for round 3 of the competition, on 8 September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирование савеа над Австралией принесло ему старт против аргентинского Лос-Пумаса в 3-м раунде соревнований, 8 сентября 2018 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competitiveness of national economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competitiveness of national economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competitiveness, of, national, economy , а также произношение и транскрипцию к «competitiveness of national economy». Также, к фразе «competitiveness of national economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information