Completely isolated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely isolated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью изолированы
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- isolated [adjective]

adjective: изолированный, отдельный

  • isolated substrate - изолированная подложка

  • isolated gate field-effect transistor - полевой транзистор с изолированным затвором

  • highly isolated - высоко изолированные

  • could be isolated - могут быть выделены

  • culturally isolated - культурная изоляция

  • isolated event - единичное событие

  • isolated approach - изолированный подход

  • isolated act - изолированный акт

  • will be isolated - будут изолированы

  • they feel isolated - они чувствуют себя изолированными

  • Синонимы к isolated: in the back concessions, secluded, inaccessible, incommunicado, far-flung, in the middle of nowhere, lonely, out of the way, cutoff, in the backwoods

    Антонимы к isolated: common, mingling, included, incorporated, mingled, joined, integrated, accessible, public

    Значение isolated: far away from other places, buildings, or people; remote.



Furthermore, vicarious embarrassment can be experienced even when the observer is completely isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, замещающее смущение может быть испытано даже тогда, когда наблюдатель полностью изолирован.

What if there was a way to take all of your company's data and back it up in a protected enclosure completely isolated from the world at large?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что если есть способ поместить все данные вашей компании на защищенный сервер, абсолютно изолированный от окружающего мира?

Another 23,000 will be isolated if the wall is completed as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 23000 будут изолированы, если строительство стены будет завершено согласно плану.

I don't recognize the configurations but they've completely isolated Ten-Forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не узнаю конфигурации. но они полностью изолировали Тен-Фовард.

Safe, isolated, completely private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасно, изолированно, полностью закрыто.

After we had almost completed the mission, we were trapped by bad weather and isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы почти завершили миссию, мы были пойманы в ловушку плохой погодой и изолированы.

It remains an open question as to whether a completely isolated, non-integrable system without static disorder can ever fail to thermalize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается открытым вопрос о том, может ли полностью изолированная, неинтегрируемая система без статического беспорядка когда-либо не термализоваться.

I think they might decide to stay completely isolated when they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда узнают, могут решить сохранять полную изоляцию.

Though this analog broadcasting shutdown was isolated to a small, rural area, it was the first complete analog shutdown in Asia outside of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта аналоговая остановка вещания была изолирована в небольшой сельской местности, это было первое полное аналоговое отключение в Азии за пределами Израиля.

Nothing is completely isolated, and foreign affairs no longer exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто теперь не может быть абсолютно изолированным, и иностранных дел больше не существует.

It was far away from any trade route, completely isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была так далеко от любых торговых маршрутов, полностью изолированная.

Your sense of touch has to be completely isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше осязание должно быть полностью изолированно.

The exact genes responsible for causing each autoimmune disease have not been completely isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные гены, ответственные за возникновение каждого аутоиммунного заболевания, не были полностью изолированы.

The latest was a project for a new type of residential development - an apartment building, with each unit complete and isolated like an expensive private home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым последним был проект жилой застройки нового типа - многоквартирный дом, где каждая квартира спланирована и отделана как дорогой частный дом.

They comprise many prison labour colonies in secluded mountain valleys, completely isolated from the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой многочисленные исправительно-трудовые колонии в уединенных горных долинах, полностью изолированные от внешнего мира.

ASO was mostly completed in Europe in 2013 though small hilly underpopulated isolated terrain areas awaited DTT rollout beyond that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASO была в основном завершена в Европе в 2013 году, хотя небольшие холмистые малонаселенные изолированные районы местности ожидали развертывания DTT после этой даты.

This isolated kanji versus compound distinction gives words for similar concepts completely different pronunciations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изолированное различие кандзи и составных частей дает слова для сходных понятий совершенно разные произношения.

The populations were not completely isolated for sufficiently long, hence wholly different species never evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции не были полностью изолированы достаточно долго, поэтому совершенно разные виды никогда не эволюционировали.

And yet, agriculture and writing seem to have appeared in completely isolated populations within a period of perhaps a few thousand years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же сельское хозяйство и письменность, по-видимому, появились в совершенно изолированных популяциях в течение, возможно, нескольких тысяч лет?

When completed, the family's house will be isolated from the rest of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства дом этой семьи будет отрезан от деревни.

With Spivak's genome sequencing now complete, comma, markers for a cartilaginous skeletal structure and several cold water indices can be isolated and identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончанию секвенирования гена доктора Спивака, запятая, появилась возможность найти и идентифицировать маркеры хрящевой структуры и индексы холодной воды.

Transportation to lower Saguenay was impossible, leaving sectors of Port-Alfred and Grande-Baie completely isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка в Нижний Сагеней была невозможна, так как сектора Порт-Альфред и Гранд-Бэй были полностью изолированы.

The embryo, completely isolated from the external atmosphere and hence protected from desiccation, could survive some years of drought before germinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбрион, полностью изолированный от внешней атмосферы и, следовательно, защищенный от высыхания, мог пережить несколько лет засухи, прежде чем прорасти.

Some of the bacterial strains isolated from the cave have been found to harbor novel pathways for antibiotic resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что некоторые бактериальные штаммы, выделенные из пещеры, содержат новые пути устойчивости к антибиотикам.

They tend to be in isolated places, making them subject to vandalism and arson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, находятся в изолированных местах, что делает их объектом вандализма и поджогов.

Two weeks later, I slowly and anxiously drove into an isolated militia headquarters, a town called PK100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя я медленно и осторожно доехал до закрытого военного штаба, города под названием «PK100».

In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов.

The following is intended to provide a real and complete picture of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего.

What we are dealing with is not simply individual acts intended to frighten us or isolated terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело не просто с отдельными акциями устрашения, не с обособленными вылазками террористов.

Competition law and policy should not be isolated from other macroeconomic policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство и политику в области конкуренции не следует отделять от других направлений макроэкономической политики.

Furthermore, chains cannot be used as protective equipment and prisoners cannot be isolated for over a period thirty days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же не допускается использование цепей в качестве защитного оборудования, а заключенных запрещается изолировать на период более 30 дней.

Either join the club or get isolated and abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай в клуб, или станешь изгоем и объектом насмешек.

Putin is increasingly seen as isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин все больше и больше попадает в изоляцию.

So they're isolated incidents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, это отдельные инциденты?

After a little while Mr. Gatz opened the door and came out, his mouth ajar, his face flushed slightly, his eyes leaking isolated and unpunctual tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя дверь гостиной отворилась и мистер Г етц вышел; рот у него был открыт, лицо слегка побагровело, из глаз катились редкие, неупорядоченные слезы.

It's just ridiculousness, complete ridiculousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто нелепость, полнейшая нелепость.

Well, I have lost complete control of my staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью потеряла контроль над своим персоналом.

It takes two or three years to complete a Kannon statue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одну статую Кан-он уходит 2-3 года.

How could your fingerprint be underneath a stamp on a letter sent to you by a complete stranger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вашему отпечатку взяться под маркой на письме, отправленном незнакомцем?

I got the complete works of Arnold Schwarzenegger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял всю коллекцию фильмов Арнольда Шварценегера.

Here we have a complete record from our operatives two of our most reliable men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот полный отчёт наших агентов, двух наших самых надёжных людей.

Wedge of left lobe isolated and removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клин левой доли изолирован и удален.

One year of complete and total... failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год полного и совершенного... провала.

Everyone must be isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолируйте всех пассажиров.

Doesn't sound like complete freedom, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не звучит как полная свобода действий, но...

Since 1991, a few laboratories reported that they had isolated the organism from human clinical specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1991 года несколько лабораторий сообщили, что они выделили этот организм из клинических образцов человека.

On 24 September, US Navy SEALS captured the Iranian mine-laying ship Iran Ajr, a diplomatic disaster for the already isolated Iranians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября морские котики США захватили иранский минный корабль Iran Ajr, что стало дипломатической катастрофой для уже изолированных иранцев.

Historically, before the development of mineral-based extractions, white phosphorus was isolated on an industrial scale from bone ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что до развития экстракции на минеральной основе белый фосфор в промышленных масштабах выделялся из костной золы.

The marsupial fauna of Australia and the placental mammals of the Old World have several strikingly similar forms, developed in two clades, isolated from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумчатая фауна Австралии и плацентарные млекопитающие Старого Света имеют несколько поразительно сходных форм, развившихся в две группы, изолированные друг от друга.

While this was an isolated attack, the Spanish believed the Dutch could attempt to ally with the Mapuches and establish a stronghold in southern Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это была изолированная атака, испанцы полагали, что голландцы могут попытаться заключить союз с Мапучами и создать опорный пункт на юге Чили.

Montserrat, like many isolated islands, is home to rare, endemic plant and animal species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтсеррат, как и многие изолированные острова, является домом для редких, эндемичных видов растений и животных.

Geopolitically less important than the continental Moscow–Warsaw gateway, Finland, isolated by the Baltic Sea was a peaceful side front until early 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геополитически менее важная, чем континентальные Московско–Варшавские ворота, Финляндия, изолированная Балтийским морем, была мирным боковым фронтом до начала 1918 года.

The record-setting thermophile, Methanopyrus kandlerii, was isolated from a hydrothermal vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода.

Other isolated groups of Allied soldiers tried to aid their comrades, assaulting Italian defences and targeting reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изолированные группы союзных солдат пытались помочь своим товарищам, нападая на итальянскую оборону и нацеливая подкрепления.

But that still leaves the romantic element isolated from spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это все еще оставляет романтический элемент изолированным от духовности.

In general, the genome of S. pyogenes strains isolated during disease are >90% identical, they differ by the 'phage they carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом геном штаммов S. pyogenes, выделенных во время болезни, идентичен более чем на 90%, они различаются по фагу, который они несут.

Much of the evidence for isolated human groups comes from psychological studies of scientists overwintering in Antarctic research stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доказательств существования изолированных человеческих групп исходит из психологических исследований ученых, зимующих на антарктических исследовательских станциях.

However, antioxidants have only been studied in animal models of SLOS or isolated SLOS cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, антиоксиданты только были изучены на животных моделях изолированных клеток СРБ и СРБ.

Searching for an isolated phrase one likes to find, picking it through google books and referring to it is a common in WP trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск изолированной фразы, которую вы любите находить, выбирая ее через google books и ссылаясь на нее, является распространенным трюком в WP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely isolated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely isolated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, isolated , а также произношение и транскрипцию к «completely isolated». Также, к фразе «completely isolated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information