Confined to a wheelchair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Confined to a wheelchair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикован к инвалидной коляске
Translate

- confined [adjective]

adjective: ограниченный, заключенный, узкий, тесный, отбывающий наказание, рожающая, на сносях, страдающий запором

noun: отбывающий наказание

  • confined plasma - удерживаемая плазма

  • confined-growth crystallization - кристаллизация с ограничениями роста кристаллитов

  • do not handle in a confined space - не обрабатывают в ограниченном пространстве

  • will be confined to - будет ограничиваться

  • confined conditions - стесненные условия

  • stay confined - остаться ограничено

  • confined atmosphere - ограничивается атмосфера

  • should not be confined - не должно быть ограничено

  • in confined spaces - в замкнутых пространствах

  • have been confined - были ограничены

  • Синонимы к confined: compact, inadequate, limited, uncomfortable, small, tight, cramped, narrow, constricted, restricted

    Антонимы к confined: free, unconfined, uncuffed, at large, commodious, invasive, unpunished, unrestrained, broad, capacious

    Значение confined: (of a space) restricted in area or volume; cramped.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a rolls - первая размольная система

  • a clotheslined - clotheslined

  • was in a way a - был в уэй

  • a baby - ребенок

  • documents a - документы

  • a souk - Сук

  • logic a - -логики

  • a load - нагрузка

  • in a week and a half - в неделю и половину

  • a man or a mouse - человек или мышь

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- wheelchair

инвалидная коляска

  • wheelchair accessible - оборудованный для инвалидов

  • wheelchair access - доступ для инвалидного кресла

  • wheelchair user - коляске

  • wheelchair lift - лифт для инвалидной коляски

  • powered wheelchair - питание инвалидной коляске

  • wheelchair sports - спорт для инвалидного кресла

  • wheelchair cushion - кресло-коляска подушка

  • wheelchair basketball - кресло-коляска баскетбол

  • wheelchair friendly - для инвалидных колясок

  • to be in a wheelchair - быть в инвалидной коляске

  • Синонимы к wheelchair: pram, pushchair, baby carriage, stroller, trolley, carriage, gurney, sidecar, perambulator, invalid carriage

    Антонимы к wheelchair: public transit, mass transit, public transport, public transportation, city transport, collective transport, community transport, heavy rail, light rail, local passenger transport

    Значение wheelchair: a movable chair mounted on large wheels; for invalids or those who cannot walk; frequently propelled by the occupant.



I was with some disabled children the other day, confined to wheelchairs,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я был с пострадавшим ребенком, прикованным к инвалидному креслу

Confined to a wheelchair, Perry revealed he had no feeling in his feet and was in danger of having his leg amputated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикованный к инвалидному креслу, Перри показал, что не чувствует ног и ему грозит ампутация ноги.

Patients are normally confined to a bed or reclining wheelchair, or children's stroller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, как правило, прикованы к кровати или откидывающейся инвалидной коляске или детской коляске.

Many people confined to a wheelchair, saw it as their hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, прикованные к инвалидному креслу, видели в этом свою надежду.

My daddy was confined to a wheelchair for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа много месяцев был приковал к инвалидному креслу.

But she suffers from the arthritis. She is confined to the wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она страдает артритом, она не способна подняться со своего кресла.

They were confined to wheelchairs for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были привязаны к креслам годами.

He claims to be confined to a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что передвигается в инвалидном кресле.

At this point Hatch appears to be paraplegic and confined to a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент хэтч кажется парализованным и прикованным к инвалидному креслу.

Confined to her bed or wheelchair for most of her life, Castille has been unable to go out into the world and make friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни Кастилль была прикована к кровати или инвалидному креслу и не могла выйти в мир и завести друзей.

He's been injured and now he's confined to a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ранен и теперь прикован к инвалидному креслу.

He was confined to a wheelchair for the remaining weeks of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прикован к инвалидному креслу на все оставшиеся недели своей жизни.

In 2004, the Human Rights Ombudsman received 22 petitions of persons confined in psychiatric hospitals or social welfare institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Уполномоченному по правам человека поступило 22 обращения от лиц, содержащихся в психиатрических больницах или заведениях социального обеспечения.

Slumped in his wheelchair, the dying director was still breathing, albeit barely, sucking in sputtering gasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмякший в своем кресле директор все еще дышал. Но он явно умирал. Дыхание было прерывистым и неглубоким, хотя Колер судорожно хватал воздух открытым ртом.

One night we went to an emergency room entrance and we stole a wheelchair and took it out back and he was pushing me down the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как-то были в больнице, и мы украли кресло-каталку, а потом он пустил меня под горку.

If a death occurs while you're confined to the fallout room, place the body in another room and cover it as securely as possible. Attach identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если во время нахождения в убежище кто-то умер, переместите тело в другое место и тщательно укройте, приложив документы или указав имя.

He found himself lying in a private room in the CERN infirmary, his wheelchair beside the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядевшись, Колер увидел, что лежит в отдельной палате медпункта, а его инвалидное кресло стоит рядом с кроватью.

I'm not going to lie... being in a wheelchair is boring, and this promises to be positively... scintillating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду врать, быть в инвалидной коляске скучно, а это обещает быть... забавным.

He will be in the gallery, in his wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет в суде в инвалидном кресле.

Took us about six months to get this wheelchair for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту коляску полгода выбивали.

You must know that it may be possible for patients to recover if simply confined in peaceful surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что выздоровление пациентов может случиться, если их просто поместить в спокойную обстановку.

Strassmer had a severe breakdown and is presently confined to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было несколько приступов, и сейчас он находится в больнице.

Another person was confined in the Chateau at the same time, but he was not wicked, he was only a poor mad priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те же годы здесь находился еще один заключенный, священник, но тот был смирный; он, бедняга, помешался.

You are all confined to quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все будете отправлены по домам.

When d'you expect to be confined? asked Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, по-твоему, ты должна родить? - спросил Филип.

We'll be confined to the living-room couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется довольствоваться кушеткой в гостиной.

You want a pat on the back, you should find someone not confined to a chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы тебя похлопали по спинке, найди кого-то, кто не прикован к креслу.

For 15 years, I have been confined in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать лет я была заключена в этом месте.

i know you spent the four years prior to your arrival on this island in a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что четыре года до того, как попасть на остров, ты провел в инвалидном кресле

She slashed the tires on my wheelchair 17 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спускала колеса моего кресла 17 раз.

For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией.

Not all Union partisans were confined to the Union-occupied areas of Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все партизаны Союза были ограничены оккупированными союзами районами Алабамы.

During periods of quiet, the corona is more or less confined to the equatorial regions, with coronal holes covering the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды затишья корона более или менее ограничена экваториальными областями, а корональные дыры покрывают полярные области.

Today, however, beliefs in prenatal communication between mothers and infants are largely confined to unconventional thinkers such as William Emerson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, однако, вера в пренатальное общение между матерями и младенцами в значительной степени ограничивается нетрадиционными мыслителями, такими как Уильям Эмерсон.

For example, a person is not confined when he is refused entry to a building, because he is free to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек не ограничен, когда ему отказывают во входе в здание, потому что он свободен выйти.

James Brady survived, but his wound left him with slurred speech and partial paralysis that required the full-time use of a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Брейди выжил, но его рана оставила его с невнятной речью и частичным параличом, который требовал постоянного использования инвалидного кресла.

They arrived in Indonesia around 2,000 BCE and confined the native Melanesian peoples to the far eastern regions as they spread east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли в Индонезию около 2000 года до н. э. и ограничили коренные меланезийские народы дальневосточными регионами по мере их распространения на восток.

The KDN forest complex shows a degree of floral endemicity, as 17 percent of lowland endemic floral species are confined to this forest area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесной комплекс КДН демонстрирует определенную степень флористической эндемичности, поскольку 17 процентов низинных эндемичных флористических видов приурочены к этой лесной зоне.

Free black males enjoyed wider employment opportunities than free black females, who were largely confined to domestic occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные чернокожие мужчины пользуются более широкими возможностями трудоустройства, чем свободные чернокожие женщины, которые в основном заняты домашней работой.

However, his own world is lost and Superboy-Prime himself is confined to Limbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его собственный мир потерян, и сам Супербой-Прайм находится в подвешенном состоянии.

Dunkin competed in track and field athletics at Comal Canyon High School, winning wheelchair 100 metres, 400 metres and shot put events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данкин участвовал в соревнованиях по легкой атлетике в средней школе Комал-Каньон, выиграв соревнования на колясках 100 метров, 400 метров и толкание ядра.

She discovered wheelchair basketball watching videos of the sport at the 2012 Paralympic Games in London on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обнаружила баскетбол на инвалидных колясках, просматривая видео этого вида спорта на Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне на YouTube.

Wheelchair basketball was the first disability sport to use a functional classification system instead of a medical classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баскетбол на инвалидных колясках был первым видом спорта для инвалидов, который использовал функциональную классификационную систему вместо медицинской классификационной системы.

Benign tumours confined to the thymus are most common; followed by locally invasive tumours, and then by carcinomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречаются доброкачественные опухоли, ограниченные вилочковой железой; затем следуют местноинвазивные опухоли, а затем карциномы.

The species is confined to the eastern regions of South Africa and are restricted to the highland and mountainous regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, привело к образованию более толстой океанической коры и более толстых областей подстилающей истощенной литосферной мантии.

Residual myocardium is confined to the subendocardial region and the trabeculae of the ventricles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточный миокард ограничен субэндокардиальной областью и трабекулами желудочков.

These properties are colligative in systems where the solute is essentially confined to the liquid phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства коллигативны в системах, где растворенное вещество по существу ограничено жидкой фазой.

Type approval is not a term confined to a particular industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное утверждение типа не является термином, ограниченным какой-либо конкретной отраслью.

The same article also noted that Weller, age 91, was now confined to his home and receiving 24-hour nursing care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той же статье также отмечалось, что Уэллер, которому исполнился 91 год, теперь был прикован к своему дому и получал круглосуточную медицинскую помощь.

Butler's ringlet is confined to the subalpine zone in the South Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колечко Батлера приурочено к субальпийской зоне Южного острова.

In Los Angeles there is a program to remove a small amount of seating on some trains to make more room for bicycles and wheelchairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесе существует программа по удалению небольшого количества сидячих мест в некоторых поездах, чтобы сделать больше места для велосипедов и инвалидных колясок.

The light crossing this point is confined to a cone of angular aperture 2α.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, пересекающий эту точку, ограничен конусом угловой апертуры 2α.

On the other hand, snails in groups of about 100 seem to breed better than when only a few snails are confined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, улитки в группах примерно по 100 особей, по-видимому, размножаются лучше, чем когда только несколько улиток заключены вместе.

The simplest distinction is that beings in hell are confined to their subterranean world, while pretas are free to move about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое простое различие заключается в том, что существа в аду ограничены своим подземным миром, в то время как Преты могут свободно передвигаться.

In addition to having deaf cast members, it featured the first Broadway performer to use a wheelchair, Ali Stroker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к тому, что у него были глухие актеры, он показал первого бродвейского исполнителя, который использовал инвалидное кресло, Али Строкер.

After the metamorphosis, Gregor becomes unable to work and is confined to his room for most of the remainder of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой метаморфозы Грегор становится неспособным работать и почти всю оставшуюся часть истории проводит в своей комнате.

Their geographic range, thus far, is confined to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их географический ареал до сих пор ограничен Европой.

Most of what is now labeled as sociobiological research is now confined to the field of behavioral ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть того, что сейчас называют социобиологическими исследованиями, теперь ограничивается областью поведенческой экологии.

On the division of formerly French-occupied Poland and Germany, Metternich was more confined by the interests of the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается раздела ранее оккупированной Францией Польши и Германии, то Меттерних был более ограничен интересами союзников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confined to a wheelchair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confined to a wheelchair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confined, to, a, wheelchair , а также произношение и транскрипцию к «confined to a wheelchair». Также, к фразе «confined to a wheelchair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information