Congenital heart malformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Congenital heart malformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
врождённая аномалия сердца
Translate

- congenital [adjective]

adjective: врожденный, прирожденный, конгенитальный

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • fetal heart - сердцебиение эмбриона

  • heart-shaped box - коробка в форме сердца

  • down in my heart - вниз в моем сердце

  • taken to heart - принимать близко к сердцу

  • in the heart of - в сердце

  • heart full - сердце, полное

  • in the heart of the historical city - в самом сердце исторического города

  • as the heart of - как сердце

  • at its very heart - в самом его сердце

  • my heart for you - мое сердце для тебя

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- malformation [noun]

noun: мальформация, порок развития, уродство, неправильное формирование, неправильное образование



It could be a congenital malformation connected with his blindness or a tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть врожденный порок... связанный с его слепотой... или опухоль.

These malformations are either congenital or acquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пороки развития являются либо врожденными, либо приобретенными.

Women can also have this type of congenital malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также могут иметь этот тип врожденных пороков развития.

Antley-Bixler syndrome- a recessive congenital disorder characterized by malformations of the skeleton And the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Энтли-Бикслера - рецессивное врожденное нарушение, характеризующееся неправильным развитием скелета и черепа.

Radiation therapy is out of the question, and chemotherapy always poses the risk of miscarriage and congenital malformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О лучевой терапии не может быть и речи, а химиотерапия всегда создает риск выкидыша и врожденных пороков развития.

Congenital malformations are birth defects that babies are born with, such as cleft lip and palate, Down syndrome, and heart defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные пороки развития-это врожденные дефекты, с которыми рождаются дети, такие как расщелина губы и неба, синдром Дауна и пороки сердца.

A congenital malformation of the tricuspid valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё врождённая патология трикуспидального клапана.

Patients with a history of brain tumors, or congenital malformations, may have hypothalamic lesions, which could be indicative of adipsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда стало очевидно, что Ирак может быть захвачен и Саддам будет смещен, аль-Либи отрекся от своей истории и сказал, что между ними нет никакой связи.

In more developed countries such as the United States, there was a rise in infant deaths due to congenital malformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более развитых странах, таких как Соединенные Штаты, наблюдается рост младенческой смертности из-за врожденных пороков развития.

Instead, toxic exposure often causes physiological abnormalities or minor congenital malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого токсическое воздействие часто вызывает физиологические отклонения или незначительные врожденные аномалии.

Or maybe a congenital cystic adenomatoid malformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможен еще врожденный кистозный аденоматоз.

congenital malformations have had a significant impact on infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

врожденные пороки развития оказали значительное влияние на детскую смертность.

Toxic exposures in the embryonic period can be the cause of major congenital malformations, since the precursors of the major organ systems are now developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсическое воздействие в эмбриональном периоде может быть причиной серьезных врожденных пороков развития, поскольку в настоящее время развиваются предшественники основных систем органов.

Congenital malformation, hereditary disorders, and acquired conditions can affect cerebellar structure and, consequently, cerebellar function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные пороки развития, наследственные нарушения и приобретенные состояния могут влиять на структуру мозжечка и, следовательно, на его функцию.

What my spineless friend lacks the courage to say is you're a terrible person who took advantage of his tiny size, his uncoordinated nature and his congenital lack of masculinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мой бесхребетный друг не осмеливается сказать, так это то что ты ужасный человек который использует его небольшой размер, неустойчивую натуру и отсутствующую с рождения с мужественность

Other frequent congenital problems include duodenal atresia, pyloric stenosis, Meckel diverticulum, and imperforate anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие частые врожденные проблемы включают атрезию двенадцатиперстной кишки, пилорический стеноз, дивертикул Меккеля и беззубый задний проход.

Limb loss is a result of either removal by amputation or congenital limb deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря конечности является результатом либо удаления путем ампутации, либо врожденной недостаточности конечности.

Or a congenital metabolic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или врожденное нарушение метаболизма.

No congenital defects, no health problems, but her heart is strangling itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких внутренних повреждений, и вообще проблем со здоровьем. - Но её сердце подавляет само себя.

Togavirus causes congenital rubella, whatever that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогавирус вызывает врожденную краснуху, чтобы это ни было.

What we're aiming for is a being approximately seven feet in height, with all features either congenitally or artificially proportionate in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему мы стремимся: приблизительно семи футов роста,... ..с частями тела, пропорциональными размеру.

Maria had a congenital heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марии был врожденный порок сердца.

Vaginal atresia, or congenital absence of the vagina can be another reason for surgery to construct a normal and functional vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрезия влагалища или врожденное отсутствие влагалища может быть еще одной причиной для хирургического вмешательства, чтобы построить нормальное и функциональное влагалище.

An autopsy revealed a previously undiagnosed congenital heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие выявило ранее не диагностированный врожденный порок сердца.

Also known as Duane syndrome, Duane anomaly is a congenital strabismus syndrome that is characterized by certain eye movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как синдром Дуэйна, аномалия Дуэйна-это врожденный синдром косоглазия, который характеризуется определенными движениями глаз.

The latter applies in particular to congenital adrenal hyperplasia due to 21-hydroxylase deficiency, which is the most common form of CAH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее относится, в частности, к врожденной гиперплазии надпочечников вследствие дефицита 21-гидроксилазы, которая является наиболее распространенной формой Хаг.

It is uncertain whether it is a congenital anatomic narrowing or a functional hypertrophy of the pyloric sphincter muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, является ли это врожденным анатомическим сужением или функциональной гипертрофией пилорического сфинктера.

Bronchiectasis may result from congenital disorders that affect cilia motility or ion transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронхоэктазы могут быть следствием врожденных нарушений, которые влияют на подвижность ресничек или перенос ионов.

Outdoor air particulates have been associated with low and very low birth weight, premature birth, congenital defects, and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы наружного воздуха ассоциируются с низкой и очень низкой массой тела при рождении, преждевременными родами, врожденными дефектами и смертью.

This described 9 children who in addition to congenital heart disease had characteristic facial features, chest deformities and short stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описывало 9 детей, которые помимо врожденного порока сердца имели характерные черты лица, деформации грудной клетки и невысокий рост.

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

Beck first used the technique successfully on a 14-year-old boy who was being operated on for a congenital chest defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бек впервые успешно применил эту методику на 14-летнем мальчике, которого оперировали по поводу врожденного дефекта грудной клетки.

Congenital heart defects and cataracts can be corrected by direct surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные пороки сердца и катаракты могут быть исправлены прямым хирургическим вмешательством.

Pre-existing asymptomatic congenital anomalies can cause major neurological deficits, such as hemiparesis, to result from otherwise minor trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее существовавшие бессимптомные врожденные аномалии могут стать причиной серьезных неврологических нарушений, таких как гемипарез, в результате незначительной травмы.

One defined genetic cause for congenital lymphedema is GATA2 deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из определенных генетических причин врожденной лимфедемы является дефицит ГАТА2.

VPI can either be congenital or acquired later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПИ может быть как врожденным, так и приобретенным в более позднем возрасте.

She inspected the newborn for congenital deformities and testing its cry to hear whether or not it was robust and hearty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осмотрела новорожденного на предмет врожденных уродств и проверила его крик, чтобы узнать, был ли он крепким и здоровым.

Aniridia is a congenital condition characterized by an extremely underdeveloped iris, which appears absent on superficial examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниридия-это врожденное заболевание, характеризующееся крайне недоразвитой радужкой, которая при поверхностном осмотре кажется отсутствующей.

A rare group of congenital cephalic disorders known as lissencephaly is characterised by the lack of, or inadequacy of, cortical folding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая группа врожденных цефальных расстройств, известная как лиссэнцефалия, характеризуется отсутствием или недостаточностью кортикальной складчатости.

Anatomical and congenital variations of vaginal support structures can predispose a woman to further dysfunction and prolapse later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомические и врожденные вариации опорных структур влагалища могут предрасполагать женщину к дальнейшей дисфункции и пролапсу в более позднем возрасте.

Defects may be congenital, or result from nasal disorders or from trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты могут быть врожденными или возникать в результате носовых расстройств или травм.

A brutal and sadistic Col nicknamed 'Whistler' due to her congenital deformity that affects her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокий и садистский колл по прозвищу Свистун из-за ее врожденного уродства, которое влияет на ее голос.

Spina bifida is a congenital disorder in which there is a defective closure of the vertebral arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление позвоночника-это врожденное заболевание, при котором происходит дефектное закрытие дуги позвонка.

In approximately 50% of cases of congenital hydronephrosis, there is no known cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 50% случаев врожденного гидронефроза нет ни одной известной причины.

Aplasia is a congenital absence of kidney tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аплазия-это врожденное отсутствие почечной ткани.

Liver hemangiomas are thought to be congenital in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что гемангиомы печени имеют врожденное происхождение.

Acute symptoms are probably a result of trauma or disease, while chronic symptoms probably are congenital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые симптомы, вероятно, являются результатом травмы или болезни, в то время как хронические симптомы, вероятно, являются врожденными.

These left-right anatomic abnormalities can also result in congenital heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лево-правые анатомические аномалии также могут привести к врожденным порокам сердца.

The congenital muscular torticollis is the most common torticollis which is present at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденная мышечная кривошея - это самая распространенная кривошея, которая присутствует при рождении.

The cause of congenital muscular torticollis is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина врожденной мышечной кривошеи неясна.

Less frequent patients with arthrogryposis may develop congenital vertical talus also known as rocker bottom foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже у пациентов с артрогрипозом может развиться врожденная вертикальная таранная кость, также известная как коромысло нижней стопы.

There are three types of laryngeal cysts, namely, mucous, hemorrhagic and congenital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три типа кист гортани: слизистые, геморрагические и врожденные.

It may be congenital and is commonly caused by injury, such as a fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть врожденным и обычно вызван травмой, например переломом.

There is some evidence that a predisposition to night terrors and other parasomnias may be congenital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что предрасположенность к ночным кошмарам и другим парасомниям может быть врожденной.

Some individuals are prone to dislocations due to congenital conditions, such as hypermobility syndrome and Ehlers-Danlos Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди склонны к вывихам из-за врожденных заболеваний, таких как синдром гипермобильности и синдром Элерса-Данло.

In the case of Harry v. Kreutziger, Harry was a First Nations Aboriginal with a congenital partial hearing defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Гарри против Крейцигера Гарри был аборигеном из числа коренных народов с врожденным частичным дефектом слуха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congenital heart malformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congenital heart malformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congenital, heart, malformation , а также произношение и транскрипцию к «congenital heart malformation». Также, к фразе «congenital heart malformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information