Congress representative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hold Congress - проводить Конгресс
congress about - конгресс о
in the united states congress - в конгрессе Соединенных Штатов
seventh united nations congress on - седьмой Конгресс Организации Объединенных Наций по
the universal congress on - универсальный конгресс по
at the eleventh congress - на одиннадцатом съезде
elected to congress - избран в конгресс
address the congress - выступить на съезде
the 2012 congress - 2012 Конгресс
to congress on - на конгресс по
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий
representative range - представитель диапазон
employees' representative body - Представительный орган работников,
supreme representative of the state - верховный представитель государства
claimed to be representative - утверждал, что представитель
spanish representative - испанский представитель
representative example - Показательный пример
he agreed with the representative - он согласен с представителем
their representative organizations - их представительные организации
representative trade unions - представительные профсоюзы
special representative presented - Специальный представитель представил
Синонимы к representative: mouthpiece, agent, official, spokesman, spokeswoman, spokesperson, rep, saleswoman, salesman, salesperson
Антонимы к representative: atypical, uncharacteristic, unrepresentative, different, nonrepresentative
Значение representative: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
Each state's representation in the Electoral College is equal to that state's total number of members in both houses of the United States Congress. |
Представительство каждого штата в Коллегии выборщиков равно общему числу его членов в обеих палатах Конгресса Соединенных Штатов. |
In the United States Congress delegates are elected to represent the interests of a United States territory and its citizens or nationals. |
В Конгрессе Соединенных Штатов делегаты избираются для представления интересов территории Соединенных Штатов и ее граждан или подданных. |
Following a festive opening in which the representatives arrived in formal dress, tails and white tie, the Congress moved to the agenda. |
После торжественного открытия, на которое представители прибыли в парадных костюмах, фраках и белых галстуках, съезд перешел к повестке дня. |
Also present at the Congress were representatives of the Ottoman Empire and Piedmont-Sardinia. |
Также на съезде присутствовали представители Османской империи и Пьемонта-Сардинии. |
Please take a flyer with which has details about the petitioning process and contact information for your state legislature and local congress representatives. |
Берите флаеры, там найдете детали и контактную информацию местных и федеральных властей. |
States and their residents are represented in the United States Congress, a bicameral legislature consisting of the Senate and the House of Representatives. |
Штаты и их жители представлены в Конгрессе Соединенных Штатов, двухпалатном законодательном органе, состоящем из Сената и Палаты представителей. |
She previously worked as a congressional aide to members of Congress, including US Representatives Robert Matsui and Earl Pomeroy, and US Senator Bill Bradley. |
Ранее она работала помощником в Конгрессе у членов Конгресса, включая представителей США Роберта Мацуи и Эрла Помероя, а также сенатора США Билла Брэдли. |
He represented Wisconsin in both chambers of Congress and served as the Governor of Wisconsin. |
Он представлял Висконсин в обеих палатах Конгресса и служил губернатором штата Висконсин. |
Since 1995, led by Republicans in Congress, the U.S. House of Representatives and U.S. Senate have moved several times to pass measures banning the procedure. |
Начиная с 1995 года, возглавляемые республиканцами в Конгрессе, Палата представителей и Сенат США несколько раз переходили к принятию мер, запрещающих эту процедуру. |
In 1869, the Hungarian government convened a General Jewish Congress which was aimed at creating a national representative body. |
В 1869 году венгерское правительство созвало всеобщий Еврейский Конгресс, целью которого было создание национального представительного органа. |
First, they spent three weeks in Washington, where her father was representing Massachusetts in Congress. |
Сначала они провели три недели в Вашингтоне, где ее отец представлял Массачусетс в Конгрессе. |
On January 3, 1923, a congress of the committees authorized SCSLM to represent the interest of the inhabitants of the entire region. |
3 января 1923 года съезд комитетов уполномочил СКСЛМ представлять интересы жителей всего региона. |
This is a complete list of members of the United States House of Representatives during the 67th United States Congress listed by seniority. |
Это полный список членов Палаты Представителей Соединенных Штатов во время 67-го Конгресса Соединенных Штатов, перечисленных по старшинству. |
Despite the support of fellow senators, representatives, and First Lady Eleanor Roosevelt, Congress failed to pass any national change. |
Несмотря на поддержку коллег-сенаторов, представителей и первой леди Элеоноры Рузвельт, Конгресс не смог принять никаких национальных изменений. |
Ellison was the first Muslim to be elected to Congress and the first African American representative from Minnesota. |
Эллисон был первым мусульманином, избранным в Конгресс, и первым представителем афроамериканцев от штата Миннесота. |
The smaller states, however, favored the New Jersey Plan, which called for a unicameral Congress with equal representation for the states. |
Однако меньшие Штаты поддержали план Нью-Джерси, который предусматривал создание однопалатного Конгресса с равным представительством Штатов. |
Meanwhile, representatives from twelve colonies convened the First Continental Congress to respond to the crisis. |
Тем временем представители двенадцати колоний созвали первый континентальный конгресс, чтобы отреагировать на кризис. |
Each house of Congress has the power to introduce legislation on any subject, except that revenue bills must originate in the House of Representatives. |
Обе палаты Конгресса правомочны выступать с законодательной инициативой по любому вопросу, за исключением вопроса о государственных доходах; законопроекты по этому вопросу могут выдвигаться только Палатой представителей. |
The United States House of Representatives is the lower house of the United States Congress, the Senate being the upper house. |
Палата Представителей Соединенных Штатов является нижней палатой Конгресса Соединенных Штатов, а Сенат-верхней палатой. |
A 2005 poll found that 78% of Americans did not know that residents of the District of Columbia have less representation in Congress than residents of the 50 states. |
Опрос 2005 года показал, что 78% американцев не знали, что жители округа Колумбия имеют меньшее представительство в Конгрессе, чем жители 50 штатов. |
These six statues representing the presidents will remain in the rotunda indefinitely or until an act of Congress. |
Эти шесть статуй, представляющих президентов, останутся в ротонде на неопределенный срок или до принятия акта Конгресса. |
Apportionment described how Congress divides seats in the House of Representatives among the states based on the US census figures. |
В разделе распределение описывалось, как конгресс делит места в Палате представителей между Штатами на основе данных переписи населения США. |
Yogananda came from India as a representative for the international congress of religions and wanted to bring the great teachings of meditation to Americans. |
Йогананда приехал из Индии в качестве представителя на международном конгрессе религий и хотел донести великие учения медитации до американцев. |
Xu was ordered to resign as representative of the 13th National People's Congress. |
Сюй получил приказ уйти в отставку с поста представителя 13-го Всекитайского собрания народных представителей. |
Representation in Congress should be both by states and by population. |
Представительство в Конгрессе должно быть как со стороны Штатов, так и со стороны населения. |
In response, Belarusian activists held a Congress of Representatives in Prague in the fall of 1921 to discuss the treaty. |
В ответ на это белорусские активисты осенью 1921 года провели в Праге съезд представителей для обсуждения договора. |
The congress, which gathered Scout representatives from most regions of Ukraine, approved the Constitution of NOSU and elected its governing bodies. |
Съезд, собравший представителей скаутов из большинства областей Украины, утвердил Конституцию носу и избрал его руководящие органы. |
All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives. |
Все законодательные полномочия, предоставленные настоящим документом, возлагаются на Конгресс Соединенных Штатов, который состоит из Сената и Палаты представителей. |
The Congress was attended by 301 voting delegates who represented 313,766 Party members. |
На съезде присутствовал 301 голосующий делегат, который представлял 313 766 членов партии. |
For the legislative branch, this means members of the Congress, whether the Senate or House of Representatives. |
Для законодательной ветви власти это означает членов Конгресса, будь то Сенат или Палата представителей. |
Indiana elects two senators and nine representatives to Congress. |
Индиана избирает двух сенаторов и девять представителей в Конгресс. |
In 1982 he was elected to Congress from North Carolina's 2nd congressional district and served six terms in the House of Representatives. |
В 1982 году он был избран в Конгресс от 2-го округа Конгресса Северной Каролины и прослужил шесть сроков в Палате представителей. |
We have heard tonight from our own representatives to congress convening in Philadelphia... |
Сегодня мы выбрали собственных представителей на конгресс, который пройдет в Филадельфии... |
One of the representatives who attended the Congress of Paris on behalf of the Ottoman Empire was Mehmed Emin Âli Pasha, who was the grand vizier of the Empire. |
Одним из представителей, присутствовавших на Парижском конгрессе от имени Османской империи, был Мехмед Эмин-Али-паша, который был великим визирем империи. |
Congress' first efforts to impeach Trump were initiated by Democratic representatives Al Green and Brad Sherman in 2017. |
Первые попытки Конгресса объявить Трампу импичмент были предприняты представителями Демократической партии Элом Грином и Брэдом Шерманом в 2017 году. |
It passed through the United States House of Representatives in the 111th United States Congress, but failed to pass the United States Senate. |
Он прошел через Палату Представителей Соединенных Штатов в 111-м Конгрессе Соединенных Штатов, но не прошел через Сенат Соединенных Штатов. |
When the Indian National Congress met in Gaya, in 1922,Singaravelar participated, seeing himself as a representative of workers. |
Когда Индийский Национальный Конгресс собрался в Гайе в 1922 году, Сингаравелар принял в нем участие,считая себя представителем рабочих. |
As with all U.S. territories, its residents do not have full representation in the United States Congress. |
Как и на всех территориях США, ее жители не имеют полного представительства в Конгрессе Соединенных Штатов. |
He/she claims to represent the whole nation rather than just a political party, embodying even the Congress and the Judiciary. |
Он / она утверждает, что представляет всю нацию, а не только политическую партию, олицетворяя даже Конгресс и судебную систему. |
Coop-NATCCO has represented the Philippine co-operative sector in the Philippine 11th Congress since 1998. |
Coop-NATCCO представляет филиппинский кооперативный сектор на 11-м Конгрессе Филиппин с 1998 года. |
Thus, when the newly elected members of the House gather on January 3, it is the Clerk who summons Representatives and convenes the new Congress for the first time. |
Таким образом, когда новоизбранные члены Палаты собираются 3 января, именно секретарь созывает представителей и созывает новый конгресс впервые. |
The Congress of Parish Representatives was held in Riga in November. |
В ноябре в Риге состоялся съезд представителей прихода. |
456 delegates, representing more than 141,000 collective members, attended the congress. |
На съезде присутствовали 456 делегатов, представляющих более 141 000 коллективных членов. |
Next is the legislative power, which is presented by Congress, and is made up of the Senate and the House of Representatives. |
Законодательная власть представлена Конгрессом, который состоит из Сената и Палаты представителей. |
Seventeen women attended the Congress, some of them in their own capacity, others accompanying representatives. |
На конгрессе присутствовали семнадцать женщин, причем некоторые из них выступали в своем собственном качестве, а другие сопровождали представителей. |
James Madison's initial proposal for a bill of rights was brought to the floor of the House of Representatives on June 8, 1789, during the first session of Congress. |
Первоначальное предложение Джеймса Мэдисона о Билле о правах было внесено на рассмотрение Палаты представителей 8 июня 1789 года во время первой сессии Конгресса. |
He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence. |
Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов. |
The trustees are elected by an International Emissary Congress with representatives from Emissary organizations around the world. |
Попечители избираются международным Эмиссарным Конгрессом с участием представителей Эмиссарных организаций по всему миру. |
It is prepared on the basis of the interpretation of seniority applied to the House of Representatives in the current congress. |
Он составляется на основе толкования старшинства, применяемого к Палате представителей в нынешнем конгрессе. |
The brief was signed by 58 senators and 251 representatives, more members of Congress than any amicus curiae brief in history. |
Доклад был подписан 58 сенаторами и 251 представителем-больше членов Конгресса, чем за всю историю amicus curiae brief. |
I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print. |
Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать». |
The Congress includes joint committees, which include members from both the Senate and the House of Representatives. |
Конгресс включает в себя совместные комитеты, в состав которых входят члены как Сената, так и Палаты представителей. |
The threat of a presidential veto has usually provided sufficient pressure for Congress to modify a bill so the president would be willing to sign it. |
Угроза президентского вето обычно оказывала достаточное давление на Конгресс, чтобы он изменил законопроект и президент был готов его подписать. |
In 2001, Congress directed NHSTA to study the benefits of technology meant to increase the use of seat belts. |
В 2001 году Конгресс поручил NHSTA изучить преимущества технологии, направленной на расширение использования ремней безопасности. |
Article I, Section 3, Clause 7 states that if Congress convicts any officer on impeachment, they may also bar that person from holding any public office in the future. |
Статья I, раздел 3, пункт 7 гласит, что если Конгресс осудит какое-либо должностное лицо на импичмент, они могут также запретить этому лицу занимать какие-либо государственные должности в будущем. |
Marshal Floriano Peixoto, was elected by Congress to be the first Vice President. |
Маршал Флориано Пейшото был избран конгрессом первым вице-президентом. |
In 1841 the main currency of Congress Poland became the Russian ruble. |
В 1841 году главной валютой Конгресса Польши стал российский рубль. |
Okay I'll make the assumption that congress officially declared war. |
Ладно, я сделаю предположение, что конгресс официально объявил войну. |
Gerry proposed that a two-thirds majority in both houses of Congress be able to overrule any veto of the Council of Revision. |
Джерри предложил, чтобы большинство в две трети голосов в обеих палатах Конгресса было в состоянии отменить любое вето Совета по пересмотру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congress representative».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congress representative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congress, representative , а также произношение и транскрипцию к «congress representative». Также, к фразе «congress representative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
