Considerable effort was needed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considerable effort was needed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требовалось значительное усилие
Translate

- considerable [adjective]

adjective: значительный, большой, немалый, важный

noun: много, множество

- effort [noun]

noun: усилие, попытка, напряжение, старание, достижение, натуга

- was

был

- needed [verb]

adjective: необходимый, нужный

  • are needed - необходимы

  • well needed - также необходимо

  • information needed - Информация нужна

  • copies needed - копии необходимы

  • needed for a comfortable stay - необходимое для комфортного проживания

  • special attention is needed - особое внимание необходимо уделить

  • needed for the promotion - необходимо для продвижения

  • we needed the money - нам нужны деньги

  • that she needed - что ей нужно

  • needed to demonstrate - необходимо продемонстрировать

  • Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail

    Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded

    Значение needed: require (something) because it is essential or very important.



With considerable effort, she restored them to some approximation of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С немалым усилием она восстановила их в некотором подобии здоровья.

In recent years, considerable effort has been put into improving the performance of existing algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы были предприняты значительные усилия по улучшению производительности существующих алгоритмов.

I have spent considerable time and effort to create a well sourced article about the person in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил значительное время и усилия, чтобы создать хорошо поставленную статью о человеке, о котором идет речь.

Considerable effort has been made to exclude errors, but it is not perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты значительные усилия, чтобы исключить ошибки, но это не идеально.

Disadvantages of electric drain cleaners include high relative cost and weight, and the considerable physical effort that may be required to control the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К недостаткам электрических очистителей стока относятся высокая относительная стоимость и вес, а также значительные физические усилия, которые могут потребоваться для управления кабелем.

And someone had made a considerable effort to eliminate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока кто-то не принял решительные меры по их уничтожению.

The remove directly model requires considerably less effort to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель remove Direct требует значительно меньших усилий для выполнения.

Edgeworth devoted considerable effort to insisting that mathematical proofs were appropriate for all schools of thought in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эджворт приложил немало усилий, чтобы доказать, что математические доказательства подходят для всех школ экономической мысли.

As the number of positions searched decreases exponentially each move nearer the current position, it is worth spending considerable effort on sorting early moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку число искомых позиций экспоненциально уменьшается с каждым шагом ближе к текущей позиции, стоит потратить значительные усилия на сортировку ранних ходов.

The extent to which different games will depend on luck, rather than skill or effort, varies considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

I have spent considerable time and effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил на это немало времени и сил.

We consider it important to urgently take collective effort to this end and to convene an international conference of the States directly involved in the crisis in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем важным предпринять для этого срочные коллективные усилия, созвав международную конференцию государств, непосредственно вовлеченных в сирийский кризис.

All the observations would be taken into consideration in an effort to continue to prevent and combat racism, xenophobia and intolerance in the State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все замечания будут учтены, с тем чтобы и далее предотвращать и бороться с расизмом, ксенофобией и нетерпимостью в государстве-участнике.

It would take considerable coin and effort to raise such a force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить такие силы, понадобится ощутимая сумма и много усилий.

Kingturtle, unless I am mistaken, made no effort to preserve the content that was listed on that page at what he considered a more appropriate title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингтуртл, если я не ошибаюсь, не прилагал никаких усилий, чтобы сохранить содержание, которое было указано на этой странице, в том, что он считал более подходящим названием.

Considerable effort is involved in tuning NER systems to perform well in a new domain; this is true for both rule-based and trainable statistical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия требуются для настройки Ner-систем, чтобы они хорошо работали в новой области; это справедливо как для основанных на правилах, так и для обучаемых статистических систем.

The Board considers that change management is a critical element of this reorganization effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия считает, что управление процессом преобразований является одним из важнейших элементов деятельности в области реорганизации.

It is a type of crowdsourcing with focus on complex and intellectively demanding problems requiring considerable effort, and quality/ uniqueness of contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разновидность краудсорсинга с акцентом на сложные и интеллектуально сложные задачи, требующие значительных усилий, а также качества/ уникальности вклада.

I don't believe there is a way to cite your considerable amount of time, effort, and expense in studying canon law in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что есть способ сослаться на ваше значительное количество времени, усилий и затрат на изучение канонического права в этой статье.

For his recordings, Hendrix expended considerable effort to achieve the optimal tone for his guitar tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своих записей Хендрикс приложил немало усилий, чтобы добиться оптимального тона для своих гитарных треков.

Considerable amounts of effort, time, and money were wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия, время и деньги были потрачены впустую.

I put Clyde in your bed in an effort to be a more considerate flat mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил Клайда в твою кровать в попытке быть более деликатным соседом.

The Princeton administration considered naming the mascot in 2007, but the effort was dropped in the face of alumni opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Принстона рассматривала возможность присвоения имени талисману в 2007 году, но усилия были отброшены перед лицом оппозиции выпускников.

When ordinary desktop computers are combined in a cracking effort, as can be done with botnets, the capabilities of password cracking are considerably extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обычные настольные компьютеры объединяются в попытке взлома, как это может быть сделано с ботнетами, возможности взлома паролей значительно расширяются.

Considerable effort went into blind landing aids which allowed aircraft to approach an airport at night or in bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

After the United States entered the war in 1917, Hand considered leaving the bench to assist the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Соединенные Штаты вступили в войну в 1917 году, хэнд решил покинуть скамью подсудимых, чтобы помочь военным усилиям.

Considerable breeding effort has been put into disease-resistant varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия по селекции были приложены в отношении устойчивых к болезням сортов.

This is considerable evidence that Stuxnet was just the opening wedge of what is a much broader U.S. government effort now to develop an entire new class of weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное свидетельство, что stuxnet был первым клином более широкой инициативы правительства США по созданию нового типа вооружения.

The seas are choppy and the dory rocks high on the waves, making it clear that the journey home will require considerable physical effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море неспокойно, и скалы Дори высоко вздымаются на волнах, давая понять, что путешествие домой потребует значительных физических усилий.

Considerable effort was made to market and promote School Days before and after its release, including the sale of brand merchandise and use of incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия были приложены к маркетингу и продвижению школьных дней до и после их выпуска, включая продажу фирменных товаров и использование стимулов.

After exerting considerable effort, he obtained a sick leave that extended for several years until he was considered to have resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложив немало усилий, он получил отпуск по болезни, который продлился на несколько лет, пока его не сочли ушедшим в отставку.

After considerable effort to locate him, they confront him on the street, to which he responds with additional legal threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительных усилий по его розыску они сталкиваются с ним на улице, на что он отвечает дополнительными юридическими угрозами.

Of these, the Buddhist traditions consider sensual thoughts and ill will needing more right effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них буддийские традиции считают, что чувственные мысли и недобрая воля нуждаются в более правильном усилии.

After considerable effort measuring fragment size distribution from various NATO and Soviet Bloc munitions, a fragment test was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительных усилий по измерению распределения осколков по размерам от различных боеприпасов НАТО и советского блока было разработано испытание осколков.

“Thank you, captain,” he said with an effort at great dignity, “for your forbearance and your great consideration.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Спасибо, капитан, — произнес он с усилием, в его голосе звучала искренняя признательность, — за ваше терпение и сострадание.

Fledgling often takes considerable effort for young birds and may take several weeks as opposed to days in many other types of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперение часто требует значительных усилий для молодых птиц и может занять несколько недель, в отличие от дней у многих других видов птиц.

A GA DYK for Dec 12 is always a back up plan, but I think with a considerable effort this is achievable if there is mutual support here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GA DYK на 12 декабря-это всегда запасной план, но я думаю, что при значительных усилиях это достижимо, если здесь есть взаимная поддержка.

MV drives have historically required considerably more application design effort than required for LV drive applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводы МВ исторически требовали значительно больше усилий по проектированию приложений, чем требуется для применения приводов НВ.

During the 1970s, hardware designers spent considerable effort to make subroutine calls faster and simpler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах разработчики аппаратного обеспечения потратили значительные усилия, чтобы сделать вызовы подпрограмм быстрее и проще.

Only jets could provide the speed, but these were extremely fuel-hungry, so considerable effort had to be made to meet the range requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только реактивные самолеты могли обеспечить такую скорость, но они были чрезвычайно требовательны к топливу, поэтому пришлось приложить значительные усилия, чтобы удовлетворить требование дальности полета.

It was very seldom that she wrote a letter and she found the composition of it a considerable effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писать Лили доводилось очень редко, и это письмо потребовало от нее больших усилий.

It is considered a precondition of objective truth and works by restricting the mind's propensity for eclecticism through methodological rigor and studious effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается предпосылкой объективной истины и работает, ограничивая склонность ума к эклектизму методологической строгостью и усердием.

After the failure after the siege of Vienna in 1683, he was stripped of his office and executed, after a considerable lobbying effort of Gülnus and the court eunuchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала осады Вены в 1683 году он был лишен своего поста и казнен после значительных лоббистских усилий Гюльнуса и придворных евнухов.

The conjecture has been shown to hold for all integers less than 4 × 1018, but remains unproven despite considerable effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что гипотеза справедлива для всех целых чисел меньше 4 × 1018, но остается недоказанной, несмотря на значительные усилия.

Despite considerable effort on his part to prolong things

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительные усилия с целью продлить пребывание у Хенсонов.

They've invested a considerable amount of time and effort making you a hero in the public's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вложили значительный объем времени и усилий в то, чтобы сделать вас героем в глазах общества.

As the UK had decided to produce its own warheads and bus, this option would require considerable development effort in order to produce a new MIRV bus of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Великобритания решила производить свои собственные боеголовки и шины, Этот вариант потребует значительных усилий по разработке для того, чтобы произвести новую шину MIRV самостоятельно.

According to Europol, Telegram has put forth considerable effort in removing abusers of its platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Европола, Telegram приложил значительные усилия для устранения нарушителей своей платформы.

Any effort to codify a policy based on offensiveness needs to clearly indicate what kinds of offensiveness are even candidates for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка кодифицировать политику, основанную на агрессивности, должна четко указывать, какие виды агрессивности даже являются кандидатами на рассмотрение.

Sheppard's son, Samuel Reese Sheppard, has devoted considerable time and effort towards attempting to clear his father's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Шеппарда, Сэмюэл Риз Шеппард, посвятил значительное время и усилия попыткам очистить репутацию своего отца.

But even if designed as a limited strike, would a decapitation effort or missile shoot-down remain limited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если это было разработано как ограниченный удар, будут ли ограниченными усилия по смене власти или сбиванию ракет?

And yet, for all this effort, what has been achieved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чего удалось достичь благодаря всем этим усилиям?

This effort has identified key service providers which have been technically reviewed and vetted to provide these advanced penetration services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия позволили выявить ключевых поставщиков услуг, которые были технически проверены и проверены для предоставления этих передовых услуг проникновения.

The participants of the Watergate burglaries infamously wore rubber surgical gloves in an effort to hide their fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники уотергейтских краж, как известно, носили резиновые хирургические перчатки, чтобы скрыть свои отпечатки пальцев.

“Depression involves aversion to effort, and the moral danger of sloth lies in this characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия включает в себя отвращение к усилию, и моральная опасность лени заключается в этой характеристике.

The effort met with very limited success, with less than 10% and perhaps as few as none of the Scuds fired against Israel intercepted successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия увенчались весьма ограниченным успехом-менее 10% и, возможно, так же мало, как ни один из Скадов, выпущенных против Израиля, не был успешно перехвачен.

On the other hand, rewarding both could mean the same and for both children as they realise that their extra effort does not have necessarily mean better outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, вознаграждение обоих может означать одно и то же и для обоих детей, поскольку они понимают, что их дополнительные усилия не обязательно означают лучший результат.

He was not very talented in music, but the great effort had its effect, and at 13 with his sister, he interpreted some pieces of Bach and Mozart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был не очень талантлив в музыке, но большие усилия возымели свое действие, и в 13 лет вместе с сестрой он интерпретировал некоторые произведения Баха и Моцарта.

Theodore Roosevelt wrote a two-page introduction in which he praised Wharton's effort and urged Americans to support the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодор Рузвельт написал предисловие на двух страницах, в котором высоко оценил усилия Уортона и призвал американцев поддержать войну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable effort was needed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable effort was needed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, effort, was, needed , а также произношение и транскрипцию к «considerable effort was needed». Также, к фразе «considerable effort was needed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information