Consistent with the hypothesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consistent with the hypothesis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в соответствии с гипотезой
Translate

- consistent [adjective]

adjective: последовательный, совместимый, согласующийся, стойкий, плотный, твердый

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- hypothesis [noun]

noun: гипотеза, предположение



Despite the lack of consensus regarding the validity of the building-block hypothesis, it has been consistently evaluated and used as reference throughout the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие консенсуса в отношении обоснованности гипотезы строительного блока, она последовательно оценивалась и использовалась в качестве справочной на протяжении многих лет.

One can then test the hypothesis by looking to see if it is consistent with data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно проверить гипотезу, посмотрев, согласуется ли она с данными.

If the data is consistent with the null hypothesis, then the null hypothesis is not rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Крейн был одним из немногих современников Бирса, кто ценил его экспериментальные рассказы.

Consistent with the cataclysm hypothesis, none of their ages was found to be older than about 3.9 Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с гипотезой о катаклизме, ни один из их возрастов не был найден старше 3,9 года.

The transition equation must be consistent with the de Broglie hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение перехода должно быть согласовано с гипотезой де Бройля.

Experiments have found repeatedly that people tend to test hypotheses in a one-sided way, by searching for evidence consistent with their current hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты неоднократно обнаруживали, что люди склонны проверять гипотезы односторонним способом, ища доказательства, согласующиеся с их текущей гипотезой.

The hypothesis is consistent with other studies on homosexuality, which show that it is more prevalent amongst both siblings and twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза согласуется с другими исследованиями гомосексуальности, которые показывают, что она более распространена как среди братьев и сестер, так и среди близнецов.

If there were such a number then the theory would be inconsistent, contrary to the consistency hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы их было такое количество, то теория была бы непоследовательной, противоречащей гипотезе непротиворечивости.

If the data are consistent with the null hypothesis, then the null hypothesis is not rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данные согласуются с нулевой гипотезой, то нулевая гипотеза не отвергается.

A study found results consistent with the hypothesis that pathological gamblers seek stimulation to avoid states of boredom and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что результаты согласуются с гипотезой о том, что патологические игроки ищут стимуляцию, чтобы избежать состояний скуки и депрессии.

This finding was consistent with the hypothesis that these DNA fragments were a specific degradation product of nuclear DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие согласуется с гипотезой о том, что эти фрагменты ДНК являются специфическим продуктом деградации ядерной ДНК.

However the failure of BCAAs to decrease time to fatigue consistently limit this hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неспособность ВСАА уменьшить время до усталости последовательно ограничивает эту гипотезу.

This discovery was crucial for the later sequence hypothesis of Crick for developing ideas of how DNA codes for proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие имело решающее значение для последующей гипотезы последовательности крика для развития идей о том, как ДНК кодирует белки.

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

Mathematics contains hypotheses, while physics contains theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика содержит гипотезы, а физика-теории.

The victim damaged his right medial and lateral epicondyles as well as his coronoid fossa, possibly consistent with a defensive response to a posterior assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва повредила свой правый срединный и боковой надмыщелки и венечную ямки, что, возможно, согласуется с защитными действиями на атаку.

Successfully managing globalization, therefore, requires - first and foremost - that states act in a manner consistent with their dual role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное управление процессом глобализации, таким образом, требует - прежде всего, - чтобы государства действовали в соответствии с их двоякой ролью.

Scientists had hypothesized since 1961 that permanently shadowed craters at the lunar poles might contain ice deposited by comet impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые с 1961 года строили гипотезы о том, что в расположенных в тени кратерах на лунных полюсах может находиться лед, образовавшийся в результате столкновения Луны с кометами.

Shrapnel's consistent with what we found on the two victims at the gala, ball bearing fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрапнель совпадает с той, что мы нашли на двух жертвах с вечеринки, фрагменты шарикового подшипника.

We're hypothesizing a technology that's probably 100,000 years ahead of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что существует такая технология, то она ушла вперёд нашей на сто тысяч лет.

It's the consistency that kills me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянство убивает меня. Как и меня.

And I think that shows the consistency and how good the scientific community is, that it's not something that has to be called upon often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, я считаю, о надёжности данных и о правоте научного сообщества говорит то, что такие случаи бывают довольно редко.

Who knows how long it's been since anyone's taken care of him, or if there's ever been a man around with any degree of consistency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, сколько времени прошло пока к нему не проявили заботу, и вообще, был ли рядом с ним кто-то более-менее постоянно?

The M.E. said that his skin discoloration is consistent with carbon monoxide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медэксперт сказал, что бледность кожи согласуется с отравлением одноокисью углерода.

Let's see some more of these unscientific hypotheses, Mr. Spock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим дальше эти ненаучные гипотезы, м-р Спок.

At least, try to be a little consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, попытайся быть более последовательными.

It's... it's consistent with abdominal pain, weight loss, elevated white blood cell count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подходят по боли в желудке, потере веса, повышенному уровню лейкоцитов.

Would you care to expand on that hypothesis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам бы не хотелось развить эту гипотезу?

It's consistent with laparoscopic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует лапароскопической хирургии.

Something consistent with a boat crash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь полученное при крушении судна?

But the small amount of food was not consistent with the large amount of poison in her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но небольшое количество еды не соответствует большому количеству яда в ее организме.

The Forum consisted of over eight hundred vendors involved in everything from consumer electronics to network computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум состоял из более чем восьмисот поставщиков, занимающихся всем, от бытовой электроники до сетевых вычислений.

The researchers hypothesized that the opposite effect would occur for punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предположили, что для наказания будет иметь место противоположный эффект.

This question leads to the famous continuum hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос приводит к знаменитой гипотезе континуума.

For example, in the case of spam filtering the hypothesis here is that the message is a spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае фильтрации спама гипотеза здесь заключается в том, что сообщение является спамом.

At a conference in 2000, Watson suggested a link between skin color and sex drive, hypothesizing that dark-skinned people have stronger libidos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конференции в 2000 году Уотсон предположил связь между цветом кожи и сексуальным влечением, предположив, что темнокожие люди имеют более сильное либидо.

Tipu Sultan's board of admiralty consisted of 11 commanders in service of a Mir Yam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Адмиралтейства типа Султан состоял из 11 командиров, находившихся на службе у Мир-яма.

During these 11 days that consisted of the heaviest bombing of the entire war, B-52 bombers flew 3, 000 sorties and dropped 40, 000 tons of bombs on Hanoi and Haiphong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти 11 дней, которые были самыми тяжелыми бомбардировками за всю войну, бомбардировщики В-52 совершили 3 000 боевых вылетов и сбросили 40 000 тонн бомб на Ханой и Хайфон.

An argument against this hypothesis is that most kings of the period were commonly named after their grandfathers, and not their fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент против этой гипотезы состоит в том, что большинство королей того периода обычно назывались в честь своих дедов, а не отцов.

In his works, he stated that the existence of such traces should be proveable by means of scientific methods and that they yet remain unproved hypotheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих работах он утверждал, что существование таких следов должно быть доказано научными методами и что они все еще остаются недоказанными гипотезами.

I think that images should be directly applicable to the topic at hand; that is the images should be directly related to publications about the Aquatic Ape Hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что изображения должны быть непосредственно применимы к рассматриваемой теме; то есть изображения должны быть непосредственно связаны с публикациями о гипотезе водных обезьян.

Several results first proved using the generalized Riemann hypothesis were later given unconditional proofs without using it, though these were usually much harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые результаты, впервые доказанные с помощью обобщенной гипотезы Римана, позже были безоговорочно доказаны без ее использования, хотя обычно это было намного сложнее.

From 2016- late 2017, 1310 Flight consisted of two Chinook HC.4s based in the Falkland Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2016 по конец 2017 года рейс 1310 состоял из двух Chinook HC.4s базируется на Фолклендских островах.

The happy-productive worker hypothesis states that the happiest workers are the most productive performers, and the most productive performers are the happiest workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза счастливого производительного работника утверждает, что самые счастливые работники-это самые продуктивные исполнители, а самые продуктивные исполнители-самые счастливые работники.

In 1969, it was hypothesized that the Ashen light is an auroral phenomena due to solar particle bombardment on the dark side of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году была выдвинута гипотеза о том, что пепельный свет является авроральным явлением, вызванным бомбардировкой солнечных частиц на темной стороне Венеры.

Scientists have suggested three hypotheses to explain the behavioral purposes of the increased wing buzzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые предложили три гипотезы, объясняющие поведенческие цели повышенного жужжания крыльев.

The finals consisted of the top four players overall during the first five nights, ranked first by the number of duels won, then by total winnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал состоял из четырех лучших игроков в течение первых пяти ночей, занявших первое место по количеству выигранных поединков, а затем по общему выигрышу.

This article forwards the hypothesis that Eminescu died after another patient, Petre Poenaru, former headmaster in Craiova, hit him in the head with a board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья выдвигает гипотезу о том, что Эминеску умер после того, как другой пациент, Петре Поенару, бывший директор школы в Крайове, ударил его доской по голове.

An unproven proposition that is believed to be true is known as a conjecture, or a hypothesis if frequently used as an assumption for further mathematical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоказанное предположение, которое считается истинным, называется гипотезой или гипотезой, если оно часто используется в качестве предположения для дальнейшей математической работы.

Subsequent research supported this hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования подтвердили эту гипотезу.

This is expected, according to the single-origin hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ожидаемо, согласно гипотезе об одном происхождении.

Again, while that is a legitimate hypothesis, it is not universally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, хотя это и законная гипотеза, она не является общепринятой.

In addition, the new hypothesis assigns C. megalodon to the genus Carcharocles, which also comprises the other megatoothed sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новая гипотеза относит C. megalodon к роду Carcharocles, который также включает в себя других мегатогих акул.

This discusses some of the racist users of the hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обсуждаются некоторые расистские пользователи этой гипотезы.

The hypothesis of an existential intelligence has been further explored by educational researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза экзистенциального интеллекта была дополнительно исследована исследователями в области образования.

Relevant to the hypothesis is that its description has led some to connect this catastrophe with prehistoric flood myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой гипотезе имеет отношение то, что ее описание побудило некоторых связать эту катастрофу с доисторическими мифами о потопе.

But if the random walk hypothesis is valid, then asset prices are not rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если гипотеза случайного блуждания верна, то цены активов не являются рациональными.

The analyst researches their hypothesis by going through vast amounts of data about the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитик исследует их гипотезу, проходя через огромное количество данных о сети.

Another hypothesis is that the term was derived from a transformation of the Finno-Ugric name for the wood grouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что их следует приветствовать, терпеть, поощрять и мягко вести к большему и лучшему вкладу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consistent with the hypothesis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consistent with the hypothesis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consistent, with, the, hypothesis , а также произношение и транскрипцию к «consistent with the hypothesis». Также, к фразе «consistent with the hypothesis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information