Continue constantly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continue constantly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжают постоянно
Translate

- continue [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением

- constantly [adverb]

adverb: постоянно, часто, то и дело



He wrote constantly and made himself a writing-desk so he could continue writing while travelling by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно писал и сделал себе письменный стол, чтобы продолжать писать во время путешествия на поезде.

Many folk art traditions like quilting, ornamental picture framing, and decoy carving continue to thrive, while new forms constantly emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиции народного искусства, такие как лоскутное шитье, орнаментальное обрамление картин и резьба по приманке, продолжают процветать, в то время как постоянно появляются новые формы.

The engine alone will continue to produce its rated power at a constant rate, whether the aircraft is moving or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один только двигатель будет продолжать производить свою номинальную мощность с постоянной скоростью, независимо от того, движется самолет или нет.

Likewise I continue to find it fascinating that this article is constantly attacked, put up for AfD, moved to new titles, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же я продолжаю находить увлекательным то, что эта статья постоянно подвергается нападкам, выставляется на АФД, перемещается в новые названия и т. д.

Pray continue, Monsieur, said Dr. Constantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умоляю вас, мсье, продолжайте, - попросил доктор Константин.

But we stay here and continue waging a constant evolution in innovation toward greater perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы остаемся здесь и по-прежнему ведет постоянную эволюцию в сторону большей инновации совершенства.

Similarly, some research suggests that constant abrasion at growth nodules disrupts bud tissue such that it is unable to continue with lateral growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, некоторые исследования показывают, что постоянное истирание в узелках роста разрушает ткань почки так, что она не может продолжать латеральный рост.

As people's living standards continue to increase and incomes continue to increase, people's life concepts are constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как уровень жизни людей продолжает расти и доходы продолжают расти, жизненные концепции людей постоянно меняются.

we continue to develop visionary medical equipment through unique ideas and constant technical innovation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы продолжаем совершенствовать фантастическое медицинское оборудование благодаря уникальным идеям и постоянным техническим инновациям.

You needed constant reminders that there's a man walking this earth who was- is- and will continue to be superior to you in every way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было постоянно тебе напоминать, что по этой земле ходит человек, который был, есть и будет более совершенным во всем.

Heat in the air evaporates water from the pads which are constantly re-dampened to continue the cooling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло в воздухе испаряет воду из прокладок, которые постоянно повторно смачиваются, чтобы продолжить процесс охлаждения.

A Greek constantly changing the word to invasion can only mean they are trying to provoke a response and must not be allowed to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки, постоянно меняющие слово вторжение, могут только означать, что они пытаются спровоцировать ответную реакцию, и им нельзя позволить продолжать.

The law states that a moving body will continue to move... in a straight line and at a constant speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому закону, движущееся тело будет продолжать двигаться прямолинейно и при постоянной скорости.

It is a plain admission by you of your own constant Anglican bias that you ignore such facts and continue to assert such empty arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыто признаете свою постоянную англиканскую предвзятость в том, что игнорируете подобные факты и продолжаете приводить такие пустые аргументы.

Equal Opportunities Recruitment Initiatives continue in Newham, East London and Sandwell, West Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предусматривающие комплектование личного состава на основе равных возможностей, продолжают осуществляться в Нью-Хэме, восточная часть Лондона, и Сандуэлле, Уэст-Мидлендс.

Synthpop survivors Andy Bell and Vince Clarke continue to enjoy a remarkable longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синти-поп долгожители Энди Белл и Винс Кларк продолжают наслаждаться своим замечательным долголетием.

I strongly advise that you continue to follow this path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно советую тебе продолжать идти по этому пути.

Crash damage and power loss make it impossible for me to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные разрушения и потеря мощности не дают возможности мне продолжить.

Back on the boat, the ailing compressor and the ever-worsening tangle of tubes need constant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лодке изношенный компрессор и всё бОльше запутывающийся клубок трубок требуют постоянного внимания.

Not only do construction materials continue to be banned but the provision of energy is also still insufficient and irregular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввоз строительных материалов по-прежнему запрещен, а энергоресурсы до сих пор поставляются нерегулярно и в недостаточных количествах.

The remaining three quarters will continue to be met through public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся три четверти расходов будут по-прежнему покрываться за счет государственного финансирования.

I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами.

Naturally, this process will continue during the remaining part of my tenure as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, этот процесс будут продолжаться и на протяжении остающейся части моих председательских полномочий.

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

Because of the need for vast surfaces, the implementation of large-scale wind and solar programmes will continue to be hampered by land surface constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость отведения обширных территорий будет по-прежнему сдерживать осуществление крупномасштабных программ использования ветряной и солнечной энергии.

However, splinter factions continue to commit atrocities, especially in the Pweto, Mitwaba and Manono triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отколовшиеся группировки продолжают совершать зверства, особенно в треугольнике Пвето-Митваба-Маноно. 28 августа сдался Фидель Нтумби, а к 8 сентября 171 боец из его формирований разоружился.

Either populism’s opponents drastically change their rhetoric regarding migrants and refugees, or the populists will continue to rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или противники популизма радикальным образом меняют свою риторику в отношении мигрантов и беженцев, или популисты будут продолжать править.

We are no longer prepared to accept the constant deterioration of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не готовы к постоянному ухудшению качества.

I'd prefer to continue with antibiotic therapy and just keep monitoring him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настаиваю на продолжении антибиотикотерапии и наблюдении за его состоянием.

I am in constant contact with the Author of All Things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно общаюсь с Творцом всего сущего.

Shall I continue about the area named 'Wyoming'? Mike asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я продолжить описание территории, именуемой Вайомингом? спросил Майк.

During eleven years the girl had been her constant friend and associate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении одиннадцати лет девочка была ее неизменным другом.

It would be to our evolutionary advantage to continue to study it further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нашего эволюционного развития было бы полезно продолжить изучение.

My family is a constant distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья - это постоянное безумие.

I know that you've be suppressing the hatred that you feel for my mom because of me and I also know that you'll continue to do so from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что из-за меня подавляешь в себе ненависть к моей матери. что будешь и дальше так продолжать.

I continue to exist as part of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё еще существую как часть вас.

I'd rather die from a malignant tumor than continue to live like one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше умру от злокачественной опухоли, чем буду жить как таковая.

Then they became silent, as though afraid to continue their outpourings as to their past life, and remained so, already enjoying, perhaps, the poesy of regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они замолчали, как бы не решаясь продолжать восхваления прошлого; погруженные в задумчивость, они, быть может, уже предавались поэзии сожалений.

They want you to continue with your blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы вы продолжили вести свой блог.

He didn't even know whether to continue with the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже не знает, будет ли существовать группа

May your enterprises continue to flourish, and I look forward to the day you join us again in worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть твой бизнес процветает, и я с нетерпением жду того дня, когда ты присоединишься к нам в нашей борьбе.

Till then, my dear Viscount, you must not be angry that I should be constant to my Chevalier; and that I should amuse myself in making him happy, although it may give you a little uneasiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, дорогой мой виконт, примиритесь с тем, что я остаюсь верной своему кавалеру и забавляюсь, даря ему счастье, несмотря на то, что вас это слегка огорчает.

I will continue to hold the place for your greatness, Payson, even if you can't right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжу придерживать местечко для твоего величия, Пэйсон, даже если сейчас ты не можешь.

But we agree that Hezbollah has shown a willingness to continue to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хезболла показала желание продолжать атаку.

Suction, please, while I continue to dissect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсос, пожалуйста, пока я продолжу рассечение.

Our main concern is that we're allowed to continue our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто хотим продолжать делать свое дело.

Mr. Reede, it is out of sheer morbid curiosity I'm allowing this freak show to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Рид, только из чистого любопытства... я позволяю продолжить весь этот балаган.

We will continue to grow closer together as partners and as friends in a free and open Indo-Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим укреплять партнерские и дружеские отношения в свободном и открытом Индо-Тихоокеанском регионе.

We either head east toward Des Moines... which is the smart choice... Or continue north toward Rock Valley, as we agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы либо направимся на восток в Де-Мойн... и это разумный выбор... либо движемся дальше на север к Рок Вэли, как и запланировано.

So it's only with your help that we can continue to do our show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с вашей помощью мы сможем снять продолжение.

He had read the works of Voltaire, Benjamin Constant, Gaetano Filangieri and Edmund Burke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал произведения Вольтера, Бенджамина Константа, Гаэтано Филанджери и Эдмунда Берка.

In physics, uniform circular motion describes the motion of a body traversing a circular path at constant speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике равномерное круговое движение описывает движение тела, проходящего круговую траекторию с постоянной скоростью.

A rigid body is an object of finite extent in which all the distances between the component particles are constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое тело-это объект конечной протяженности, в котором все расстояния между составляющими частицами постоянны.

Then there is an absolute constant C such that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда существует абсолютная постоянная С, такая что.

While the previous Warring States era was one of constant warfare, it was also considered the golden age of free thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя предыдущая Эпоха воюющих государств была эпохой постоянных войн, она также считалась золотым веком свободной мысли.

The slime flux disease causes a constant odor, and bleeding cankers on the base of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь потока слизи вызывает постоянный запах и кровоточащие язвы на основании дерева.

Assuming constant demand, an increase in constructed space decreases the cost of improvements to land such as houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая постоянный спрос, увеличение площади застройки снижает стоимость улучшений на землях, таких как дома.

I'll go with DC in meaning constant valued, such as the value 5, or 3.5, or -6.84.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду идти с DC в смысле постоянного значения, такого как значение 5, или 3.5, или -6.84.

The speed of light, usually denoted by c, is a physical constant important in many areas of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света, обычно обозначаемая буквой С, является физической константой, важной во многих областях физики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continue constantly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continue constantly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continue, constantly , а также произношение и транскрипцию к «continue constantly». Также, к фразе «continue constantly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information