Corporate name change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporate name change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение фирменного наименования
Translate

- corporate [adjective]

adjective: корпоративный, общий

- name [noun]

noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • staff change - кадровое изменение

  • quick-change toolholder - быстрая смена Державка

  • climate change regime - режим изменения климата

  • have a little change - есть небольшие изменения

  • change of attitude - изменение отношения

  • 1.15-fold change - 1,15-кратное изменение

  • in times of constant change - во времена постоянных изменений

  • change practice - изменение практики

  • reflects a change - отражает изменение

  • one air change - изменить один воздушный

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



In May 2016, Fuji Heavy Industries announced that it would change its name to Subaru Corporation, with the change effective on April 1, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года Fuji Heavy Industries объявила, что она изменит свое название на Subaru Corporation, причем это изменение вступит в силу 1 апреля 2017 года.

Intranets are also being used as corporate culture-change platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интранеты также используются в качестве платформ для изменения корпоративной культуры.

Furthermore the location of a corporation's head office could change fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, место нахождения правления корпорации может быстро меняться.

The team is passionate about using marketing technology to drive positive social change and are proud to be the first internationally certified B Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда увлечена использованием маркетинговых технологий для стимулирования позитивных социальных изменений и гордится тем, что является первой международной сертифицированной корпорацией B.

Due to a dispute with the Mozilla Corporation, the Debian project was forced to change the name and branding of Mozilla Firefox in its distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за спора с Корпорацией Mozilla проект Debian был вынужден изменить название и бренд Mozilla Firefox в своем дистрибутиве.

Since ERP implementations imply corporate culture change, they require cross-functional decisions by top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку внедрение систем ОПР предполагает изменение организационной культуры, оно требует принятия высшим руководством решений, затрагивающих все подразделения организации.

The change in corporate names was approved by shareholders on May 18, 2007, and took effect on June 1, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение фирменных наименований было одобрено акционерами 18 мая 2007 года и вступило в силу 1 июня 2007 года.

As I was saying, we at the Ilaria Corporation held out hope that nature would take care of itself, but overpopulation, diminishing resources, and drastic climate change have forced our hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я говорил, мы в корпорации Илария надеемся, что природа позаботиться о себе сама, но перенаселение, тающие ресурсы, и резкое изменение климата вынудили нас заняться этим.

On February 27, 2007, Federated Department Stores announced plans to change its corporate name to Macy's Group, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 2007 года Федеративные универмаги объявили о планах изменить свое фирменное наименование на Macy'S Group, Inc.

All this begs the question as to whether it makes sense to change corporate cultures every 10 or 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это вызывает вопрос, имеет ли смысл менять корпоративную культуру каждые 10 или 20 лет.

In moving to a gender-neutral set of standards, statements of vision and mission, corporate values, organization of work and outputs are likely to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути продвижения к созданию нейтрального с гендерной точки зрения комплекса стандартов, по всей видимости, произойдет изменение представлений и задач, корпоративных ценностей, организации работы и результатов.

Following a change in corporate strategy in 1965, greater emphasis was placed on higher-value products such as coatings, pharmaceuticals, pesticides and fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения корпоративной стратегии в 1965 году больший упор был сделан на более ценные продукты, такие как покрытия, фармацевтические препараты, пестициды и удобрения.

The company said it has made fundamental change in its corporate structure and safety procedures since the investigation started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что с начала расследования она произвела фундаментальные изменения в своей корпоративной структуре и процедурах обеспечения безопасности.

It seems that no matter how hard I try to change things, the very corporations we target find a way to turn it to their advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что как бы я ни старалась все изменить, корпорации, на которые мы охотились, смогли обратить все в свою пользу.

The suggested changes would change APA from a membership-based, representational structure to a corporate structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые изменения приведут к тому, что АПА превратится из представительной структуры, основанной на членстве, в корпоративную структуру.

One facet of the change that has come over corporate management is worthy of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аспектов изменений, происшедших в корпоративном управлении, заслуживает особого внимания.

Always amuses me when corporate thinks they can make some big change with a 20-minute meeting in some fancy high rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда забавляла уверенность компании в том, что можно достичь больших перемен после 20-минутного собрания в крутом небоскребе.

Socio-economic enterprises include corporations that balance earning profits with nonprofit goals, such as seeking social change for communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социально-экономические предприятия включают корпорации, которые балансируют получение прибыли с некоммерческими целями, такими как поиск социальных изменений для общин.

The acquisition announcement saw Walmart shares rise more than 1%. On December 6, 2017, Walmart announced that it will change its corporate name to Walmart Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления о приобретении акции Walmart выросли более чем на 1%. 6 декабря 2017 года Walmart объявила, что изменит свое корпоративное название на Walmart Inc.

Note that courses here, although technical in content are, ultimately, oriented toward corporate management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что курсы здесь, хотя и технические по содержанию, в конечном счете ориентированы на корпоративное управление.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

I can give you the tools to ascend to the highest ranks of corporate America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать тебе средство достичь высших уровней в корпоративной Америке.

This room and the adjoining suite were booked by a dummy corporation out of Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната и смежный люкс заказаны фиктивной корпорацией из Дэлавера.

Training, communications and other organizational change management activities will be conducted to support the transition for each new element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях оказания поддержки процессу внедрения каждого нового элемента будут организованы учебные мероприятия по вопросам коммуникации и другие мероприятия по управлению процессом организационных преобразований.

Home and corporate users will find Disk Defrag perfect for maintaining high-level disk performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех пользователей программа обеспечивает высочайшую скорость работы.

One of the large rubber plantations, Salala Rubber Corporation, treated new development costs of $1.5 million as expenses to convert its profit into a loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из крупных каучуковых плантаций «Сала раббер корпорейшн» показала инвестиции в новое строительство в размере 1,5 млн. долл. США в качестве расходов, и потому в балансовой ведомости прибыли получился убыток.

If you change your mind, about any formatting you have applied, click or tap the Undo button near the top right of the app window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы захотите отменить примененное форматирование, щелкните или нажмите кнопку Отменить в OneNote. в правой верхней части окна приложения.

Ask for my passkey: We'll ask for your passkey before you sign in, buy things, or change your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашивать код доступа. Код доступа будет запрашиваться перед выполнением входа, осуществлением покупок или изменением настроек.

On the Select a Membership page, you can change or cancel your subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменить или аннулировать подписку можно на странице выбора статуса.

You can also sort and filter the list of names, and easily add, change, or delete names from one location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно отсортировать и отфильтровать список имен, а также легко добавить, изменить или удалить имена из одного расположения.

The email asks you to verify the change by clicking the provided link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержится ссылка, нажав на которую, вы подтверждаете изменения.

If you don't want your ads to stop delivering, you can change, reset or remove your account spending limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите останавливать показ рекламных объявлений, можно изменить, сбросить или удалить лимит расходов аккаунта.

Change the privacy settings of your posts that the person you want to take a break from is tagged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение настроек конфиденциальности ваших публикаций, в которых отмечен человек, в отношениях с которым вы хотите сделать перерыв.

The shift to a territorial system and a lower corporate tax rate would appeal to American multinational corporations even if they had to pay a 10-15% tax on accumulated past earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к территориальной системе и низкой ставке корпоративного налога будет привлекательным для американских ТНК, даже если они должны будут платить налог 10-15% на накопленную прошлую прибыль.

None of this should be greeted with euphoria, for China's markets will not open magically and China's governance will not change quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно встречаться эйфорией, так как китайские рынки не откроются по волшебству и китайское правление не изменится в одночасье.

“I just knew that I needed to understand, as realistically as possible, how the label of gay might change my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я просто знал, что мне надо понять в реальной жизни, как ярлык гея может изменить мою жизнь.

I hope that's going to change over the next few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится.

But by August, it was clear that all three corporate giants would receive only a small share of what they wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к августу стало ясно, что все три корпоративных гиганта получили бы только небольшую долю того, что они хотели.

Of course the corporate suits get the swanky offices while the 2400 tech support employees work from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще бы, корпоративные сотрудники парятся в офисе, а 2400 работников техподдержки работают дома.

Although I am glad I got in one last hurrah before going all corporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, я рада, что мне удалось последний раз затусить, пока я не пошла работать на корпорацию.

Whoever's pulling the strings busted up the one big corporation into a bunch of little ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не тянул за ниточки, разбивая одну большую корпорацию на несколько маленьких.

We wish today to reiterate what an important asset to the corporation you are, Mr Madden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы хотим напомнить, каким важным активом корпорации вы являетесь, мистер Мэдден.

Someone buys it, slots their name into it, and they walk away with an established corporation with a preexisting history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то покупает её, вписывает своё название, и предприятие готово c предысторией.

This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд.

Yes, but, uh, after the government seized the property, they auctioned it off to some dummy corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но, э, после того, как дом был под арестом у правительства, они решили выдвинуть его на аукционе какой-то подставной корпорации.

And it was beginning to have a serious effect on corporate America because these new selves were not behaving as predictable consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это начало оказывать серьёзное влияние на корпоративную Америку, т.к. эти новые личности не вели себя как предсказуемые потребители.

His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE).

Machine guns may not have ammunition .30 in. or 7.63 mm or bigger unless the gun is registered to an ammunition corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулеметы могут не иметь боеприпасов .30 дюймов. или 7,63 мм или больше, если пистолет не зарегистрирован в корпорации боеприпасов.

Cease and desist letters were sent out to many companies and the process was begun for awarding corporate licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многие компании были разосланы письма о прекращении деятельности и начался процесс выдачи корпоративных лицензий.

Russian Machines Corporation manages 24 facilities located across 12 regions in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Русские машины управляет 24 предприятиями, расположенными в 12 регионах России.

Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению.

Contractor Boeing Corporation had numerous delays and cost overruns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчик Boeing Corporation имел многочисленные задержки и перерасход средств.

The line was not able to compete with the Portsmouth corporation tram services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия не могла конкурировать с трамвайными службами Портсмутской корпорации.

No corporate or sectarian plugging in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких корпоративных или сектантских подключений здесь нет.

The trucks were produced by the Dodge Division of the Chrysler Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовики были произведены подразделением Dodge корпорации Chrysler.

Under CEO Fred Currey, a former executive of rival Continental Trailways, Greyhound's corporate headquarters relocated to Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы находимся в период затмения, потому что многие компании предложили человеческие решения для лунных спускаемых аппаратов.

The business name of the company was shortened to Centuri Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменное наименование компании было сокращено до Centuri Corporation.

The name Pomellato is taken from the image of a small horse head that featured on the corporate hallmark used in the atelier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Pomellato взято из изображения маленькой лошадиной головы, изображенной на фирменном знаке, используемом в ателье.

A convertible bond can be thought of as a corporate bond with a stock call option attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвертируемую облигацию можно рассматривать как корпоративную облигацию с привязанным к ней опционом на покупку акций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporate name change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporate name change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporate, name, change , а также произношение и транскрипцию к «corporate name change». Также, к фразе «corporate name change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information