Corps base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corps base - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпус базы
Translate

- corps [noun]

noun: корпус, служба, род войск

  • air corps - авиакорпус

  • officer corps - офицерский корпус

  • professional officer corps - профессиональный офицерский корпус

  • police corps - полицейский корпус

  • diplomatic corps accredited - дипломатический корпус

  • expeditionary corps - экспедиционный корпус

  • provost corps - полевая жандармерия

  • the corps - корпус

  • corps of - корпус

  • the diplomatic and consular corps - дипломатический и консульский корпус

  • Синонимы к corps: regiment, brigade, unit, platoon, battalion, detachment, contingent, division, squadron, squad

    Антонимы к corps: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, civilian, joblessness

    Значение corps: a main subdivision of an armed force in the field, consisting of two or more divisions.

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

  • ecological base - экологический базис

  • base rate - базовая ставка

  • base architecture - базовая архитектура

  • the base consists of - основание состоит из

  • large base - большая база

  • cartographic base - картографическая база

  • back to base - вернуться на базу

  • comprehensive evidence base - всеобъемлющая база доказательств

  • base eyelet - база ушко

  • base mount - Напольное крепление

  • Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous

    Антонимы к base: come, arrive

    Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.



In March 1968, Gonen oversaw the armored corps in the Battle of Karameh in Jordan, where Yasser Arafat and the PLO had their base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1968 года Гонен руководил бронетанковым корпусом в битве при Караме в Иордании, где базировались Ясир Арафат и ООП.

Fiddler's Green is an expeditionary fire base in Afghanistan built by the United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiddler's Green-это экспедиционная огневая база в Афганистане, построенная Корпусом морской пехоты Соединенных Штатов.

Following the war, he became commanding general of the Marine barracks at Marine Corps Base Quantico, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он стал командующим казармами морской пехоты на базе морской пехоты Квонтико, штат Вирджиния.

Prodigy believes Iron Man is approaching their base, alerting the group, but the Corps is surprised when it is Iron Patriot who arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вундеркинд считает, что Железный человек приближается к их базе, предупреждая группу, но корпус удивляется, когда появляется Железный Патриот.

A museum at the Twentynine Palms Marine Corps base is dedicated to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему посвящен музей на базе морской пехоты Твентинин-Палмс.

A game of Prisoner's Base was played by members of Lewis & Clark's Corps of Discovery against a group of Nez Perce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Корпуса Открытие Льюиса и Кларка играли в игру база заключенного против группы нез Персе.

A demonstration was conducted for the media on March 9, 2012, at Marine Corps Base Quantico, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была проведена для средств массовой информации 9 марта 2012 года на базе морской пехоты Квонтико, штат Вирджиния.

This picture was shot at the Marine Corps base in San Diego, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм снят на базе корпуса морской пехоты в Сан-Диего, Калифорния.

U.S. Marine Corps Base Camp Lejeune was built near Jacksonville, North Carolina in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый лагерь Морской Пехоты США Лежен был построен недалеко от Джексонвилла, штат Северная Каролина, в 1942 году.

The Camp Lejeune water contamination problem occurred at Marine Corps Base Camp Lejeune from 1953 to 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема загрязнения воды в лагере Лежен возникла на базе корпуса морской пехоты в лагере Лежен с 1953 по 1987 год.

Janissaries were taught to consider the corps as their home and family, and the Sultan as their de facto father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янычар учили считать корпус своим домом и семьей, а султана-своим фактическим отцом.

Perhaps she had a genuine concern in that they looked scary and that they would intimidate the clients and their customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ей действительно казалось, что те дреды — «страшные» и что они отпугнут клиентов и всех заказчиков.

They thought we were using this as a base camp for some kind of illegal assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто считало, что мы устроили здесь базу для какого-то противозаконного нападения.

He slowly read the archaic Spanish inscription on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борс медленно прочитал старинную надпись на испанском языке у подножия скалы.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

S deposition reductions would be sufficient to stop the decrease in soil base saturation but insufficient for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение уровней осаждения S будет достаточным для приостановления насыщения почвы основаниями, но не для восстановления.

Everyone else, maintain your base of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, продолжать огонь.

But you gotta look for a base line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе нужно увидеть основную сюжетную линию.

Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству.

May I introduce Stephen Paynter of the British diplomatic corps, an invaluable supporter of the Peace Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте представить вам Стивена Пейнтера из Британского дипломатического корпуса – неоценимого сторонника Партии Мира.

Yes, Vegan is a lunar base, just like Area 51, but shielded from Earth by a reflective bubble, and there are plenty of Aliens there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Веган - лунная база, такая же как Ареа 51, но огражденная с Земли путешествуют рефлексивным пузырем, и теперь там огромное количество Инопланетян.

Oh, no, Gonzales would never attack a base unprovoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Гонсалес никогда без причины не нападал на нашу базу.

Jeff, third base. Joe, right field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф - 3-я база, Джо...

I'm to bring you and the reporter back to home base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвезу вас и репортера на базу.

I'm probably confusing second base for third base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наверное перепутал вторую базу с третьей.

The founding of the United Ranger Corps 1 000 years ago was a global military effort, an evacuation of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячу лет назад был создан всемирный корпус рейнджеров. Военное объединение, Которое провело эвакуацию Земли.

So,what does Claire think about you considering plans to... retire from the Corps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же думает Клэр о твоем решении... уйти из пехотинцев?

We request the following: A. Gather all personnel at the base at HQ by 11:30 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем, во-первых, собрать весь имеющийся контингент во дворе штаб-квартиры к 11:30.

Until one day, he passed by an army base, right after the soldiers' lunchtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды, он проходил мимо военной базы, сразу после солдатского обеда.

It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков.

There were certain people that were gonna benefit from the base closing sooner rather than later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были определенные люди, которым было выгодно закрытие базы, лучше раньше чем позже.

I continue to track the path of the tachyon signal that will, I hope, lead to a hidden Centauri base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю отслеживать маршрут тахионного сигнала что, как я надеюсь, приведет меня к укрытой базе центавриан.

Solitary confinement in 65,000 square feet of military base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65,000 квадратных футов военной базы похож был на карцер.

Luttrell wrote a note and asked that it be taken to the American base at Asadabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латтрелл написал записку и попросил доставить ее на американскую базу в Асадабаде.

There were in total 26 battalions in the Highland Fencible Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было в общей сложности 26 батальонов в Хайленд корпус пригодный для обороны.

The rest of I Corps only arrived at Vác after the end of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные части I корпуса прибыли в вац только после окончания сражения.

James Cawley, owner of the Official Star Trek Set Tour, provided reproductions of the buttons from the original bridge set for Deverell to base her buttons on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Коули, владелец официального тура по съемочной площадке Звездного пути, предоставил девереллу репродукции пуговиц из оригинального набора мостика, на которых она основывала свои пуговицы.

A heavy spring thaw, similarly to poor drainage, can weaken the base course, leading to fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая весенняя оттепель, подобно плохому дренажу, может ослабить основной ход, приводя к усталостному растрескиванию.

Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров.

A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу.

When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой.

In an acid–base titration, the titration curve represents the strength of the corresponding acid and base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При кислотно-основном титровании кривая титрования представляет силу соответствующих кислоты и основания.

During World War II, the US Army Signal Corps was inventing a communication system called SIGSALY, which incorporated spread spectrum in a single frequency context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны корпус связи армии США изобретал систему связи под названием SIGSALY, которая включала в себя спектр распространения в едином частотном контексте.

Naval Base San Diego, California is the main homeport of the Pacific Fleet, although its headquarters is located in Pearl Harbor, Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морская база Сан-Диего, штат Калифорния, является главным портом базирования Тихоокеанского флота, хотя его штаб-квартира расположена в Перл-Харборе, Гавайи.

The syrinx is the sound-producing vocal organ of birds, located at the base of a bird's trachea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиринкс-это производящий звук голосовой орган птиц, расположенный в основании трахеи птицы.

In 1809 he led a brigade in V Corps during the Battle of Eckmühl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1809 году он возглавил бригаду V корпуса во время битвы при Экмюле.

Nova Corps officers capture the four, detaining them in the Kyln prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры Корпуса Нова захватывают четверых, задерживая их в тюрьме Килн.

Paulsen joined the Marines Corps after high school, when World War II was still being waged, but it ended before he was shipped overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсен поступил в морскую пехоту после окончания средней школы, когда еще шла Вторая Мировая война, но она закончилась еще до того, как его отправили за океан.

The Desert Mounted Corps rode through the break in the front line created by the infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конный корпус пустыни проскакал через брешь в линии фронта, образованную пехотой.

Doc Green saves them from the Doc Green A.I. and then depowers the Gamma Corps members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док Грин спасает их от Дока Грина Аи, а затем лишает полномочий членов Корпуса гамма.

XXX Corps still managed to advance with the 101st Airborne Division and XXX Corps holding ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XXX корпусу все же удалось продвинуться вперед с 101-й воздушно-десантной дивизией и удержанием позиций XXX корпусом.

In Blackest Night crossover, Tyler was reanimated as a member of the Black Lantern Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом черном ночном кроссовере Тайлер был реанимирован как член Корпуса Черных Фонарей.

Rob's father, Francis Wilco is a retired firefighter and former member of the United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Роба, Фрэнсис Уилко-отставной пожарный и бывший член Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов.

The operation was a failure and the air corps suffered heavy losses among bombers and long range fighter escorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция провалилась, и авиакорпус понес большие потери среди бомбардировщиков и истребителей дальнего сопровождения.

The Southern Palestine Offensive began with the attack on the headquarters of the Ottoman III Corps at Beersheba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление в Южной Палестине началось с нападения на штаб Османского III корпуса в Беэр-Шеве.

Rhodes was trained as an aircraft pilot and studied aviation engineering while in service with the United States Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родс прошел обучение в качестве пилота воздушного судна и изучал авиационную инженерию, находясь на службе в морской пехоте Соединенных Штатов.

The corps operated from newly-built airfields as Richthofen had the airfield system expanded to reduce bomber sortie times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус действовал с недавно построенных аэродромов, поскольку Рихтгофен расширил аэродромную систему, чтобы сократить время вылетов бомбардировщиков.

The US Military Police Corps and South Korean officials regularly raided prostitutes who were thought to be spreading disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская военная полиция и южнокорейские чиновники регулярно устраивали облавы на проституток, которые, как считалось, распространяли болезни.

The Canadian Corps fought four divisions of the German 6th Army in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой операции канадский корпус сражался с четырьмя дивизиями немецкой 6-й армии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corps base». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corps base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corps, base , а также произношение и транскрипцию к «corps base». Также, к фразе «corps base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information