Country & western - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
country dweller - житель страны
country estate - загородная усадьба
country school - сельская школа
agricultural country - аграрная страна
a country which has - страна, которая имеет
behalf of a country - от имени страны,
democratic country - демократическая страна
country status - статус страны
sahelian country - Сахелианская страна
living outside their country of origin - проживающих за пределами страны их происхождения
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
between eastern and western europe - между восточной и западной Европой
western history - западная история
western standard - западный стандарт
western democratic - западной демократической
western officials - западные чиновники
western civilisation - западная цивилизация
western standards - западные стандарты
process in western sahara - процесс в Западной Сахаре
western united states - западной части Соединенных Штатов
western development museum - западный музей развития
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
Even the pervasive corruption plays a role: There are more ways to avoid deportation than there would be in any Western European country. |
Парадоксальным образом, свою роль играет и вездесущая коррупция: избежать депортации из России намного проще, чем из любой западноевропейской страны. |
With this capital SSU's are able to set up the headquarters in their home market, typically a well-developed market in a Western country. |
С помощью этого капитала выпуски могут создать штаб-квартиру на своем внутреннем рынке, как правило, хорошо развитом рынке в западной стране. |
This may be unpleasant, both to Western leaders and to Russians hoping for a more democratic government in their country. |
Все это, возможно, вызывает неприятные чувства у западных лидеров и у россиян, надеющихся на более демократический режим в их стране. |
Switzerland is a western European country, bordered by Germany to the North, France to the west, Italy to the south and Austria to the south. |
Государство Швейцария находится в Западной Европе и граничит на севере с Германией, на западе – с Францией, на юге – с Италией и Австрией. |
On 12 March, power returned to some parts of the country, but Caracas remained only partially powered and western regions near the border with Colombia remained dark. |
12 марта электричество вернулось в некоторые части страны, но Каракас оставался лишь частично заряженным, а западные районы вблизи границы с Колумбией оставались темными. |
The city of London today is the financial powerhouse of the country and one of the chief commercial centers of the western world. |
Город Лондон сегодня является финансовым центром страны и одним из главных торговых центров западного мира. |
When I first went to a Western European country, Greece, in 1992, I was struck by how much wealthier the locals were; it looked like a gap that could never be bridged. |
Когда я впервые попал в западноевропейскую страну, Грецию, в 1992 году, меня поразило то, насколько местные жители богаче россиян. Тогда мне казалось, что преодолеть этот разрыв невозможно. |
Union Street was a 2006 side-project which featured a collection of previously released album tracks that the band re-interpreted in an acoustic/country & western style. |
Union Street был сайд-проектом 2006 года, который включал коллекцию ранее выпущенных треков альбома, которые группа переосмыслила в акустическом / кантри - и западном стиле. |
'But next time, play it safe and stick to Country and Western. |
В следующий раз будьте осторожнее и слушайте кантри и вестерн. |
Both the Western alliance country typified by the Royal Australian Navy and the Royal Danish Navy, doing friendship activities in the Indian Ocean. |
Обе страны западного альянса, олицетворяемые Королевским австралийским флотом и Королевским датским флотом, занимаются дружественной деятельностью в Индийском океане. |
But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it. |
Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом. |
I highly doubt that Russia would be able to fully absorb Ukraine even if it wanted to since the Western half of the country would likely break away |
Я сильно сомневаюсь, что Россия даже при большом желании могла бы полностью поглотить Украину, так как в таком случае западная половина страны, скорее всего, отколется. |
Mrs Western was soon reconciled to her niece Sophia, and hath spent two months together with her in the country. |
Миссис Вестерн скоро помирилась с Софьей и провела у нее в деревне два месяца. |
By the early 1950s a blend of Western swing, country boogie, and honky tonk was played by most country bands. |
К началу 1950-х годов большинство кантри-групп играли смесь Западного свинга, кантри-буги и Хонки-тонка. |
The country erupted in violent demonstrations led by students and later by peasant political groups, especially in Eastern United Provinces, Bihar, and western Bengal. |
В стране вспыхнули ожесточенные демонстрации, возглавляемые студентами, а затем крестьянскими политическими группами, особенно в восточных провинциях Соединенных Штатов, Бихаре и Западной Бенгалии. |
Once denied diplomatic recognition by the Western world, the USSR had official relations with practically every country by the late 1940s. |
Лишенный дипломатического признания западным миром, СССР к концу 1940-х годов имел официальные отношения практически со всеми странами. |
The range extends from Shark Bay, Western Australia, across the southern-most regions of the country to the coast, then north into Queensland. |
Этот диапазон простирается от залива Шарк-Бей, Западная Австралия, через самые южные регионы страны до побережья, а затем на север в Квинсленд. |
The Hungry Beast team had read about the South African experiment and assumed that as a developed western country, Australia would have higher speeds. |
Команда Hungry Beast прочитала об эксперименте в Южной Африке и предположила, что Австралия, как развитая западная страна, будет иметь более высокие скорости. |
As of 2003, western-style business practices and managerial style were promoted by the Chinese government to modernize the country. |
По состоянию на 2003 год китайское правительство поощряло западную деловую практику и управленческий стиль в целях модернизации страны. |
On November 29, a tropical depression formed on the Western part of the Philippines while the Typhoon Kammuri lashes out the country, but it was dissipated 2 days later. |
29 ноября в западной части Филиппин образовалась тропическая депрессия, в то время как тайфун Каммури обрушился на страну, но через 2 дня он был рассеян. |
Скорее я очистил бы ее от лисиц, - отвечал Вестерн. |
|
N.B. Small-scale gold exploitation occurs almost everywhere in the country, especially in the north-western part of Burundi. |
Примечание: Золото добывается практически по всей стране кустарным способом, в частности на северо-западе Бурунди. |
On the other hand, being a Westerner or a Western country does not mean being a priori superior. |
С другой стороны, быть жителем Запада или западной страной не означает быть заведомо лучшим. |
After the war, Soviet aviation was enriched by technology shared willingly or otherwise by the country’s Western allies. |
После войны советская авиация обогатилась за счет техники и технологий, которой с ней с готовностью или без таковой поделились западные союзники. |
Black Sabbath was one of the first bands to tour Russia, after Mikhail Gorbachev opened the country to western acts for the first time in 1989. |
Black Sabbath была одной из первых групп, совершивших турне по России, после того как Михаил Горбачев впервые открыл страну для западных выступлений в 1989 году. |
Today, national traditions are well preserved in the country despite Western influences, including globalized consumer culture. |
Сегодня в стране хорошо сохраняются национальные традиции, несмотря на западные влияния, в том числе глобализованную потребительскую культуру. |
Then she went to Paris, attending many official functions to cement trade relations between her country and the Western European nations. |
Далее она отправилась в Париж, где участвовала в ряде мероприятий, целью которых было укрепление торговых отношений между её страной и другими государствами Западной Европы. |
Mann Theatres grew to become the largest independent chain in the country before Mann sold the business, including the Chinese Theatre, to Gulf & Western in 1986. |
Mann театры выросли, чтобы стать крупнейшей независимой сетью в стране, прежде чем Манн продал бизнес, включая китайский театр, в Gulf & Western в 1986 году. |
In a different country in western Africa, a cross-sectional community survey was conducted in Gabon, Africa. |
В другой стране Западной Африки в Габоне, Африка, было проведено межсекционное обследование общин. |
In his state of the country address, Putin hit on some familiar themes and talked about the need for Russia to combat Western economic pressure through domestic liberalization. |
В своем обращении к Федеральному собранию Путин поднял давно знакомые темы и заговорил о необходимости бороться с западным давлением с помощью внутренней либерализации. |
Four specific areas in the western part of the country would become “no-fly” zones, Putin said, save for operations against the Islamic State or al Qaeda-related groups. |
По словам Путина, «бесполетными» зонами станут четыре конкретных района в западной части Сирии, но в них не войдут те территории, где ведутся боевые действия против ИГИЛ и «Аль-Каиды» (запрещенная в России организация — прим. перев.) |
Half the country is western-leaning and Catholic with stronger historical ties to parts of Europe, particularly Poland. |
Половина страны склоняется к Западу и исповедует католичество. У нее есть прочные исторические связи с некоторыми европейскими странами, особенно с Польшей. |
Brazil was the last country in the Western world to abolish slavery. |
Бразилия была последней страной в западном мире, которая отменила рабство. |
The formation of the dance might be a circle, couples, trios, or short lines, as well as a group/line formation as in country-western line dancing. |
Формирование танца может быть кругом, парами, тройками или короткими линиями, а также групповым/линейным формированием, как в кантри-западном линейном танце. |
A political leader from a Western country quite rightly said recently that the dissemination of mines throughout the world was a war without end. |
Политический лидер из одной западной страны совершенно справедливо сказал недавно, что распространение мин на планете - это война без конца. |
In the western parts of the country, their forces are concentrated in the areas west of the main highway from Freetown between Occra Hills, Port Loko and Kambia. |
В западных частях страны их силы сосредоточены в районах, расположенных к западу от основной шоссейной дороги из Фритауна между Окра-Хилс, Порт-Локо и Камбиа. |
The unoccupied western part of the country became part of the Habsburg Monarchy as Royal Hungary. |
Незанятая западная часть страны вошла в состав Габсбургской монархии в качестве королевской Венгрии. |
The Maribor Edvard Rusjan Airport is located in the eastern part of the country and the Portorož Airport in the western part. |
Аэропорт Марибор Эдвард Русьян расположен в восточной части страны, а аэропорт Порторож-в Западной. |
At the moment, the most populated of all states is California, a state in the western part of the country. |
На данный момент, самый густонаселенный штат – это Калифорния, штат в западной части страны. |
The Western Allies also began a naval blockade of Germany, which aimed to damage the country's economy and war effort. |
Западные союзники также начали морскую блокаду Германии, которая имела целью нанести ущерб экономике страны и военным усилиям. |
On November 19, 1949, Lewis made his first public performance of his career, playing with a country and western band at a car dealership in Ferriday. |
19 ноября 1949 года Льюис сделал свое первое публичное выступление в карьере, играя с группой кантри и вестерн в автосалоне в Ферридее. |
In 1422, Portugal became the last Western European country to switch to the system begun by Dionysius. |
В 1422 году Португалия стала последней западноевропейской страной, перешедшей на систему, начатую Дионисием. |
The hottest month for the western and southern regions of the country is April; for most of North India, it is May. |
Самый жаркий месяц для западных и южных регионов страны-апрель; для большей части Северной Индии-май. |
George Bush, God, Country and Western. |
Джордж Буш, Бог, и пригород с Западом. |
For example, delusions of guilt and punishment are frequent in a Western, Christian country like Austria, but not in Pakistan, where it is more likely persecution. |
Например, мания вины и наказания часто встречаются в такой западной христианской стране, как Австрия, но не в Пакистане, где это более вероятно. |
Its pace of expansion may not reach the double-digit rates of recent years, but China in 2010 will probably grow more rapidly than any country in Europe or in the western hemisphere. |
Возможно, скорость подъёма его экономики и не достигнет двузначного прказателя предыдущих лет, однако к 2010 году Китай вполне может начать расти быстрее, чем любая страна в Европе или целом западном полушарии. |
The band's style mixed country, rock and roll, Western swing, rockabilly, and jump blues together on a foundation of boogie-woogie piano. |
Стиль группы смешал кантри, рок-н-ролл, Западный свинг, рокабилли и джамп-блюз вместе на основе буги-вуги фортепиано. |
Currently, the Russian space industry is mostly concentrated in the western part of the country, in cities like Moscow and Samara. |
В настоящее время российская космическая промышленность сосредоточена в основном в западной части страны, в таких городах как Москва и Самара. |
They met at a country-western club in Louisville, Kentucky called the Sahara. |
Он пил в одиночестве, она была там с друзьями. |
The farm by itself is worth visiting and its owner organises a Country and Western festival in the beginning of July each year. |
Ферма сама по себе стоит посещения, и ее владелец организует фестиваль кантри и вестерн в начале июля каждого года. |
Confessions remain very precious for Catholics, but it's also been an enormous source of conflict and anger in the Western Church. |
споведи по-прежнему оставались очень ценными дл€ католиков, но и также служили огромным источником конфликтов и раздражени€ в западной церкви. |
Of special interest to him was the emerging democratic climate as a result of recent and profound political changes in the country. |
Особый интерес Специального докладчика вызвали демократические преобразования, явившиеся результатом глубоких политических изменений в стране. |
Если вы приезжаете в качестве президента, Ливия - это безопасная страна. |
|
Соответствующая страна также информируется об установленном сроке. |
|
“What he’s seeing is a crisis of democracy in Western countries. |
— Он наблюдает кризис демократии в западных странах. |
It undermines the two biggest factors that enabled the country to survive the horrors of the two previous years: Western support and the dream of European integration. |
Рада своим решением ослабляет два самых важных фактора, позволивших стране пережить ужасы двух прошедших лет: это поддержка Запада и мечта о европейской интеграции. |
The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world. |
У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире. |
The change was most likely done to compensate for the general western audience's unfamiliarity with Chinese mythology as well as the preceding film. |
Изменение, скорее всего, было сделано, чтобы компенсировать незнание широкой западной аудиторией китайской мифологии, а также предыдущего фильма. |
For the sake of territorial aggrandizement he deprived his country of the fruits of Western learning and civilization. |
Ради территориального расширения он лишил свою страну плодов западной науки и цивилизации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country & western».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country & western» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, &, western , а также произношение и транскрипцию к «country & western». Также, к фразе «country & western» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
