Country record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страна запись
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • dispatching record - диспетчерский учет

  • a record - запись

  • rose to a record - вырос до рекордного

  • record locking - запись замок

  • human right record - право записи человек

  • record cases - звукозаписывающие случаи

  • criminal history record information - запись информации криминальная история

  • ready to record - готовы к записи

  • an individual record - индивидуальный рекорд

  • record keeping purposes - цели регистрации

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



According to the Crisis Group, since Myanmar transitioned to a new government in August 2011, the country's human rights record has been improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным кризисной группы, С момента перехода Мьянмы к новому правительству в августе 2011 года положение в области прав человека в стране улучшилось.

The album became Grande's fourth number-one album in the country, and broke the record for the largest streaming week ever for a pop album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом стал четвертым альбомом Гранде номер один в стране и побил рекорд самой большой потоковой недели в истории поп-альбома.

(The record low for jobless claims was 259k in April 2000, when the population of the country was 12% lower.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Самый низкий показатель по безработице был 259K в апреле 2000 года, когда население страны было на 12% меньше).

[All the essential information required in the service record should be printed as a minimum, in the official language of the country concerned and either in French or in German].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[Вся основная информация, требующаяся в служебной книжке, должна быть напечатана по крайней мере на официальном языке соответствующей страны и либо на немецком, либо на французском языке.

Historians of the period record the occurrence of a seven-year famine which devastated the crops and ruined the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки того периода фиксируют наступление семилетнего голода, который опустошил посевы и разорил страну.

Rose Tattoo is a 2011 album by Tiffany, her eighth regular album and first full country record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose Tattoo-это альбом 2011 года Тиффани, ее восьмой регулярный альбом и первый полный альбом страны.

And once Maya Pope becomes part of the public record, so does the military plane the president whisked her out of the country on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в этом случае возникнет вопрос по поводу военного самолёта, на котором президент отправил её из страны.

Bush continued to campaign across the country and touted his record as Governor of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш продолжал вести предвыборную кампанию по всей стране и рекламировал свой послужной список в качестве губернатора Техаса.

She was discovered in her home country of Barbados by American record producer Evan Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была обнаружена в своей родной стране Барбадосе американским продюсером звукозаписи Эваном Роджерсом.

It had the longest vehicular span in the country, but this record was held for only a few weeks until the Tamar Bridge was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел самый длинный автомобильный пролет в стране, но этот рекорд держался всего несколько недель, пока Тамарский мост не был завершен.

They were slated to play in the country for the Coke Zero Fest of 2009, but pulled out at the last minute to record Fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были играть в стране на фестивале Coca-Cola Zero Fest 2009 года, но в последний момент вылетели, чтобы записать Fever.

In 2017, Spain was the second most visited country in the world, recording 82 million tourists which marked the fifth consecutive year of record-beating numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Испания стала второй по посещаемости страной в мире, зафиксировав 82 миллиона туристов, что ознаменовало пятый год подряд рекордные цифры.

The film was shown on more than 290 screens across the country and was a commercial success, taking in a record 5.11 billion yen at the domestic box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан на более чем 290 экранах по всей стране и имел коммерческий успех, собрав рекордные 5,11 млрд иен в национальном прокате.

Country artist Buck Owens had first wanted to record the track for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантри-исполнитель бак Оуэнс сначала хотел записать этот трек для себя.

Pink Dot organisers claimed a record turnout of 21,000, which would make it the largest civil society gathering in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы Pink Dot заявили о рекордной явке в 21 000 человек, что сделает его крупнейшим собранием гражданского общества в стране.

The team of 9 earned the Guinness World Record for the longest off-road journey through one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда из 9 человек попала в Книгу рекордов Гиннесса за самое продолжительное путешествие по бездорожью через одну страну.

Off the record, even he'd admit he couldn't get a law through this Congress reaffirming the US as the name of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже он признал, что не может протащить через Конгресс закон, вновь утверждающий США в качестве названия государства.

In the early 1980s, Jones started to record country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов Джонс начал записывать музыку в стиле кантри.

In the latter case, a record of Cohen entering the Schengen zone from a non-Schengen country should exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае должна существовать запись о въезде Коэна в Шенгенскую зону из страны, не входящей в Шенгенскую зону.

2015 was Australia's fifth-hottest year on record, continuing the trend of record-breaking high temperatures across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2015 год стал пятым самым жарким годом в истории Австралии, продолжая тенденцию рекордно высоких температур по всей стране.

Just because they didn't record whole albums of country songs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что они не записывали целые альбомы кантри-песен?

In 2012, over half the country experienced record drought and Hurricane Sandy caused massive damage to coastal areas of New York and New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году более половины территории страны пережили рекордную засуху, а ураган Сэнди нанес огромный ущерб прибрежным районам Нью-Йорка и Нью-Джерси.

The best way to encourage the country to improve its human rights record would be through the broadest possible participation of Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимально широкое вовлечение государств-участников будет наиболее эффективным образом содействовать улучшению ситуации в области прав человека.

The Thai authorities have no record of him leaving the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тайских властей нет никаких данных о том, что он покинул страну.

Sales in record stores rocketed to $250 million in 1981; by 1984, 900 radio stations began programming country or neocountry pop full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи в магазинах звукозаписи взлетели до 250 миллионов долларов в 1981 году; к 1984 году 900 радиостанций начали программировать кантри-или неокантри-поп полный рабочий день.

In 1960, Sahm travelled across the country promoting a record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Сэм путешествовал по всей стране, продвигая свой рекорд.

In your country also, when explosives are purchased, some record is kept, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ведется же учет закупок взрывчатки.

Listen, I'm looking forward to this record, but some people are not taking your little detour into country music particularly seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нетерпением жду выхода этого альбома, но некоторые люди не воспринимают твою попытку заняться кантри как что-то серьезное.

Where someone many states away or perhaps in another country has a record of everything you have ever bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где у кого-то за много штатов или, возможно, в другой стране есть запись всего, что вы когда-либо покупали.

Contrary to what most observers seem to believe, the answer does not lie in scrutinizing the Federal Reserve’s mandate or debating the record of developing-country policymakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, во что, как кажется, верит большинство наблюдателей, ответ кроется не в контроле над мандатом Федеральной резервной системы или в обсуждении отчетов политиков развивающихся стран.

In August 1941, Alan Lomax went to Stovall, Mississippi, on behalf of the Library of Congress to record various country blues musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1941 года Алан Ломакс отправился в Стоволл, штат Миссисипи, по поручению Библиотеки Конгресса США, чтобы записать несколько блюзовых музыкантов.

Hurricane Dorian was the most intense tropical cyclone on record to strike the Bahamas, and is regarded as the worst natural disaster in the country's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Дориан стал самым сильным тропическим циклоном, обрушившимся на Багамы, и считается самым страшным стихийным бедствием в истории страны.

Historians record Cadorna as an unimaginative martinet who was ruthless with his troops and dismissive of his country's political authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки описывают Кадорну как лишенного воображения солдафона, который был безжалостен со своими войсками и пренебрежительно относился к политическим властям своей страны.

And about that album you want to record... you don't need me or anybody else singing a duet with you to prove you can do country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по поводу этого альбома, который ты хочешь записать... Тебе не нужно петь дуэтом со мной или с кем-то ещё, чтобы доказать, что ты можешь петь кантри.

Although a record high, the decline in activity was 1.6 percentage points smaller than that for the country as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рекордный уровень, снижение активности было на 1,6 процентных пункта меньше, чем в целом по стране.

Additionally, people could record Cornwall as their country of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди могли бы записать Корнуолл как свою страну рождения.

You get a new travel record proving you weren'teven in the country when your enemies diedin prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаем новую историю ваших перемещений, доказывающую, что вас и в стране-то не было, когда ваши враги дохли в тюрьмах как мухи.

The year 2006 was the driest on record for many parts of the country and conditions remained hot and dry through to early 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2006 год был самым засушливым в истории для многих районов страны, и условия оставались жаркими и сухими вплоть до начала 2010 года.

As the premier jumper and the British record holder... don't you think I have a right to represent my country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучший прыгун и обладатель рекорда Великобритании. Вы не считаете, что я имею право представлять мою страну?

The record-setting, multi-platinum group Alabama was named Artist of the Decade for the 1980s by the Academy of Country Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордсменская Мультиплатиновая группа Alabama была названа артистом десятилетия в 1980-х годах Академией музыки кантри.

But I was struck by the fact that America, a country with such a tarnished civil rights record, could be repeating its mistakes so blatantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня поразило то, что Америка, страна с такой запятнанной историей гражданских прав, может так вопиюще повторять свои ошибки.

His estimable legislative record is but one facet of his laudable public service to his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его достойная уважения законодательная работа - только одна из граней его похвальной государственной службы на благо своей страны.

The sentry asked the old master to record his wisdom for the good of the country before he would be permitted to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовой попросил старого мастера записать его мудрость для блага страны, прежде чем ему позволят пройти.

There was no name to this country on which we drove, no record of it ever having been visited by navigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия этой страны, к которой нас несли волны, мы не знали, ибо ее никогда не посещали европейские мореплаватели.

I say “stunningbecause it’s exceedingly rare to see a country with a human rights record as unremittingly bad as Azerbaijan’s feted for its efforts at “reform.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю ее потрясающей, потому что крайне редко можно увидеть, как страну, в которой дела с правами человека неизменно обстоят так скверно, как в Азербайджане, хвалят за «реформы».

While there he began jamming with local country music session players, and was inspired to record a country-rock record in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он начал джемовать с местными сессионными исполнителями кантри-музыки и был вдохновлен на запись альбома кантри-рока в 1971 году.

They say that these should be taken into account when assessing a country's human rights record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что это следует учитывать при оценке положения в области прав человека в той или иной стране.

It's the only thing we beat every other country at-isn't that a record to be proud of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в этом мы и опередили все страны, недурен рекорд, есть чем гордиться!

For the record, after centuries of exploration, on this day, you have brought honour to your country and your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что сегодня, после столетий поисков, вы сделали честь своей семье и своей стране.

After a string of hit country albums, he decided to record a proper gospel album for the first time in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серии хитовых кантри-альбомов он впервые решил записать настоящий госпел-альбом в 1970 году.

It is my country, not Armenia, that must defend itself and struggle for its sovereignty and territorial integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно моя страна, а не Армения, должна защищаться и бороться за свой суверенитет и территориальную целостность.

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

Go to Record gameplay video clips with Game DVR to see how to use your voice or controller to capture your gameplay clips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите в раздел Запись игровых видеороликов с помощью DVR для игр, чтобы увидеть, как записывать игровые видеоролики с помощью голосовых команд и геймпада.

I'd like people to know that the reason. Blanca threw that hot latte at my crotch was because she caught me setting up a camcorder to record our next little bonefest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтобы люди знали, причина, почему Бланка облили меня горячим чаем - это то, что она застукала меня настраивающим камеру, чтобы заснять наши с ней маленькие шалости.

Always a fast learner, I was proud to see I had gone from fumbled snorting to overdose to family intervention in record time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда схватывая все на лету, я был горд, видя как я перешел от неумелого внюхивания до передоза и до семейной интервенции за рекордно короткое время.

it's his cellphone record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это записи его разговоров по мобильному

Inspector, I found this record beside the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, мы нашли эту записку недалеко от книг.

'And I've got an official Army record here to prove it,' Major Sanderson retorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я берусь это доказать с помощью официальных военных документов, - возразил майор.

He might not know since you withdrew them and had the record sealed as a condition of your settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может об этом и не знать, поскольку вы их отозвали и дело было закрыто по условиям мирового соглашения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, record , а также произношение и транскрипцию к «country record». Также, к фразе «country record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information