Covered area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Covered area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закрытая площадка
Translate

- covered [verb]

adjective: крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный, в шляпе

  • covered walk - крытая прогулка

  • covered hopper - крытый хоппер

  • covered trench - перекрытый окоп

  • fungus covered wheat - пшеница, пораженная грибами

  • covered by a warranty - на гарантии

  • warranty covered - гарантийный

  • covered put option - покрытый опцион "пут"

  • cloth covered valve - искусственный клапан сердца с покрытием

  • cotton covered cable - кабель с хлопчатобумажной изоляцией

  • covered with snow - покрытый снегом

  • Синонимы к covered: hide, protect, shelter, veil, conceal, shield, smother, daub, cake, plaster

    Антонимы к covered: uncovered, open, open, reveal, uncover, discover, open up, find out

    Значение covered: put something such as a cloth or lid on top of or in front of (something) in order to protect or conceal it.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • surrounding area - окружающее пространство

  • distressed area - район стихийного действия

  • alcohol free area - зона, свободная от алкоголя,

  • buffer area - буферная зона

  • openpit diamonds mining area - район открытая разработка алмазов

  • promising area - многообещающая область

  • content area - предметная область

  • frontal association area - лобная ассоциативная зона

  • dubbing editing area - аппаратная дублирования, просмотра и видеомонтажа

  • marshy area - заболоченное пространство

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


coverage area, coverage zone, service area, covering area, cover area, area coverage, supply area, area of coverage, coverage region, coverage range


The accommodation of the Three Mariners was far from spacious, despite the fair area of ground it covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение у Трех моряков было отнюдь не просторное, хотя под дом была отведена порядочная площадь.

We covered the area from Pawlett down to Meldreth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы охватили район от Полетта до Мелдрета.

We've got everything covered over an area of 50 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перекрыли все в радиусе пятидесяти километров, поиски продолжаются.

Seventy percent of Phuket's area is covered with mountains which stretch from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят процентов территории Пхукета покрыто горами, которые тянутся с севера на юг.

Thousands of visitors came to the springs based on Saunders' promotion and covered the area with tents and shanties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи посетителей пришли к источникам, основанным на продвижении Сондерса, и покрыли территорию палатками и лачугами.

On Belfast City Council the Greater Shankill area is covered by the Court electoral area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городском совете Белфаста район Большого Шанкилла охвачен избирательным участком суда.

In 1961 they covered 56 percent of the country, but by the mid-1980s forestland had been reduced to less than 30 percent of Thailand's total area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году они занимали 56 процентов территории страны, но к середине 1980-х годов лесные угодья сократились до менее чем 30 процентов от общей площади Таиланда.

There is a circular area, 3,250 kilometres in diameter, which is almost compietely covered with rectangular objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу круглое пятно диаметром 3250 километров, почти сплошь покрытое прямоугольными предметами.

The population of the empire is estimated at 5 million people on the eve of the invasion, making it sparse for the large area it covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население империи накануне вторжения оценивалось в 5 миллионов человек, что делало ее малочисленной из-за большой площади, которую она занимала.

The major area covered was the eastern coastline of Antarctica from 150 degrees east to the Greenwich meridian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной охватываемой территорией было восточное побережье Антарктиды от 150 градусов к востоку до Гринвичского меридиана.

5G networks are digital cellular networks, in which the service area covered by providers is divided into small geographical areas called cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети 5G-это цифровые сотовые сети,в которых зона обслуживания, охватываемая провайдерами, разделена на небольшие географические области, называемые ячейками.

At that time of night, WABC's signal covered a wide listening area and could be heard in 38 US states and, at times, in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время суток сигнал WABC охватывал широкую зону прослушивания и был слышен в 38 штатах США, а иногда и в других странах.

To the north of the built up area, is Old House Wood, a tree covered area, named on ordnance survey maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от застроенной территории находится старый дом Вуд, покрытая деревьями территория, названная на топографических картах.

The area was covered in red sand that represented Quaternary river terraces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность была покрыта красным песком, который представлял собой четвертичные речные террасы.

The fuselage consisted of a wooden framework of triangular section covered with fabric, except in the cockpit area abreast the wing trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж состоял из деревянного каркаса треугольного сечения, обтянутого тканью, за исключением зоны кабины пилотов в ряд с задней кромкой крыла.

The climate is warm and humid, and the area is covered in thick forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат здесь теплый и влажный, а местность покрыта густым лесом.

The area was covered by ice sheets several times throughout the Pleistocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении плейстоцена этот район несколько раз покрывали ледяные щиты.

Overall, 46% of Wisconsin's land area is covered by forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом 46% территории штата Висконсин покрыто лесом.

The G.38 sat some of its passengers in the wing area outboard of the fuselage, the front of which was covered with windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть пассажиров Джи-38 разместилась в крыле за бортом фюзеляжа, передняя часть которого была закрыта иллюминаторами.

They form the largest area of native woodland remaining in Ireland and are a remnant of the woodland that once covered much of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют самую большую площадь коренных лесов, сохранившихся в Ирландии, и являются остатком лесов, которые когда-то покрывали большую часть Ирландии.

Various glaciers have covered the area of Central Park in the past, with the most recent being the Wisconsin glacier which receded about 12,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом площадь Центрального парка покрывали различные ледники, самым последним из которых был Висконсинский ледник, отступивший около 12 000 лет назад.

A bikini line is the area of the upper leg and inner thigh in which pubic hair grows that is normally not covered by the bottom part of a swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия бикини - это область верхней части ноги и внутренней части бедра, в которой растут лобковые волосы, которые обычно не покрываются нижней частью купальника.

Soot and oil mist covered the soil surface and vegetation in large areas, with the soot-affected area extending into Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сажа и нефтяной туман покрыли поверхность почвы и растительность на обширных территориях, причем районы, пострадавшие от осаждения сажи, простираются в глубь территории Саудовской Аравии.

The vast majority of the bog bodies that have been discovered date from the Iron Age, a period of time when peat bogs covered a much larger area of northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство обнаруженных болотных тел относится к железному веку-периоду, когда торфяные болота покрывали значительно большую территорию Северной Европы.

2500 years ago, the area now named the Netherlands was largely covered with peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2500 лет назад территория, ныне называемая Нидерландами, была в значительной степени покрыта торфом.

An overview is a survey of what is covered or included in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор-это обзор того, что охватывается или включается в область.

Between 2005 and 2009 the UK's leading manufacturers have reported a 70% increase in the roof area covered by the coating systems supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2005 по 2009 год ведущие британские производители сообщили о 70-процентном увеличении площади кровли, покрываемой поставляемыми системами покрытия.

Ninety percent of the land area of Nauru is covered with phosphate deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девяносто процентов территории Науру покрыто фосфатными отложениями.

We've covered all this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Мы обыскали всю эту зону!

The building was low, but covered an enormous area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было невысокое, однако занимало громадную площадь.

The Shehy Mountains are mostly covered with peat bogs and coarse grassland, but there are also some small conifer plantations scattered around the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы Шехи в основном покрыты торфяными болотами и грубыми лугами, но есть также несколько небольших хвойных плантаций, разбросанных вокруг области.

Susanin has led the suspicious Polish troops into an impassable, snow-covered area of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сусанин повел подозрительные польские войска в непроходимый, заснеженный участок леса.

Military Area No. 2 covered the rest of those states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная зона № 2 охватывала остальные эти государства.

Within two years, 450 oil wells covered the area, and drilling waste clogged the remaining waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет этот район был охвачен 450 нефтяными скважинами, а отходы бурения засорили оставшиеся водные пути.

According to DFO, the search has covered an area of approximately 9,800 square nautical miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ДФО, поиски охватили территорию примерно в 9800 квадратных морских миль.

About 45 percent of the state's total surface area is covered by forests, and California's diversity of pine species is unmatched by any other state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 45 процентов общей площади штата покрыто лесами, а разнообразие сосновых пород Калифорнии не имеет себе равных ни в одном другом штате.

The central area which is covered by vault with lunettes, is carried by ten pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная площадь, которая покрыта сводом с люнетами, несется десятью колоннами.

This area is predominantly covered in forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область преимущественно покрыта лесами.

The area covered by this list corresponds with the Asian listing area as defined by the American Birding Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область, охватываемая этим списком, соответствует азиатской зоне листинга, определенной Американской ассоциацией птиц.

Each area of service offered by the facility must be covered by at least one ASE certified technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая область услуг, предлагаемых объектом, должна быть покрыта по крайней мере одним сертифицированным специалистом ASE.

Twenty-six stations covered an area 200 by 300 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать шесть станций занимали площадь 200 на 300 миль.

In September 2007, InformationWeek covered an Evalueserve study reporting that Google had filed several patent applications in the area of mobile telephony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года InformationWeek освещала исследование Evalueserve, в котором сообщалось, что Google подала несколько патентных заявок в области мобильной телефонии.

There is a waiting room within the buildings on the northbound side and canopies provide a covered waiting area on the southbound side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри зданий на северной стороне есть зал ожидания, а навесы обеспечивают крытую зону ожидания на южной стороне.

The injured area becomes covered with small, red spots joining together to form a red, swollen welt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поврежденная область покрывается маленькими красными пятнышками, которые соединяются вместе, образуя красный опухший рубец.

A vast area of swamps and wetlands that has covered the southern tip of Florida for over 4,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это огромная болотистая территория, вот уже четыре тысячи лет покрывающая юг штата Флорида.

This area was not covered by glaciers during the most recent ice age, the Wisconsin Glaciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область не была покрыта ледниками во время самого последнего ледникового периода-Висконсинского оледенения.

At the time, the area was covered in huge glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время этот район был покрыт огромными ледниками.

Despite such concerns the area was a tangle of rough country thickly covered in heavy brush well suited for deploying light infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такие опасения, местность представляла собой путаницу неровной местности, густо покрытой густым кустарником, хорошо подходящим для развертывания легкой пехоты.

The names of these places - Redwood City, Palo Alto - serve as reminders that less than 100 years ago, this area was covered by a huge forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена этих местах - Редвуд-Сити, Пало Альто - служат напоминанием того , что меньше, чем 100 лет назад, эта область была покрыта огромными лесами.

This same area also contained a long table, like a train station platform, that was covered with thick crimson fabric; this was the site of frequent and lengthy board meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же стоял длинный, как вокзальный перрон, стол, покрытый малиновым сукном, за которым происходили частые и длительные заседания правления.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

The countries covered by the mandate of the Special Rapporteur are not only going through a post-war era, they are experiencing a post-communist era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, охваченные мандатом Специального докладчика, переживают не только послевоенную, но и посткоммунистическую эпоху.

For the second year in a row, Greenpeace activists attacked Gazprom’s Prirazlomnaya oil platform, the first platform producing oil in the ice-covered Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты Greenpeace второй год подряд атаковали нефтяную платформу Газпрома «Приразломная» – первую нефтедобывающую платформу в покрытой льдом Арктике.

These gates have no regular guard, but are covered by sentries, who patrol the avenue that encircles the city just within the walls as our metropolitan police patrol their beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стража у этих ворот состоит из одного лишь человека, который ходит внутри стены по примыкающей к ней городской улице.

Everything's blacked out and all the windows are covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все затемнено и окна занавешены.

The explanation was simple: clouds had covered the target before the planes could bomb it, and the mission to Bologna was still to be flown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что, видимо, облака закрыли цель до того, как самолеты успели сбросить бомбы, и, стало быть, налет на Болонью придется повторить.

They put that down to having successfully covered their traces, but such an explanation is quite absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что успешно замели следы, однако такое объяснение не выдерживает критики.

His desk, glass-covered, looked clean and official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытый стеклом письменный стол выглядел строго и внушительно.

Those acts had angered many countries affected by those drones and this issue had been covered multiple times in the Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия вызвали гнев многих стран, пострадавших от этих беспилотных летательных аппаратов, и этот вопрос неоднократно освещался в средствах массовой информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «covered area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «covered area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: covered, area , а также произношение и транскрипцию к «covered area». Также, к фразе «covered area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information