Crack a mystery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос
verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать
adjective: первоклассный, великолепный, знаменитый
crack down on - рушиться
concussion crack - ударная трещина
crack brain - сходить с ума
crack formation - образование трещин
crack team - Первоклассная команда
begins to crack - начинает трещину
black don't crack - черный не растрескиваются
to smooth out the crack - удалять трещину
hanger crack - трещина зависания слитка
crack propagation resistance - сопротивление распространению трещины
Синонимы к crack: break, crazing, split, rupture, fracture, chip, crevice, rift, chink, gap
Антонимы к crack: bad, compose, inferior, poor, fix, misunderstand, be calm, mend
Значение crack: a line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a little - маленький
make a reality - сделать реальность
consider a priority - рассмотреть приоритет
in a jiff - в весе
make a list - Составить список
fight a duel - сражаться с дуэли
take a hand in - взять руку в
a guesstimate - суд
be in a tizzy over/about - быть в волнении над / о
a pretty kettle of fish - симпатичный чайник рыбы
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
greater mystery - большая тайна
mystery of nature - загадка природы
source of mystery - источник тайны
good mystery - хорошая тайна
no mystery - никакой тайны
great mystery - большая тайна
mystery box - тайна коробки
to mystery - к тайне
mystery boy - тайна мальчик
events are invested with mystery - события окутаны тайной
Синонимы к mystery: secret, unsolved problem, problem, riddle, enigma, puzzle, conundrum, secrecy, uncertainty, obscurity
Антонимы к mystery: discoverability, scrutability, known, understanding, clarity
Значение mystery: something that is difficult or impossible to understand or explain.
Now, let's crack this mystery wide open. |
Вперёд, раскроем это загадочное исчезновение! |
I could crack the mystery that is Clark Kent. |
Я имею в виду, что теперь мне по силам раскрыть секрет самого Кларка Кента! |
Kabbalists believe that these two aspects are not contradictory but complement one another, emanations revealing the concealed mystery from within the Godhead. |
Каббалисты верят, что эти два аспекта не противоречат друг другу, а дополняют друг друга, эманации раскрывают скрытую тайну внутри божества. |
Also called joint and crack repair, this method's purpose is to minimize infiltration of surface water and incompressible material into the joint system. |
Также называемый ремонтом швов и трещин, этот метод предназначен для минимизации проникновения поверхностной воды и несжимаемого материала в систему соединения. |
Эх, жаль, что я не свалил того типа с первого удара, - подумал он. |
|
Тайна, что ль, тут какая? |
|
Теперь разломаем лёд и поместим её туда. |
|
The strange events which then occurred remain a mystery to Volka's grandmother to this very day. |
Именно к этому времени относится таинственная история, по сей день не разгаданная Волькиной бабушкой. |
The team leader's head came up at the crack of the pistol round and he shook it violently. |
При звуке пистолетного выстрела лидер команды вскинул голову и энергично потряс ею. |
One tiny crack in the hull and our blood boils in 13 seconds. |
Одна крошечная трещина в корпусе, и наша кровь закипит через 13 секунд. |
He was sure that the police had overlooked it and that it would turn out to be the turning point of the mystery. |
Он был в полной уверенности, что полиция пропустила эту главнейшую улику, которая откроет тайну убийцы. |
Когда маленький толчок превращается в пинок, то однажды, ты не выдержишь давления... |
|
'Mystery, he repeated, before looking up. Well, then let me always remain here. |
Тайна! - повторил он, не поднимая глаз. - Ну что ж, я должен остаться здесь навсегда. |
Наш таинственный голос звонил не из захолустья. |
|
This one, on the other hand, which came from an environment where there were a lot of nuts, has a big, heavy beak, which enables it to crack them. |
С другой стороны, клювы птиц, живущих в районе, где много орехов, большие, тяжелые, способные раскалывать их. |
Fortunately, whatever is imported onto this computer is downloaded to the home network, so, ladies and gentlemen, the mystery song of Mr. gruesome is... |
К счастью, все, что загружается в этот компьютер попадает в домашнюю сеть, так что, дамы и господа, таинственная песня мистера Ужасного - это... |
IS THERE SOME MYSTERY ABOUT THE YOUNG LADY? |
Вокруг юной леди есть какие-то тайны? |
The priority is to stop the abdominal bleeding, and we need to be ready to crack the chest if it looks torrential. |
Главное — остановить абдоминальное кровотечение, и по надобности вскрыть грудную клетку, если кровотечение будет и там. |
You pour it into drilled holes and it'll grow to such a volume that it can crack solid rock. |
Просверливаешь отверстие, заливаешь раствор, а он, расширяясь, может разломать твердую скалу. |
Oh, their breadsticks are like crack. |
Ах, их хлебные палочки - как наркотик. |
Well, you tell Swanee, Boden's apt to snap back to sanity at any moment... and when that happens - I'll crack that jigsaw. |
Хорошо, скажи Свони, что Боден может вернуться в себя в любое время... и когда это случится - я решу эту головоломку. |
I'll push hard on the pedal, then the pipe will crack, and this taxi... it will rush forward in high speed. |
Я сильнее надавлю на педаль, труба выхлопнет, и это такси... помчится вперёд на высокой скорости. |
You said you were fixing a crack in the foundation. |
Ты сказал, что заделываешь трещину в фундаменте. |
So, what made you crack open the pit early? |
Что же вас заставило открыть яму раньше времени? |
Gene Lustig is the reason I didn't crack up. |
Джин Ластиг, вот почему я не сломалась. |
Я открыл этот чай, и он стал издавать звуки. |
|
We've got to crack open your head and scoop out those songs. |
Мы должны высунуть все эти песни из твоей головы. |
Ты только что передал лавку тайн в руки маленького меня! |
|
Perhaps it will shed light on this mystery. |
Возможно это прольет свет на эту загадку. |
It's locked in a time stasis field, I get one crack at flying my TARDIS straight into it, if I get my dates right. |
Они заперты в силовом поле времени. Я проделаю одну трещину, пролетев туда в ТАРДИС, если правильно установлю даты. |
The Jewish question had fallen through some crack in the discussion shortly after it began, and any other subject left him cold. |
Еврейский вопрос провалился в какую-то дискуссионную трещину в самом же начале разговора, а другие темы не вызывали в его душе никаких эмоций. |
We all get a crack at you before you're a Belle. |
Мы все будем над тобой издеваться, прежде чем ты станешь Красавицой. |
If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall. |
Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка... |
Mummy. You can crack open the champagne. |
Мама, ты можешь, наконец, открыть шампанское. |
Когда я буду вскрывать его лоб постараюсь думать о тебе. |
|
Боже, мое сердце этого не выдержит. |
|
When things are tough... turn up the music and crack open another beer. |
Когда становится туго, включи музон и чпокни еще одну баночку пива. |
He did, he's a crack shot. |
Он был отличным стрелком, быстрее пули. |
So, next time Mystery Man calls, he's got Spider's attention. |
Когда таинственный мужик позвонил снова, Паук был весь внимание. |
Это огромно и непостижимо - любить Бога. |
|
Эти сайты - как сумасшедший вариант электронной переписки. |
|
Hello, international nun of mystery. |
Привет, монахиня-загадка всемирного масштаба. |
Maybe the Austrians would crack. |
Может быть, австрийцев побьют. |
There is no mystery shopper. |
Нет никакого тайного покупателя. |
Then in 1919, the secret of alchemy, the mystery of the Philosopher's Stone was finally revealed, not in a wizard's den but in the physics department at Manchester University. |
Затем, в 1919, тайна алхимии, тайна Философского Камня была наконец раскрыта, и не в логове волшебника, а на физическом факультете Манчестерского Университета. |
Вы - единственная тайна, которую стоит разгадывать. |
|
Some of the better-known variants include Hack, NetHack, Ancient Domains of Mystery, Moria, Angband, Tales of Maj'Eyal, and Dungeon Crawl Stone Soup. |
Некоторые из наиболее известных вариантов включают Hack, NetHack, древние области Тайны, Moria, Angband, Tales of Maj'Eyal и Dungeon Crawl Stone Soup. |
Much attention focuses on whether traits of Christianity were borrowed from pagan mystery cults, including that of Isis. |
Большое внимание уделяется тому, были ли черты христианства заимствованы из языческих мистических культов, в том числе из культа Исиды. |
Lyndsy Fonseca was cast in the new role of Dylan Mayfair, Katherine's daughter and part of the season's mystery. |
Линдси Фонсека была исполнена в новой роли Дилана Мейфэра, дочери Кэтрин и части тайны сезона. |
This makes them less likely to crack and peel from ageing and wear, but more susceptible to cracking from thermal stress. |
Это делает их менее склонными к растрескиванию и шелушению от старения и износа, но более восприимчивыми к растрескиванию от теплового стресса. |
Anglicans prefer a view of objective presence that maintains a definitive change, but allows how that change occurs to remain a mystery. |
Англиканцы предпочитают взгляд на объективное присутствие, который поддерживает окончательное изменение, но позволяет, как это изменение происходит, оставаться тайной. |
Астрономы, возможно, близки к разгадке этой тайны. |
|
William Adley became Candy's adoptive father, but his true identity remained a mystery and she would not meet him until the end of the story. |
Уильям Адли стал приемным отцом Кэнди, но его истинная личность оставалась тайной, и она не встретится с ним до конца истории. |
Hikers can walk the length of the main crack and explore its tributaries. |
Туристы могут пройти вдоль главной трещины и исследовать ее притоки. |
Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further. |
Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины. |
Once again, the possibility of a crack at the heavyweight crown, and a big gate with Tunney, was in the balance. |
И снова на карту была поставлена возможность пробить тяжеловесную корону, а также большие ворота с Танни. |
His last completed feature film was the mystery-thriller Basic, released in 2003. |
Его последним законченным полнометражным фильмом был мистический триллер Бейсик, вышедший в 2003 году. |
Their words in their philosophy and elsewhere are seminal for and signifying of the principal beliefs in their religious mystery oaths. |
Их слова в их философии и в других местах являются основополагающими и означающими основные верования в их религиозных мистериальных клятвах. |
Due to a production fault, over time a crack in the transmissions pressure accumulator can occur. |
Из - за производственной неисправности со временем может возникнуть трещина в аккумуляторе давления трансмиссии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crack a mystery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crack a mystery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crack, a, mystery , а также произношение и транскрипцию к «crack a mystery». Также, к фразе «crack a mystery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
