Crack into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос
verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать
adjective: первоклассный, великолепный, знаменитый
tiny crack - волосовина
bending crack - трещина при изгибе
ready to crack - готов треснуть
crack cocaine users - пользователи крэка
to crack a joke - пошутить
you crack - вы треснуть
crack under - Трещина под
crack a window - распахнуть окно
need to crack - нужно взломать
alligator crack - аллигатор трещина
Синонимы к crack: break, crazing, split, rupture, fracture, chip, crevice, rift, chink, gap
Антонимы к crack: bad, compose, inferior, poor, fix, misunderstand, be calm, mend
Значение crack: a line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.
go into congress - заседать
turning into - превращение в
get into difficulties - попадать в затруднительное положение
leading into - введение
into if - в случае
turn into profit - превращаются в прибыль
break into a network - ворваться в сети
a relapse into a recession - рецидив в рецессию
turning waste into resources - превращая отходы в ресурсы
insight into management - понимание управления
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
ram, clip, plough into, pound, slam, strike, bump, hit, smash, bump into, cannon, collide, crash, run into, smash into, bang into, brush, cannon into, collide with, come into collision with, crack against, crash into, knock into, meet head on, slam into
Number of tube 600 and we detect 2 crack. |
Количество трубок 600 и мы обнаруживаем 2 трещины. |
As they stood hesitating in the hall, they heard one of the first-floor bedroom windows crack and clash. |
Пока они стояли в прихожей, не решаясь подойти к двери, одно из окон в спальне на первом этаже затрещало. |
And so take that a bit further, and maybe expand a bit more on your insights into Steve Bannon's worldview. |
Давайте чуть подробнее остановимся на вашем мнении о мировоззрении Стива Бэннона. |
It's almost like this three-way intersection that encourages bumping into people and starting a conversation. |
Оно похоже на перекресток трёх дорог, который сталкивает людей друг с другом и помогает начать разговор. |
People walk into bookstores and buy based on the jacket. |
Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке. |
Rod took the little pot and whistled at the sight of the long, jagged crack in the cast iron. |
Род взял чугунок и присвистнул при виде длинной рваной трещины в стенке. |
He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it. |
Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение. |
The Emperor had welded many separate and warring provinces into one nation. |
Император объединил множество прежде самостоятельных и склонных к раздорам провинций. |
Did you intentionally break into the biology room with the express purpose of killing the study group's yam? |
Взломал ли ты класс биологии с преступной целью убийства картофеля учебной группы? |
I stood, braced myself, and made another foray into the cauldron of boiling family blood. |
Я встал, встряхнулся и снова окунулся в кипящий котел большого семейного сбора. |
The opener destroyed the acoustic nerve and then went into the cerebral cortex. |
Нож повредил слуховой нерв и вошел в кору мозга. |
And I am denying your request that the minor be remanded into the custody of his mother. |
Я отклоняю прошение о переводе подсудимого под опеку его матери. |
My gaze followed the sweep of the path as it wound into a series of long and graceful curves. |
Мой взгляд скользил по ряду длинных, изящных изгибов. |
Thus He weaves all into One, that both friend and foe may worship Him. |
Так сплетал он все воедино, чтобы и друг, и враг поклонялись ему. |
She heard a rustle of fabric and then a squeak of bedsprings and the swish of a small body sliding along her sheets into bed. |
Она услышала шорох покрывала, хруст простыней и тихое шуршание маленького тельца, скользнувшего в кровать. |
She'd turn up with her ecstasy, her grass, her crack and her coke. |
Она приходила со своими экстази, травкой, крэком и коксом. |
I've been to Vienna and looked at the oven's crack. |
Как-то я у тёлочки вдруг увидел щёлочку. |
You saw the flash, then heard the crack, then saw the smoke ball distort and thin in the wind. |
Видна была вспышка, потом слышался треск, потом шар дыма вытягивался и редел на ветру. |
Crawl up and look through the crack. |
Поднимись туда и посмотри в щелку. |
Mandatory minimums require sentencing anyone with five grams of crack to five years. |
Обязательное наказание обязывает федерального судью приговаривать любого, кто обвиняется в хранении 5 грамм крэка как минимум к пяти годам тюрьмы. |
A hairline crack in the reservoir must be between the sixth and the seventh. |
На двух печах заделывали трещины в резервуарах - на 6-й и 7-й. |
Our best cryptographers are working to crack the Duncan code. |
Наши лучшие криптографы пытаются разгадать шифр Дункана. |
They'd have to leave at the crack of dawn to be on time. |
Им приходится выходить спозаранку, Чтобы успевать. |
Gene Lustig is the reason I didn't crack up. |
Джин Ластиг, вот почему я не сломалась. |
Uh, before you go, if we could just take one more crack at, uh, nailing down exactly where and when your purse went missing. |
Пока вы не ушли, не могли бы вы еще раз попытаться вспомнить где и когда именно пропала ваша сумка. |
Look, Bullock wants me to crack heads, but we're friends, so let's just sit in here for 10 minutes and shoot the breeze. |
Послушай, Буллок хочет, чтобы я начал рубить головы, но мы друзья, так что давай просто посидим тут десять минуток и поболтаем. |
You and your guys will get a crack at Starla as soon as our specialist is done with her. |
Вы и ваши парни получите Старлу, как только наш специалист с ней закончит. |
You know we have Mellini waiting for us in interrogation let's see if we can get him to crack. |
Малини ждет нас в помещении для допроса Давай посмотрим, может, удастся его расколоть. |
They grow fat; when we see one we have a crack at it. |
Они жиреют; увидев одну, мы ее подстреливаем. |
Now you listen to me, my partner, he's been up since the crack of dawn. |
А теперь слушай меня, мой напарник на ногах сегодня с самого рассвета. |
Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря |
|
Это значит, что пациента нужно вскрывать. |
|
Crack open that book and read something for fun's sake, alright? |
Открой уже наконец эту книгу и прочти что-нибудь весёлое! |
Just gonna crack this open, okay? |
Я просто раскрою, хорошо? |
Боже, мое сердце этого не выдержит. |
|
Best way to find out is to crack her open, baby. |
Лучший способ узнать это, выцарапать его оттуда, детка. |
In winter, it must crack and open. |
Зимой она, наверно, трескается. |
Ты моешь руки столько, что у тебя кожа трескается. |
|
Well, actually, the phone bill, because I couldn't crack the code on his password. |
Точнее, в телефонном счете. Не смогла угадать пароль на телефоне. |
Не обижайся, но я ни разу не видела как ты листаешь учебник. |
|
One snap and I'll crack your world in half. |
Я могу разрубить твой мир напополам одним щелчком. |
Frankie Richard, a local strip club owner and suspected drug dealer admitted to being a crack addict and to having sex with most of the victims. |
Фрэнки Ричард, владелец местного стрип-клуба и подозреваемый в торговле наркотиками, признался, что был наркоманом и занимался сексом с большинством жертв. |
Rocks with air pockets or excessive moisture could crack and possibly explode in the fire or when hit by water. |
Камни с воздушными карманами или избыточной влажностью могут треснуть и, возможно, взорваться в огне или при попадании воды. |
A flexible drinking straw can access water in a rock crack, or drink from a water still without opening it. Tarpaulins can also be used to collect rain water or dew. |
Гибкая питьевая соломинка может получить доступ к воде в трещине скалы или пить из воды, не открывая ее. Брезент также можно использовать для сбора дождевой воды или росы. |
Another consequence is that fields are generally at a fixed position so that message filters and routers do not need to crack an entire message to access key fields. |
Другое следствие состоит в том, что поля обычно находятся в фиксированном положении, так что фильтрам сообщений и маршрутизаторам не нужно взламывать все сообщение, чтобы получить доступ к ключевым полям. |
Various financial intermediaries in the commodity markets have tailored their products to facilitate trading crack spreads. |
Различные финансовые посредники на товарных рынках адаптировали свои продукты для облегчения торговли спредами крэка. |
As newer versions of Denuvo DRM became more challenging to reverse engineer, 3DM gave up trying to crack games with Denuvo DRM. |
По мере того, как новые версии Denuvo DRM становились все более сложными для реинжиниринга, 3DM отказался от попыток взломать игры с Denuvo DRM. |
The radicals crack kerogen molecules forming synthetic gas and oil. |
Радикалы растрескивают молекулы керогена, образуя синтетический газ и нефть. |
Several minerals in the crack fill are deposited in phases, specifically, iron deposited as magnetite, that are claimed to be typical of biodepositation on Earth. |
Некоторые минералы в заполнении трещины осаждаются в фазах, в частности, железо осаждается в виде магнетита, которые, как утверждается, типичны для биодепозиции на Земле. |
Species such as crab-apple, beech, walnut, oaks, maples, sycamore, horse-chestnut, willows and lime are prone to developing frost crack given the right conditions. |
Такие виды, как краб-яблоня, Бук, грецкий орех, дубы, клены, сикоморы, конский каштан, ивы и липы, склонны к образованию морозных трещин при определенных условиях. |
A ductile crack will usually not propagate unless an increased stress is applied and generally cease propagating when loading is removed. |
Пластичная трещина обычно не распространяется, если не приложено повышенное напряжение, и обычно прекращает распространяться при снятии нагрузки. |
The criminalizing of African American crack users was portrayed as dangerous and harmful to society. |
Криминализация афроамериканских пользователей крэка изображалась как опасная и вредная для общества. |
Rob Ford, the 64th mayor of Toronto, was filmed smoking crack while he was in office. |
Роб Форд, 64-й мэр Торонто, был снят курящим крэк, когда он был в офисе. |
Marion Barry, Mayor of Washington D.C., was filmed smoking crack in 1990 in a sting operation. |
Мэрион Барри, мэр Вашингтона, округ Колумбия, была снята курящей крэк в 1990 году во время операции sting. |
Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth. |
Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин. |
It turned out that up to about 60% of the porcelains would warp or crack in the kiln causing them to become useless. |
Оказалось, что до 60% фарфоровых изделий искривляются или трескаются в печи, в результате чего они становятся бесполезными. |
Но я также думаю, что он просто помешан на некоторых вопросах. |
|
Barley is also fed to horses, but needs to be processed to crack the seed hull and allow easier digestibility. |
Ячмень также скармливают лошадям,но его нужно обработать, чтобы растрескать семенную оболочку и обеспечить более легкую усвояемость. |
Roca handled most of these conflicts by having the police or the army crack down on protestors, rebels and suspected rebels. |
Рока справлялась с большинством этих конфликтов, заставляя полицию или армию расправляться с протестующими, мятежниками и подозреваемыми мятежниками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crack into».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crack into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crack, into , а также произношение и транскрипцию к «crack into». Также, к фразе «crack into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
