Creating strings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Creating strings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нанесенные размерные цепочки
Translate

- creating [verb]

adjective: создающий, созидающий

  • idea of creating - идея создания

  • Синонимы к creating: make, fashion, shape, build, originate, develop, devise, fabricate, design, forge

    Антонимы к creating: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve

    Значение creating: bring (something) into existence.

- strings [noun]

noun: струнные инструменты оркестра



The strings on this instrument are clustered in four groups of three strings tuned unison creating a chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струны на этом инструменте сгруппированы в четыре группы из трех струн, настроенных в унисон, создавая хор.

The manual also gave suggestions on how to generate random strings for creating indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве также были даны рекомендации о том, как генерировать случайные строки для создания индикаторов.

During the Middle Ages, there were several attempts at creating stringed keyboard instruments with struck strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века было предпринято несколько попыток создания струнных клавишных инструментов с ударными струнами.

Didn't he pull strings so that you could retake the test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не он предложил помощь, чтобы ты смогла пересдать экзамен?

Then there's the graphite frame, hybrid strings, to increase topspin accuracy and distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой графитовый остов, смешанные нити, что увеличивает точность и дальность сверхкрученного удара.

We're- we're creating new spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разрабатываем новые ролики.

In 1969, Yoichiro Nambu, Holger Bech Nielsen, and Leonard Susskind described space and time in terms of strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Йойтиро Намбу, Хольгер Бек Нильсен и Леонард Сассскинд описали пространство и время в терминах струн.

Chemistry, as the melodies you can play on these strings; and he states that the universe is a symphony of strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия у него становится мелодией, которую играют эти струны, а Вселенная, по его словам, — это «симфония струн».

The fire caught in the silver of its strings and touched the patterns of red enamel inlaid in the black wood of the sounding board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь отражался в серебре струн и касался узоров красной эмали, инкрустированной в темное дерево.

There was a leather bag, on two leather strings, which hung from a hook outside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вбитом в двери железном крюке висел большой кожаный мешок.

The strings leading to financial well-being of the company are gathered in graceful hands of this woman, and she skillfully operates them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изящных руках этой женщины находятся нити, ведущие к финансовому благополучию компании, и она умело управляет ими.

Combines the text from multiple ranges and/or strings, but it doesn't provide the delimiter or IgnoreEmpty arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединяет текст из нескольких диапазонов или строк, но не добавляет разделитель или аргументы IgnoreEmpty.

He pulled strings to make sure I got the big gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подключил связи и я получил большую пушку.

Today, it is more common than ever before to hear regret over the U.S. decision to engage China economically and allow her into the global trading system with too few strings attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня люди как никогда часто открыто выражают свои сожаления по поводу решения США сблизиться с Китаем в экономическом плане и позволить Китаю войти в глобальную торговую систему без каких-либо серьезных обязательств.

One doesn't attach strings to its editors and one doesn't tell them 'or else.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его редакции нельзя ставить условия, нельзя сказать: А не то...

You must know how to touch their best, most sensitive strings, so that they begin to sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо уметь задеть за его лучшие, чувствительнейшие струны так, чтобы они зазвенели.

Finally, a girl dressed in a men's woolen overcoat and tennis shoes with strings laced around her ankles, in the ancient Greek style, appeared in the doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в дверях появилась девушка в бобриковом мужском пальто и гимнастических туфлях, с тесемками, обвивавшимися вокруг щиколоток на древнегреческий манер.

My dad pulled a few strings, got me some extra privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа дернул за несколько ниточек, у меня есть определенные льготы.

I put a cloth over the strings to lessen the noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила ткань на струны, чтобы звук был тише.

The legislature loosened up the purse strings enough to hire on a new guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет раскошелился на нового охранника.

I mean, all the strings I pulled, and the palms I greased, I could've bought Pierre island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, все нити, за которые я тянул, скольким людям я дал взятку... я бы мог купить Пьерр Айленд.

Well, the strings are made out of nickel, too, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, струны сделаны из тоже из никеля, не так ли?

With strings attached... uh, big strings due to your husband's arm-twisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На определенных условиях, почти выкрутив мне руки, навязав вашего мужа.

When the strings kick in, step to your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пойдут струнные, отойди налево.

Make sure he knows who pulled the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись, что он знает, кто дергал за веревочки.

Someone else is pulling the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то другой дергает за ниточки.

Pride, she's pulling the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайд, она тянет за ниточки.

The guy who pulled the strings behind Nobu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который дергает за ниточки Нобу.

When my dad pulls strings, they stay pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой папа тянет за ниточки, они остаются натянутыми.

I knew you weren't happy with Grandpa Chen, so I pulled a few strings, got you some new ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты не был в восторге от обличья дедули Чена, так что я использовал свои связи и достал тебе новые документы.

Racine's pulling all the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэсин потянул за ниточки.

Now, anything you can do, any strings you can pull to give them extra protection

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что вы можете сделать сейчас, надавить на рычаги, чтобы обеспечить им дополнительное прикрытие...

Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки.

Sinew and hide strings may be seriously affected by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилия и кожные струны могут серьезно пострадать от воды.

I'm afraid this issue is the subject of another RFC, with a new proposal to add long template strings to edit-mode dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что этот вопрос является предметом другого RFC, с новым предложением добавить длинные строки шаблона к датам режима редактирования.

The method must be static and is passed command-line arguments as an array of strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод должен быть статическим и передается аргументами командной строки в виде массива строк.

SMILES strings include connectivity but do not include 2D or 3D coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки смайлов включают в себя связность, но не включают в себя 2D или 3D координаты.

This puts the open strings in just intonation, which means the lower strings may sound flat compared to their nominal equal-tempered equivalents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит открытые струны в просто интонацию,что означает, что нижние струны могут звучать плоско по сравнению с их номинальными равновеликими эквивалентами.

The main advantage seems to be their hardness which prevents them from beeing scratched by the steel wound guitar strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным преимуществом, по-видимому, является их твердость, которая не позволяет им быть поцарапанными стальными струнами гитары.

The abrasive strings can also injure people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абразивные струны также могут травмировать людей.

Also, subsequent bits that will continue drilling obviously must pass through existing casing strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последующие долота, которые будут продолжать бурение, очевидно, должны проходить через существующие обсадные колонны.

Kolmogorov used this theorem to define several functions of strings, including complexity, randomness, and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колмогоров использовал эту теорему для определения нескольких функций строк, включая сложность, случайность и информацию.

Another pizzicato position is to maintain the bow grip, then pluck the strings with the right index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна позиция пиццикато-это держать смычок в руке, а затем перебирать струны указательным пальцем правой руки.

The interaction of strings is most straightforwardly defined by generalizing the perturbation theory used in ordinary quantum field theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие струн наиболее прямолинейно определяется обобщением теории возмущений, используемой в обычной квантовой теории поля.

They used large bolts like strings of pearls, and the range was very great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали большие болты, похожие на нити жемчуга, и диапазон был очень велик.

The pickup's basic construction is that of a metal blade inserted through the coil as a shared pole piece for all the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная конструкция пикапа - это металлическое лезвие, вставленное в катушку в качестве общего полюса для всех струн.

A month later, the General presented Segovia with some nylon strings which he had obtained via some members of the DuPont family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя генерал подарил Сеговии несколько нейлоновых веревок, которые он получил через некоторых членов семьи Дюпон.

Fatty acids are strings of carbon atoms, having a range of lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные кислоты - это цепочки атомов углерода, имеющие разную длину.

Jennings further customized it by filing down the frets to lower the strings on the neck to obtain the slapping sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнингс еще больше настроил его, подавая вниз Лады, чтобы опустить струны на шею, чтобы получить шлепающий звук.

For the same reason, at the other end of the neck the strings pass over a zero fret and through a bakelite string guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине на другом конце грифа струны проходят через нулевой лад и через бакелитовую струнную направляющую.

When the key is released, a damper stops the strings' vibration, ending the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клавиша отпущена, демпфер останавливает вибрацию струн, прекращая звук.

These inputs can be natural numbers, but also other values of some other kind, such as strings of a formal language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти входные данные могут быть натуральными числами, но также и другими значениями некоторого другого рода, такими как строки формального языка.

The term SMILES refers to a line notation for encoding molecular structures and specific instances should strictly be called SMILES strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин SMILES относится к линейной нотации для кодирования молекулярных структур, и конкретные экземпляры должны строго называться строками SMILES.

Adjusters work best, and are most useful, on metal strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляторы работают лучше всего и наиболее полезны на металлических струнах.

The viola also has the advantage of smaller strings, which means that the intervals meant for cello are easier to play on the viola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альт также имеет преимущество меньших струн, что означает, что интервалы, предназначенные для виолончели, легче играть на альте.

The orchestra for all the above consists of strings, two oboes and two horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр для всего вышеперечисленного состоит из струнных, двух гобоев и двух рожков.

Performances are a central component of Alegre Strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступления - это центральный компонент струнных Алегри.

Note that strings are stored in the dictionary in reverse order, which an LZ78 decoder will have to deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что строки хранятся в словаре в обратном порядке, с которым декодеру LZ78 придется иметь дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creating strings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creating strings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creating, strings , а также произношение и транскрипцию к «creating strings». Также, к фразе «creating strings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information