Debates on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
debates over - дебаты по поводу
debates about - дискуссии о
contemporary debates - современные дискуссии
debates surrounding - дебаты вокруг
school debates - школьные дебаты
tired debates - усталые дебаты
debates on human rights - дебаты по вопросу о правах человека
debates on the topic - дебаты по теме
debates in the plenary - дискуссии на пленарном заседании
assessment of the debates - оценка дискуссий
Синонимы к debates: discussion, discourse, parley, dialogue, argument, counterargument, dispute, wrangle, war of words, argumentation
Антонимы к debates: agrees, concurs, agreements
Значение debates: plural of debate.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
stumble on - наткнуться
put one over on - положить на
walk out on - уйти
on the strength of - в силу
on-off switch - переключатель включения-выключения
put one’s finger on - положил свою руку на
put oneself on the map - выдвинуться
keep on leads - держать на поводке
nice on the touch - приятный на ощупь
on whole of - в целом
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Debates about post-conflict institution-building often assume that the aforementioned functions are carried out only by State institutions. |
В ходе обсуждений вопроса об укреплении учреждений в постконфликтный период обычно люди исходят из того, что все вышеупомянутые функции выполняются только государственными учреждениями. |
With that end in mind, we hope that future United Nations debates can be conducted in a more practical manner. |
С учетом этого мы надеемся, что будущие прения в Организации Объединенных Наций будут проводиться в более практическом ключе. |
The General Assembly's First Committee should give all Member States the opportunity to express their views through debates, resolutions, and votes. |
Первому же комитету Генеральной Ассамблеи следует предоставить всем государствам-членам возможность высказать свои мнения через посредство прений, резолюций и голосования. |
As can be seen above, TK has a bearing on debates in several international forums. |
Как явствует из вышесказанного, ТЗ являются предметом дискуссий на ряде международных форумов. |
We must discard the outdated debates recycled year after year, which are no longer reflective of current realities. |
Мы должны отказаться от проведения неактуальных прений, происходящих из года в год, которые больше не отражают существующие реалии. |
The explanatory note of the bill, which cites the need to remove legal barriers to abortion, has provoked heated debates. |
Оживленное обсуждение вызвала пояснительная записка к этому закону, в которой отмечалась необходимость устранения юридических препятствий для производства аборта. |
As a result, the veil became a mechanism for making their presence felt publicly and gaining credibility within religious debates. |
В результате, паранджа стала механизмом публичного заявления о своем присутствии и обретения доверия в религиозных дебатах. |
First and foremost, the left needs to think seriously about the use of force, which is the central issue in foreign-policy debates. |
Левые силы должны, прежде всего, серьёзно задуматься о вопросе применения силы, который является центральным во внешнеполитических дискуссиях. |
There are no party lines, no real policy debates, no ideological clashes: just cold-hearted vested interests and short-term alliances between various oligarchic groups. |
Нет политических линий, нет реальных политических дебатов, нет идеологических столкновений: просто сухие интересы крупных предпринимателей и краткосрочные альянсы между различными олигархическими группами. |
In coming years, the German government is likely to be more vocal in European and global debates. |
В ближайшие годы правительство Германии, скорее всего, получит больше возможностей для высказывания своего мнения во время дебатов на европейском и мировом уровнях. |
And those long, rhetorical dialogues recounting the debates over war and strategy — they are accurate word for word accounts? |
А те длинные, красноречивые диалоги, передающие споры военачальников о войне и стратегии – неужели они переданы дословно? |
But you are jealous, and jealousy never debates. Well, I will argue for you. |
Но вы приревновали, а ревность не рассуждает. |
Те дебаты похоронили твою мать. |
|
I'll leave you your debates. |
Оставьте свои споры. |
Они внесут серию законопроектов, которые поставят президента в невыгодное положение в публичных дебатах. |
|
As you can see, this council has had heated debates over what to do with you two sons of guns. |
Как вы можете видеть, у нас тут целые дебаты разразились над приговором для вас, мерзавцев. |
Bernard and I have always had heated debates about the airfield. |
Мы с Бернардом всегда жарко спорили о будущем аэродрома. |
Members took it in turns to read a paper on a philosophical or academic issue, which became the basis for lively debates. |
Члены комитета по очереди читали доклад по философскому или академическому вопросу, который становился основой для оживленных дебатов. |
The first debates about the nature of human evolution arose between Thomas Henry Huxley and Richard Owen. |
Первые споры о природе человеческой эволюции возникли между Томасом Генри Хаксли и Ричардом Оуэном. |
The neo-Malthusian controversy, comprising related debates of many years later, has seen a similar central role assigned to the numbers of children born. |
В неомальтузианском споре, включавшем в себя связанные с ним дебаты много лет спустя, аналогичная центральная роль отводилась числу рожденных детей. |
One of the primary advantages of participating in online debates through digital citizenship is that it incorporates social inclusion. |
Одним из главных преимуществ участия в онлайн-дебатах через цифровое гражданство является то, что оно включает в себя социальную интеграцию. |
The current definition of votestacking appears to be restrictive in that it limits the opening up discussions/debates to wider audiences. |
Нынешнее определение голосования представляется ограничительным в том смысле, что оно ограничивает возможность открытия дискуссий/дебатов для более широкой аудитории. |
However, AfD debates frequently end up getting relisted because they didn't get enough responses, or consensus wasn't reached. |
Тем не менее, дебаты AfD часто заканчиваются тем, что они повторно включаются в список, потому что они не получили достаточного количества ответов или консенсуса не было достигнуто. |
There are debates over whether the use of antibiotics in meat production is harmful to humans. |
Ведутся споры о том, вредно ли использование антибиотиков в производстве мяса для человека. |
Then he stayed to help the Christians in Karakorum and attended debates among rival religions organized by the Mongols. |
Затем он остался помогать христианам в Каракоруме и участвовал в диспутах между соперничающими религиями, организованных монголами. |
It has been a confusing issue, to get people to understand use of primary sources; otherwise, there would not be so many debates about rejecting primary sources. |
Это был запутанный вопрос, чтобы заставить людей понять использование первичных источников; в противном случае не было бы так много споров об отказе от первичных источников. |
There are definitely debates worth having. |
Безусловно, есть достойные обсуждения. |
The source of this antinomian interpretation of British freedom can be traced in Hume's account of the revolutionary debates themselves. |
Источник этой антиномической интерпретации британской свободы можно проследить в рассказе Юма о самих революционных дебатах. |
There are also debates on whether religion should be taught in a confessional way or in a history of religion way. |
Существуют также споры о том, следует ли преподавать религию в конфессиональной форме или в форме истории религии. |
Even if they are not in focus, they have been featured in folklore, philosophy debates and systematic theology. |
Даже если они не находятся в фокусе внимания, они фигурируют в фольклоре, философских дебатах и систематической теологии. |
Christianity often debates doubt in the contexts of salvation and eventual redemption in an afterlife. |
Христианство часто обсуждает сомнение в контексте спасения и возможного искупления в загробной жизни. |
If one posits that non-physical entities can exist, there exist further debates as to their inherent natures and their position relative to physical entities. |
Если допустить, что нефизические сущности могут существовать, то возникнут дальнейшие споры относительно их врожденной природы и их положения относительно физических сущностей. |
The criteria for qualifying for the second debates were the same as for the first debates. |
Критерии отбора на вторые дебаты были такими же, как и на первые дебаты. |
The two were unofficial rivals of sorts, amid the protracted debates between the followers of Klein and the followers of Freud. |
Эти двое были своего рода неофициальными соперниками на фоне затянувшихся дебатов между последователями Клейна и последователями Фрейда. |
Public debates were held between Christians and atheists after the revolution up until they were suspended in 1929. |
После революции между христианами и атеистами велись публичные дебаты вплоть до их прекращения в 1929 году. |
For more than 20 years, Bolton Hall remained vacant and was the subject of debates over demolition and restoration. |
Более 20 лет Болтон-Холл оставался пустым и был предметом споров по поводу сноса и реставрации. |
In his later debates and writing on science and religion his grasp of theology was better than most of his clerical opponents. |
В своих позднейших спорах и сочинениях о науке и религии он понимал теологию лучше, чем большинство его духовных оппонентов. |
Bercow also lambasted the tone of the previous night's debates as the worst he had seen in Parliament since his election as an MP in 1997. |
Берков также раскритиковал тон вчерашних дебатов как худший, который он видел в парламенте со времени своего избрания депутатом в 1997 году. |
I do urge everyone who considers tracking the oldest-old, whether WWI vets or no, to chime in on these debates. |
Я действительно призываю всех, кто считает слежку за самыми старыми-старыми, будь то ветераны Первой мировой войны или нет, - вмешаться в эти дебаты. |
Griswold stood in for third-party presidential candidate John Parker in the October 15, 2004 third-party candidate debates. |
Грисволд баллотировался на пост кандидата в президенты от третьей партии Джона Паркера в ходе дебатов между сторонними кандидатами 15 октября 2004 года. |
During the Enlightenment and its debates about human origins, it became fashionable to speculate about the origin of language. |
Во времена просвещения и его дебатов о происхождении человека стало модным размышлять о происхождении языка. |
Please move debates to article talk pages where they belong. |
Пожалуйста, переместите дебаты на страницы обсуждения статей, где им место. |
He held his own in debates there with F. E. Smith and John Buchan, the latter a friend. |
Он вел там свои собственные дебаты с Ф. Э. Смитом и Джоном бакеном, который был его другом. |
Debates also took place concerning the move in both houses of the parliament. |
Кроме того, в обеих палатах парламента состоялись дебаты по этому вопросу. |
The story has been cited in debates between Spiritualist apologists and Christian critics. |
Эта история цитировалась в спорах между апологетами спиритуализма и христианскими критиками. |
Central to many debates in philosophy of psychology and cognitive science is Kant's conception of the unity of consciousness. |
Центральное место во многих дискуссиях в философии психологии и когнитивной науке занимает кантовская концепция единства сознания. |
One of the most fundamental critical debates surrounding The Shrew is its relationship with A Shrew. |
Один из самых фундаментальных критических споров вокруг землеройки-это ее взаимоотношения с землеройкой. |
Many of the debates on species touch on philosophical issues, such as nominalism and realism, and on issues of language and cognition. |
Многие споры о видах затрагивают философские проблемы, такие как номинализм и реализм, а также вопросы языка и познания. |
Both debates were hosted in Wait Chapel. |
Обе дискуссии проходили в часовне ожидания. |
Nine days have passed and there is no more debates going on. It's getting ridiculous at this rate. |
Прошло девять дней, и больше никаких дебатов не происходит. С такой скоростью это становится просто смешно. |
Такие дебаты привели к появлению таких понятий, как просто теория войны. |
|
Also In one debate is on for Yadav/Yadava/Ahir page needs to be merged in one thread let's us do it then open up for debates. |
Также в одном споре идет речь о том, что страница Yadav/Yadava/Ahir должна быть объединена в один поток, давайте сделаем это, а затем откроемся для дебатов. |
He also continued to hone his public speaking skills, taking part in numerous debates and oratorical contests. |
Он также продолжал оттачивать свое ораторское мастерство, принимая участие в многочисленных дебатах и ораторских конкурсах. |
Sociologists and historians have engaged in vigorous debates over when it started, how fast it happened, and what caused it. |
Социологи и историки активно обсуждают, когда это началось, как быстро это произошло и что послужило причиной. |
There have been several debates about whether a real chance for reunification had been missed in 1952. |
Было несколько споров о том, был ли упущен реальный шанс на воссоединение в 1952 году. |
Publication of dispatches describing this series of meetings would form the basis for the later political debates in the United States. |
Публикация депеш с описанием этой серии встреч послужила бы основой для последующих политических дебатов в Соединенных Штатах. |
Street prostitution continues to dominate debates because of its visibility. |
Уличная проституция продолжает доминировать в дебатах из-за своей заметности. |
Now there are many arguments going one way or the other, but those are theological debates and they belong elsewhere. |
Теперь есть много аргументов, идущих в ту или иную сторону, но это теологические дебаты, и они принадлежат другому месту. |
The debates did not fall neatly into a left–right dimension, for everyone proclaimed their support for the environment. |
Эти дебаты не вполне укладывались в лево-правое измерение, поскольку все заявляли о своей поддержке окружающей среды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debates on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debates on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debates, on , а также произношение и транскрипцию к «debates on». Также, к фразе «debates on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
