Department of french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
notions department - галантерейный отдел
Department of Translation - кафедра перевода
computer science department - кафедра информатики
beauty department - отдел косметики
department of work - отдел работы
wood department - отдел древесины
painting department - отделение живописи
philosophy department - отдел философии
metals department - отдел металлов
media department - отдел средств массовой информации
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
children of the age of 18 - дети в возрасте до 18 лет
state of play of negotiations - состояние игры переговоров
by a majority of two-thirds of - большинство двух третей
president of the republic of azerbaijan ilham - президент республики Ильхам
president of the republic of yemen - президент республики ЙЕМЕНА
terms of reference of the executive - Круг полномочий исполнительной
hundreds of millions of years ago - сотни миллионов лет назад
regulation of the minister of health - регулирование министра здравоохранения
ministry of foreign affairs of ethiopia - Министерство иностранных дел Эфиопии
adoption of codes of conduct - принятие кодексов поведения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
French door - застекленная створчатая дверь
french ministry of foreign affairs - французское Министерство иностранных дел
french literature - французская литература
french friends - французские друзья
french involvement - участие французского
french grammar - французская грамматика
english to french and - английский на французский и
french language and - французский язык и
is in french - находится на французском
a french course - французский курс
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
Despite having been reported as such in several essays received by the French Department, this is most likely false. |
Несмотря на то, что об этом сообщается в нескольких эссе, полученных французским Департаментом, это, скорее всего, ложь. |
In Lviv, Boy joined the Soviet-led University as the head of the Department of French Literature. |
Во Львове мальчик поступил в Советский университет на должность заведующего кафедрой французской литературы. |
They sought a three-level educational reform, and a territorial reorganisation into rational provinces on the model of the French départments. |
Они стремились к трехуровневой реформе образования и территориальной реорганизации в рациональные провинции по образцу французских департаментов. |
Today same-sex marriage is legal in Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, and French overseas departments, as well as in several states of Mexico. |
Сегодня однополые браки легальны в Аргентине, Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Уругвае и во Франции, а также в ряде штатов Мексики. |
The French European Department was working on a coal and steel agreement for the Ruhr-Lorraine-Luxembourg area, with equal rights for all. |
Европейский департамент Франции работал над соглашением по углю и стали для зоны Рур-Лотарингия-Люксембург с равными правами для всех. |
In 1937, French writer and political activist Jean Genet was arrested in Paris for shoplifting a dozen handkerchiefs from the department store Samaritaine. |
В 1937 году французский писатель и политический деятель Жан Жене был арестован в Париже за кражу дюжины носовых платков из универмага Самаритен. |
The Faculty of Literature comprised English, French, German and Chinese Departments. |
Литературный факультет состоял из английского, французского, немецкого и китайского факультетов. |
After three years there he was hired in 2006 by the University of California Los Angeles, where he is now a full Professor in the French Department. |
После трех лет работы там он был принят на работу в 2006 году Калифорнийским университетом Лос-Анджелеса, где в настоящее время является полноправным профессором французского отделения. |
Competing on similar French overseas departments destinations, Air Caraïbes has 389 seats on the A350-900 and 429 on the -1000. |
Конкурируя с аналогичными направлениями французских заморских департаментов, Air Caraïbes имеет 389 мест на A350-900 и 429 на -1000. |
He became the main architect of the national law of 1838 that instituted departmental asylums for all needy French mental patients and that is still in force today. |
Он стал главным архитектором национального закона 1838 года, который учредил ведомственные приюты для всех нуждающихся французских душевнобольных и который действует до сих пор. |
Unlike the rest of French-controlled Africa, Algeria was divided into overseas departments from 1848 until its independence in 1962. |
В отличие от остальной части контролируемой Францией Африки, Алжир был разделен на заморские департаменты с 1848 года до обретения независимости в 1962 году. |
According to the HEMU website, its jazz department is the only one of its kind in French-speaking Switzerland. |
По данным сайта HEMU, его джазовый отдел является единственным в своем роде во франкоязычной Швейцарии. |
Bagneux-la-Fosse is a French commune in the Aube department in the Grand Est region of north-central France. |
Банье-Ла-Фосс-французская коммуна в департаменте Обэ в регионе Гранд-Эст на севере центральной Франции. |
TV licensing is rare in the Americas, largely being confined to French overseas departments and British Overseas Territories. |
Телевизионное лицензирование редко встречается в Америке, в основном ограничиваясь французскими заморскими департаментами и британскими заморскими территориями. |
A senior U.S. State Department official described Bosnia in the spring of 1995 as the worst crisis with the British and French since Suez. |
Высокопоставленный чиновник Госдепартамента США описал Боснию весной 1995 года как самый тяжелый кризис с англичанами и французами со времен Суэца. |
In the past, we, the French National Public Peace Department, have also hired Noir for jobs. |
В прошлом, мы, Бюро Национальной Безопасности Франции, использовали Нуар при особых обстоятельствах. |
DuPont's Fabric Development Department cleverly targeted French fashion designers, supplying them with fabric samples. |
Отдел разработки тканей компании DuPont умело нацелился на французских модельеров, поставляя им образцы тканей. |
The 1865 decree was then modified by the 1870 Crémieux decrees, which granted French nationality to Jews living in one of the three Algerian departments. |
Декрет 1865 года был затем изменен декретами креме 1870 года, которые предоставили французское гражданство евреям, проживающим в одном из трех департаментов Алжира. |
By the summer of 1793, most French departments in one way or another opposed the central Paris government. |
К лету 1793 года большинство французских департаментов так или иначе выступило против центрального Парижского правительства. |
The Hour of Independence 8 years of war and 1 million dead for this French department to break away from France. |
Под знаком независимости После 8 лет войны, унесшей жизни 1 млн человек, этот французский департамент отделится от метрополии. |
Because I was arrested at Piombino, and I presume that, like Milan and Florence, Piombino has become the capital of some French department. |
Потому, что меня схватили в Пьомбино, и я полагаю, что Пьомбино, подобно Милану и Флоренции, стал главным городом какого-нибудь французского департамента. |
In 1970 and 1972, Foucault served as a professor in the French Department of the University at Buffalo in Buffalo, New York. |
В 1970 и 1972 годах Фуко работал профессором на французском отделении Университета Буффало в Буффало, штат Нью-Йорк. |
Newer remnants of the colonial empire were integrated into France as overseas departments and territories within the French Republic. |
Более поздние остатки колониальной империи были интегрированы во Францию в качестве заморских департаментов и территорий в составе Французской Республики. |
Before his tenure at CUNY Graduate Center, he was a professor at Louisiana State University in the Department of French and Francophone Studies from 1988-1993. |
До своего пребывания в CUNY Graduate Center он был профессором Луизианского государственного университета на кафедре французского языка и франкоязычных исследований с 1988-1993 годов. |
Французская Гвиана остается заморским департаментом Франции. |
|
The château de Chamarande is a 17th-century French château in Chamarande, in the department of Essonne. |
Шато-де-Chamarande 17-го века французский замок в Chamarande, в департаменте Эссонн. |
Geneva and the nearby French department of Ain co-host the world's largest laboratory, CERN, dedicated to particle physics research. |
В Женеве и соседнем французском департаменте Айн совместно работает крупнейшая в мире лаборатория ЦЕРН, занимающаяся исследованиями в области физики элементарных частиц. |
As if your todger with eyes drawn on it would look like a French movie star. |
Как будто твой стручок с пририсованными глазками выглядит также как французская кинозвезда. |
The French gunners touched portfires to vents, and the battle of Arcachon had begun. |
Французские канониры поднесли фитили к пушкам, и битва в Аркашоне началась. |
But, judging from the past, this is not how French politics works. |
Но, судя по прошлому, французская политика так не работает. |
The good news is that France is not quite as French as it pretends to be. |
Хорошая новость в том, что Франция не такая уж и французская, как пытается выглядеть. |
Come to Andrew's French Fry Emporium. |
Приходите в Картофельную империю,. |
Mr. Olivier Madiot, Lieutenant Colonel, French Armed Forces: Views of the Joint Staff. |
Подполковник Оливье Мадио, Французские вооруженные силы: Взгляды Объединенного штаба. |
Милый французский домик в колониальном стиле. |
|
The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action. |
Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности. |
CONDUCTOR PIERRE MICHEL, French subject. |
2. Проводник Пьер Мишель: французский подданный. |
It is less atmospheric and over-laden with atmosphere than most French writers. |
Он не так перегружен деталями, как у французов. |
Aren't there obscenities in French there that he could say? |
Разве нет матов на французском? |
You will take these forms with you to the French Ministry of the Interior, where you will pledge yourself to certain undertakings. |
Вы отнесете заполненные документы в МВД Франции, чтобы взять на себя определенные обязательства. |
Я лучше посмотрю на свою картошку фри, если только... подделка? |
|
A French major by the name of Ducos. |
Французскому майору по имени Дюко. |
So a handful of French antichrists won't see me off. |
И не горстке французских антихристов выгонять меня на улицу. |
Impossible! the Frenchman spluttered. No French soldier would fire at a child! |
Этого быть не может, - вскипел французик, -французский солдат не станет стрелять в ребенка! |
Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie. |
А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи. |
Two days in the glorious French countryside - great hotel, waited on hand and foot. |
Два дня в живописной местности во Франции - замечательный отель, с первоклассным обслуживанием. |
I sat down on the opposite side of the little table I was aware that the servant was still standing by the french window. |
Я сел за столик напротив нее. Служанка все еще стояла у открытой двери в гостиную. |
I never was any good at French. |
Я не сильна во французском. |
And the French too will very soon be threatened with the loss of the whole of Eastern France and the penetration of the German army into Paris. |
Точно так же и французам в ближайшее время грозит потеря всей Восточной Франции и, кроме того, вторжение германских войск в Париж. |
The head of the French column, with its officers leading, appeared from below the hill. |
Г олова французской колонны, с офицерами впереди, показалась из-под горы. |
Пройдут ли французы с вытянутой рукой перед канцлером Гитлером? |
|
Supposedly Napoleon's French invasion force encountered horse archers in Poland or Russia. |
Предположительно французские войска Наполеона столкнулись с конными лучниками в Польше или России. |
During his life, Karl Marx oversaw the first and second German language editions as well as a third edition in French. |
В течение своей жизни Карл Маркс руководил первым и вторым изданиями на немецком языке, а также третьим изданием на французском языке. |
Later however, at the after-match dinner the French were gentlemen, conceding victory to the better side. |
Позже, однако, на послематчевом ужине французы были джентльменами, уступая победу лучшей стороне. |
As the French Revolution began, Jefferson allowed his Paris residence, the Hôtel de Langeac, to be used for meetings by Lafayette and other republicans. |
Когда началась Французская революция, Джефферсон разрешил использовать свою парижскую резиденцию, Отель де Ланжак, для встреч Лафайета и других республиканцев. |
Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one. |
Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной. |
In the 1850s the French navy left Akaroa due to the decline in whaling. |
В 1850-х годах французский флот покинул Акароа из-за упадка китобойного промысла. |
On 28 March 1854, after Russia ignored an Anglo-French ultimatum to withdraw from the Danubian Principalities, the UK and France declared war. |
28 марта 1854 года, после того как Россия проигнорировала англо-французский ультиматум о выходе из состава Дунайских княжеств, Великобритания и Франция объявили войну. |
The French government also succeeded in maintaining a cultural exception to defend audiovisual products made in the country. |
Французскому правительству также удалось сохранить культурное исключение для защиты аудиовизуальной продукции, произведенной в стране. |
For both the Supreme Court of Canada and the Quebec Court of Appeal, being able to work in both English and French is strongly preferred. |
Как для Верховного суда Канады, так и для апелляционного суда Квебека крайне предпочтительно иметь возможность работать как на английском, так и на французском языках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of french».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, french , а также произношение и транскрипцию к «department of french». Также, к фразе «department of french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.