Dependent activity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dependent activity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зависимая активность
Translate

- dependent [adjective]

adjective: зависимый, зависящий, подчиненный, подневольный, находящийся на иждивении, подвластный, ниспадающий

noun: иждивенец, подчиненный, служащий

- activity [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция

  • activity pages - страницы деятельности

  • violent criminal activity - насильственная преступная деятельность

  • activity and debate - деятельность и обсуждение

  • significant activity - значимая деятельность

  • analytical activity - аналитическая деятельность

  • renewed activity - возобновление деятельности

  • activity allowed - деятельность позволила

  • sexual activity with a child - сексуальная активность с ребенком

  • type of business activity - Вид деятельности

  • activity of the funds - деятельность фондов

  • Синонимы к activity: toing and froing, proceedings, movement, events, occurrences, life, busyness, incidents, liveliness, hustle and bustle

    Антонимы к activity: inactivity, inaction, omission, passivity

    Значение activity: the condition in which things are happening or being done.



Purkinje cells show spontaneous electrophysiological activity in the form of trains of spikes both sodium-dependent and calcium-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки Пуркинье проявляют спонтанную электрофизиологическую активность в виде цепочек спайков как натрийзависимых, так и кальцийзависимых.

For example, phosphorylating glucose is necessary for insulin-dependent mechanistic target of rapamycin pathway activity within the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, фосфорилирование глюкозы необходимо для инсулинзависимой механической мишени активности рапамицинового пути в сердце.

Rho's key function is its helicase activity, for which energy is provided by an RNA-dependent ATP hydrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой функцией РО является его геликазная активность, для которой энергия обеспечивается РНК-зависимым гидролизом АТФ.

The antiandrogenic activity of NOMAC may be useful in helping to alleviate acne, seborrhea, and other androgen-dependent symptoms in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиандрогенная активность НОМАКА может быть полезна для облегчения угревой сыпи, себореи и других андрогензависимых симптомов у женщин.

Spine maintenance and plasticity is activity-dependent and activity-independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание и пластичность позвоночника зависит от активности и не зависит от активности.

While refinement of the bulbar topographic code relies on activity, the development occurs partly without apparent contribution from activity-dependent processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как уточнение бульбарного топографического кода зависит от активности, развитие происходит частично без явного вклада со стороны зависимых от активности процессов.

Many activity-dependent processes are then thought to play important roles in the maturation of each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если последовательность ДНК известна, но копии этого гена отсутствуют, то он также может быть искусственно синтезирован.

The change is effective when new kanbans are created that have activity dependencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение действует при создании новых канбанов, которые имеют зависимости от мероприятий.

There are, however, qualitatively similar sharp waves and similar state-dependent changes in neural population activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют качественно сходные резкие волны и сходные зависящие от состояния изменения в активности нервной популяции.

One very important subset of synapses are capable of forming memory traces by means of long-lasting activity-dependent changes in synaptic strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно очень важное подмножество синапсов способно формировать следы памяти посредством длительных зависимых от активности изменений синаптической силы.

After neurons arrive in the cortical plate, other processes—especially activity-dependent processes—govern the maturation of cortical circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как нейроны попадают в кортикальную пластинку, другие процессы—особенно процессы, зависящие от активности-управляют созреванием кортикальных схем.

Trial and appeals activity remains highly dependent on Serbia's cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление судебных и апелляционных мероприятий по-прежнему в значительной степени зависит от сотрудничества со стороны Сербии.

It is widely believed that activity-dependent modification of synapses is the brain's primary mechanism for learning and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что активностно-зависимая модификация синапсов является основным механизмом мозга для обучения и запоминания.

These findings, however, do not exclude a role for activity-dependent processes in the maintenance or potential plasticity of the map after it is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты, однако, не исключают роли процессов, зависящих от активности, в поддержании или потенциальной пластичности карты после ее установления.

In vitro, cannabidiol inhibited receptors affecting the activity of voltage-dependent sodium and potassium channels, which may affect neural activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vitro каннабидиол ингибирует рецепторы, влияющие на активность зависимых от напряжения натриевых и калиевых каналов, которые могут влиять на нервную активность.

Characterization of the proteins shows that, compared to RocG, GudB's enzymatic activity is highly dependent on glutamate and pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристика белков показывает, что по сравнению с RocG ферментативная активность Гудб сильно зависит от глутамата и РН.

The northern and southern segments of the Central Leyte fault experiences different seismic activity dependent on regional geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный и Южный сегменты Центрального разлома Лейте испытывают различную сейсмическую активность, зависящую от региональной геологии.

Axon formation and growth is another key part of plasticity and activity-dependent competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование и рост аксонов - это еще одна ключевая составляющая пластичности и деятельностно-зависимой конкуренции.

The third task is to focus on real economic activity, end the recession, sustain growth, and, above all, reform the capitalist system to make it be less dependent on finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья задача состоит в том, чтобы сосредоточиться на активности реального сектора экономики, положить конец спаду и оказывать поддержку экономическому росту, и, самое главное, реформировать капиталистическую систему в целях уменьшения её зависимости от финансовой системы.

Life and order were thought to be dependent on Ra's activity, and the story implies that Hathor averted the disastrous consequences of his idleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что жизнь и порядок зависят от деятельности Ра, и эта история подразумевает, что Хатхор предотвратила катастрофические последствия его безделья.

These reactions may also be dependent on bacterial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реакции также могут зависеть от активности бактерий.

As with the rainbow trout, morphine injected prior to the acid injection attenuates the decrease in activity in a dose-dependent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с радужной форелью, морфин, введенный перед инъекцией кислоты, ослабляет снижение активности в зависимости от дозы.

This phenomenon of activity-dependent competition is especially seen in the formation of ocular dominance columns within the visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен деятельностно-зависимой конкуренции особенно заметен в формировании колонн доминирования глаз внутри зрительной системы.

In rate coding, learning is based on activity-dependent synaptic weight modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кодировании скорости обучения обучение основано на зависящих от активности синаптических модификациях веса.

The presence of non-native species is heavily dependent on the amount of human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие неродных видов сильно зависит от объема человеческой деятельности.

In temporal coding, learning can be explained by activity-dependent synaptic delay modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темпоральном кодировании обучение может быть объяснено зависящими от активности модификациями синаптической задержки.

But Argentina remains overly dependent on commodities, and has failed to encourage economic activity based on its peoples' culture and ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Аргентина по-прежнему слишком зависит от экспорта сырья, ей не удалось стимулировать экономическую активность, основанную на культуре населяющих ее народов и их профессионального мастерства.

Right, and prove that there was paranormal activity in the house, so that you could contest your sister's power of attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и доказать, что в доме паранормальная активность, чтобы вы смогли оспорить наследство.

Substance use may lead to drug addiction, drug dependence, or both, depending on the substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление психоактивных веществ может привести к наркомании, наркотической зависимости или к тому и другому, в зависимости от вещества.

Among employed parents with dependent children, mothers with a youngest child aged less than 5 years spend the fewest hours per week on paid work - 22 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшее количество часов на выполнение оплачиваемой работы, 22 часа, затрачивают работающие родители, имеющие на своем иждивении детей и матери с маленькими детьми в возрасте младше 5 лет.

We have over ten million pictures covering most forms of human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть более десяти миллионов фотографий, охватывающих большинство видов человеческой деятельности.

However, the effectiveness of the option is difficult to quantify, as it is strongly dependent on the characteristics of the lagoon and the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако количественная оценка эффективности этого варианта затруднена, поскольку она сильно зависит от характеристик открытых отстойников и резервуаров.

The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.

This is highly dependent on the investor's appetite for risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на него зависит от аппетита инвестора к риску.

His father had been a communications engineer. From him he had imbibed in childhood a passion for constant activity and a love of order and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё ребёнком он воспринял от отца, инженера путей сообщения, жажду постоянной деятельности и любовь к точности и порядку.

But it is most unlikely that Wyoming traveled from Hong Kong and spoke at the meeting without her activity being known to the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вайоминг дело другое. Трудно предположить, чтобы ее путешествие из Гонконга и речь на митинге остались незамеченными для Смотрителя.

Mm, I'm getting some heavy activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, я фиксирую какую-то сильную активность.

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

It records brain activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть активность мозга.

They recognize and cleave DNA at the same site, and they do not use ATP or AdoMet for their activity—they usually require only Mg2+ as a cofactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распознают и расщепляют ДНК в одном и том же месте, и они не используют АТФ или Адомет для своей активности—они обычно требуют только Mg2+ в качестве кофактора.

I have copied the above post from the GA Wikiproject as there does not seem to be a lot of activity over there and no one has responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопировал вышеупомянутый пост из проекта GA Wikiproject, поскольку там, похоже, не очень много активности, и никто не ответил.

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

The idea that the welfare-receiving poor had become too dependent upon public assistance also encouraged the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что получающие социальное обеспечение бедняки стали слишком зависимы от государственной помощи, также поощряла этот закон.

On average there are fewer than 40 days of thunderstorm activity during the year, although these storms can be briefly intense when they do occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем в течение года наблюдается менее 40 дней грозовой активности, хотя эти бури могут быть кратковременными и интенсивными, когда они происходят.

Because individuals are dependent on the shoulder for many activities, overuse can lead to tears, with the vast majority being in the supraspinatus tendon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди зависят от плеча для многих видов деятельности, чрезмерное использование может привести к слезам, причем подавляющее большинство из них находится в сухожилии supraspinatus.

Sensitive dependence on the initial and boundary conditions makes fluid flow irregular both in time and in space so that a statistical description is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительная зависимость от начальных и граничных условий делает течение жидкости нерегулярным как во времени, так и в пространстве, так что требуется статистическое описание.

Black men with no criminal background have a harder time finding employment than white men who have a history of criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожим мужчинам без криминального прошлого труднее найти работу, чем белым мужчинам с криминальной историей.

No scalpel vasectomy can be done in less time and the individual is able to return to sexual activity sooner than traditional vasectomy surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая скальпельная вазэктомия не может быть выполнена за меньшее время, и человек может вернуться к сексуальной активности раньше, чем традиционная вазэктомия.

Mental activity may also play a factor in perceived temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная деятельность также может играть роль фактора воспринимаемой температуры.

The timing of this is dependent on the stage of the cycle the subject is in, which is usually monitored using ultrasonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время этого зависит от стадии цикла, в котором находится субъект, который обычно контролируется с помощью ультразвукового исследования.

Other factors often associated with hoarding include alcohol dependence and paranoid, schizotypal and avoidance traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, часто связанные с накопительством, включают алкогольную зависимость и параноидальные, шизотипические и избегающие черты.

The activity was featured in reality shows The Amazing Race Asia 4 in 2010 and The Amazing Race Philippines 1 in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность была показана в реалити-шоу The Amazing Race Asia 4 в 2010 году и The Amazing Race Philippines 1 в 2012 году.

In Unix, the following commands can also be used, but are often dependent on a certain shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Unix также можно использовать следующие команды, но они часто зависят от определенной оболочки.

Patients who survive but develop kidney failure remain dialysis-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, которые выживают, но развивают почечную недостаточность, остаются зависимыми от диализа.

His greatest fear was an economic structure dependent on the armaments industry, where the profit motive would govern war and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего он боялся экономической структуры, зависящей от военной промышленности, где мотив прибыли будет управлять войной и миром.

By DSM-IV, there were nine criteria with an essential feature of a pervasive or lifetime pattern of dependent and submissive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пилоты совершали самостоятельные полеты после восьми-одиннадцати часов двойного инструктажа со своим летным инструктором.

In addition, linear regression may make nonsensical predictions for a binary dependent variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, линейная регрессия может давать бессмысленные предсказания для бинарной зависимой переменной.

Notability is surely dependent on context and section heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметность, безусловно, зависит от контекста и заголовка раздела.

In the Senate, Harrison achieved passage of his Dependent Pension Bill, only to see it vetoed by President Grover Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сенате Харрисон добился принятия своего законопроекта о зависимых пенсиях, но только для того, чтобы президент Гровер Кливленд наложил на него вето.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dependent activity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dependent activity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dependent, activity , а также произношение и транскрипцию к «dependent activity». Также, к фразе «dependent activity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information