Depending upon location - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depending upon location - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в зависимости от местоположения
Translate

- depending [verb]

verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении

- upon [preposition]

preposition: на, по, после, в, о, за, об, из, во время, относительно

- location [noun]

noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма



Punks and skinheads have had both antagonistic and friendly relationships, depending on the social circumstances, time period and geographic location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панки и скинхеды имели как антагонистические, так и дружеские отношения, в зависимости от социальных обстоятельств, периода времени и географического положения.

Depending on the version of OneNote you’re using, you can choose a color, name, and location for your new notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых версиях OneNote можно выбрать цвет, расположение и имя для новой записной книжки.

This shall be confirmed by a rotating bending test as per Annex 6 or by a rolling test as per Annex 7, depending on the location of the corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно подтверждаться посредством проведения испытания на изгиб при кручении согласно приложению 6 или испытания при качении согласно приложению 7 в зависимости от места появления коррозии.

Depending on the location, they may cause visual difficulties that fluctuate with eye position, retinal edema, hemorrhage, a decreased vision or even a visual loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации они могут вызывать зрительные трудности, которые колеблются в зависимости от положения глаз, отек сетчатки, кровоизлияние, снижение зрения или даже потерю зрения.

There are two types of filters depending on the location of the snoop filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдопревность - это нормальный физиологический процесс, который происходит у самок собак.

The moth flies from August to October depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылек летает с августа по октябрь в зависимости от местности.

Private schools charge varying rates depending on geographic location, the school's expenses, and the availability of funding from sources, other than tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы взимают различные ставки в зависимости от географического положения, расходов школы и наличия финансирования из других источников, помимо оплаты обучения.

All 8 are worth up to 5 points each depending on their location on the field, but are removed from play every time the robot is touched outside of base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 8 стоят до 5 очков каждый в зависимости от их расположения на поле, но удаляются из игры каждый раз, когда робот трогается за пределами базы.

In Lake Baikal, the water temperature varies significantly depending on location, depth, and time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В озере Байкал температура воды значительно меняется в зависимости от местоположения, глубины и времени года.

Typical cost per treatment area varies depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная стоимость одной зоны обработки варьируется в зависимости от местоположения.

Easter school holidays are either the week preceding Easter or the week immediately following, depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальные школьные каникулы - это либо неделя, предшествующая Пасхе, либо неделя, непосредственно следующая за ней, в зависимости от местоположения.

A simple, effective way of killing microorganisms is to bring the water to a full boil for one to three minutes, depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой, эффективный способ уничтожения микроорганизмов-довести воду до полного кипения в течение одной-трех минут, в зависимости от места.

The system is tiered, depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система многоуровневая, в зависимости от местоположения.

Depending on the location of the obstruction, one or both sides of the urinary tract will be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации обструкции будет задействована одна или обе стороны мочевыводящих путей.

Pain patterns may differ depending on the arthritides and the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер боли может отличаться в зависимости от артрита и его локализации.

Depending on the location, the shock wave can be transported by air, ground, or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местоположения ударная волна может переноситься по воздуху, земле или воде.

Hence we are brought to the sentence's larger historical context, depending on its location, and our own circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы попадаем в более широкий исторический контекст предложения, в зависимости от его местоположения и наших собственных обстоятельств.

This means that in cross-section the hippocampus can show a number of different shapes, depending on the angle and location of the cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в поперечном сечении гиппокамп может иметь несколько различных форм, в зависимости от угла и расположения разреза.

Power restoration was generally effective, but also affected by communication issues, with 100% power restoration occurring from 6–12 hours depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление мощности было в целом эффективным, но также повлияло на проблемы со связью, причем 100% восстановление мощности происходило от 6-12 часов в зависимости от местоположения.

Symptoms of a herniated disc can vary depending on the location of the herniation and the types of soft tissue involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы грыжи межпозвоночного диска могут варьироваться в зависимости от локализации грыжи и типов вовлеченных мягких тканей.

Fiberglass tensioners may impart dry or wet tension depending on its location, prior to or post impregnation of the fiberglass strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натяжители стекловолокна могут придавать сухое или влажное натяжение в зависимости от его расположения, до или после пропитки стекловолоконных прядей.

Typically they will grow about 30 cm per year until mature – though this does vary depending on their variety and geographical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они будут расти около 30 см в год до созревания-хотя это зависит от их разнообразия и географического положения.

Depending on a venue's or location's ventilation, this haze can stay in the air for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вентиляции помещения или места проведения, этот туман может оставаться в воздухе в течение нескольких часов.

The moth flies from July to October depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылек летает с июля по октябрь в зависимости от местности.

Items from each group should be chosen depending on the season, geographic location, and trip duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы из каждой группы должны быть выбраны в зависимости от сезона, географического положения и продолжительности поездки.

The average life span of the shorthead redhorse varies depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни короткошерстной рыжей лошади варьируется в зависимости от местоположения.

Depending on the ruralness of the location lots of other things can be taboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от сельской местности на многие другие вещи может быть наложено табу.

Females give birth to one to eight young either during a defined breeding season or throughout the year, depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки рожают от одного до восьми детенышей либо в течение определенного сезона размножения, либо в течение всего года, в зависимости от местоположения.

The lives of free blacks varied depending on their location within the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь свободных негров менялась в зависимости от их местонахождения в Соединенных Штатах.

The moth flies in April depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылек летает в апреле в зависимости от местности.

The standard daily ration is 150-300 grams (5-10 ounces) of corn or rice (equivalent to roughly four slices of dry bread), depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный ежедневный рацион составляет 150-300 граммов (5-10 унций) кукурузы или риса (что эквивалентно примерно четырем ломтикам черствого хлеба) в зависимости от местоположения.

Primary and secondary brain tumors present with similar symptoms, depending on the location, size, and rate of growth of the tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные и вторичные опухоли головного мозга проявляются сходными симптомами, в зависимости от локализации, размера и скорости роста опухоли.

Depending on the location, counties and cities may also levy a fee, which may be in addition to, or in lieu of, the federal fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местоположения округа и города могут также взимать сбор, который может быть дополнением к Федеральному сбору или вместо него.

The moth flies from March to May depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылек летает с марта по май в зависимости от местности.

New nests are generally founded during spring and early summer by a single queen, though temporal specifics vary depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые гнезда обычно основываются весной и в начале лета одной царицей, хотя временные особенности варьируются в зависимости от местоположения.

Natural light sources in a night sky include moonlight, starlight, and airglow, depending on location and timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные источники света в ночном небе включают лунный свет, свет звезд и свечение воздуха, в зависимости от местоположения и времени.

Post-surgery therapy and strengthening may be needed, depending on the tumor location and health of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеоперационная терапия и укрепление могут быть необходимы, в зависимости от локализации опухоли и состояния здоровья человека.

Test standards that rate the effective security of bicycle locks are provided by various companies and organizations, depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты испытаний, которые оценивают эффективную безопасность велосипедных замков, предоставляются различными компаниями и организациями в зависимости от местоположения.

Exostoses can cause chronic pain ranging from mild to debilitatingly severe, depending on the shape, size, and location of the lesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзостозы могут вызывать хроническую боль, варьирующуюся от легкой до изнурительно тяжелой, в зависимости от формы, размера и расположения очага поражения.

The moth flies from May to September depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылек летает с мая по сентябрь в зависимости от местоположения.

The angular difference between true and magnetic north is called variation, which varies depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловая разница между истинным и магнитным севером называется вариацией, которая изменяется в зависимости от местоположения.

The costs of disasters vary considerably depending on a range of factors, such as the geographical location where they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издержки стихийных бедствий значительно варьируются в зависимости от целого ряда факторов, таких как географическое положение, в котором они происходят.

Friction-disc clutches generally are classified as push type or pull type depending on the location of the pressure plate fulcrum points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрикционные дисковые муфты обычно классифицируются как нажимные или тяговые в зависимости от расположения точек опоры прижимной пластины.

Given the sulfide concentrations found e.g. in German raw material deposits, SO2 emission concentrations can total up to 1.2 g/m3 depending on the site location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая концентрации сульфидов, обнаруженные, например, в немецких месторождениях сырья, концентрация выбросов SO2 может достигать 1,2 г / м3 в зависимости от местоположения объекта.

There are many different variations of the Newfoundland dialect depending on geographical location within the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных вариаций Ньюфаундлендского диалекта в зависимости от географического положения в пределах провинции.

In 2008, the installed costs of sprinkler systems ranged from US$0.31 – $3.66 per square foot, depending on type and location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году установленная стоимость спринклерных систем составляла от 0,31 до 3,66 долл.США за квадратный фут в зависимости от типа и местоположения.

There is also a specialized form of radiotherapy that may be an option depending on the tumor type and location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также специализированная форма лучевой терапии, которая может быть выбрана в зависимости от типа и локализации опухоли.

Depending on the location of the whorl and style of the spindle, the cop can be conical, football or ball shaped and it can be wound above, below or over the whorl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от расположения завитка и стиля шпинделя, полисмен может быть конической, футбольной или шаровой формы и может быть намотан сверху, снизу или поверх завитка.

Adults are on wing from June to August depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые находятся в крыле с июня по август, в зависимости от местоположения.

A return location can be a warehouse, a location within a warehouse, or even a particular pallet, depending on what inventory locations your organization has set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождением возврата может быть склад, местонахождение на складе или даже определенная палета в зависимости от того, какие места хранения настроены в организации.

The isolated location of the graves suggests that the executioners intended to bury their victims secretly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированное расположение могил свидетельствует о том, что лица, организовавшие казнь, намеревались тайно захоронить свои жертвы.

You can choose your location mode based on accuracy, speed, and battery use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы отличаются точностью и скоростью определения местоположения, а также расходом заряда батареи.

Click Save As and specify a name and location for the backup copy, and click Save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Сохранить как и укажите имя и расположение для резервной копии, а затем нажмите кнопку Сохранить.

If Oliver's asking, a location for our new baddie in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это интересуется Оливер, пытаюсь определить нахождение нашего нового злодея.

So it's brilliant - the flare guides us to the rough position and the balloon takes us to the precise location of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блестящая идея - ракета укажет нам примерное местоположение а воздушный шар ведет нас к точному месту стоянки автомобиля

Only poverty-stricken Russia exceeded it in population, and no one could match its wealth, central location, or very strong professional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нищая Россия превосходила ее по численности населения, и никто не мог сравниться с ней по богатству, центральному расположению или очень сильной профессиональной армии.

Either fiber-optic or coaxial copper cable may connect a node to a customer's location at a connection known as a cable drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоконно-оптический или коаксиальный медный кабель может соединять узел с местоположением клиента в соединении, известном как падение кабеля.

It took place on location for a month in Bari, Foggia and the Gargano in Southern Italy, which stood in for Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил на месте в течение месяца в Бари, Фодже и Гаргано в Южной Италии, которые выступали за Кипр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depending upon location». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depending upon location» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depending, upon, location , а также произношение и транскрипцию к «depending upon location». Также, к фразе «depending upon location» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information