Deputy of the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy of the house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Депутат дома
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

  • deputy chief physician - заместитель главного врача

  • second deputy - второй заместитель

  • deputy resident - заместитель резидента

  • deputy spokesman - заместитель пресс-секретаря

  • office deputy - офис заместитель

  • the deputy inspector general of police - заместитель генерального инспектора полиции

  • by a deputy special representative - заместителем Специального представителя

  • deputy special envoy - заместитель спецпосланник

  • deputy commissioner general - заместитель генерального комиссара

  • deputy minister level - Заместитель министра уровня

  • Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy

    Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor

    Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • row house - дом ленточной застройки

  • tenement house - многоквартирный дом

  • lancaster house - Ланкастер-Хаус

  • glyndebourne opera house - Глайндборнский оперный театр

  • old constitution house - Старый дом, в котором была подписана конституция

  • tree house - дом на дереве

  • in-house product - в доме продуктов

  • house contractor - дом подрядчик

  • house expenses - расходы на жилье

  • canning house - консервирование дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



On February 22, 2017, Deputy Labour Leader Tom Watson dabbed in the UK's House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2017 года заместитель лидера лейбористов Том Уотсон выступил в Палате общин Великобритании.

In 1962 Wilson was appointed Deputy Warden of London House, a residence at Goodenough Square in the Bloomsbury district of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Уилсон был назначен заместителем начальника лондонского дома, резиденции на Гуденоу-сквер в лондонском районе Блумсбери.

Simich became the Deputy Speaker of the House after the 2005 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симич стал вице-спикером Палаты представителей после выборов 2005 года.

The makeshift White House defense headquarters was headed by General Konstantin Kobets, a Russian SFSR people's deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированный штаб обороны Белого дома возглавлял генерал Константин Кобец, народный депутат РСФСР.

Instead, White House aides and Vice President Mike Pence insisted that Trump was responding to concerns raised in a memo by Deputy Attorney General Rod Rosenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Белого дома и вице-президент Майк Пенс (Mike Pence) настаивали на том, что Трамп всего лишь отреагировал на опасения, которыми с ним поделился заместитель генерального прокурора Род Розенштейн (Rod Rosenstein) в своей служебной записке.

She previously served as Shadow Deputy Leader of the House of Commons from September 2015 to June 2016 and Shadow Minister for Housing from July 2017 to March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она занимала пост теневого заместителя главы Палаты общин с сентября 2015 по июнь 2016 года и теневого министра по жилищным вопросам с июля 2017 по март 2019 года.

She returned to the lodging house at 18 Thrawl Street, where the deputy tells her to leave the kitchen of the lodging house because she has not produced her doss money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к собственности № 18 из Thrall-стрит. Там, менеджер сообщил что должен идти, потому что они должны были заплатить в аренду.

Both Enrile and House of Representatives deputy minority leader Danilo Suarez expressed their preferences for Corona to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Энриле, так и заместитель лидера меньшинства Палаты представителей Данило Суарес высказали свои предпочтения, чтобы корона дал показания.

And after having assured himself that the prisoner was gone, the deputy procureur hastened to the house of his betrothed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, удостоверившись, что обвиняемого уже нет в передней, помощник королевского прокурора тоже вышел и быстрыми шагами направился к дому своей невесты.

“Tone is not mere form,” as Antony Blinken, the deputy secretary of state and a former White House speechwriter, puts it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Тональность это не просто форма, — говорит заместитель госсекретаря и бывший спичрайтер из Белого дома Энтони Блинкен (Antony Blinken).

The Executive Secretary and the Deputy White House Counsel also attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также присутствуют исполнительный секретарь и заместитель советника Белого дома.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period, by means of the first past the post system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он избирает одного депутата в нижнюю палату Конгресса на каждый трехлетний законодательный период, используя первую прошедшую почтовую систему.

In June 2003, Cameron was appointed a shadow minister in the Privy Council Office as a deputy to Eric Forth, then Shadow Leader of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2003 года Кэмерон был назначен теневым министром в кабинете Тайного совета в качестве заместителя Эрика форта, в то время теневого лидера Палаты представителей.

He visited his own house and was arrested, as in the 1990s he was a deputy head of Akhalgori police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приехал в свой собственный дом и был арестован, так как в 1990х годах был заместителем начальника полиции Ахалгори.

I still can't believe you are the same man that dumped a body at a deputy sheriff's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор не могу поверить, что ты подбросил труп к дому помощника шерифа.

I still can't believe you are the same man that dumped a body at a deputy sheriff's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор не могу поверить, что ты подбросил труп к дому помощника шерифа.

Deputy Prime Minister Nick Clegg introduced the House of Lords Reform Bill 2012 on 27 June 2012 which built on proposals published on 17 May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2012 года вице-премьер Ник Клегг представил законопроект о реформе Палаты лордов, основанный на предложениях, опубликованных 17 мая 2011 года.

The ombudsman and deputy are appointed by the House of Representatives for a fixed period or until reaching retirement age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбудсмен и его заместитель назначаются Палатой представителей на определенный срок или до достижения пенсионного возраста.

No, it's just that you see, I heard that Middleton House are looking for a new deputy head and I would really love that transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто чтобы вы знали, я слышала, что Мидлтон-Хаус ищет нового заместителя, и я бы с удовольствием перевелась туда.

As a deputy, he patrolled the Lakewood Station area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи помощником шерифа, он патрулировал район станции Лейквуд.

Deputy Sheriff Gabe Marcel, San Joaquin Sheriff's Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсель Гейб заместитель шерифа, департамент шерифа Сан-Хоакина

They took a shot at you. They tried to blow up my house, almost killed little Willis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляли в тебя, взорвали мой дом, чуть Уиллиса не убили.

He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потихоньку открыл дверь, запер ее за собой, взял ключ и покинул дом.

Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья.

It is impossible that mercy and terrorism to co-exist in one mind, one heart, or one house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милосердие и терроризм не могут уживаться в одном уме, в одном сердце или в одном доме.

Shouldn't one agree to agree with one's deputy head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не должны согласиться с завучем?

In most cases, women in Montenegrin delegations occupy the position of Deputy Head of Delegation or Advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев женщины в черногорских делегациях занимают посты заместителя главы делегации или советника.

We sent officers to your brother's house in Oklahoma City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили офицеров в дом вашего брата в Оклахома-Сити.

The Deputy Permanent Representative of Pakistan said that there is no quick fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Постоянного представителя Пакистана сказал, что невозможно быстро исправить положение.

On 20 and 21 October, the Mission Coordinator raised the matter with Director-General Kertes and his Deputy, Mr. Bran Knezic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 и 21 октября Координатор Миссии поднял этот вопрос на встречах с Генеральным директором Кертешем и его заместителем г-ном Браном Кнежичем.

Kids will sometimes perform monodramas - playing house is indeed a monodrama or a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети иногда устраивают театр одного актёра. Игра в дочки-матери - это же настоящий спектакль одного актёра.

Cheddar's regular dog sitter is ill, and the heat's out in my house, so I don't think it's a good time for me to visit Kevin in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиделка Чеддера заболела, и с отопительной системой в доме возникла проблема, поэтому я считаю, что сейчас не лучший момент для того, чтобы навещать Кевина в Париже.

You must know that the deputy is one honest man, educator for many years, employee with big experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что мой заместитель - честный человек, опытный педагог, работник с многолетним стажем, вот...

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

Deputy Andy. Your bravery is only exceeded by the size of your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа Энди, твою смелость превосходит только великодушие твоего сердца.

You're not the one throwing together a commendation ceremony in 30 minutes, Deputy Director!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думайте, что только вас будут награждать на торжественной церемонии через 30 минут, как заместитель директора!

I know for a fact he called the deputy chief in Pittsburgh- Friend of mine- promised him pie in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно знаю, что он звонил замначальника полиции Питтсбурга, моему другу, обещал ему златые горы.

Well, you are, after all, my deputy commissioner of public information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как бы то ни было, ты мой заместитель по по информированию общественности.

And also, let's not forget that deputy sheriff Simms was in all the sessions that Dwight had with Dr. Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, давайте на забывать, что помощник шерифа Симмс был на всех сеансах Дуайта с доктором Джо

That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы.

The deputy director said that I had a tendency to go beyond the scope of my assigned investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора сказал, что у меня есть склонность выходить за рамки порученного мне задания.

Deputy seems to like us, so I'm gonna go on a goodwill mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, заместителю мы нравимся, так что, я пойду эту миссию доброй воли.

You think the Deputy's going to let you take this mess federal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, помощник подпустит федералов к этому бардаку?

He also moved to counter Arif's power base by removing him from his position as deputy commander of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также перешел к противодействию силовой базе Арифа, сняв его с должности заместителя командующего вооруженными силами.

Kodera will serve as deputy president, swapping roles with Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодера будет исполнять обязанности заместителя президента, меняясь ролями с Райаном.

As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче.

In 2001, the Deputy Under Secretary of Defense for Science and Technology issued a memorandum that endorsed use of TRLs in new major programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году заместитель заместителя министра обороны по науке и технике издал меморандум, который одобрил использование трл в новых крупных программах.

Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ.

Two of these deputy chiefs of staff are Abdelbasset Tawil from Idlib Governorate and Abdelqader Saleh from Aleppo Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из этих заместителей начальника штаба-Абдельбассет Тавиль из провинции Идлиб и Абделькадер Салех из провинции Алеппо.

Edward Felten, Deputy U.S. Chief Technology Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Фелтен, заместитель генерального директора по технологиям США.

His friend, the writer Théophile Gautier, became chairman, with the painter Aimé Millet acting as deputy chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг, писатель Теофиль Готье, стал председателем, а художник Эме Милле-заместителем председателя.

She served as Deputy Speaker of Parliament and was Minister of Youth and Sports in the cabinet of Jhala Nath Khanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала пост вице-спикера парламента и была министром по делам молодежи и спорта в кабинете Джхалы Натх Ханал.

Approximately 150 deputy sheriffs of various ranks are employed by the agency, along with an assortment of civilian support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В агентстве работает около 150 заместителей шерифа различных рангов, а также целый ряд гражданских вспомогательных сотрудников.

The Director is supervised by the Deputy Attorney General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор находится под надзором заместителя генерального прокурора.

In January 1914 he was elected deputy for Martinique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1914 года он был избран депутатом от Мартиники.

She was succeeded as Deputy Minister by Pavlo Kovtonyuk, Oleksandr Linchevsky, and Oksana Syvak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На посту заместителя министра ее сменили Павел Ковтонюк, Александр Линчевский и Оксана Сивак.

McKay was the wife of publishing tycoon Rupert Murdoch's Deputy Chairman Alick McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккей была женой заместителя председателя правления издательского магната Руперта Мердока Алика Маккея.

He also served as Deputy Prime Minister and Minister of Finance in Mansur's cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал пост заместителя премьер-министра и министра финансов в кабинете Мансура.

In 1536 Hussey also began sitting as a deputy judge of the Admiralty Court during absences of his superior, Judge John Tregonwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1536 году Хасси также начал заседать в качестве заместителя судьи Адмиралтейского суда во время отсутствия своего начальника, судьи Джона Трегонвелла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy of the house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy of the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, of, the, house , а также произношение и транскрипцию к «deputy of the house». Также, к фразе «deputy of the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information