Deserved award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deserved reward - достойная награда
get deserved - найти заслуженное
deserved attention - заслуженное внимание
deserved more - заслуженная более
well-deserved vacation - заслуженная отпуск
deserved rest - заслуженный отдых
well-deserved attention - заслуженное внимание
you deserved it - Вы это заслужили
what she deserved - что она заслуживает
it is deserved - она заслуживает
Синонимы к deserved: merited, just, well-earned, meet, appropriate, warranted, proper, apt, right, rightful
Антонимы к deserved: undue, excessive, inordinate, unmerited, failed, usurped
Значение deserved: rightfully earned because of something done or qualities shown; merited.
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
nominate for the academy award - номинировать на премию Оскар
award title - присваивать звание
mention award - удостоенный упоминания
Dot Award - Dot Award
receive an award - получить награду
forum award - награда форум
architectural award - архитектурная награда
award celebrates - награды празднует
the award shall be rendered - арбитражное решение будет вынесено
academy award winner - Лауреат премии Академии
Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary
Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm
Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
He was upset about what he perceived as the underperformance of Off the Wall, feeling it had deserved the Grammy Award for Record of the Year. |
Он был расстроен тем, что он воспринимал как недостаточную эффективность Off The Wall, чувствуя, что она заслужила премию Грэмми за рекорд года. |
Many felt that Nicola Cabibbo also deserved the award, as his work on two quark families laid the foundation for Kobayashi and Maskawa. |
Многим показалось, что Никола Кабиббо (Nicola Cabibbo) тоже достоин этой награды, так как именно его работы по двум поколениям кварков легли в основу открытия Кобаяси и Маскавы. |
The particular player, who deserved the award, was also chosen by UEFA's technical observers. |
Конкретный игрок, заслуживший награду, также был выбран техническими наблюдателями УЕФА. |
Some critics asserted that her performance was overlooked, and deserved consideration for an Emmy Award. |
Некоторые критики утверждали, что ее выступление было упущено из виду и заслуживало награды Эмми. |
The Community welcomed the decision to award the Nobel Peace Prize to two champions of children's rights. |
Сообщество приветствует решение о присуждении Нобелевской премии мира двум борцам за права детей. |
Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved. |
Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками |
I didn't want to work to get them back because I believed what we are doing deserved to have them back. |
Причиной мягкого отскока часто является временная техническая проблема с почтовым ящиком получателя, например сбой сервера или полный почтовый ящик. |
And a man who wears his wedding ring as a badge of shame, for the debutante deserved more. |
А мужчина стыдится носить своё кольцо, ведь аристократка достойна большего. |
In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees. |
Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме. |
You were even nominated for a Saturn Award. |
Даже принесла номинацию на Награду Сатурн. |
As far as I'm concerned, the old skinflint got what he deserved. |
Насколько я могу судить, старый скряга получил по заслугам. |
A man equally at home designing the award-winning Gordon Institute of New Technology as he is with the exquisite restoration of this iconic Victorian building. |
Человек остается самим собой, неважно где он - в доме, спроектированном Институтом новых технологий или в отреставрированном здании викторианской эпохи. |
Venice was so good to award me an honorary research project. |
Венецианская Республика оказалась столь добра, что отметила стипендией мой исследовательский проект. |
And tonight's recipient of the healthcares visionary award, Dr. Carl Fletcher. |
И сегодня награду за новаторство в здравоохранении получает доктор Карл Флетчер. |
Полагаю, она станет наградой второму победителю. |
|
But they told me that if I presented you with an award, you'd be deeply honoured. |
Они думали, если я вручу тебе эту премию, ты будешь глубоко тронут. |
Your reputation for dependability is well-deserved. |
Ваша репутация надежного человека совершенно заслужена. |
And excuse me, this is not a dumb essay, it is your award-winning essay... |
И уж прости меня, это вовсе не тупое эссе. Твое эссе достойно награды... |
Tea and award-winning strawberry scones. |
Чай и восхитительные клубничные булочки. |
И абсолютно заслуженные овации. |
|
And if Joe attacked the world, it was revenge and they damn well deserved it-the sons of bitches. |
Если же Джо сам наносил удар, то это был акт мщения: получили-таки свое, сучьи дети. |
Spoken like a true Leadership Award frontrunner. |
Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство |
The feeling of pity in others is very difficult for a man to bear, and it is hardest of all when the pity is deserved. |
Жалость - чувство, которое всего труднее выносить от других людей, особенно если действительно подаешь повод к жалости. |
I mean, I want to win a Tellenson Award some day. |
Просто я хочу когда-нибудь получить премию Телленсона. |
Well, we deserved to be sent to old Nick; for, after all, we got him into this scrape. |
Мы заслужили, чтобы нас отправили на ad patres; ведь в конце концов это мы поставили его в затруднительное положение... |
This is my award, this is cheating! |
Это моя награда! Это все обман |
It gives me great pleasure to present the Newcomer Award... to Barnaby F. Caspian for Dot the I! |
Мне доставляет огромное удовольствие объявить,.. ...что премия вручается Барнаби Каспиану за Точки над i. |
And richly deserved, as well, it's been a terrific morning's racing, and these guys will remember this for one reason or another for a very long time. |
..и они вполне заслуженные, ведь это была потрясающая утренняя гонка... И все запомнят её надолго, по той или иной причине... |
The situation deserved the trouble and this barricade was worthy to figure on the very spot whence the Bastille had disappeared. |
Площадь того стоила, и баррикада имела право возникнуть на том самом месте, где исчезла Бастилия. |
And at the moment of truth, I looked into their eyes and they knew and I knew they got what they deserved. |
В момент истины, я смотрел в их глаза и они знали и я знал, что они получили то, что заслуживали. |
Noriyuki Morita was nominated for an Academy Award for his performance. |
Нориюки Морита был номинирован на Оскар за свою игру! |
Giving the Linus Tovarlds award to the Free Software Foundation is sort of like giving the Han Solo award to the rebel fleet. |
Награда от Линуса Торвальдса для Ассоциации Свободного ПО, это как награда от Хана Соло для флота мятежников. |
It's unusual, isn't it, that a judge would award custody to the father? |
Необычно, не правда ли, что судья сделал выбор в пользу отца? |
На самом деле есть еще одна награда, которую нужно объявить. |
|
He deserved to be thanked, but in the meantime it was her duty to make excuses to him. She had to make excuses for the hormone therapy. |
Благодарить, а пока что оправдываться перед ним - за гормонотерапию. |
Fishiest of all fishy places was the Try Pots, which well deserved its name; for the pots there were always boiling chowders. |
Темное это было место Под котлами, в которых круглые сутки варились немыслимые количества рыбы. |
Looking at the announcement board, you won some award. |
Видел объявление о твоей победе. |
Shawn, at his own award ceremony. |
Шон, на его собственной церемонии награждения. |
Now, has she deserved this punishment? |
Заслужила ли она такую кару? |
The winner of this year's American Fellowship of Arts and Letters Award, Mr. Rory Jansen. |
Победитель премии Американского содружества художников и литераторов в этом году, мистер Рори Дженсен. |
I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics. |
Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике. |
He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize. |
Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира. |
Мне доставляет большое удовольствие вручать эту награду |
|
The film won the Canadian Film Award for Best Film Over 30 Minutes at the 20th Canadian Film Awards in 1968. |
Фильм получил канадскую кинопремию за Лучший фильм более 30 минут на 20-й Канадской кинопремии в 1968 году. |
His comments followed a question in the Commons from Labour MP Lisa Nandy, who said the miners and their families deserved an apology for the mine closures. |
Его комментарии последовали за вопросом в Палате Общин от лейбористского депутата Лизы Нэнди, которая сказала, что шахтеры и их семьи заслуживают извинений за закрытие шахты. |
In 2010, the car was named by Akio Toyoda, the president of Toyota, as the winner of the “President’s Prize”, an internal, semi-official award of Toyota. |
В 2010 году автомобиль был назван Акио Тойода, президентом Toyota, как победитель “президентской премии, внутренней, полуофициальной премии Toyota. |
In 1942, de Havilland and Fontaine were both nominated for an Academy Award for Best Actress—de Havilland for Hold Back the Dawn and Fontaine for Suspicion. |
В 1942 году де Хэвиленд и Фонтейн были номинированы на премию Оскар за Лучшую женскую роль—де Хэвиленд за сдерживание рассвета и Фонтейн за подозрение. |
Each year, municipalities may receive an award for outstanding education initiatives and accomplishments. |
Каждый год муниципалитеты могут получать премии за выдающиеся инициативы и достижения в области образования. |
Noted artisans include Francisco Coronel, who won the National Arts and Sciences Award in 2007 along with Mario Agustín Gaspar and Martina Navarro from Michoacan. |
Среди известных ремесленников-Франсиско Коронель, получивший в 2007 году Национальную премию искусств и наук вместе с Марио Агустином Гаспаром и Мартиной Наварро из Мичоакана. |
Three of Allen's films have been nominated for Academy Award for Best Picture, Annie Hall, Hannah and Her Sisters, and Midnight in Paris. |
Три фильма Аллена были номинированы на премию Оскар за Лучшую картину: Энни Холл, Ханна и ее сестры и Полночь в Париже. |
Lawyer Vladimir Olentsevych argued in a lawsuit that the title of 'Hero of Ukraine' is the highest state award which is granted exclusively to citizens of Ukraine. |
Адвокат Владимир Оленцевич утверждал в иске, что звание Герой Украины является высшей государственной наградой, которая присуждается исключительно гражданам Украины. |
On January 14, 2010, the National Board of Review awarded Anderson a Special Filmmaking Achievement award. |
14 января 2010 года Национальный наблюдательный совет присудил Андерсону специальную награду За достижения в области кинематографии. |
For example, it claims he got the DAR's highest award, the George Washington Honor Medal. |
Например, он утверждает, что получил высшую награду дар, Медаль Почета Джорджа Вашингтона. |
By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award. |
К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award. |
While with Ellington, Hibbler won the Esquire New Star Award in 1947 and the Down Beat award for Best Band Vocalist in 1949. |
Вместе с Эллингтоном Хибблер получил премию Esquire New Star Award в 1947 году и премию Down Beat award за лучшую вокалистку группы в 1949 году. |
The original script was written by Academy Award-winning screenwriter Norman Krasna. |
Оригинальный сценарий написал лауреат премии Оскар сценарист Норман Красна. |
For her work as co-executive producer on the latter, she received a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Limited Series. |
За свою работу в качестве со-исполнительного продюсера на последнем она получила номинацию на премию Эмми прайм-тайм за выдающиеся ограниченные серии. |
The film debuted at Sundance and garnered four Genie Award nominations. |
Фильм дебютировал в Сандэнсе и получил четыре номинации на премию Genie Award. |
The show was nominated for The Manchester Evening News Award for Best Special Entertainment. |
Шоу было номинировано на премию Manchester Evening News Award за лучшее специальное развлечение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deserved award».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deserved award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deserved, award , а также произношение и транскрипцию к «deserved award». Также, к фразе «deserved award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
