Develop patterns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Develop patterns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разработка моделей
Translate

- develop [verb]

verb: развивать, развиваться, разрабатывать, совершенствовать, проявлять, совершенствоваться, развертывать, проявляться, развертываться, улучшать

- patterns [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором



The War had disrupted her old trading patterns and had caused other countries to develop their own industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война разрушила ее старые торговые схемы и заставила другие страны развивать свою собственную промышленность.

The visual language begins to develop in babies as the eye and brain become able to focus, and be able to recognize patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный язык начинает развиваться у младенцев, когда глаза и мозг становятся способными фокусироваться и распознавать паттерны.

Smalltalk environments were often the first to develop what are now common object-oriented software design patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среды Smalltalk часто были первыми, кто разработал то, что в настоящее время является распространенными объектно-ориентированными шаблонами проектирования программного обеспечения.

There are patterns that develop along with certain behaviors in how those in power interact with those that have little or no control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть паттерны, которые развиваются вместе с определенным поведением в том, как те, кто находится у власти, взаимодействуют с теми, кто практически не контролирует ситуацию.

The patterns can be difficult to spot and it takes a lot of practice to develop your skills in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружить фигуры трудно – необходимо долго практиковаться, чтобы развить навыки в этой области.

Doctor, you are, on the record, an expert in psychology, especially space psychology patterns which develop in the close quarters of a ship during long voyages in deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, вы специалист в психологии, верно? В частности, в космопсихологии касательно отношений в замкнутом пространстве во время длительных перелетов.

Typically, 70–90% of affected individuals develop behavioral patterns in early childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, 70-90% пострадавших людей развивают поведенческие паттерны в раннем детстве.

Users may use simpler passwords or develop variation patterns on a consistent theme to keep their passwords memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут использовать более простые пароли или разрабатывать вариативные шаблоны на согласованную тему, чтобы сохранить свои пароли запоминающимися.

These trends are expected to continue as tire manufacturers continue to develop new rubber compounds, tread patterns, and construction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что эти тенденции продолжатся по мере разработки новых резиновых смесей, рисунков протектора и производственных методов.

The Animal style decoration and complex patterns that were found in early England, continued to develop over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения в стиле животных и сложные узоры, которые были найдены в ранней Англии, продолжали развиваться с течением времени.

It includes analyzing the sources, patterns, and causes of change and stability in an attempt to develop foresight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя анализ источников, закономерностей и причин изменений и стабильности в попытке развить предвидение.

Harriot published a study of various stacking patterns in 1591, and went on to develop an early version of atomic theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1591 году харриот опубликовал исследование различных моделей укладки и продолжил разработку ранней версии атомной теории.

A horse's teeth grow continuously throughout its life and can develop uneven wear patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы лошади растут непрерывно в течение всей ее жизни и могут развиваться неравномерно.

Every single day, we are all given the opportunity to disrupt patterns of inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день мы получаем возможность разрывать шаблоны неравенства.

Try to develop the capacity in you to experience a feeling without necessarily acting on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помог бы в развитии способности испытывать эмоции без стимуляции.

He thinks he sees patterns in them that have escaped notice by the Imperial Navigation Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежден, что видит в них систему, которая ускользнула от внимания Имперской навигационной службы.

An important part of the census project will be to develop quality measures especially suited for register-based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных составляющих переписи является разработка критериев измерения качества, в первую очередь подходящих для статистических данных, получаемых на основе регистров.

Furthermore, the present momentum should be used to strengthen and further develop well-established disarmament regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, нынешние подвижки в этой области должны быть использованы для укрепления и дальнейшего развития уже созданных ранее режимов в области разоружения.

The Committee is seriously concerned by the Secretary-General's inability to provide accurate and reliable historical data on staff mobility patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет серьезно обеспокоен неспособностью Генерального секретаря представить точную и достоверную информацию о динамике мобильности персонала за прошедшее время.

“Death by volatilityillustrates the last four cases of death cross patterns using 55- and 100-day SMA in euro volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На графике мы видим последние четыре случая смертельных крестов при пересечении 55 и 100-дневных SMA на графике волатильности евро.

But the instruments would do much more than take a closer look at the moon’s environment: They would look for the patterns and processes that only biology could explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но инструменты позволят не только пристально взглянуть на окружающую среду луны. Они будут искать модели и процессы, объяснить которые может только биология.

Everyone else saw chaos, and I-I saw patterns right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные видели хаос, а я - видела паттерн.

Often in unison, sometimes in alternating patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто одновременно, а иногда поочередно.

You know, if you smush these patterns just a little bit closer together, you can actually get an extra Lacy Low-Rider Indiscretion bikini from the same piece of fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, если вы подвинете эти выкройки чуть ближе друг к другу, вы сможете вырезать еще одни кружевные бикини с заниженной талией из этого же куска ткани.

It's how he found the patterns in the previous heists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как он нашел шаблон предыдущих краж.

He's gone back to his old patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свои старые шаблоны.

we've all known this, and we've marveled at people putting them on, 'cause when you take them off in the morning, you've got criss-cross patterns on your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все это знаем и потому поражаемся людям, которые их носят. Потому что когда с утра ты снимаешь ее, на голове получаются крестики-нолики.

If you spent every day with a pack of white supremacists... you'd develop feelings for them, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты проводила каждый день с группировкой Превосходство белых, ты бы и к ним относилась по-особенному.

Her patterns of behavior were set, and marriage was no part of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее сложились свои привычки, свой образ жизни, в котором не было места замужеству.

He's blazing away and patterns are starting to revolve around him. And all we have to do is keep watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - пятно света, и вокруг него начинает образовываться узор, и всё, что нам нужно делать, - продолжать наблюдение.

And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись

Large tailfin, twin bullet taillamps, new jewel-like grille patterns and matching deck-lid beauty panels personified these cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой задний бампер, сдвоенные задние фонари, новые узоры решетки радиатора, похожие на драгоценности, и соответствующие панели красоты на крышке палубы олицетворяли эти автомобили.

As Shakespeare's mastery grew, he gave his characters clearer and more varied motivations and distinctive patterns of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мастерство Шекспира росло, он давал своим персонажам более четкие и разнообразные мотивы и отличительные образцы речи.

Later in the same century, Henry Purcell became famous for his skilful deployment of ground bass patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в том же столетии, Генри Перселл прославился своим искусным развертыванием басовых паттернов.

It used two lamps to project horizontal and vertical patterns, which matched the line sensitivity of the autofocus sensors used in those autofocus layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал две лампы для проецирования горизонтальных и вертикальных узоров, которые соответствовали линейной чувствительности датчиков автофокусировки, используемых в этих схемах автофокусировки.

In its early stages, dubstep was often more percussive, with more influences from 2‑step drum patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях дабстеп часто был более ударным, с большим количеством влияний от 2‑ступенчатых барабанных паттернов.

Their corresponding X-ray diffraction and scattering patterns are characteristic of molecular paracrystals with a significant degree of disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие им рентгеновские картины дифракции и рассеяния характерны для молекулярных паракристаллов со значительной степенью беспорядка.

Historical craquelure patterns are difficult to reproduce and are therefore a useful tool in authenticating art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические образцы кракелюра трудно воспроизвести, и поэтому они являются полезным инструментом в установлении подлинности искусства.

PTSD symptoms may result when a traumatic event causes an over-reactive adrenaline response, which creates deep neurological patterns in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы ПТСР могут возникнуть, когда травматическое событие вызывает чрезмерную реакцию адреналина, которая создает глубокие неврологические паттерны в мозге.

I highly recommend to you Marvin Harris's Patterns of Race in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рекомендую вам расовые модели Марвина Харриса в Америке.

The annual Pattern Languages of Programming Conference proceedings include many examples of domain-specific patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные доклады конференции языки шаблонов программирования содержат много примеров специфичных для предметной области шаблонов.

Two subspecies of giant panda have been recognized on the basis of distinct cranial measurements, colour patterns, and population genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два подвида гигантской панды были признаны на основе различных черепных измерений, цветовых моделей и популяционной генетики.

The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками.

Structure is a fundamental and sometimes intangible notion covering the recognition, observation, nature, and stability of patterns and relationships of entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура-это фундаментальное и иногда неосязаемое понятие, охватывающее распознавание, наблюдение, природу и стабильность паттернов и отношений сущностей.

This concept was also used to explain the patterns of certain social insects where most of the members are non-reproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция также использовалась для объяснения паттернов некоторых социальных насекомых, большинство членов которых не являются репродуктивными.

They fit certain patterns based on the numbers or types of tiles included, as well as the relative value of the tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соответствуют определенным шаблонам, основанным на количестве или типах включенных плиток, а также относительной стоимости плиток.

It is where my human characteristics meet the natural forces and patterns of the world, and that is really the kind of subject of my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там мои человеческие качества встречаются с природными силами и закономерностями мира, и это действительно является предметом моей работы.

Decorative finishes use ancient traditional design patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративная отделка использует древние традиционные узоры дизайна.

The core challenge of tile-matching games is the identification of patterns on a seemingly chaotic board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная задача игр с подбором плиток - идентификация узоров на кажущейся хаотичной доске.

These patterns of labeled atoms and unlabeled atoms in one compound represent isotopomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что пролог представляет собой то настроение, которое преобладает в Анатолии.

The radiolarian blooms probably were triggered by volcanism and/or changing circulation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолярные цветки, вероятно, были вызваны вулканизмом и / или изменением структуры циркуляции.

There is some evidence that gender differences in attachment patterns of adaptive significance begin to emerge in middle childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что гендерные различия в паттернах привязанности, имеющих адаптивное значение, начинают проявляться уже в среднем детстве.

The dancers feet bounce off the floor and they leap and swirl in patterns that reflect the complex rhythms of the drum beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги танцоров отскакивают от пола, они прыгают и кружатся в узорах, отражающих сложные ритмы барабанного боя.

The Liangzhu culture also produced dragon-like patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Лянчжу также производила драконьи узоры.

Consequently, the relationship between underlying tone patterns and the tones that are actually pronounced can be quite complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, связь между базовыми тональными паттернами и теми тонами, которые действительно произносятся, может быть довольно сложной.

Different types of topic have different viewing patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы тем имеют различные шаблоны просмотра.

These behavioral patterns pose a much greater problem to canines than meets the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поведенческие паттерны представляют гораздо большую проблему для собак, чем кажется на первый взгляд.

These patterns were set up on the Lorenz machine and then used for a fixed period of time for a succession of different messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти паттерны были установлены на машине Лоренца и затем использовались в течение фиксированного периода времени для последовательности различных сообщений.

Experimental studies have outlined such patterns temporally and spatially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные исследования выявили такие закономерности во временном и пространственном отношении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «develop patterns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «develop patterns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: develop, patterns , а также произношение и транскрипцию к «develop patterns». Также, к фразе «develop patterns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information