Development laboratory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development laboratory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследовательская лаборатория
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- laboratory [noun]

noun: лаборатория, ванна, рабочее пространство печи, занятия в лаборатории

adjective: лабораторный



More than sixty years ago when biologists began to study the effects of DDT on laboratory animals, it was discovered that DDT interfered with reproductive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более шестидесяти лет назад, когда биологи начали изучать воздействие ДДТ на лабораторных животных, было обнаружено, что ДДТ препятствует репродуктивному развитию.

Pharmaceutical and materials science firms, for example, could use B330 modules as laboratories for product development, says Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, по словам Голда, фирмы, работающие в области фармацевтики и материаловедения, могут использовать модуль B330 в качестве лабораторий и вести на нем разработку новых продуктов.

In present several programs are given that allow user to get acquainted with examples of Laboratory's development works or to use them for calculation purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном разделе сайта приведены несколько программ, позволяющих пользователям ознакомиться с примерами разработок лаборатории или воспользоваться в целях расчета прямо с нашего сайта.

> Electrically charged armour is a recent development in the UK by the Defence Science and Technology Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

> Электрически заряженная броня-это недавняя разработка в Великобритании Оборонной научно-технической лаборатории.

Electrically charged armour is a recent development in the United Kingdom by the Defence Science and Technology Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрически заряженная броня-это недавняя разработка в Соединенном Королевстве Лаборатории оборонной науки и техники.

This aspect of the development was proven in the laboratories and refined under contract conditions at the construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аспект разработки был проверен в лабораториях и доработан на контрактных условиях на строительных площадках.

Chemical companies often have a research-and-development laboratory for developing and testing products and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические компании часто имеют научно-исследовательскую лабораторию для разработки и тестирования продуктов и процессов.

Vernon Smith is a leader in the development of experimental economics, the idea that one could test many economic propositions in laboratory settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернон Смит является лидером в развитии экспериментальной экономики - идеи, заключающейся в том, что многие экономические предположения можно проверить в лабораторной обстановке.

Due to the complex nature of electronics theory, laboratory experimentation is an important part of the development of electronic devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сложного характера теории электроники лабораторные эксперименты являются важной частью развития электронных устройств.

This had involved continued infrastructure development, including the construction of an aquarium and laboratory facility on South Caicos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого продолжалось развитие инфраструктуры, включая сооружение аквариума и создание лаборатории на острове Саут-Кайкос.

A solar lighting system based on plastic optical fibers was in development at Oak Ridge National Laboratory in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в Национальной лаборатории Ок-Риджа разрабатывалась система солнечного освещения на основе пластиковых оптических волокон.

SMITH KLINE AND FRENCH LABORATORIES leaders in psychopharmaceutical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMITH KLINE и FRENCH LABORATORIES-лидеры в области психофармацевтических исследований.

To detect these changes, algae can be sampled from the environment and maintained in laboratories with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обнаружить эти изменения, водоросли могут быть взяты из окружающей среды и поддерживаться в лабораториях с относительной легкостью.

That doesn't justify using people in laboratory experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не оправдывает использование людей для опытов в лаборатории.

We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году.

Funding for mountain development is still inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование развития горных районов все еще не отвечает потребностям.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

The environment, not genetics, explains differences in child development between regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

A legal foundation which will protect the independence of the judiciary at this early stage of the nation's development is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно важно создать фонд в поддержку юристов, который будет защищать независимость судебных органов на данной ранней стадии национального развития.

Ion chromatography is used by 29 of 38 laboratories to determine sulphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод ионной хроматографии использовался 29 из 38 лабораторий с целью определения содержания сульфатов.

But here in my personal laboratory I can splice your Kryptonian genetic code to create a new form a super-Parademon in the service of Darkseid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь, в моей личной лаборатории, Я могу скрестить твой криптонианский генетический код и создать новую форму супер воина для служения Дарксайду.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

How many people do we have in the laboratories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько у нас людей в лабораториях?

I take 20 hours to laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приведу его в восемь часов в лабораторию.

My child, you make up for all these gloomy years I passed in my laboratory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зря я провел столько мучительных лет в своей лаборатории!

He leaves the house in a sail-cloth smock, the sort medical students and laboratory workers in Paris wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выходит из дому в парусиновом балахоне, какой в Париже носят медики, лаборанты и студенты-химики.

She promised mechanically, in her agitation; and the same evening at dusk Henchard left the town, to whose development he had been one of the chief stimulants for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнуясь, она машинально обещала это, и в тот же вечер, в сумерки, Хенчард ушел из города, процветанию которого он содействовал столько лет.

The city of Chicago, with whose development the personality of Frank Algernon Cowperwood was soon to be definitely linked!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго - город, с развитием которого так неразрывно будет связана судьба Фрэнка Алджернона Каупервуда!

And therewith, taking the lamp in his hand, he led the way down the long, draughty corridor to his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, взяв лампу, он повел нас по длинному холодному коридору в свою лабораторию.

Well, the problem is that the bacteria can't be produced in this laboratory on its own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, проблема в том, что бактерии не могут быть произведены в этой лаборатории...

It's a research laboratory where people like you are trying to fabricate new weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательская лаборатория, где такие люди, как ты, пытаются разработать новое оружие.

In other words, this means that all the bigwigs who are connected with the 5th Laboratory either die or turn up missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, высокие чины, которые предположительно замешаны в истории с 5-ой лабораторией либо умерли, либо сгинули без вести.

We need to set up a large-scale laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать крупномасштабную лабораторию.

There are no laboratory assays and the importance and techniques for succussion cannot be determined with any certainty from the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторных анализов не существует, а важность и методы лечения сотрясения мозга не могут быть определены с какой-либо определенностью из литературы.

Recently, insight was studied in a non-laboratory setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно инсайт был изучен в условиях, не связанных с лабораторией.

Beginning in 1963, a small team of Bell Laboratories engineers were tasked with developing a practical and fully functional duplex wireless telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1963 года, небольшой группе инженеров Bell Laboratories было поручено разработать практичный и полностью функциональный дуплексный беспроводной телефон.

Short-term exposure to high concentrations of chemical vapors that exist in black-market methamphetamine laboratories can cause severe health problems and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременное воздействие высоких концентраций химических паров, которые существуют в лабораториях черного рынка метамфетамина, может вызвать серьезные проблемы со здоровьем и смерть.

A laboratory failed detection of any force associated with dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория не смогла обнаружить никакой силы, связанной с темной энергией.

If need be, laboratory tests or hysteroscopy may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости могут быть использованы лабораторные исследования или гистероскопия.

Blood and urine samples from all players before the competition, and from two players per team per match, are analysed by the Swiss Laboratory for Doping Analyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы крови и мочи у всех игроков перед соревнованиями, а также у двух игроков из каждой команды за матч анализируются швейцарской лабораторией на допинг-анализы.

Natural infections have also been seen in avocados and infections in other solanaceous crops have been induced in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные инфекции были также замечены в авокадо, а инфекции в других пасленовых культурах были вызваны в лаборатории.

Medical-grade disposable hypodermic syringes are often used in research laboratories for convenience and low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские одноразовые шприцы для подкожных инъекций часто используются в исследовательских лабораториях для удобства и низкой стоимости.

A simple laboratory column runs by gravity flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая лабораторная колонна работает под действием силы тяжести.

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

The blast leveled two buildings on the property which were a laboratory and a building that had several 200,000 gallon chemical tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв сравнял с землей два здания на участке, которые были лабораторией и зданием, в котором было несколько 200 000 галлонов химических баков.

In 2006, The Washington Post revealed that Target is operating two criminal forensics laboratories, one at its headquarters and the other in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Washington Post сообщила, что Target управляет двумя криминалистическими лабораториями, одна из которых находится в ее штаб-квартире, а другая-в Лас-Вегасе.

Hertz's grandnephew Hermann Gerhard Hertz, professor at the University of Karlsruhe, was a pioneer of NMR-spectroscopy and in 1995 published Hertz's laboratory notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внучатый племянник Герца Герман Герхард Герц, профессор Карлсруэского университета, был пионером ЯМР-спектроскопии и в 1995 году опубликовал лабораторные заметки Герца.

Experiments aimed at synthesizing elements ranging in atomic number from 110 to 127 were conducted at laboratories around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты, направленные на синтез элементов с атомными номерами от 110 до 127, проводились в лабораториях по всему миру.

The new test could improve the efficiency, accuracy, and speed of laboratory tests while also doing it cheaply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый тест мог бы повысить эффективность, точность и скорость лабораторных испытаний, а также сделать это дешево.

ELISA tests also are used as in in vitro diagnostics in medical laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты ИФА также используются в качестве диагностики in vitro в медицинских лабораториях.

GM also established an automotive battery laboratory in Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM также основала лабораторию автомобильных аккумуляторов в Мичигане.

The curriculum of the Design Laboratory was similar to that of the Bauhaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа проектной лаборатории была аналогична программе Баухауза.

It can be confirmed by quick laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть подтверждено быстрыми лабораторными исследованиями.

In a laboratory experiment, temperature influenced hatching rates and hatchling gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лабораторном эксперименте температура влияла на скорость вылупления и пол детеныша.

The brothers began experimenting in a small laboratory in a comer of the garden of their father's house in Basel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья начали экспериментировать в маленькой лаборатории в углу сада отцовского дома в Базеле.

On 5 May 2011, Jyothy Laboratories bought 50.97% stake in Henkel India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая 2011 года Jyothy Laboratories купила 50,97% акций Henkel India.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development laboratory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development laboratory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, laboratory , а также произношение и транскрипцию к «development laboratory». Также, к фразе «development laboratory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information