Development of approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development contract - контракт на разработку
development methodology - методология разработки
under development - в разработке
offer development - разработка предложения
development readiness - готовность развития
vaccine development - разработка вакцин
development priorities - приоритеты развития
development agencies - агентства по развитию
skill development - развитие навыка
parliamentary development - развитие парламентаризма
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
out of the pale of - за пределами
on the elimination of all forms of racial discrimination - о ликвидации всех форм расовой дискриминации
president of the supreme court of justice - президент Верховного суда
session of the council of ministers - заседание Совета министров
regions of the republic of azerbaijan - регионов Азербайджанской Республики
elimination of all forms of forced - ликвидация всех форм принудительного
government of the republic of china - Правительство Китайской Республики
examples of violations of human rights - примеры нарушений прав человека
government of the republic of azerbaijan - Правительство Азербайджанской Республики
president of the republic of togo - президент республики Того
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
classical approaches - традиционные подходы
combination of two approaches - сочетание двух подходов
approaches to the treatment - подходы к лечению
approaches for incorporating - подходит для включения
approaches used - подходы, используемые
successful approaches - успешные подходы
develop approaches - разработка подходов
using innovative approaches - с использованием инновационных подходов
approaches to governance - подходов к управлению
pilot new approaches - Пилотные новые подходы
Синонимы к approaches: tactic, strategy, way, means, procedure, system, modus operandi, style, method, MO
Антонимы к approaches: go, move, leave, depart, go to
Значение approaches: a way of dealing with something.
There is now emerging evidence that group-coaching is an effective approach to Authentic Leadership Development. |
В настоящее время появляются доказательства того, что групповой коучинг является эффективным подходом к подлинному развитию лидерских качеств. |
The theory takes a holistic approach to development and its effects on women and recognizes the negative effects gender blind development policies have had on women. |
Эта теория использует целостный подход к развитию и его воздействию на женщин и признает негативные последствия политики развития без учета гендерных факторов для женщин. |
Some governments have begun to approach slums as a possible opportunity to urban development by slum upgrading. |
Некоторые правительства начали рассматривать трущобы как возможную возможность для развития городов путем благоустройства трущоб. |
These strategies and approaches should lead to actual and concrete technology development, deployment, diffusion and transfer to developing countries. |
Эти стратегии и подходы должны обеспечивать разработку, освоение, распространение и передачу на практике конкретных технологий развивающимся странам. |
The more extreme approach usually involves less time spent on planning and documentation, and more time spent on coding and development of automated tests. |
Более экстремальный подход обычно требует меньше времени, затрачиваемого на планирование и документирование, и больше времени, затрачиваемого на кодирование и разработку автоматизированных тестов. |
Crowdsourcing approach to software development is used by a number of companies. |
Краудсорсинговый подход к разработке программного обеспечения используется рядом компаний. |
Furthermore, the company approached the Korea Development Bank to participate in a $2.7 billion debt swap issued by its Korean subsidiary. |
Кроме того, компания обратилась к Корейскому Банку развития с просьбой принять участие в долговом свопе на сумму 2,7 миллиарда долларов, выпущенном ее корейской дочерней компанией. |
Development of authentic leaders involves guided self-reflection, building self-awareness through the use of a life-stories approach. |
Развитие подлинных лидеров предполагает направленную саморефлексию, формирование самосознания через использование подхода, основанного на жизненных историях. |
Because uranium-235 was known to be fissionable, it was the first material pursued in the approach to bomb development. |
Поскольку было известно, что уран-235 способен к расщеплению, он стал первым материалом, использовавшимся при разработке бомбы. |
His delegation perceived a lack of coherence and central focus in the Organization's approach to the right to development. |
Его делегация усматривает отсутствие согласованности и целенаправленности в подходе Организации к праву на развитие. |
Governments should avoid adopting approaches to development that reduce national autonomy in social development priority-setting. |
З. Правительствам следует избегать использования таких подходов к развитию, которые бы ограничивали национальную самостоятельность при определении приоритетных направлений социального развития. |
Individual approach: development of the optimal investment strategy for each customer according to the individual requests and wishes; |
Индивидуальный подход – разработка наиболее оптимальной инвестиционной стратегии, в соответствии с индивидуальными требованиями и пожеланиями для каждого клиента; |
As the models approach completion, they enable the development of software and systems. |
По мере того как модели приближаются к завершению, они позволяют разрабатывать программное обеспечение и системы. |
Those multiple roles dictated a multisectoral, holistic approach to development and the development of women. |
Эта триединая роль обусловливает многосекторальный глобальный подход к процессу развития и улучшению положения женщин. |
The UNDP approach to prevention and control activities can readily fit into the overall UNDP strategies on sustainable human development. |
Подход ПРООН к вопросу о предупреждении злоупотреблений и борьбе с ними вполне вписывается в общие стратегии ПРООН в области устойчивого развития личности. |
Between 1970 and 1990, two major developments in the aircraft industry changed the approach of aircraft design engineers to their design problems. |
В период между 1970 и 1990 годами два крупных события в авиационной промышленности изменили подход инженеров-конструкторов самолетов к их проблемам проектирования. |
As such, the SPHC approach has been criticized as not following Alma Ata's core principle of everyone's entitlement to healthcare and health system development. |
Таким образом, подход SPHC был подвергнут критике как не соответствующий основному принципу Алма-Аты о праве каждого человека на здравоохранение и развитие системы здравоохранения. |
Some 53 countries are using PRSs as the primary instrument for pursuit of their commitments to children, while others are using national development plans or sector-based approaches. |
Порядка 53 стран используют стратегии сокращения масштабов нищеты в качестве основного инструмента реализации обязательств перед детьми, в то время как другие делают это в рамках национальных планов развития или секторальных подходов. |
He stressed the relativistic nature of judgements about development and questioned the value of the neoclassical approach to economics. |
Он подчеркнул релятивистский характер суждений о развитии и поставил под сомнение ценность неоклассического подхода к экономике. |
As each release date approached, it kept being pushed back until July 2000 when development was discontinued entirely. |
По мере приближения каждой даты выпуска он все больше откладывался до июля 2000 года, когда разработка была полностью прекращена. |
The neo-Marxist approach to development economics is connected with dependency and world systems theories. |
Неомарксистский подход к экономике развития связан с теориями зависимости и мировыми системами. |
We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem. |
Мы должны отметить, что хотя в Монтеррее была сформулирована суть преобразований, необходимых для достижения целей в области развития, никакого шаблонного или универсального подхода к этой проблеме не существует. |
However, many operational systems find this to be a much more rapid and agile approach to development, staging, and deployment. |
Однако многие операционные системы считают, что это гораздо более быстрый и гибкий подход к разработке, этапированию и развертыванию. |
Rights-based approaches have, since then, expanded as a methodology for understanding the most varied aspects of development. |
За истекшее время применение правозащитных подходов как методики вникания в самые различные аспекты развития расширилось. |
This approach renders communities accountable for the protection of their environment, thus creating a platform for sustainable development. |
Такой подход возлагает на общины ответственность за охрану окружающей среды, закладывая тем самым основы устойчивого развития. |
The second approach rejects the idea that values can be eliminated from any stage of theory development. |
Второй подход отвергает идею о том, что ценности могут быть исключены из любой стадии развития теории. |
Alaska Airlines was a leader in this approach and undertook a lot of development work with Flight Dynamics and Boeing in this respect. |
Alaska Airlines была лидером в этом подходе и провела большую работу по развитию компании Flight Dynamics и Boeing в этом отношении. |
During the design and development of new products, designers and engineers rely on both a bottom-up and top-down approach. |
Во время проектирования и разработки новых продуктов дизайнеры и инженеры полагаются как на восходящий, так и на нисходящий подход. |
It is important to be aware of the limitations of each traditional approach to measuring software development productivity. |
Важно помнить об ограничениях каждого традиционного подхода к измерению производительности разработки программного обеспечения. |
The fourth and final segment will be prospective in its approach, focusing on the right to development and its added value to global partnerships. |
Четвертый и заключительный сегмент будет по своей концепции обращен в будущее, и основное внимание в нем будет уделено праву на развитие и заложенным в нем возможностям содействовать глобальному партнерству. |
Countries face differing development trajectories and thus require different approaches. |
Перед странами стоят разные цели в области развития, и в этой связи необходимо выработать различные подходы. |
Together with a rational approach to banking and finance policy, this has helped push Kazakhstan's banking system to a higher level of development. |
Вместе с рациональным подходом к банковской и финансовой политике это помогло вывести банковскую систему Казахстана на более высокий уровень развития. |
It also promotes child sponsorship as a comprehensive and meaningful approach to child development. |
Она также поощряет финансовую поддержку детей в качестве всеобъемлющего и содержательного подхода к развитию детей. |
The WGSSD noted in the report the need for further conceptual and methodological development to refine certain elements of the capital approach. |
В докладе РГСУР отметила необходимость дальнейших концептуальных и методических разработок с целью уточнения отдельных элементов капитального подхода. |
A realistic and holistic approach to development was required, one in which emerging ideas could be translated into policy guidance and strategies. |
Требуется реалистичный и целостный подход к развитию, при котором новые идеи могли бы воплощаться в политические директивы и стратегии. |
Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development. |
Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития. |
Development for this approach was started in the spring of 2011. |
Разработка этого подхода была начата весной 2011 года. |
Management of timely and useful information is vital to knowledge-based approaches to development cooperation and to effective administration. |
Получение своевременной и полезной информации имеет жизненно важное значение для обеспечения информированных подходов к сотрудничеству в целях развития и к эффективному административному управлению. |
It was pointed out that an integrated approach, while not a novel idea, needs further development. |
Указывалось, что, хотя идея комплексного подхода и не нова, для ее реализации необходимо приложить дополнительные усилия. |
This approach consists of three stages – Design and Development, Qualification and Continued Verification. |
Этот подход состоит из трех этапов – Проектирование и разработка, квалификация и непрерывная проверка. |
Their approach to development was strongly influenced by Paulo Freire. |
На их подход к развитию сильно повлиял Пауло Фрейре. |
The WID approach, however, began to gain criticism as ignoring how women's economic marginalization was linked to the development model itself. |
Однако подход WID начал подвергаться критике за игнорирование того, как экономическая маргинализация женщин связана с самой моделью развития. |
The gender-based approach shall be incorporated into the policies, programmes and activities of the comprehensive development strategy . |
Гендерный подход станет составной частью политики, программ и мероприятий в рамках всеобъемлющей стратегии развития». |
Approaches regarding adaptation include the development of new crop varieties that are resistant to flooding and drought or soil salinity and acidity. |
В числе стратегий адаптации можно отметить выведение новых видов культур, которые стойки к наводнениям и засухам или засолению почв и их окислению. |
Such an approach would reduce the public volatility of the article, yet allow full debate in the developmental confines of the talk pages. |
Такой подход позволил бы уменьшить общественное непостоянство статьи,но при этом позволил бы вести полноценную дискуссию в рамках развития дискуссионных страниц. |
The millennium development goals for water can be achieved only through an integrated approach to the management of water resources on the basis of the river basin. |
Установленные в Декларации тысячелетия цели развития в области водоснабжения могут быть достигнуты только благодаря комплексному подходу к управлению водными ресурсами на основе концепции речного бассейна. |
—James Mangold, on the development and approach of Logan. |
- Джеймс Мангольд, о развитии и подходе Логана. |
A deliberate and effective play-based approach supports young children’s cognitive development. |
Целенаправленный и эффективный игровой подход способствует когнитивному развитию маленьких детей. |
The precautionary approach propounds caution in all aspects of fishery activities: in applied fishery research, in management and in development. |
Осторожный подход предполагает осмотрительность в отношении всех аспектов рыбного промысла: прикладных научных исследований по проблемам рыболовства, управления рыболовным промыслом и его развития. |
OMT was developed as an approach to software development. |
OMT был разработан как подход к разработке программного обеспечения. |
Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been. |
Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся. |
Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him. |
Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его. |
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment. |
Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости. |
This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic. |
Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным. |
In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology. |
В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии. |
An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk. |
Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске. |
The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong. |
Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна. |
Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth. |
Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине. |
Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach. |
Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development of approaches».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development of approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, of, approaches , а также произношение и транскрипцию к «development of approaches». Также, к фразе «development of approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.