Diaphragm valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diaphragm valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диафрагменный клапан
Translate

- diaphragm [noun]

noun: диафрагма, мембрана, перегородка, перепонка, перемычка, противозачаточный колпачок

verb: диафрагмировать

  • iris diaphragm - диафрагма диафрагмы

  • back diaphragm - отражательный рефлектор

  • aperture diaphragm - апертурная диафрагма

  • busting diaphragm - предохранительная диафрагма

  • cupula of the diaphragm - купол диафрагмы

  • diaphragm actuator - мембранный привод

  • diaphragm adjuster - диафрагменный регулятор

  • diaphragm caburettor - диафрагмовый карбюратор

  • diaphragm compressor - диафрагменный компрессор

  • illuminated field diaphragm - диафрагма светящегося поля

  • Синонимы к diaphragm: midriff, pessary, stop

    Антонимы к diaphragm: dissolve, uttermost, exterior, outer, deice, extreme, liquefy, melt, trigger, accommodate

    Значение diaphragm: a dome-shaped, muscular partition separating the thorax from the abdomen in mammals. It plays a major role in breathing, as its contraction increases the volume of the thorax and so inflates the lungs.

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • spring and ball valve - шаровой пружинный клапан

  • automatically actuated valve - автоматически срабатывающий клапан

  • motorized valve - приводной клапан

  • anterior semilunar valve - передний полулунный клапан

  • multiway valve - многоходовой клапан

  • plane rigging control valve - манипулятор отваливания горизонтальных рулей

  • emergency fuel shut off valve - аварийный отсечный топливный клапан

  • distributive valve - распределительный клапан

  • supplementary feed valve - дополнительный питательный клапан

  • orifice control valve - клапан с регулируемым сечением

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



In this example, a diaphragm piloted valve multiplies this small pilot flow, by using it to control the flow through a much larger orifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере мембранный пилотный клапан умножает этот небольшой пилотный поток, используя его для управления потоком через гораздо большее отверстие.

The diaphragm is connected to the needle valve and as it moves inward it opens the needle valve to admit more fuel, thus replenishing the fuel as it is consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафрагма соединена с игольчатым клапаном и по мере того как она двигает внутрь, она открывает игольчатый клапан для того чтобы впустить больше топлива, таким образом пополняя топливо по мере того как оно уничтожено.

As fuel is replenished the diaphragm moves out due to fuel pressure and a small spring, closing the needle valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере пополнения топлива диафрагма выдвигается за счет давления топлива и небольшой пружины, закрывающей игольчатый клапан.

Could have been the reed valve, or the magnetic diaphragm might have failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может аккустический пластинчатый клапан, или магнитная диаграмма полетела. Или...

When the solenoid is again deactivated and the passage D is closed again, the spring needs very little force to push the diaphragm down again and the main valve closes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соленоид снова отключается и канал D снова закрывается, пружине требуется очень небольшое усилие, чтобы снова толкнуть диафрагму вниз, и главный клапан закрывается.

Once the diaphragm closes the valve, the pressure on the outlet side of its bottom is reduced, and the greater pressure above holds it even more firmly closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только диафрагма закрывает клапан, давление на выходной стороне его дна уменьшается, и большее давление сверху удерживает его еще более прочно закрытым.

In the event of electronics or pump failure, there is also usually a secondary bowl attached to the top of receiver bowl, which contains a float and a diaphragm valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае неисправности электроники или насоса, как правило, имеется также вторичная чаша, прикрепленная к верхней части приемной чаши, которая содержит поплавок и мембранный клапан.

When possible, basic airway management should be prioritized including head-tilt-chin-lift maneuvers, and bag-valve masking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это возможно, основное управление дыхательными путями должно быть приоритетным, включая маневры наклона головы и подъема подбородка, а также маскировку мешков-клапанов.

We have proof that your Melee Valve is defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть доказательства, что ваш сердечный клапан был неисправен.

Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду.

The generator output is connected to the fourth valve which is connected to the third valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход генератора подключен к четвертому клапану, соединенному с третьим клапаном.

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

The truth is, no matter what the official explanation, we don't know exactly what caused the Aleutian Wells blowout, but we suspect a pipeline valve failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что несмотря на официальное объяснение, мы точно не знаем, чем вызван взрыв на Аллеутских колодцах, но мы полагаем, что неисправной задвижка трубопровода.

A mitral valve prolapse is causing a pansystolic murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпадение митрального клапана вызывает пансистолические шумы в сердце.

The left intake valve is cracked... on account of that double camshaft... because of the internal combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломался левый впускной клапан в счет двойного стержня из-за внутреннего сгорания.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

But the intake valve is on the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздушный клапан на верхнем уровне.

She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце.

the history of the heart valve like I asked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

историю болезни с сердечным клапаном, как я просила?

Press the release valve for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажми на выпускной клапан.

I was over at a friend's place and it got late, and then some idiot screwed the valve off my tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была у подруги, засиделась допоздна. И из-за одного полного идиота у меня цепь слетела.

Number one... a porcine valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер первый - свиной клапан.

He invented the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изобрёл лампу.

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

Including the normal and working positions, which a valve spool can take, there are valves with two position and three position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том числе в нормальном и рабочем положениях, которые может принимать золотник клапана, есть клапаны с двумя и тремя положениями.

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

The water is pushed out through the valve when the tube is blocked by water and the exhalation pressure exceeds the water pressure on the outside of the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода выталкивается через клапан, когда трубка заблокирована водой и давление выдоха превышает давление воды снаружи клапана.

Safety during pigging relies on strict adherence to safety procedures, which give detailed description of a safe valve operating sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность во время свинчивания зависит от строгого соблюдения процедур безопасности, которые дают подробное описание безопасной последовательности работы клапана.

On February 26, 1996, a leaking valve forced the shutdown of units 1 and 2. Multiple equipment failures were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 1996 года из-за протекания клапана произошло принудительное отключение блоков 1 и 2. Были обнаружены многочисленные неисправности оборудования.

More complex tracheids with valve-like perforations called bordered pits characterise the gymnosperms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные трахеиды с клапаноподобными перфорациями, называемыми окаймленными ямками, характеризуют голосеменные растения.

In shells of this genus, one valve is flat, and the other is deeply cupped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раковинах этого рода один клапан плоский,а другой имеет глубокую чашечку.

In membrane-type vessels there is also an empty pipe with a spring-loaded foot valve that can be opened by weight or pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сосудах мембранного типа Имеется также пустая труба с подпружиненным обратным клапаном, который может открываться под действием веса или давления.

If there is a fire the gas should be shut off at the gate valve of the biogas system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При пожаре газ следует перекрыть через задвижку биогазовой системы.

A ram blowout preventer is a large valve that can seal off a wellhead by using ram-types employing steel cut off rams to seal the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентор продувки штосселя - это большой клапан, который может перекрыть устье скважины с помощью штосселей, использующих стальные отрезные штоссели для герметизации скважины.

An alternative method for utilizing both a MAF and a blowoff valve is to have the MAF located down stream between the intercooler and the throttle plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный способ использования как МАФ, так и продувочного клапана заключается в том, чтобы МАФ располагался вниз по потоку между интеркулером и дроссельной заслонкой.

By using a blow-through method, the MAF won't be affected by the blowoff valve opening as the pressure is vented before the air reaches the MAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании метода продувки на МАФ не влияет открытие клапана продувки, так как давление сбрасывается до того, как воздух достигает МАФ.

Multi-cylinder single-acting engines typically shared one piston valve between two cylinders, either between the cylinders or horizontally above them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцилиндровые двигатели однократного действия обычно имеют один поршневой клапан между двумя цилиндрами, либо между цилиндрами, либо горизонтально над ними.

During the 2010s, Valve began focusing on supporting their established multiplayer titles with regular content updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2010-х годов Valve начала уделять основное внимание поддержке своих устоявшихся многопользовательских игр с регулярными обновлениями контента.

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

In some catheter designs where there is a self-sealing valve at the far end, the system is locked with just saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конструкциях катетеров, где есть самоуплотняющийся клапан на дальнем конце, система блокируется только физиологическим раствором.

A cheaper and less well-finished version of the Lanchester Ten with a smaller side-valve engine of BSA design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы должны решаться по одному - либо в рамках консенсусных дискуссий на переговорах, либо в случае неудачи RfC.

Valve controlled machines usually allow a one stroke operation allowing the ram to stroke up and down when commanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины с клапанным управлением обычно допускают однотактную операцию, позволяющую штосселю двигаться вверх и вниз по команде.

The mitral annulus is a fibrous ring that is attached to the mitral valve leaflets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральное кольцо - это фиброзное кольцо, которое прикрепляется к створкам митрального клапана.

The valve may also be affected by infective endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан также может быть поражен инфекционным эндокардитом.

A site with extensive information on disorders of the mitral valve, as well as treatment options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт с обширной информацией о нарушениях работы митрального клапана, а также о вариантах лечения.

Intake manifold vacuum is applied to the crankcase via the PCV valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка используется при перемещении зданий целиком или частично.

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

Air breathed in is forced to pass through the narrow internal nasal valve, and then expands as it moves into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхаемый воздух вынужден проходить через узкий внутренний носовой клапан, а затем расширяется по мере продвижения в носовую полость.

If the primary control valve logic failed to the open state, the secondary control valve assumed control of the APU at 112% speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если логика первичного регулирующего клапана не приводила к открытому состоянию, то вторичный регулирующий клапан брал на себя управление ВСУ на скорости 112%.

In the following spring and summer, there was hot and dry weather and the leather valve dried out, with pretty much the same outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие весну и лето стояла жаркая и сухая погода, и кожаный клапан высох, с почти таким же результатом.

In the United States and elsewhere it is common practice to put a tempering valve on the outlet of the water heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и других странах широко распространена практика установки темперирующего клапана на выходе из водонагревателя.

This is because it is difficult to keep a slide valve properly lubricated at high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что трудно поддерживать золотниковый клапан должным образом смазанным при высокой температуре.

The rocket is fired when the computer sends direct current through a small electromagnet that opens the poppet valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета запускается, когда компьютер посылает постоянный ток через небольшой электромагнит, который открывает тарельчатый клапан.

In 1960, Albert Starr pioneered heart valve replacement surgery in humans after a series of surgical advances in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Альберт Старр впервые провел операцию по замене сердечного клапана у человека после ряда хирургических достижений у собак.

The float is located to one side of the main valve tower or inlet at the end of a rod or arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поплавок расположен с одной стороны главной башни клапана или впускного отверстия на конце стержня или рычага.

This BA data led to renewed suspicion of the similar valve design used on the 737 rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные БА привели к возобновлению подозрений в отношении аналогичной конструкции клапана, используемой на руле 737.

This is so that the pressure relief valve is always in contact with a gas or vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы предохранительный клапан всегда находился в контакте с газом или паром.

A rubber o-ring forms a seal between the metal of the pillar valve and the metal of the diving regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновое уплотнительное кольцо образует уплотнение между металлом стоечного клапана и металлом водолазного регулятора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diaphragm valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diaphragm valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diaphragm, valve , а также произношение и транскрипцию к «diaphragm valve». Также, к фразе «diaphragm valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information