Different bodies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
researchers from different countries - исследователи из разных стран
different variations - разнообразные вариации
different places - различные точки
come from different cultures - из разных культур
things look different - вещи выглядят по-разному
from different departments - из разных отделов
were slightly different - немного отличались
consolidation of different - консолидация различных
have been very different - были очень разные
several different - несколько различных
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
remove foreign bodies - удаления инородных тел
out of court bodies - из судебных органов
justice bodies - органы правосудия
sector bodies - органы сектора
human rights bodies and mechanisms - органы и механизмы защиты прав человека
subsidiary bodies of the economic - вспомогательные органы экономического
agencies and other bodies - учреждения и другие органы
between the two bodies - между этими двумя органами
central government bodies - центральные правительственные органы
elected public bodies - выборные государственные органы
Синонимы к bodies: anatomy, form, bod, physique, soma, frame, figure, skeleton, soul case, trunk
Антонимы к bodies: institution, establishment
Значение bodies: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
Although the majority of these cases remain unresolved, there have been many resolutions through different conflict-resolving bodies and mechanisms. |
Хотя большинство этих дел остаются неурегулированными, многие из них были урегулированы с помощью различных органов и механизмов по урегулированию конфликтов. |
Then we burn them separately and scatter the ashes over different bodies of water. |
Потом их следует сжечь отдельно и развеять над различными водными массивами. |
Почему с их телами обошлись по разному? |
|
Тела сожгли в разные промежутки времени. |
|
So if you think about robots that maybe could move sandbags and could help build levees, or we could think of robots that built out of soft materials and worked together to shore up a collapsed building - so just the same kind of rules in different kinds of bodies. |
Можно представить роботов, которые могли бы перемещать мешки с песком и помогать строить дамбы, или мы могли бы придумать роботов, сделанных из мягких материалов, работающих вместе, укрепляя рухнувшее здание, — то есть одни и те же правила, но для разных типов роботов. |
Moreover, FxCompany renders partnership program, management of capital and different services for the legal bodies. |
Кроме того, компания FxCompany предлагает широкий спектр услуг для юридических лиц, партнерскую программу, управление капиталами. |
However, since they stay partly animal, their bodies are depicted as fashioned out of two or more different species. |
Однако, поскольку они остаются частично животными, их тела изображаются как созданные из двух или более различных видов. |
Различные тела реагируют на газ по-разному. |
|
The most substantive difference between CESCR and the other expert bodies consisted in the manner in which their members were elected. |
Наиболее существенная разница между КЭСКП и другими экспертными органами заключается в порядке избрания их членов. |
You pulled in bodies from five different precincts For a weenie wagger task force? |
Вы привлекли людей из пяти участков для формирования оперативной группы по поимке этого мерзавца? |
A different style, which gradually superseded it, is dominated by serpentine beasts with interlacing bodies. |
Другой стиль, который постепенно вытеснил его, - это змеевидные звери с переплетающимися телами. |
I'd like to teach a style suited to each child's character and body shape. The same way kimonos are fitted to different bodies. |
чтобы мои уроки подходили к характеру ребенка как кимоно подходят к разным телам. |
Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different. |
К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе. |
Marbleized faience, resulting from the working of different colored faience bodies together, so as to produce a uniform adherent body, also appears in this period. |
В этот период также появляется мраморный фаянс, возникающий в результате совместной работы различных цветных фаянсовых тел, с тем чтобы получить однородное сцепленное тело. |
Four bodies, four different countries. |
Четыре трупа, четыре разных страны. |
Surprisingly, the Apollo lunar samples carried an isotopic signature identical to Earth rocks, but different from other Solar System bodies. |
Удивительно, но лунные образцы Аполлона имели изотопную сигнатуру, идентичную земным породам, но отличающуюся от других тел Солнечной системы. |
With a few exceptions, such as the Porifera, invertebrates generally have bodies composed of differentiated tissues. |
За немногими исключениями, такими как Порифера, беспозвоночные обычно имеют тела, состоящие из дифференцированных тканей. |
During apoptosis cellular RNA and DNA are separated from each other and sorted to different apoptotic bodies; separation of RNA is initiated as nucleolar segregation. |
В процессе апоптоза клеточные РНК и ДНК отделяются друг от друга и сортируются на различные апоптотические тела; разделение РНК инициируется в виде ядрышковой сегрегации. |
The bad guys had figured out how to use what was originally a glitch in your time machine to swap souls into different bodies. |
Плохие парни выяснили, как пользоваться недоработкой вашей машины времени, и научились меняться телами. |
Different living bodies require different environmental conditions for their development. |
Различные живые организмы требуют для своего развития различных условий окружающей среды. |
I'd like to teach a style suited to each child's character and body shape. The same way kimonos are fitted to different bodies. |
чтобы мои уроки подходили к характеру ребенка как кимоно подходят к разным телам. |
Some whistle designs allow a single fipple, or mouthpiece, to be used on differently keyed bodies. |
Некоторые конструкции свистков позволяют использовать один фиппель или мундштук на различных корпусах с различными ключами. |
If get my car back any different than I gave it, Monster Joe's gonna be disposing of two bodies. |
Если вернешь мне машину не в том состоянии, в котором я ее тебе дал, то Монстру Джо придется избавляться от двух тел. |
Voltage is AFAIK, simplified, the difference in energy levels between bodies. |
Напряжение-это АФАИК, упрощенно говоря, разница в уровнях энергии между телами. |
Just recently, the Dawn mission demonstrated the potential of plasma rockets by becoming the first spacecraft to orbit two different extraterrestrial bodies. |
Совсем недавно миссия Dawn показала потенциал плазменных ракет, впервые выйдя на орбиты двух разных внеземных тел. |
В нашем теле есть две различные области. |
|
There are limitations in directly comparing these methods as they measure different ketone bodies. |
Существуют ограничения в прямом сравнении этих методов, поскольку они измеряют различные кетоновые тела. |
The low frequency waves cause vibrations in different parts of our bodies. |
Низкочастотные волны вызывают вибрации в разных частях наших тел. |
With a few exceptions—most notably the two phyla consisting of sponges and placozoans—animals have bodies that are differentiated into tissues. |
За немногими исключениями—прежде всего двумя типами, состоящими из губок и плацезоан,—у животных есть тела, которые дифференцируются в ткани. |
Having only sent lifeless or insentient bodies through different zones of Time, the inventors where now concentrating on men given to very strong mental images. |
Удавалось посылать только безжизненные, либо бесчувственные тела в различные зоны Времени, экспериментаторы теперь сконцентрировались на людях, обладающих очень сильным воображением. |
The occupational therapists introduced different techniques of physiotherapy, taking into account their minds and emotions in addition to their bodies. |
Трудотерапевты ввели различные методы физиотерапии, учитывающие их разум и эмоции в дополнение к их телам. |
Measuring the spectra of light between different celestial bodies. |
Измерение светового спектра между различными небесными телами. |
Under W. D. Mohammed's leadership, the Nation of Islam decentralized into many bodies of followers led by many different leaders. |
Под руководством У. Д. Мохаммеда Нация ислама децентрализовалась в многочисленные группы последователей, возглавляемые многими различными лидерами. |
Another form of differential capacitance refers to single isolated conducting bodies. |
Другая форма дифференциальной емкости относится к одиночным изолированным проводящим телам. |
Moths may seem a meagre meal for a bear, but their bodies are rich in fat and can make all the difference in a bear's annual struggle for survival. |
Бабочки могут показаться скудной пищей для медведей но в них достаточно много жира. и этим они очень помогают медведям в борьбе за выживание. |
In one peculiar group, the myxobacteria, individual bacteria move together to form waves of cells that then differentiate to form fruiting bodies containing spores. |
В одной особой группе, миксобактериях, отдельные бактерии движутся вместе, образуя волны клеток, которые затем дифференцируются, образуя плодовые тела, содержащие споры. |
Roughly spherical eggs of different animals give rise to extremely different bodies, from jellyfish to lobsters, butterflies to elephants. |
Грубо сферические яйца различных животных дают начало чрезвычайно различным телам, от медуз до омаров, от бабочек до слонов. |
However, transparency is difficult for bodies made of materials that have different refractive indices from seawater. |
Однако прозрачность затруднена для тел, изготовленных из материалов, имеющих различные показатели преломления по сравнению с морской водой. |
Three different tracheaes supply and diffuse oxygen throughout the species' bodies. |
Три различные трахеи снабжают и рассеивают кислород по всему телу вида. |
There are various types of delegates elected to different political bodies. |
Существуют различные типы делегатов, избираемых в различные политические органы. |
The question of phantasmic apparitions, and the development of astral bodies, was of course quite a different matter, and really not under his control. |
Вопрос о небесных знамениях и о фазах астральных тел был, конечно, не спорим, особой областью и, по правде говоря, находился вне его компетенции. |
By moving different parts of their bodies, whether facial expressions or postures, dogs can express a wide range of emotions and signals. |
Двигая различными частями своего тела, будь то мимика или Поза, собаки могут выражать широкий спектр эмоций и сигналов. |
The creation of these bodies has widened the differences between the Countries of the United Kingdom, especially in areas like healthcare. |
Создание этих органов расширило различия между странами Соединенного Королевства, особенно в таких областях, как здравоохранение. |
However, transparency is difficult for bodies made of materials that have different refractive indices from seawater. |
Однако прозрачность затруднена для тел, изготовленных из материалов, имеющих различные показатели преломления от морской воды. |
А ведь можно представить много разных видов роботов. |
|
The heads, bodies and behavior of the shisa in the dance are quite different from the shishi on mainland Japan. |
Головы, тела и поведение шисы в танце сильно отличаются от Шиши в материковой Японии. |
Misogyny is manifested in many different ways, from jokes to pornography to violence to the self-contempt women may be taught to feel toward their own bodies. |
Женоненавистничество проявляется по-разному: от шуток до порнографии, от насилия до презрения к себе, которое женщины могут испытывать по отношению к собственному телу. |
The diameter of the gas vesicle will also help determine which species survive in different bodies of water. |
Диаметр газового пузырька также поможет определить, какие виды выживают в различных водоемах. |
In general these analyses acknowledge that individual trained bodies, teachable ideas or skills, and social influence or persuasion power, are different. |
В целом эти анализы признают, что индивидуальные обученные тела, обучаемые идеи или навыки, а также социальное влияние или сила убеждения различны. |
In the public sector success and failure is judged by the higher bodies that bestow financial, legal, or other different resources on service providers. |
В государственном секторе успех и неудачу оценивают вышестоящие органы,которые предоставляют поставщикам услуг финансовые, юридические или иные ресурсы. |
On a case involving vanishing bodies and special assignments. |
По делу, в котором замешаны исчезающие трупы и спецзадания? |
Make it completely impossible for them to discover our bodies. |
Чтобы они никогда не смогли найти наши тела. |
And even some questions about race - for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will - not much difference here. |
И даже при ответах на некоторые вопросы о расе например, о приёме на работу человека другой расы, что тоже связано с политикой и соблюдением законов, не очень большая разница в ответах. |
There is no difference, here below, at least, in predestination. |
У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба. |
That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor... |
что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего. |
У них слабые головы и беспомощные тела. |
|
The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion. |
Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией. |
There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished. |
Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного. |
But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it. |
Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different bodies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different bodies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, bodies , а также произношение и транскрипцию к «different bodies». Также, к фразе «different bodies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
