Different standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные стандарты
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



With standard atmospheric conditions, the difference is about 8%. This changes the factor of 3.57, in the metric formulas used above, to about 3.86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При стандартных атмосферных условиях разница составляет около 8%. Это изменяет коэффициент 3,57 в метрических формулах, используемых выше, примерно на 3,86.

As to the standard Imperial terminology that was used, the words were localized for different elements used in construction and varied from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается стандартной имперской терминологии, которая использовалась, то слова были локализованы для различных элементов, используемых в строительстве, и варьировались от региона к региону.

A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства.

Therefore, when the transformed sum of squares is minimized different results will be obtained both for the parameter values and their calculated standard deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при минимизации преобразованной суммы квадратов будут получены различные результаты как для значений параметров, так и для рассчитанных ими стандартных отклонений.

Note: You can also add different parameters for each standard event code, such as Content ID, value and currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: К коду каждого стандартного события также можно добавить разные параметры, например, ID материалов, ценность и валюту.

However, one study has shown no significant difference in postoperative pain when comparing these devices to a standard ice wrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, одно исследование не показало существенной разницы в послеоперационной боли при сравнении этих устройств со стандартным обертыванием льдом.

There are many different risotto recipes with different ingredients, but they are all based on rice of an appropriate variety, cooked in a standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных рецептов ризотто с различными ингредиентами, но все они основаны на рисе соответствующего сорта, приготовленном по стандартной методике.

A player may choose to not play both pieces on the same diagonal, different from the standard Othello opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может выбрать, чтобы не играть обе фигуры на одной диагонали, отличной от стандартного открытия Отелло.

The standard language is being affected by different dialects, where speakers pronounce the two accents differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стандартный язык влияют различные диалекты, где говорящие произносят два акцента по-разному.

Some definitions may be different in European standard EN 1330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые определения могут отличаться в Европейском стандарте EN 1330.

It was no different from what subsequently was done with Erie, Standard Oil, Copper, Sugar, Wheat, and what not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комбинация ничем не отличалась от того, что позднее проделывалось с акциями Ири, Стандард Ойл, медными, сахарными, пшеничными и всякими другими.

As with all auto makers, each trim comes with a different level of standard features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у всех автопроизводителей, каждая отделка поставляется с различным уровнем стандартных функций.

The French Limousin breed standard is applied by international breed associations in slightly different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский стандарт породы Лимузен применяется международными породными ассоциациями в несколько иной форме.

The standard allowed any value of the last four bits in the second character to indicate difference standards, but this was never implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт допускал любое значение последних четырех битов во втором символе, чтобы указать стандарты различия,но это никогда не было реализовано.

Distances can also be measured using standard candles; many different types of standard candles and rulers are needed to construct the cosmic distance ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояния также могут быть измерены с помощью стандартных свечей; для построения космической лестницы расстояний требуется много различных типов стандартных свечей и линейок.

In Australia, the standard rear differential was the H233.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии стандартным задним дифференциалом был H233.

It is possible and technically acceptable to refer to the same parameter in different ways that may appear to suggest a variation in the standard required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно и технически допустимо ссылаться на один и тот же параметр различными способами, которые могут предполагать изменение требуемого стандарта.

The vehicle had body colour matching bumpers, different from the two-tone bumper colour on the standard model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль имел бамперы, соответствующие цвету кузова, отличающиеся от двухцветных бамперов стандартной модели.

The set had controls were radically different from the standard VertiBird controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор имел элементы управления, которые радикально отличались от стандартных элементов управления VertiBird.

The standard is, I think there's a couple different at play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт такой — а я думаю, здесь их было несколько, и они были разные.

In its full-fledged form, Bajan sounds markedly different from the Standard English heard on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей полноценной форме Баджан звучит заметно иначе, чем стандартный английский, услышанный на острове.

Egyptian Ka-52s feature two new DIRCM sets installed on either side of the fuselage, which are different from the standard L370-5 sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские Ка-52 оснащены двумя новыми комплектами DIRCM, установленными по обе стороны фюзеляжа, которые отличаются от стандартных комплектов L370-5.

For example, the standard California Class C driver's license examination is available in 32 different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, стандартный Калифорнийский экзамен по водительским правам класса C доступен на 32 различных языках.

In cases involving suicide, physicians and particularly psychiatrists may be to a different standard than other defendants in a tort claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах, связанных с самоубийством, врачи и, в частности, психиатры могут придерживаться иных стандартов, чем другие ответчики по иску о правонарушении.

The main difference between the ladainha and quadra is that the quadra, like the corrido, doesn't have a standard melodic model and exhibits a greater variety melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между ладайной и Квадрой состоит в том, что Квадра, как и корридо, не имеет стандартной мелодической модели и демонстрирует более разнообразную мелодию.

A core aspect of the original Standard Theory is a distinction between two different representations of a sentence, called deep structure and surface structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым аспектом исходной стандартной теории является различие между двумя различными представлениями предложения, называемыми глубинной структурой и поверхностной структурой.

In some countries, though, the numbering system is different from the ISO standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых странах система нумерации отличается от стандарта ИСО.

This way, the right pen size is available to continue a drawing that has been magnified to a different standard paper size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, правильный размер пера доступен для продолжения рисунка, который был увеличен до другого стандартного размера бумаги.

Fanciers compete against each other at exhibitions or shows and the different forms or breeds are judged to a standard to decide who has the best bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители соревнуются друг с другом на выставках или выставках, и различные формы или породы оцениваются по стандарту, чтобы решить, у кого лучшая птица.

There are very few players in the AFL league who possess the skill and poise to be able to consistently perform to a very high standard in many different positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очень мало игроков в Лиге АФЛ, которые обладают навыками и уравновешенностью, чтобы быть в состоянии последовательно выступать на очень высоком уровне во многих различных позициях.

Besides minor differences in interior and exterior trim, the alternator was an extra-cost option in Canada through 1962 while it was standard equipment in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо незначительных различий в внутренней и внешней отделке, генератор был дополнительным вариантом в Канаде до 1962 года, в то время как он был стандартным оборудованием в Америке.

You should use custom events if none of the nine standard events apply to you or if you want to handle different domains at the event level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуально настроенные события следует использовать только в тех случаях, когда ни одно из девяти стандартных событий вам не подходит или когда вы хотите обрабатывать данные разных доменов на уровне событий.

Little guy like that, you got to hold him to a different standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький парень как он, у вас разные приоритеты.

There is no standard size, with substantial variations over the years and in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует стандартного размера, с существенными вариациями на протяжении многих лет и в разных регионах.

Different syntaxes for writing regular expressions have existed since the 1980s, one being the POSIX standard and another, widely used, being the Perl syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные синтаксисы для написания регулярных выражений существуют с 1980-х годов, один из которых является стандартом POSIX, а другой, широко используемый, является синтаксисом Perl.

A different approach would be to standardize on the larger BMX shell for all bicycles, or the BB30 standard originally introduced by Cannondale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в стандартизации более крупной оболочки BMX для всех велосипедов или стандарта BB30, первоначально введенного Cannondale.

Coaster manufacturers may assign different names to this element, but cobra roll is the standard name used by Intamin and B&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители каботажных судов могут присваивать этому элементу различные названия, но Cobra roll-стандартное название, используемое Intamin и B&M.

The album was released in two different editions, standard and limited, with the latter containing a bonus disc with remixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в двух разных изданиях, стандартном и ограниченном, причем последний содержал бонус-диск с ремиксами.

One had need to learn a different language, and measure by a different standard, up here in Milton.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Милтоне, говорят на другом языке и меряют другими мерками.

Interestingly enough, within six months of each other, two different paper sizes were set as the standard; one for the government and one for the rest of us. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно интересно, что в течение шести месяцев один за другим в качестве стандарта были установлены два разных формата бумаги: один для правительства, а другой для всех нас. .

Venom extraction syringes are different from standard syringes, because they usually do not puncture the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шприцы для извлечения яда отличаются от стандартных шприцев тем, что они обычно не прокалывают рану.

There are two different settings that you can change on the Bollinger bands indicator: the number of periods and the standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У индикатора полосы Боллинджера есть два параметра, с помощью которых можно изменять его поведение: количество периодов и стандартное отклонение.

Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества.

The naming for the different forms of aluminium hydroxide is ambiguous and there is no universal standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия различных форм гидроксида алюминия неоднозначны, и универсального стандарта не существует.

There is a difference in framing between the two, and selecting the wrong standard can cause frame alignment errors every 5 or so minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует разница в кадрировании между ними, и выбор неправильного стандарта может вызвать ошибки выравнивания кадров каждые 5 минут или около того.

Rear-wheel drive models were available in some markets, only with automatic transmissions, and came standard with a limited-slip rear differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднеприводные модели были доступны на некоторых рынках, только с автоматической коробкой передач, и в стандартной комплектации с ограниченным скольжением заднего дифференциала.

Summary of standard trim and equipment over different Australian models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое описание стандартной отделки и оборудования для различных австралийских моделей.

This standard barrel of oil will occupy a different volume at different pressures and temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандартный баррель нефти будет занимать различный объем при различных давлениях и температурах.

The difference in the location of the pressure measurement gives different results than the C.I.P. standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в местоположении измерения давления дает другие результаты, чем стандарт C. I. P.

Prior to the standard, several competing solutions were developed by different vendors to address the same need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления стандарта различные поставщики разрабатывали несколько конкурирующих решений для удовлетворения одной и той же потребности.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете.

I mean, How do I tell the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, как-как-как мне отличать?

We can embrace that difference and learn from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принять эти отличия и научиться у них.

And what difference does it make to you that later it will be called memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какая вам разница, что потом это будет называться памятью.

The legislation was introduced according to Senator Bernie Sanders to make sure that every worker has at least a modest and decent standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сенатора Берни Сандерса, этот закон был принят для того, чтобы обеспечить каждому работнику хотя бы скромный и достойный уровень жизни.

The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле.

The difference is entirely in the second person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается исключительно во втором лице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, standards , а также произношение и транскрипцию к «different standards». Также, к фразе «different standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information