Differentiate services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Differentiate services - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дифференцируемые услуги
Translate

- differentiate [verb]

verb: дифференцировать, дифференцироваться, различать, отличать, отличаться, разграничивать, различаться, видоизменяться

- services

Сервисы



It can be provided in different settings, such as Urgent care centers which provide same day appointments or services on a walk-in basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть предоставлен в различных условиях, таких как центры неотложной медицинской помощи, которые предоставляют встречи в тот же день или услуги на прогулочной основе.

The intention is to minimise conflict between these different land use objectives and ecosystem services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы свести к минимуму конфликт между этими различными целями землепользования и экосистемными услугами.

These MVNOs have a heavier focus on branding, customer-ownership, and differentiation through added services like data and SIM applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти MVNO больше внимания уделяют брендингу, владению клиентами и дифференциации за счет дополнительных сервисов, таких как data и SIM-приложения.

Many businesses have to account for risk exposure due to their different services and determine the cost needed to cover the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предприятия должны учитывать риск, связанный с их различными услугами, и определять стоимость, необходимую для покрытия этого риска.

Child and family services cater to many different types of people who are all in different situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские и семейные службы обслуживают множество различных типов людей, которые находятся в разных ситуациях.

In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема.

Working hours, although possibly different from network to network, are known and international services are planned accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность рабочего времени, хотя она, возможно, и отличается в зависимости от той или иной сети, известна, и международные перевозки планируются соответствующим образом.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

The need to differentiate is especially prevalent in saturated markets such as the financial services industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычном издании Ролан Барт и Сьюзен Сонтаг дают критический комментарий к этим событиям.

These countries dropped their opposition when it was decided that the negotiations on goods and services would be separated, and governed by different principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны отказались от своей решительной негативной позиции, когда было принято решение о том, что переговоры по товарам и услугам будут проводиться отдельно и регулироваться различными принципами.

As of March 2020, Streep is confirmed to headline three films, all of which are set to be released by different streaming services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2020 года Стрип подтвердил, что возглавит три фильма, все из которых будут выпущены различными потоковыми сервисами.

The 1996 Act created distinct regulatory categories for services that are provided by different network technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1996 года создал отдельные нормативные категории для услуг, предоставляемых различными сетевыми технологиями.

Services application, in the late 1990s, there was a large difference between business and consumer software and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов существовала большая разница между коммерческим и потребительским программным обеспечением и услугами.

To help better understand different products and services available to game developers, Facebook maintains a sample game called Friend Smash!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы наглядно продемонстрировать преимущества продуктов и сервисов Facebook для разработчиков, мы создали игру под названием Friend Smash!

Learn key differences between Microsoft cloud services and platform offerings to find the best fit for your solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте об основных различиях между облачными службами и платформами Майкрософт, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант.

There are a number of functional components of the early psychosis model, and they can be structured as different sub-teams within early psychosis services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд функциональных компонентов модели раннего психоза, и они могут быть структурированы как различные подгруппы в рамках служб раннего психоза.

Also explain In what way the services available to Blacks were different to the average service levels in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, объясните, каким образом услуги, доступные чернокожим, отличались от среднего уровня обслуживания в Африке.

Different services use different one-way variations of the link key to avoid leaks and security risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные службы используют различные односторонние варианты ключа связи, чтобы избежать утечек и угроз безопасности.

These inequalities relate to differences in disease prevalence, differential access to services and differential delivery and take-up of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство связано с различиями в распространении болезней, дифференцированным доступом к услугам, различиями в предоставлении услуг и пользовании ими.

Short and medium haul Economy services are operated by Airbus A320 family aircraft with different seating arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближнемагистральные и среднемагистральные рейсы эконом - класса выполняются самолетами семейства Airbus A320 с различным расположением посадочных мест.

Different versions of services and software with micro-blogging features have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны различные версии сервисов и программного обеспечения с функциями микроблогинга.

Thus, it is necessary to make adjustments for differences in the quality of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо вносить коррективы на различия в качестве товаров и услуг.

The agricultural services and secure land tenure available to lowland farmers are generally not available to upland farmers, whose needs are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги, предоставляемые службами агропромышленного комплекса, и гарантии землепользования, которыми располагают фермеры, работающие на низменной местности, обычно бывают недоступными для фермеров в горных районах, которые имеют иные потребности.

This creates differences in ‘net fiscal benefits’, which are a combination of levels of taxation and public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает различия в чистых налоговых льготах, которые представляют собой сочетание уровней налогообложения и государственных услуг.

One interesting difference reported is the greater involvement of social services in substitution therapy than in detoxification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по ответам, одно из представляющих интерес различий связано с более частым участием социальных служб в заместитель-ной терапии по сравнению с дезинтоксикацией.

Many national services adopted signaling systems different from the Chappe system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные службы приняли системы сигнализации, отличные от системы Чаппе.

Despite internal differences, the council began to organise public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на внутренние разногласия, совет начал организовывать общественные службы.

The difference in recovery rates is striking for non-merit social services, being 18.14% for the centre and 3.97% for the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в темпах восстановления поразительна для социальных служб, не имеющих заслуг, и составляет 18,14% для центра и 3,97% для Штатов.

There are many different types of clinics providing outpatient services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных типов клиник, предоставляющих амбулаторные услуги.

There are certain companies as well that offer services, provide counselling and different models for managing money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также определенные компании, которые предлагают услуги, предоставляют консультации и различные модели управления деньгами.

from different services can be recommended based on news browsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из различных сервисов могут быть рекомендованы на основе просмотра новостей.

INC churches outside the Philippines which were acquired from different religions undergo intensive renovations to meet the standard of their worship services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви ИНК за пределами Филиппин, приобретенные у различных религий, подвергаются интенсивной реконструкции, чтобы соответствовать стандартам их богослужений.

He publicly attended services of different Christian denominations and prohibited anti-Catholic celebrations in the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он публично посещал службы различных христианских конфессий и запрещал антикатолические праздники в армии.

Key differences are in the memory interface and services, also the instruction decode is done differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые отличия заключаются в интерфейсе памяти и службах, также декодирование команд производится по-разному.

There was some evidence that mainstream services were not well used by Maori women, who had a different profile from their non-Maori counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые основания полагать, что основные услуги пока еще не в достаточной степени используются женщинами маори, которые как социальная группа имеют по сравнению с женщинами других этнических групп свою специфику.

An ongoing debate is centered on the difference between the sophists, who charged for their services, and Socrates, who did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающийся спор сосредоточен на различии между софистами, которые взимали плату за свои услуги, и Сократом, который этого не делал.

Further services may belong to different organizations or even competing firms creating a huge trust issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие услуги могут принадлежать различным организациям или даже конкурирующим фирмам, что создает огромную проблему доверия.

Both services are offered by Japan Post, using different pricing and limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе услуги предлагаются Japan Post, используя различные цены и ограничения.

The World Trade Organization’s General Agreement on Trade in Services (GATS), for example, governs trade in services through different “modes of supply.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Генеральное соглашение по торговле услугами (ГАТС) Всемирной торговой организации регулирует торговлю услугами в рамках различных «режимов поставок».

The difference between this type of massage and ab ob nuat is that not all massage parlours offer sexual services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этим видом массажа и ab ob nuat заключается в том, что далеко не все массажные салоны предлагают сексуальные услуги.

An airport may determine prices or organize different queues for taxi services of different qualities and prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт может определять цены или организовывать различные очереди на услуги такси различного качества и цены.

Other frequency allocations are used for similar services in different jurisdictions, for example UHF CB is allocated in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие частотные распределения используются для аналогичных услуг в различных юрисдикциях, например UHF CB выделяется в Австралии.

Depending on the technical and physical abilities and physical environments of users, different call types are possible via relay services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от технических и физических возможностей и физической среды пользователей возможны различные типы вызовов с помощью служб ретрансляции.

To create such Custom Audiences you can upload customer lists in different file formats like MS Excel or import customer lists from 3rd party services like Mailchimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать индивидуально настроенную аудиторию, можно загрузить списки клиентов в разных форматах, в том числе MS Excel, или импортировать списки из сторонних сервисов, например, Mailchimp.

Furnaces for these services are physically different from steel-making furnaces and may operate on a continuous, rather than batch, basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печи для этих услуг физически отличаются от сталеплавильных печей и могут работать на непрерывной, а не периодической основе.

Alongside games, Satellaview subscribers could also access many other different services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо игр, абоненты Satellaview могли также получить доступ ко многим другим различным услугам.

He attended religious services on Sundays but visited many different churches rather than aligning himself with one congregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал религиозные службы по воскресеньям, но посещал много разных церквей, а не объединялся с одной общиной.

In the environment of convergent network, specific services with certain network technologies will receive different regulatory treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среде конвергентной сети конкретные сервисы с определенными сетевыми технологиями будут получать различные регулирующие процедуры.

Today, Rubric offers translation services in 135 different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня рубрика предлагает услуги перевода на 135 различных языках.

There are significant differences in rendering capabilities for many popular webmail services such as Gmail, Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные различия в возможностях рендеринга для многих популярных почтовых сервисов, таких как Gmail, Outlook.

We have to make kids understand that their food choices make a big difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение.

He marvelled at the difference between written works and their authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто удивляло несоответствие между произведениями и их авторами.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.

There's a difference between education and intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллект и образование - это разные вещи.

The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах.

There's just a really big difference between marrying a person and marrying an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая разница между женитьбой на человеке и женитьбой на самой идее.

Sir Charles registered for a moment the difference between the spoken and the written word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Чарлз отметил разницу между речью и литературным стилем мисс Уиллс.

For each period, subtracting the expected return from the actual return results in the difference from the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого периода вычитание ожидаемой доходности из фактической доходности приводит к разнице от среднего значения.

The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differentiate services». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differentiate services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differentiate, services , а также произношение и транскрипцию к «differentiate services». Также, к фразе «differentiate services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information