Dime bag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dime bag - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумка
Translate

- dime [noun]

adjective: дешевый

noun: монета в десять центов

  • a dime a dozen - десять центов

  • dime a dozen - пруд пруди

  • not to care a dime - наплевать

  • dime novel - роман

  • dime museum - общедоступная выставка

  • dime store - дешевый магазин

  • Синонимы к dime: nickel, penny, cent, quarter, dime bag, money, coin, coins, dollar, chicken feed

    Антонимы к dime: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение dime: a ten-cent coin.

- bag [noun]

noun: мешок, сумка, чемодан, карман, баллон, добыча, кошелка, полость, ягдташ, дипломатическая почта

adjective: мешочный

verb: оттопыриваться, собирать, надуваться, брать без спроса, присваивать, класть в мешок, сбивать, убивать, висеть мешком, заявлять права

  • travel bag - сумка для путешествий

  • evening bag - вечерняя сумка

  • tote bag - сумка

  • book bag - портфель

  • pullman bag - складывающийся чемодан

  • cricket bag - чехол для клюшек

  • bag packing machine - машина для упаковывания в пакеты или мешки

  • block bottom bag - пакет с прямоугольным дном

  • transparent bag - пакет из прозрачного материала

  • doggie bag - сумка для собачек

  • Синонимы к bag: minaudière, purse, manbag, pouch, clutch bag/purse, reticule, handbag, shoulder bag, sack, grip

    Антонимы к bag: laud, lionize, acclaim, admire, applaud, commend, compliment, extol, flatter, hail

    Значение bag: a container made of flexible material with an opening at the top, used for carrying things.


noun

  • dime

baggage, big bag, big sack, huge bag, huge sack, luggage

Dime Bag a specified amount of an illegal drug, packaged and sold for a fixed price.



Life can turn on a dime...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь может измениться в мгновение ока.

The little, flimsy man who would turn on a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, хрупкий человек, который мог бы очень быстро изменить свои убеждения.

All right, but remember I can get brand-new tough guys for a dime a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но помни, что я могу заполучить совершенно новеньких бандитов по 10 центов за дюжину.

Yeah, you're a dime a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты и гроша не стоишь.

They die without a dime or a woman or a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают и на их могилу не приходит ни друг, ни женщина.

You were pretty helpful to those people and you didn't make a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы этим людям здорово помогли и не заработали на них ни гроша.

A pound of meat and a loaf of bread for a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунт мяса и батон хлеба за 10 центов.

We'll pass on the cost to the consumer. The plaintiffs will think they've won, and we won't be out a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы передадим затраты покупателю, он решит, что выиграл, а мы не потеряем ни цента.

He went to the counter, clutching the dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо подошел к стойке, сжимая в кулаке монету.

I'll buy a nickel joke book down at the five and dime, I'll be the toast of the town myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплю себе пятицентовый сборник анекдотов на распродаже, и весь город будет меня обожать.

You and your partner just tramp across the country on your own dime until you find some horrible nightmare to fight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с напарником скитаетесь по всей стране за свой счёт... пока не наткнетесь на какое-нибудь кошмарное существо, которое надо уничтожить?

The truth is that Luna has not cost Terra one dime this century-and the original investment has long since been paid back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле в этом столетии Луна не стоила Земле ни цента, а первоначальные инвестиции давно выплачены.

Chasing cash we don't need and spending every dime trying to stay alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня за ненужными нам деньгами и трата каждого гроша на попытки остаться в живых.

I said pie and coffee, before I knew that pie was a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал кофе с пирожным, а не знал, что оно -десять центов.

He's never had to earn a dime, and how do you think that's working out for him, mom, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собственный гривенник не заработал. И, как ты думаешь, это отразилось на нем, мам, а?

In what world is a dime not ten?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком мире гривенник это не десять?

I don't deserve a dime of what they're paying me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заслуживаю ни цента из того что они мне платят.

I won't have to pay you a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь платить тебе ни цента.

He's gonna suck every dime out of this place and level it for condos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высосет из этого места каждый цент, сравняет с землей, понастроит коробок.

And before you see one thin dime, I want to talk to Sterling!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И до того как ты увидишь один крошечный дайм, я хочу поговорить со Стерлингом!

Broads that look like that are a dime a dozen in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом городе полно дешевых девок, которые выглядят точно так же.

You're getting a bonus dime this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и получать дополнительный грош в неделю.

He's probably paying off his mortgage on our dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он нашими деньгами оплачивает свой кредит.

Oh, so now you're working on your book on my dime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты работаешь на книгой в рабочее время?

He puts me through the wringer the past few days and suddenly I'm supposed to turn on a dime and open my heart to him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил пройти меня через мясорубку, а я должна вдруг развернуться и открыть ему своё сердце?

spending a lifetime on a dime-store shelf watching every other toy be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провести всю жизнь на полке в грошовом магазине, наблюдая, как продаётся любая другая игрушка.

There was a dime store that sold toys there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут был грошовый магазинчик с игрушками.

I can get one of those from a dime store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу купить одну из этих на распродаже.

Now, is this serious money, or is it nickel-and-dime bullshit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет серьезная игра или так, по мелочи?

The nickel and the dime remained lying on the steps. Wynand would not touch them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты остались лежать на ступеньках.

It's coincidental that people who've never seen a dime now have a dollar and barefooted kids wear shoes and have their faces washed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, которые прежде не видели и цента, появятся доллары, а босоногие ребятишки наденут ботинки и умоются!

And we've yet to see a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и пока не увидали даже четвертака

Jeremy, I belong to a group of guys who take a dime to beat a fella down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми, я вхожу в группу ребят, которые избивают людей за плату.

By 1877 telescopes could enlarge the image of the distant planet, so that it appeared roughly the size of a dime held at harm's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году телескопы дали такое увеличенное изображение планеты, как если бы монету в 10 центов держали на вытянутой руке.

Avery Markham's not a man to sit still while someone takes what's his, let them go live the good life somewhere on his dime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвери Маркэм не будет сидеть и смотреть, как кто-то его обчищает, он не позволит ворам улизнуть и наслаждаться жизнью за его счёт.

He would seduce her, tie the knot, and then he'd take Shelley for every dime she has in the divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соблазняет ее, женится на ней, а затем забирает у Шелли все до копейки при разводе.

Setbacks are a dime a dozen with a bill of this size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудач пруд пруди с законодательством такого размера.

Blah, blah, blah. That's a dime a dozen, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бла-бла-бла, Таких историй пруд пруди.

A lean torso in this town is a dime a dozen, baby, and that's all you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, парней с накачанными торсами в этом городе пруд пруди. А это всё, что у тебя есть.

Blondes are a dime a dozen in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да в этом городе блондинок - пруд пруди.

You know, guys like you are a dime a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, парни как ты - десять центов за дюжину.

I made the soundtrack off my own dime- my own dime!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записал саундтрек к фильму на свои деньги, свои собственные!

And in your case, Padre, dime-bag dealers from the lawn and garden department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в твоем случае, Падре, дешевые дилеры из отдела садов и газонов.

Customers could get anything from a dime bag of marijuana to a kilogram of heroin delivered to their door within 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты могут заказать что угодно, от 10-граммового пакетика марихуаны, до килограмма героина который доставят к их двери в течении 24 часов.

That cat, that diabetic cat that you're shooting up with Insulin and buying dime bags of catnip for, that means you've given up on ever finding anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кошка, эта диабетическая кошка, которой ты вкалываешь инсулин и покупаешь пакетики кошачьей мяты это означает, что ты уже сдался, найти кого нибудь.

This was a short one, so I'll just charge you a dime bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас короткий сеанс, поэтому ты мне должен марихуаны лишь на 10 долларов.

Parade all the data you want, you will never convince anyone to invest another dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь добиться любых результатов, но больше никто не захочет вкладывать в это деньги. 1

He had been holding it too hard to have realised yet that it was only a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он так крепко держал монету, что забыл, что их всего десять.

The Daylight Savings Time-loving bureaucrats have been punching the clock on the taxpayers' dime for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократы, обожающие переход на летнее время, слишком долго пытались разобраться с нашими часами на деньги налогоплательщиков.

Some of the more unusual items found in the home were exhibited at Hubert's Dime Museum, where they were featured alongside Human Marvels and sideshow performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее необычных предметов, найденных в доме, были выставлены в Музее Хьюберта дайма, где они были представлены наряду с человеческими чудесами и исполнителями второстепенных представлений.

Other organisations publishing Impact Evaluations include Innovations for Poverty Action, the World Bank's DIME Initiative and NONIE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, публикующие оценки воздействия, включают инновации для борьбы с нищетой, инициативу Всемирного банка дайм и Нони.

In another condition, the students asked bystanders for a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае студенты просили у прохожих десять центов.

Joss, Dime, Cent, Bark West, and Bark South Areas experienced heavier seas in the wake of the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосс, Дайм, цент, Барк-Уэст и Барк-Саут испытывали более тяжелые моря вслед за штормом.

Silver Proofs tend to be the standard designs but with the dime, quarter, and half dollar containing 90% silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные доказательства, как правило, являются стандартными образцами, но с десятицентовиком, четвертью и половиной доллара, содержащими 90% серебра.

By this time, the Mint had experienced considerable difficulties in initiating production of both the dime and half dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Монетный Двор испытывал значительные трудности в начале производства как десятицентовика, так и полдоллара.

DIME was extremely fast compared to practical applications of other protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DIME был чрезвычайно быстр по сравнению с практическим применением других протоколов.

Bill Arnsparger would often remove linebackers from a 3–4 to create nickel and dime sets, replacing them with defensive backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Арнспаргер часто снимал полузащитников с 3-4-го места, чтобы создать наборы никеля и десятицентовика, заменяя их защитными защитниками.

Adding that 10 cents is Dime in USA is both irrelevant and confusing to the note and the whole article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление того, что 10 центов-это десять центов в США, неуместно и сбивает с толку как саму заметку, так и всю статью.

Finally, and perhaps most pervasively, this movie tells a fascinating tale meant to cast a modern light on the western dime novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, и, возможно, наиболее широко, этот фильм рассказывает увлекательную историю, призванную пролить современный свет на западный десятицентовый Роман.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dime bag». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dime bag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dime, bag , а также произношение и транскрипцию к «dime bag». Также, к фразе «dime bag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information