Dipping polish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dipping polish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полировка окунанием в растворитель
Translate

- dipping [verb]

noun: погружение, окунание, макание

  • lime dipping - погружение в известковую ванну

  • flat-dipping formation - полого падающий пласт

  • dipping dispersion - дисперсия для пропитки

  • dipping tan - макательная ванна

  • dipping manipulator - манипулятор для погружения деталей

  • gently dipping bed - полого наклоненный пласт

  • adhesive dipping - пропитывание адгезивом путем погружения

  • dipping acid - серная кислота

  • dipping compound - смесь для макания

  • dipping lacquer - лак для окунания

  • Синонимы к dipping: submerge, dunk, duck, immerse, sink, lower, plunge, vanish, disappear, set

    Антонимы к dipping: arising, ascending, lifting, mounting, rising, soaring, spiking, upping

    Значение dipping: put or let something down quickly or briefly in or into (liquid).

- polish [noun]

verb: полировать, шлифовать, начистить, чистить, драить, отделывать, оттачивать, обделывать, наводить лоск, наводить глянец

noun: полировка, лак, лоск, политура, глянец, шлифовка, отделка, мастика, совершенство, изысканность

  • polish (up) - оттачивать)

  • nail polish - лак для ногтей

  • first polish - грунтовая полировка

  • press polish - прессовая полировка

  • Polish mushroom - польский гриб

  • shoe-polish - чистка обуви

  • give a mirror-like polish - полировать до зеркального блеска

  • nail polish liquid - лак для ногтей

  • oil polish - полировочное масло

  • polish for floors - воск для натирания полов

  • Синонимы к polish: varnish, lacquer, wax, glaze, shellac, japan, sparkle, finish, shine, gloss

    Антонимы к polish: ruin, dullness, deface, spoil, dull, roughen

    Значение polish: a substance used to give something a smooth and shiny surface when rubbed in.



These conferences led to the establishment of Polish Surgeon Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конференции привели к созданию польского хирургического общества.

So, is Mr. Heinz a down-to-earth, kind of steel-town, German-Polish, drinks-beer-out-of-a-can kind of guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Мистер Хайнц такой не питающий иллюзий, такой стальной полунемец-полуполяк, пьющий пиво из банки, тип мужика?

The Polish Ombudsman is called the Rzecznik Praw Obywatelskich, usually translated as the Commissioner for Protection of Civil Rights, or Commissioner for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский омбудсмен называется Rzecznik Praw Obywatelskich, что обычно переводится как уполномоченный по защите гражданских прав или уполномоченный по правам человека.

Mamy of them translated from Polish into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама из них переводила с польского на английский.

Plus we got empty containers of metal polish, drain cleaner and camp fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тут есть пустые емкости из-под полироля, средства для чистки труб и жидкости для розжига.

Mrs. Schonbrunn had been entertaining her Polish landscape gardener that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день миссис Шонбрунн развлекала своего ландшафтного садовника, поляка.

I accept you into the ranks of the Polish Army, waging a war with the enemy for the liberation of our Fatherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаю тебя в ряды Армии польской, Сражающейся с врагом в подполье за освобождение отчизны.

Tell you what - you help me find that thing, you can keep right on ranch dipping'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что я тебе скажу... поможешь найти мне её, и можешь тогда и дальше вдоволь наедаться.

Would it be like the Polish Corridor in 1939?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станет ли эта территория аналогом Польского коридора?

The heads of two Polish labourers, shrunken to one-fifth their normal size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головы двух поляков, усушенные до одной пятой натуральной величины.

It's hard to believe you're Polish with your perfect German and the way you look, your fair skin, the structure of your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что ты полька, с твоим чудесным немецким, с твоей внешностью, с твоей белой кожей, с твоими чертами лица.

What splendid little tricks and stratagem sprang from that lovely head of yours to allow you to breath the clear Polish air, while the multitudes at Auschwitz choked slowly on the gas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чудесная тактика уберегла твою очаровательную головку и позволила тебе вдыхать свежий польский воздух, пока толпы людей в Аушвице медленно задыхались от газа?

Our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак для ногтей жертвы содержит фталевый эфир, пластификатор, который больше не применяют из-за канцерогенности.

With a layer of Snow White nail polish on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со слоем белоснежного лака для ногтей.

Polish steppes are tailor-made for tank invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские степи как будто созданы для танкового вторжения.

But it's thanks to you that Polish films are recognized world-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря вам наше кино имело в мире успех.

You went skinny-dipping with my Uncle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купался нагишом с моим дядей?

It's the rules, and absolutely no skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся, Декс, таковы правила. И никаких купаний голышом.

I had to take him skinny-dipping that night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы потащила его купаться голышом той ночью.

I can't go skinny-dipping with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу плавать с ними голышом.

Inside, I'm still the girl who's afraid to go skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внутри я всё та же девушка, которая боится плавать нагишом.

In what alternate Mexican universe do drug dealers suggest skinny-dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой параллельной мексиканской вселенной наркоторговцы ходят нагишом?

We're just dipping our toes into the water. That's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пробуем водичку, вот и все.

But the Cossacks were not men to give way for this. They already knew well what a Polish oath was worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не такие были козаки, чтобы поддаться на то: знали они уже, что такое польская клятва.

Her Polish contractor ripped off her money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее польский подрядчик ограбил ее.

Better polish it up properly then!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше полируйте их должным образом!

Did you see that fresh coat of nail polish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел этот свежий слой лака на её ногтях?

I love the smell of nail polish in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю запах настойки по утрам.

Anne, if this nail polish is your creation, how did you select the names of the four different color combinations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций?

What color nail polish does she use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого цвета её лак для ногтей?

But it's outside the ghetto, so you can barter for extra goods, for eggs, I don't know what you need, with the Polish workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фабрика находится вне гетто, так что вы сможете обменивать товары на продовольствие у поляков. Здесь, в гетто, такой возможности нет.

On that day, UPA units surrounded and attacked 99 Polish villages and settlements in three counties – Kowel, Horochów, and Włodzimierz Wołyński.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день отряды УПА окружили и атаковали 99 польских деревень и населенных пунктов в трех уездах-Ковеле, Горохове и Влодзимеже Волынском.

The regiment dates back to February 1918, when a Polish squadron was formed in the town of Ungheni, Moldova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк был создан в феврале 1918 года, когда в молдавском городе Унгень была сформирована польская эскадрилья.

The regiment defended Polish villages around Lwów from attacks carried out by the Ukrainian Insurgent Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк защищал польские села вокруг Львова от нападений Украинской Повстанческой Армии.

All of them were eligible to settle in the UK after the Polish Resettlement Act 1947, Britain's first mass immigration law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имели право поселиться в Великобритании после принятия польского закона О переселении 1947 года, первого британского закона о массовой иммиграции.

The 4th Panzer Division then mounted an assault on the Polish 21st Uhlans Regiment, further northwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем 4-я танковая дивизия атаковала польский 21-й уланский полк, находившийся дальше на север.

It would later be revealed that work on the PC port had been handed over to Polish developers QLOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что работа над портом ПК была передана польским разработчикам QLOC.

Primarily, it was designed to redress long-standing political defects of the federative Polish–Lithuanian Commonwealth and its Golden Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, она была призвана исправить давние политические недостатки Федеративной Речи Посполитой и ее золотой свободы.

In the Second Polish Republic, it was garrisoned in the towns of Czortków and Trembowla, and in 1939, it was part of Podolska Cavalry Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Второй Польской Республике он был расквартирован в городах Чортков и Трембова, а в 1939 году входил в состав Подольской кавалерийской бригады.

As a result, Soviet 4th Army lost contact with other armies, and continued its march westwards, unaware of the Polish counteroffensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Советская 4-я армия потеряла связь с другими армиями и продолжила свой марш на Запад, не подозревая о польском контрнаступлении.

It is one of the most unusual faculties at Polish technical universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых необычных факультетов польских технических университетов.

Two days later, the regiment marched towards Landwarow, to cover the Polish-Lithuanian demarcation line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня полк двинулся к Ландварову, чтобы прикрыть польско-литовскую демаркационную линию.

In the second half of 1941, the Regiment was recreated as part of Polish Armed Forces in the East, the so-called Anders' Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 1941 года полк был воссоздан в составе польских вооруженных сил на Востоке, так называемой Армии Андерса.

In 1920 Znaniecki returned to the newly established Second Polish Republic, where at Poznań University he soon became Poland's first chair in sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Знанецкий вернулся во вновь созданную вторую Польскую Республику, где в Познанском университете он вскоре стал первым в Польше кафедрой социологии.

Between 1648 and 1655 in the central and eastern Europe ended hegemony of the Polish–Lithuanian Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1648 и 1655 годами в Центральной и Восточной Европе закончилась гегемония Речи Посполитой.

Does it really matter whether Schopenhauer was German Polish or even black for that matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли важно, был ли Шопенгауэр немецким поляком или даже черным, если уж на то пошло?

Consequently, the Polish mathematicians were able to build their own Enigma machines, which were called Enigma doubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, польские математики смогли построить свои собственные машины Энигмы, которые были названы двойниками Энигмы.

The article says that Josef Kos was the last Polish Imperial vet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится, что Йозеф Кос был последним польским имперским ветеринаром.

It says the interview was not used because Baruchian had only played in the Polish league since January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится, что интервью не было использовано, потому что Баручан играл в польской лиге только с января.

On 8 June 1794 the decision of the Polish Supreme Council offered to make the new banknotes as well as the coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1794 года решением польского Верховного Совета было предложено изготовить новые банкноты, а также монеты.

Trochaic metre is popular in Polish and Czech literatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трохейский метр популярен в польской и чешской литературе.

The fort was rebuilt by French engineer Guillaume Le Vasseur de Beauplan for the Polish Government in 1638, and had a mercenary garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт был перестроен французским инженером Гийомом Ле Вассером де Бопланом для польского правительства в 1638 году и имел гарнизон наемников.

The PSL was a centrist organization and continuation of the prewar Polish agrarian movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПСЛ была Центристской организацией и продолжением довоенного польского аграрного движения.

The wearing of traditional academic dress is an important feature of Polish educational ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение традиционной академической одежды является важной особенностью польских образовательных церемоний.

This polish would completely obscure the paste texture of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лак полностью скроет текстуру пасты на трубе.

In June, shortly after the Tiananmen Square protests in China, the 1989 Polish legislative election took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне, вскоре после протестов на площади Тяньаньмэнь в Китае, состоялись польские парламентские выборы 1989 года.

Between February 1919 and March 1921, Poland's successful defence of its independence was known as the Polish–Soviet War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с февраля 1919 по март 1921 года успешная защита Польшей своей независимости была известна как польско–советская война.

By November 1939 Turing had completed the design of the bombe — a radical improvement of the Polish bomba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 1939 года Тьюринг завершил проектирование бомбы-радикальное усовершенствование польской бомбы.

As part of Operation Tannenberg alone, 750,000 Polish peasants were forced to leave, and their property was given to Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в рамках операции Танненберг 750 000 польских крестьян были вынуждены покинуть страну, а их имущество было передано немцам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dipping polish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dipping polish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dipping, polish , а также произношение и транскрипцию к «dipping polish». Также, к фразе «dipping polish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information